De Groote Oorlog.
No. 87.
Donderdag 35 Juli 1918. Veertiende Jaargang.
ET PLEIN
g 30 Juli 1918,
ick verkoopcn t
uito|lenin/vaordk^imte
j Woonhuis en Erf,
,j Woonhuis en Erf,
ÏÖMBOOTDIENST
Dordt—Rotterdam
Amsterdam,
last de Steeabee
imiraal de Ruyter'
in „Stad 6eee".
passagiersvracht
rat de stoom Is voor dol
idustrlo, is het adver
teren voor den handel
e groote bawaegkraohti
Verschijnt ellen MUNDM-JfMiG- u IGIID1UV0GD.
OVER GANSCH DE LINIE.
Herinneringsdata.
De strijd in het Westen.
Welk weder zullen wij hebben?
9f G4,80mo.de-
6Wagenaarshoo-
100 K.g.
ct.pier sink.
IE, 20 Juli 1918
iielleBiezelinge en
ig: iloodebesRPn,
fabriek f 30.
m f 60,10—f 73.40;
10; Oranjepruimen
'K.g. Perziken 10
Juli. Veilingsver-
-Ierseke en om-
6—4 c., met 4 c.
in fabriek 30 c,
pelen: madeleinen
at 30—85 c., fram-
«r KG.perziken
suikerboonen 11 c.
(M. Ct.)
terdam, 22 Juli.
ns het vervoerveTi
band met de vee-
,te Rotterdam geen
blauw f G it f 8.50
bez-w. f2.50 h f3.
j ii flO; 1410 steen
f90 steen wit. £6 it
.rissen VAN DISSEL en
;e Int, zullen op
Is om 8 uur, te in
van Oranje", ten verzoeke
imllie MOLHOEK,
onder 8on*i
de Nieuwstraat:
daarop ataando Oo-
voornamelijk ïpgencht
ardenstallen, Hooizolders,
e ruimte, enz. enz., pla*t-
merkt $jkj) no. W, gun-
den ijl de e"
bde' ztak/ zeer/ gdbchikt,
Are» 1 tifentiaop.
ebruik fcct /September
t dat tijdstip verhuurd aan
mes voor f 400 per jaat.
de aan perceel 1, wijk: D
groot 69 Centiaren,
veek verhuurd aan J. Peels.
,inatie van de perceelen 1
rde aan de stalhouderij van
ummes, tegenover perceelen
2, wijk D no. 211, groot 86
week verhuurd aan JVooys.
htingen te bekomen ten kan-
van genoemde Notarissen.^
Vertrek van GOES naar
ROTTERDAM
idag JuTi/^Hfc,2MaUt
'ertrek van pG^B^DAM
1 ttaarjGOES^
lerdag 25 j/li 's morgens 5 uur.
Vertrek #an GQÉJj
'TERDAM en AMSTERDAM
Woensdagmorgen vroeg,
'ertrek van AMSTERDAM
Vrijdagmiddag 12 uur.
Van ROTTERDAM;
Zaterdagmiddag 12 uur.
„Stad Goes" vervoer»
passagiers.
D n.f .pil IU.
fpaasogioeo.
(laats: Rotterdam,
vliet, Zuidzijde.
ORMATIEN te bekomen t«
es bjj den heer J. C. MOK
MIUS, te Dordt bij den beer
VAN LOON, te Amsterdam,
menkant, hg den heer E. H. P-
ETEN en te Rotterdam b(
Directie.
GoesDordt—Rotterdam
kal* rel* H.2«, retour ti.—
Stoomboot-Reederjj,
i- J A A. VAN DER SCHUUR
AlMnmammitsprjjs p. 3 —and— voor Ge— f 1—, daarbuiten 11.26.
Afaaodarlgke nummers 6 e—t, dab bal* bind— 10 it
Adrart—bin wond— teg*wa«ht vdér Mf n uur namiddags
Kantoor v. d. Admlnlafratlt: BoudtwIJn de Wlfteatraaf A 135* GOES.
XM. in.tare.: Directe* no. 34. Rodaetia 37.
Raclunebericbt— 30 Ct. p. r. lij ab— non—t spe—tie pafje.
Advert—ti— van 1—6 regels f 0 75, iedere regel meer 16 Ct
1—ltd* advert—tie 3 X geplaatst wordt 9 X
-1 deQ strijd voor <1© volkomen ge
lijkstelling van hetopenbaar en bijzonder
onderwijs moet men niet blijven staan
bij het lager onderwijs, maar verder gaan
en ook moedig den kamp aanbinden voor
het vrije bijzonder middelbaar en hooger
onderwijs, immers, ook daar zijn dezelf
de eischen van kracht die wij .op het
gebied van het lager onderwijs steeds met
klem en nadruk doen gelden en terecht
vestigde mr. A. van Wijnbergen in De
Maasbode" de aandacht op1 de niet' al
te zeer bekende passage van het man
dement van 1868, luidende:
Li±
„Hetgeen wij bier zeggen, doelt gedeel
telijk meer bijzonder op de lagere scholen
waar de jeugd haar eerste vorming ont
vangt; van een anderen kant echter is
het evenzeer waar van zulke scholen
waar de aankomende jongelingschap een
meer wetenschappelijk onderlicht komt
zoeken Immers daar vooral bieden zich
leervakken aan, waarbij' als van zelf de
godsdienst en zedeleer ter sprake komen
iedereen die jets weet van het onderwijs
in geschiedenis, in letterkunde, in na
tuurwetenschappen, in opvoedingsleer,
ziet in, hoe licht het valt, de lessen als
het ware ongezocht met watre of vaJsche
stellingen betrekkelijk godsdienst en zede-
leer te doorweven, en zoo in het gemoed
der leergrage jeugd met het lokaas der
wetenschap tegelijk het vergif eener scha
de ijke eer, ol' het. gezonde voedsel der
katholieke waarheid te doen indringen."
™m?kJ,e<ïrScht °P 'het van hot
middelbaar en hooger onderwijs dezelfde
onrechtvaardigheid als op dat van het
ager, dat n.l. met de belastingpenningen
aller belastingbetalende burgers het
openbaar onder w ij s word t bekos
tigd en van al het noodige voorzien, het
Ü!Z i11e i- 9n,tervvijs als stiefkind wordt
behandeld. Neem b.v. den bouw der Rijks
d.w.z. openba re hoogere burgerscholen
tegenover de bijzondere. Voor den bouw
der laatstgenoemde kan geen cent uit
s Kijks kassen worden gemist. Voor den
bouw der eerstgenoemde geeft de jongste
suppletoir© begrooting van het bouwfonds
Binnenlandsche Zaten de navolgende pos
ten, die bjj wijze van peulschilletje door
den Minister aan de Staten Generaal wor
den aangevraagd: f40.000 voor uitbrei
ding van het aantal lokalen der R. H.
n u i, c°rnf 4500 voor hetztelfde bij de
R h r o to Zifr'kzlee; 40.000 voor de
l'r a tLAss<>n; 57 000 voor die
te Coevorden; 98.000 voor die te Utrecht
Voor den bouw van een directeurs
woning te Middelharnis wordt f 25.000 uit
getrokken, voor een dito woning te Ad-
pingedam f27.500, terwijl voor de stich
ting van nieuwe schoolgebouwen in die
espectleveliJk n°g f 125.000 en
17 200 worden aangevraagd. Voor een
f es rvJ?rSWOmng te Gud-Beijerland wordt
i to.uuo aangevraagd.
De omzetting van scholen te Helmond.
Ueenwijk en Warfum in Rijkshoogerbur-
gerscholen eischt voor verbouwing, in,-
fannoa en,z- ™sP«ctievelijk £75.000,
f 213.000 en f 17.000. „De Tijd", aan wien
ZÏTJ^? ontLt!eiwr>, toornt er terecht
glwoonwe "SanS gêne" Waar
°elden aanvr Van stfat' de minister
H?e voor deze omzettingen,
die door de Eerste Kamer nog niet zim
furd' beschouwt wellicht. Zijne
irifntle ?nzen Senaat als een seiüel
de toaW>Up'i'\®eotr06p
aanval ,igel?"Het Volk" in eeq
aanleiding m'^°8'sch delirium, naar
«nd j Van verwerping van het
ouderdomsrentenontwerp de Eerste Ka
vcrdt'nnci zooeven genoemde con,-
ziin cem i" 'W0 1 die yan ;W«rfum in
Helmond c aanëevraakd, Voor dien van
en voor di m ^rste" termijn f 10.000
gelrokken No™11 S4eemriit fö0.000 uit
waar nota WOrdt V0OT Helmond -
Katholieke Ho"6 Z0®Pas een Roomsch-
gerich (Hel 0genj Burgerschool is op
hngen krijgt ?28 MO toe^cd>P,van 'eer'
van een -« CXK» voor den bouw
Wij. hebben r^dTT^u aangevraagd'
lende van die hlerboven verschil-
Zoo'n u-nninn ."rrig'jiosten genoteerd.
het Rijk op f 16W anmm k®
te staan. hjiur sjaars
Maar wij' zijn er nog niet. De goud
stroom ten behoeve der openbare hooger-
bui'gérscHolen vloeit nog voort, f 50.000
wordt^.angevraagd voor een, nieuw" school
gebouw te Vlissingen, dat f350.000 of
drie en een half ton gouds zal
kosten. v
Het schoolgebouw te Zwolle moet wor
den uitgebreidf i8893 wordt daarvoor
door den minister gevraagd. De verbete
ring en uitbreiding van het R. H. B.
Schoolgebouw te Alkmaar vraagt f 169.000.
Hiervan wördt in eersten termijn f 50.000
aangevraagd. Dan is er nog Brielle, waar
het oude schoolgebouw voor een geheet
nieuw moet plaats maken. De kosten zul
len niet veel van dat te Vlissingen ver
schillen. Voorloopig wordt f 31000 aange-
raagd voor den aankoop van een terrein
en f 30.000 voor een directeurswoning.
Een optelling aller genoemde aanvragen
geeft ons het „onnopzele" cijfer van
807.093 of ruim acht ton gouds voor
de Rijks H. B. S. Voor de bijzondere
niets. Waarborgen", roept men links aan
houdend zoo vaak er over onderwijs
sprake is. Hoe beter men salariëert, hoe
beter men den boel opknapt, hoe betere
waarborgen voor de degelijkheid van het
onderwijs. „O, farizeesche grijns", mogen
wij hier den dichter nazeggen. Om waar
borgen roepen, terwijl gij, door een par
tijdige wet gedekt, met volle handen het
goud uit de Staatskas over de openbare
hoogere burgerscholen uitstrooit en aan
de bijzondere de zoo hoog noodige ver
goeding onthoudt. Om „waarborgen" roe
pen en weigeren in te gaan op de voor
dstellen van den heer Van der Molen tot
recht doen aan de bijzondere Hoogere
Burgerscholen.
Moge, in hètr gezicht van een dergelijke
schreeuwende (.onrechtvaardigheid de rech
terzijde der Staten-Generaal, gerugsteund
door ons christenvolk, zich den plicht
nog vaster op het hart voelen gebonden
om te strjjden voor de gelijkstelling van
het openbaar en bijzonder onderwijs over
gansch de lini*.
Dinsdag 23 Juli j.l. was het vier jaar
geleden, dat Oostenrijk-Hongarije, naar
aanleiding van den moord op aartshertog
Frans Ferdinand en gemalin aan Servië
een ultimatum richtte.
Den 28en Juli a.s. zal het vier jaar
geleden zijn, dat de Donau-monarchie aan
Servië den oorlog verklaarde. De ver
schillende wereldschokkende gebeurte
nissen volgden elkander toen snel op:
31 Juli 1914 kwam de algemeene mobi
lisatie in Rusland (ook in België en
Nederland) waarop Duitschland aan
Rusland een ultimatum zond. 1 Augustus
zond Duitschland aan België het befaamd*
ultimatum. Den 3en Augustus verklaarde
Duitschland den oorlog aan Frankrijk en
België, den 4en Augustus kwam de oor
logsverklaring van Engeland aan Duitsch
land. De Duitsche troepen vielen België,
de Russische Oost-Pruisen binnen. De
wereldoorlog was ontketend, greep steeds
wijder om zich heen en thans zjjn de
neutrale staten van beteekenis gemak
kelijk te tellen op de vingers van ëéne
hand. Italië, bondgenoot nog wel van
Duitschland en Oostenrijk-Hongarije, koos
de zijde der geallieerden, terwijl Bulgarije
en Turkije zich bij dc centrale mogend
heden aansloten. Rusland viel intusschen
den geallieerden af en stortte ineen
maar daarv*or kwam de Noord-Ameri-
kaansche republiek in de plaats. Rume-
nië moest met een bloedig, noodlottig
krijgsavontuur zijn partijkiezen aan de
zijde der Entente boeten en een vrede
uit de hand der Centralen aanvaarden,
terwijl Griekenland met zjjn „welwillende
neutraliteit" leelijk in de kuel geraakte.
Voor de onbaatzuchtige pogingen van
den vredelievenden opperherder der
Roomsch Katholieke Kerk om d*n vrede
tusschen de oorlogvoerenden te herstellen
bleef men, vooral aan Ententezjjde, doof
en sinds dien wordt de verbitterde strjjd
een ware menschenslachting voort
gezet tot hoelang? Dat is Gode
alleen bekend. Maar keert niet spoedig
het zwaard in de schede dan zal het z g.
„bittere einde" vreeseljjk zijnen gebeurte
nissen te aanschouwen geven vraarLjj de
tafereelen uit Dante's hellevaart slechts
kinder-fantasie zullen lijken.
Moge bjj den in-droeven vierden ver
jaardag van den oorlog de gebeden aller
weldenkende christenen met verdubbel
den aandrang opstijgen tot den Vader
des Lichts om spoedige uitkomst en vrede
voor de geteisterde wereld.
De smeekbede uit de litanie van Alle
Heiligen: „van pest, hongersnood en
o irlog, verlos ons, Heer!" wijke niet van
onze lippen.
Een nieuw Fransch offensief.
Men meldde ons Dinsdag telefonisch;
LONDEN. Wij vernemen, dat hedenmor
gen te 8 uur 15 min- een nieuw
Fransch offensief is begonnen ten
noordwesten van Mont-Didier. Over een
front van 11 mijl breedte zijn de Fran-
schen 1 mijl vooruitgegaan. Aubevillers,
Sauvillers, Margival, Crest, Mailly-Raine-
val zijn genomen.
Aan het Aisne-Marnefront is Oulchy-le-
chateau genomen.
Nader meldt men uit Parijs:
Ten Noorden van Montdidier heeft de
plaatselijke aanval, waarbij de Franschen
hedenmorgen Mailly-Kaineval, Sauvillers
en Aubvillers namen, 1500 gevangenen,
o.w. 30 officieren, opgeleverd.
De „Kölnische Volkszeitung" schrijft
den tegenslag der Duitschers toe aan
verraad, een goedkoop en gemakkelijk
voorwendsel als men niet beter weet.
De Duitsche krijgsgevangenen willen
nog altijd niet gelooven, dat er een
millioen Amerikaansche soldaten in
Frankrijk zijn. Zij achten dit onmogelijk,
maar constateeren desondanks met bitter
heid, dat zij moesten vechten tegen sol
daten, die gekomen zijn uit alie boeken
van de wereld. De Duitsche gewonden,
die naar Parijs zijn gebracht, zeggen, dat
al hun kameraden terneergeslagen zijn
door het voortduren van den oorlog. Zij
wenschen vóór alles het einde.
De Wolff berichten stellen het aan
Duitschland voor alsof generaal Foch
tegenslag op tegenslag leed. Ook zal men
elke verdere overwinning der geallieer
den in Duitschland trachten te beman
telen, wijl anders wel eens bewaarheid
zou kunnen worden' wat de bezadigde
„Manchester Guardian" opmerkt, dat
n.l. indien de Duitsche generale staf het
meesterschap over den toestand verliest,
de politieke uitwerking van nederlagen
niet geringer zal zijn dan de militaire.
0* terugtocht dtr Duitiohers over do Marno.
Havas' correspondent aan het Fransche
front schrijft over dien terugtocht
Deze werd in den avond van 19 dezer
om 9 uur aangevangen. Rookwolken,
welke den terugtocht moesten maskeeren,
brachten echter de Franschen niet van
de wi.s. Zij openden een ontzettend ver-
nietigingsvuur. En onder een kogel- en
bommenregen werd de ontruiming uit
gevoerd.
Van Duitsche zijde zoowel in de
officieele berichten als door die van
oorlogscorrespondenten wordt de
beteekenis van den terugtocht bedekt
onder de gebruikelijke uitdrukkingen
van„uitstekende stemming der troepen,
onbruikbaarheid der achtergelaten ka
nonnen, verlies van slechts eenige voor
uitgeschoven linies, vrijheid van offensieve
beweging der legerleiding" enz. Ir zal
nog heel wat meer moeten gebeuren,
vóórdat aan Duitsch*n kant een fiasco
van Ludendorffs plannen en een neder
laag van het kroonprinselijke leger erkend
wordt.
De Amerikanen trekken over de Marne.
LONDEN. Het Amerikaansche legerbe-
richt meldt nieuwe vorderingen. De Ame
rikanen trokken over den weg Chateau-
Thierry-Soissons en bereikten Bezu, Epaud
en Chartève. Andere troepen trokken over
de Marne en bezetten verschillende plaat
sen, welke in grooten haast ontruimd
waren.
Veranderd* stemming in Ouitsehland.
MUNCHEN, 22 Juli. In een artikel van
de Munchener Neueste Nachrichten over
de gevechten aan het Westelijk front wordt
gezegd, dat hoe meer de menschen thuis
beginnen te begrijpen, dat Frankrijk nog
zeer sterk is; dat Amerika meer dan een
half millioen soldaten in Frankrijk heeft;
dat de duikhootenoorlog niet in staat is
alleen te verhinderen, dat voortdurend ma
teriaal en troepentransporten naar Frank
rijk wotden gezonden en dat ten slotte
het Engelsche leger in goede conditie en
tot vechten gereed is, hoemeer zullen zij
in staat zijn de dingen te zien, 'zooals
zij werkelijk zijn. Misschien zullen nog
weken verloopen voor het initiatief, dat
Foch heeft in hand-en genomen, opnieuw
aan Duitschlands zijde komt.
De schrijver waarschuwt tegen over
haasting en zenuwachtigheid.
L*m* berlehtan.
Ds red* van Balfaur.
De „Nordd." schrijft over de rede van
Balfour over de Belgische onafhankelijk
heid, om., dat de Engelsche minister
van buitenlandsche zaken het begrip on
derpand, zooals dat door Von Hertling
uiteengezet is, willekeurig vervalscht ea
het een geheel Engelsche beteekenis
geeft
Het blad protesteert tegen deze ver
draaiing en zet dan nogmaals de bedoe
ling van den Duitschen rijkskanselier
niteen.
De strijd onder water.
LONDEN, 22 Juli. (R.O.) De admirali
teit meldtHet is een gelukkige samen
loop van omstandigheden, dat op denzelf
den dag, waarop de Duitschers over de
Marne zijn teruggedrongen, de Britsche
torpedojager „Marne" een Duitschen on
derzeeër tot zinken heeft gebracht.
BERLIJN, 22 Juli. (W.B. Officieel.)
HetAmerikaanschetroepentransportschip
„Leviathan" (het vroegere Duitsche s.s.
Vaterland" van de Hamburg-Amerika
Linie groot 51.282 bruto reg. tons) is
den 20sten dezer aan de Noordkust van
Ierland tot zinken gebracht.
Hel Ooetenryksohe ministerie afgetreden.
WEENEN, 22 Juli. Aan het slot der
zitting van het huis vau afgevaardigden
deelde president Gross mede, dat minis
ter-president dr. von Seidler en de geheele
regeering haar entslag heeft ingediend,
en dat dit ontslag is aangenomen. (Bijval
bij de Tsjechen.)
De regeering zal de leiding der loo-
pende zaken uog blijven waarnemen.
(Maasbode.)
De moord op den ex-ozaar.
KIEFF, 22 Juli. De bladen bevatten
artikelen naar aanleiding van den dood
van den ex-czaar. De burgerlijke bladen
spreken de overtuiging uit, dat de execu
tie van den ex czaar geëigend is de monar
chistische idee, die overal reeds levendig
is, baan te doen breken.
Oader assistentie van de hulpbisschop
pen en talrijke geestelijken droeg de
metropoliet gisteren in de kathedraal
een plechtige requiemmis op, voor den
gestorven ex-czaar. De kathedraal was
overvol. (Maasbode.)
Vluchtelingen uit den Oeral deelen,
volgens een telegram uit Moskou mede,
dat de Tsjecho-Slowakken eigenlijk, zij
het indirect, voor den moord op den
czaar verantwoordelijk zijn Zij vertellen
n.ldat agenten der Tsjechen aan de
vertegenwoordigers van de sovjet Jeka-
terinenburg lieten weten, dat de czaar
zou worden bevrijd en zou worden ge
steld aan de spits van deweging tegen
de bolschewiki in Siberië. De sovjet liet
zich in den val lokken en besloot tot
het fusilleeren van den czaar, daar men
vreesde dezen niet meer naar een do*r
de Tsjecho-Slowakken onbedreigde plaats
te kunnen overbrengen. (Msbd.)
Verwaohtlng tot den avond van 25 Juli
Matige tot zwakken, later wur toenemend*
Znidelijk* tot Westelijk» windaanvankelijk
apklarend met weinig of geen regen, later
toenemende kans op regen of onweer.
Weinig verandering van temperatuur.
De cholera te Petrogrado.
MOSKOU, 23 Juli. Volgens berichten
uit Petrogrado eischt de cholera aldaar
dagelijks 4 tot 500 slachtoffers. De sani
taire dienst is geheel ontoereikend, daar
artsen en desinfectiemiddelen ontbreken.
Een oproep van Trotzky.
MOSKOU, 23 Juli. De minister van
oorlog Trotzky, heeft een oproep gepu
bliceerd om Wologda, den Oeral en Si
berië van vijanden te zuiveren en de
Engelsche en Fransche officieren te be
waken. (Msbode)
De aetle aan de Meermanskust.
STOCKHOLM, 23 Juli. Volgens een
bericht uit Helsingfors rukten ie Engel-
schen van Archangel naar Moerman op.
Genoemde stad wordt reeds ernstig be
dreigd.
De leden van den raad van arbeiders
en soldaten te Kern zijn gevangen
genomen en terechtgesteld.
De troepen der geallieerden hebben
de linie KantaljanKem bezet.
Rusland en Engeland.
BERLIJN, 21 Juli. Naar uit Moskou
wordt bericht, zegt de „Prawda" in een
bespreking over den politieken toestand,
dat, zoo al niet formeel, dan toch prac-
tisch, de oorlogstoestand tusschen Rus
land en Engeland bestaat.
Quentln Roosevtldt.
Bij de poging van een Amerikaansch
eskader, om de Duitsche luchtversperring
boven de Marne te doorbreken, sneuvelde
Quentin Roosevelt, jongste zoon van
ex-president Roosevelt.
Geniraal Ltman gehuldigd.
Uit Havre wordt aan de N. R. Ct.
gemeldDe huldiging van generaal Leman
op den Belgischen nationalen feestdag
is een grootsche betooging geworden.
Omringd door de generaals Stassin,
Jacques en Bertrand, die in 1914 te
Luik waren, werd generaal Leman ge-
lukgewenscht door Cooreman, den mi
nister-president. Leman bracht hulde aan
zijn medewerkers van 1914, vervolgens
aan de troepen der bondgenooten, die
hjj op 14 Juli heeft zien defileeren. De
plechtigheid, die door 50.000 personen
werd bijgewoond, werd besloten met
een Te Deum.
Er waren 60 parlementsleden overge
komen om deel te nemen aan een door
de regeeriag aangeboden noenmaal. Mi
nister Cooreman voerde het woord en
heeft o.m. het optreden gebrandmerkt
van een handvol activistische verraders
en hulde gebracht aan de doodèn. Ten
slotte sprak Cooreman zijn vertrouwen
in de overwinning en een heildronk op
den Koning uit.
Baron Aucion heeft als oudste der
parlementsleden de heldhaftige soldaten
gehuldigd.
Een draadloos bericht meldt:
Een groote brand vernielde in de haven
van Piraeus een aanzienlijke hoeveelheid
oorlogsmateriaal.
Kornllolf.
MOSKOU, 23 Juli. De bladen berich
ten, dat Korniloff leeft. Hij bevindt zich
te Novo Tscherkostsk en zal tot opper
bevelhebber van de revolutionairen wor
den uitgeroepea.
In troebel water.
Japan zal ingrijpen in Siberië werd
dezer dagen gemeld. Nu bestaan thans
in Siberië vier regeeringen, die der
Bolsjewiki te Wladiwostockdie der
Tsjecho-Slovaken onder Semenof; die
van generaal Horvat gesteund door
de Kozakken generaals Kornilof en Ka-
ledin te Karbin en een splinternieuwe
van Alexejef. De verwarring is dus zeer
groot, het water troebel heerlijk troe
bel voor Japan om erin te visschenzegt
„De Tijd".
En men denkt onwillekeurig aan de
waarschuwing, door Keizer Wilhelm tal
van jaren geleden uitgesproken tegenover
het gele gevaar: „Volken van Europa,
waakt over uwe heiligste g*ederen!"
