latschappij
;amentpapier
de a 1001
BESTE
rhuisd
lenheere,
JART,
No. 95.
Dinsdag 14 Augustus 1917. Dertiende Jaargang.
ar ie ven
bij de
bij LEVEN of bij
oord-Beveland, is ge-
^NK te GOES,
laag te bekomen zijn.
GPOEDERS vanS
oormalig Café van dhr.
acturen en Kruidenierswaren,
IEERENHOEK.
)r den inmaak.
UW HAAR UIT?
.AARS HAARWATER. 3
hand TE KOOP
n Slaapkamer of
tapkamer met Pension
DIENSTBODE
HEEKBANK
2 It,
Verschijnt eiken MAANDAG-, «AG- en VRIJDAGAVOND.
Nog eens „hooger op".
BINNENLAND.
UIT DE PERS.
Welk weder zullen wij hebben?
■ïj o;j
"i
tiddel tegen MAAGKRAMPEN,
tsteking, gebrekkigen eet-
;hte spijs vertering, watergal,
geil, brakingen, zijn de
Aken, Apoth. Specialist
ete.
75 cent de doos.
depot bij C. A SCHULTE
liddelburg. 2
log voorhanden
IMMIMMIHMHMH
Jobeert dan eens met
tsterkt den haarwortel en
Ihet uitvallen ophouden. 2
verkrijgbaar bij H H. Apo- J
Drogisten en Coiffeurs.
jlagent voor Z. Vlaanderen 2
llcheren N.V. v/h C. A.
E Co., Middelburg. 2
verandering van zaak
EN GOEDLOOPEND
COMPLEET.
it VAN ETTEN, Oosterhout.
■agen bij P. A. LIPPENS te
ihoek.
door Heer, zijne b. b. li. h,
brieven, letter P bureau van
ember een
d bij Mevrouw HEIJNING—
van de Putte te Hilversum,
melden bij Mevr. FRANSEN
PUTTE, Beestenmarkt, Goes.
oers van 99 n/o
.en kantore der Bank
0
actie,
M. C. VAN OER MINNE.
HE ZEEIMHE COÜRBNT
Abonnementsprijs p. 3 maanden voor Goes 0.90, daarbuiten 1.10.
Afzonderlijke nummers 6 cent, dubbele bladen 10 cent.
Advertentiën worden ingewacht vóór half een uur 's namiddags.
Kanfoord. Administratie: Boudewl|n de Wlttesfraaf A 135" GOES
Tel. interc.: Directie no. 94. Redactie no. 97.
Reclameberichten 25 Gt. p. t. Bij abonnement speciale prjja.
Advertentiën van 15 regels ƒ0.625, iedere regel meer 125 Ct.
Eenzelfde advertentie 3 X geplaatst, wordt 2 X berekend.
Wegtns den feestdag van 0. L. Vrouw
Hamelvaart, te vieren als Zondag, zal
de Nieuwe Zeeuwsche Courant in
plaats van Woensdagavond IS Augustus
Donderdagavond 16 Augustus a s.
verschijnen.
Naar aanleiding van een opmerking
san „De Zeeuw", dat de door ons in
cms vorig nummer gegeven citaten uit
■e werken der hervormers, ontleend zijn
'an „een Fransche vertaling van een
opaansche overzetting van den Latijn-
nchen of Duitschen tekst", merken wij
ip, dat zulks niet zoo is. Balmes geeft
ten origineelen Latijnschen tekst der
brieven en stukken, dien wij ten behoeve
van onzen driestar in het Nederlandsch
:;oo getrouw mogelijk weergaven.
Dat de aangegeven plaats hoofdst. 6
11 bij Calvijn niet bestaat, kan zijn
oorzaak ook vinden in een drukfout of
verschrijving van den Franschen vertaler
van Balmes'werk, maar het is niet aan te
ïemen, dat laatstgenoemde de geheele
loor ons weergegeven passage uit zijn
luim heeft gezogen of die zoo maar uit
rare' fantazie aan Calvijn heeft toegeschre
ven. Het eigenaardige van het citaat is
juist, dat het zoo sterk mogelijk gewaagt
van den zichtbaren opperpriester, die
ils stedehouder van Christus de zichtbare
Kerk hier op aarde moet besturen en er
le eenheid bewaren.
Losse Oorlogsberichten.
De strijd in Vlaanderen.
PARIJS, 11 Augustus. Het middagcom
rraniqué eldt: Ten Noorden van St. Quen-
in maakten de Franschen aanmerkelijke
vorderingen.
In de streek Fayet wierpen zij de Duit-
ichers uit het grootste gedeelte der loop
graven, waar dezen in den nacht van
I op 10 Augustus voet hadden gekre
un. De Franschen maakten 15 gevan
genen.
Ten Zuiden van Ailles stelde een prach-
ig geleide aanval de Franschen in het
bezit van een belangrijke en door de
Duitschers krachtig vastgehouden stelling,
tie Fransche troepen hielden stand tegen
v erscheidene tegenaanvallen en behielden
'e nieuwe posities. Wjj maakten een tien-
il gevangenen.
In Champagne ondernamen de Duit-
chers, na krachtige artillerie-voorberei-
ing verschillende gelijktijdige aanvallen
de streek van den Cornillet, ten Oosten
n ten Westen van dezen berg. Het Fran-
cche vuur bracht de Duitsche aanvals
golven, die zware verliezen leden, dadelijk
t Dt staan.
Ten Noorden van den Cornillet slaagden
e e Duitschers er in de vooruitgeschoven
Tansche linie binnen te dringen, maar
ia een krachtig tegenoffensief hernamen
e Fransche troepen het verloren terrein
met uitzondering van een vijftigtal meter,
ie nog door de Duitschers bezet blijven.
In de Casque-streek deed een afdeeling
i'raansche verkenners een inval in de
Duitsche linies en doodde eenige afdeelin-
en Duitsche werkers.
Duitsche vliegers wierpen in den afge-
oopen nacht bommen op Nancy. Geen
slachtoffers, de schade is van weinig be-
eekenis.
LONDEN, 11 Augustus. Het middag-
•ommuniqué meldt: Er is gisterenavond
heftig gevochten om het bezit van het
belangrijke terrein, dat wij ten Oosten
van Yperen veroverd hadden. Tot zesmaal
oe ging de vijand tot den aanval over,
elkens werd hij echter door ons vuqr
'erugge slagen. Wij behielden al onze stel
ingen en breidden onze terreinwinst in
le buurt van den weg Yperen—Meenen
lit.
Wij ondernamen gisterennacht raids op
ie vijandelijke loopgraven ten Zuiden van
Armentières.
BERLIJN, 11 Augustus. Het avondcom-
rnniqué meldt:
Behalve vuurgevechten in Vlaanderen
een bijzondere gebeurtenissen.
De onbeperkte duikbootoorlog.
BERLIJN, 11 Aug. (W.B. officieel). In
den Atlantischen Oceaan én het Eng. Ka
naal zijn door onze onderzeeërs 23.000
bruto reg. tons aan scheepsruimte ver
nietigd, o.a. de bewapende Eng. s.. Zer-
matt (3767 br. tons) met kolen en stuk
goed en s. Purley (4500) met 600 tons
kolen van Engeland naar Gibraltar; een
onbekend bewapend stoomschip en een
van Engeland vertrokken stoomschip, als
mede een door vier torpedobooten be
geleid stoomschip.
De vredesactie.
Gelijk reeds werd medegedeeld, heeft
de Ned. Anti-Oorlog Raad dezer dagen
in een uitvoerig telegram een beroep ge
daan op de Engelsche pacifisten, opdat
deze zouden bevorderen, dat na de vredes-
resolutie van den Duitschen Rijksdag ook
van Engelsche zijde woorden van toenade
ring zouden worden geuit.
De Ned. Anti-Oorlog Raad ontving thans
telegrafisch bericht van den secretaris van
de National Peace Council, dat deze cen
trale Engelsche vredesorganisatie krach
tig in de gewenschte richting werkzaam
De Conferentie te Stockholm.
NEW-YORK. Volgens een telegram aan
de „Associated Press" te Washington zal
de regeering weigeren paspoorten te ver
strekken voor de conferentie te Stock
holm. Het bijwonen thans van een derge
lijke conferentie wordt in officiëele krin
gen ais ontijdig beschouwd.
LONDEN, 10 Aug. De resolutie om af
gevaardigden naar Stockholm te zenden
werd heden door de labour-conferentie
met 1.846.000 tegen 550.000 stemmen aan
genomen.
LONDEN. De Ball Mali Gazette deelt
mede, dat de Engelsche minister Hen
derson zjjn ontslag- heeft genomen.
Minister Spahn.
De ,Germania" zegt tot de mededeeling
gemachtigd te zijn, dat de nieuw benoem
de minister van justitie, dr. Spahn, die
door zijn benoeming het lidmaatschap van
den rijksdag heeft verloren, doch weer
herkiesbaar is, zich niet meer candidaat
zal laten stellen. (Maasbode)
Kornilof en het Russische leger.
Zal nu Kornilof tijd en rust hebben
het leger te hervormen? Daarvoor is rust
noodig; zullen de Gentralen hem die ge
ven?
Majoor Morath bespreekt dezelfde vraag
en zegt, dat de Russische opperbevelheb
ber zjjn manschappen eerst tot rust kan
brengen, indien hij er in slaagt zich los
te maken van de achtervolgende Duitsche
en Oostenrijksch-Hongaarsche legers. Mo
rath meent, dat dit slechts mogelijk is,
indien de Russische achterhoeden sterk
genoeg zijn om de veroveraars vast te
houden of indien het waarlijk in het voor
nemen der Verbondenen ligt om zich te
vreden te stellen met de bevrijding van
Oostenrijk-Hongarije. („De Tijd")
Een nieuwe slag het italiaansche front
aanstaande?
WEENEN. Uit het Oostenrijksche oor-
logsperskwartier wordt bericht:
Aan het Italiaansche front wordt een
nieuwe groote slag verwacht. Ook de toe
nemende krachtsontwikkeling van Anfe-
rika ten behoeve van het Italiaansche
leger wijst er op.
Generaal Squize, de leider van den
Amerikaanschen vliegdienst, verklaarde,
dat Amerika een deel van zijn lucht
strijdkrachten naar het Italiaansche front
zal zenden. Ook zouden Amerikaansche
opleidingsscholen voor het vlieg wezen
gaarne Italiaansche instructeurs aan zich
verbinden, terwijl de Amerikanen het
scheepvaartverkeer in de Middellandsche
Zee zullen beveiligen.
Argentinië mobiliseert.
WASHINGTON. Van regeeringswege
wordt medegedeeld, dat Argentinië mobili
seert uit vrees voor verwikkelingen me,
Duitschland. De zaak der geallieerden is
is zeer bevorderd door berichten omtrent
Duitschgezinde complotten.
Peru en Duitschland.
NEW-YORK. Reuter verneemt uit Lima:
Peru heeft het aanbod der Duitsche re
geering verworpen, die voorstelde het ge-
tval van de getorpedeerde bark „Lerton"
aan de beslissing van een prijzenhof te
onderwerpen. De regeering van Peru ver
klaart de torpedeering van de bark on
rechtvaardig en dringt op schadevergoe
ding aan.
Een neef van Hindenburg als duikboot
bestrijder.
Volgens een telegram uit New-York aan
de „Matin" deed de heer Paul Schlick,
een gegradueerde van de Yale-universiteit,
twee uitvindingen, waarvan één tot be
strijding der duikbooten, ter beschikking
van de Amerikaansche regeering is ge
steld.
De moeder van den heer Schlick is een
zuster van Hindenburg.
Het Belgisch oorlogskabinet.
Hel Belgische oorlogskabinet is uit de
zes volgende leden samengesteld: de Bro-
queville, luitenant-generaal De Ceuninck,
Hymans, Renkin, Vander velde en Van de
Vyvere.
De Pausen en de oorlog.
De katholieke bladen van Frankrijk kon
digen een boek aan, geschreven door een
hoogstaand geestelijke, en getiteld: „De
Pausen en de oorlog". In het boek wordt
vooral gesproken over de bemoeiingen
van Z. H. Benedictus XV ten gunste van
den vrede.
De Katholieken in Rusland.
De voorloopige Russische regeering
heeft al de tot nu toe bestaande beper
kende bepalingen ten opzichte der Ka
tholieke en geünieerde kerken afgeschaft,.
Kerenski.
Omtrent Kerenski zegt een medewerker
van de „Daily News"
Zij, die hem kennen, zijin het er niet
over eens, of hij een groot redenaar
is. Zeker is, dat zijne woorden niet zon
der uitwerking zijn. Reeds in 1912 was
hij in de Russische gerechtshoven een
belangrijke nationale figuur geweest. Zijn
naam vestigde hij door de verdediging
van de arbeiders, die bij de slachting
in de Lena-goudvelden waren betrokken.
Men vergeleek hem toen hij Labori, den
onlangs overleden advocaat uit de Direy-
fuszaak. Later heeft hij een belangrijk
aandeel gehad in de beruchte „ritueele
moord"-zaak. .Zijn optreden voor Beilliss
bracht hem in bitteren strijd met de over
heid en hij werd zelfs tot gevangenisr
straf veroordeeld; doch dit vonnis is niet
jen uitvoer gelegd.
Kerenski, zoon van een schoolmeester,
was reeds op. school bekend om zijne
redenaarsgave. Maai- geen profeet heeft
toen kunnen voorzien, dat de jongen, die
zoo hartstochtelijk Icon voordragen, eens
de redder van Rusland en van de de
mocratie in de wereld zou worden. Het
is zelfs nu nog moeilijk, zich een passen
de voorstelling te majcen van Kerenski's
genie. Vóór alles is hij "een man, die gaan
vrees kent. In de 'tweede plaats is hij
een teeder 'man. Hij heeft niet alleen
de rechtvaardigheid en het mededoogen,
mjaar ook (menschelijfce wezens lief".
Ons dagelijksch brood.
(Officieel.) Daar de aanvoer van brood
graan uil Amerika op dit oogenblik vrijwel
stop is gezet en er geenerlei zekerheid
bestaat omtrent de hóeveelheden, die in
de eerstvolgende maanden zullen kunnen
worden verwacht, heeft de Regeering zeer
ernstig de vraag moeten overwegen of
reeds op dit oogenblik behoorde ,te wor
den overgegaan tot vermindering van het
broodrantsoen.
Hoewel daarvoor inderdaad zeer ern
stige argumenten pleiten, wenscht de Re
geering dezen ongetwijfeld harden maat
regel alleen bij besliste noodzakelijkheid
toe te passen. Zooals de toestand zich
laat aanzien, blijft de noodzakelijkheid
van een vermindering van het broodrant
soen dreigen. Intusschen doet de Regee
ring een ernstig beroep op allen, die
in staat zijn 'zich andere voeding dan
brood te verschaffen, om zoo zuinig mo
gelijk te zijin in het gebruik van dit voor
een zeer groot deel der bevolking onmis
baar voedingsmiddel.
De koleninvoer.
Nadat, zoo meldt men uit Den Haag,
sinds den aanvang van Aug. de aanvoer van
Duitsche resp. Belgische kolen niet mieer
bedroeg dan circa 4000 ton per werkdag
worden thans met Duitschland onderhan
delingen gevoerd, waarbij eenerzijds iniet
den meesten klem is vastgehouden aan
de voortgezette maandelijksche levering
van 350.000 ton, zooals in Maart was
toegezegd, waarna echter Duitschland een
voor ons land bezwarende contxa-praestatie
eischte, namelijk den vervroegden uitvoer
van aardappelen.
Zoolang nu de onderhandelingen niet
zijn afgeloopen, kan de industrie geen
toedeelingen van kolen ontvangen.
Vertrouwd wordt thans, dat binnenkort
een definitief resultaat zal worden beTeikt.
Boter.
Naar de bladen vernemen, bestaat het
voornemen van regeeringswege van Nov.
tot April boter te distribueeren tegen ver
hoogde prijzen.
Koffie.
De distributie van 'koffie, die deze
maand werd verwacht, zal nog minsten^
een maand worden uitgesteld. (N. Ct.)
Zachte zeep.
De minister van Landbouw heeft, on
der intrekking van zijn beschikking van
21 Juli 1917 ,den maximumprijs voor de
gemeenten voor zachte zeep voor huiss-
houdelijk gebruik voor het tijdperk, Ioo-
pende van 14 Augustus tot en met 10
September 1917 bepaald op f37.20 per
100 K.G.
Het „Eindhovensch Dagblad" geschorst.
Door den comimandant van het veld
leger, luitenant-generaal van Tserwisga, is
gedurende het tijdvak van 13 Augustus
1917 tot en met 20 Augustus 1917 ge
schorst de te Eindhoven verschijnende
courant „Eindhovensch Diagblad".
Dit verbod is uitgevaardigd naar aan
leiding van het hoofdartikel „Hoe lang
nog", voorkomende in het nummer van
Maandag 30 Juli, waarin werd gepro
testeerd tegen het torpedeeren van een
zestal loggers van de Scheveningscho
vloot en waarin werd gesproken van „den
beul, die zijn werk weer verricht had".
Iets meer dan nul op bet rekest
noemt het (R. K.) Huisgezin het ant
woord, dat Minister Cort va.n der Lin
den op de bekende vragen van de hoe
ren Van der Molen, Van Wijnbergen en
Gerretson gaf.
Eerst wijst het blad op hel weigerachtig
karakter van 's Ministers antwoord en
waarvoor de heer Cort drie redenen aan
gaf, waarvan er twee van subsidiairen
aard kunnen worden genoemd.
De eigenlijke reden is, dat de Minis
ter zich er niets van aantrekt, of Ge
meente-, schoolbesturen boven de wet
telijke minima willen gaan.
Natuurlijk z©gt Z.Exc. dit in meer par
lementairen vorm: het blijft aan hun pru
dentie overgelaten.
Met dit fraaie woord zijn de besturen,
die,f hoe groot de nood der onderwijzers
ook is, [zich aan de schandelijke lage
minima houden of er een schijntje bo
vengaan, volkomen gedekt.
En nu de subsidiaire redenen.
Weten de heeren niet, vraagt Minister
Cort, dat het nieuwe artikel 192 der
Grondwet vermoedelijk -eerlang
tot een gansch andere regeling zal lei
den, en dat een initiatief-voorstel aanj
hangig is, (hetwelk de minima-jaarwed-
den met f 100 beoogt te verhoogen?
Onkundig zullen de Kamerleden hiervan
wel niet geweest zijn.
Maar, vervolgt het H s g., het nieuwe
art. 192 is, zelfs met het gemoedelijke
eerlang van den Minister, een wissel op
zoo verren termijn, dat de nood van he
den daarmede onmogelijk te lenigen is.
En wat het initiatief-voorstel betreft, -de
eerste Kamer kan het nog verwerpen,
maar vooral, Minister Cort zelf heeft te-
Verwachting tot den avond van 14 Aug.:
Zwakke tot matigen, zuidelijke tot zuid-
oostelijfcen wind, half- tot zwaarbewolkt,
mogelijk nog enkele regen- of onweersbuien,
iets warmer.
genover dat voorstel een meer dan ge
reserveerde houding aangenomen.
Mag nu uit zijn verwijzing naar dat
voorstel worden besloten, dat hij;, bijl aan
neming door de Staten-Generaal, het ont
werp aan de Kroon ter teekening zal voor
dragen
Wiant het zou toch te dwaas zijn te
veronderstellen, dat (le beer Cort zich
op dat voorstel beriep om zijn weigering
te rechtvaardigen, indien hjjl het voor
nemen had het voorstel naast zich neer
te leggen.
Vermoedelijk mag dus, we zeggen
vermoedelijk, aldus het Hs g„ want, men
moet met Minister Cort voorzichtig zijiu
als .jvinst van de vraag der drie Ka
merleden geboekt worden, dat de verhoo-
ging (der 'minima-jaarwedden met flOO
zoo goed als zeker is.
Het is iniet alles, maar het is iets.
Woord democraten.
Mr. J. R. R. Van Schalk schrijft o.a.
in den „Beiaard"
Vóór de Bondsvergadering van 9 Juni
had zich een bevlieging van zekere per
sonen en groepen meester gemaakt, dat
het Bondsbestuur er naar streefde, de
verkiezing van 1918 van bo-venaf te re-
geeren. Daartegenover werd gesteld, dat
de candidaten moesten worden gekozen
van onderen op. In een zuiver technisch
bedoeld voorstel van het Bondsbestuur,
om den Bond eerst na 1918 te reorga-
nis'eeren en de verkiezing zooveel' mo
gelijk met behulp van de „oude organi
satie te leiden, weid een verkapte poging
gfezien, om de democratie den mond te
snoeren. Gelukkig zijn de gemoederen
■weder vrijlwel gekalmeerd.
Het spreekt vanzelf, dat ook bij de
verkiezing in 1918 elke kiesvereeniging in
volle vrijheid over 'de candidatenlijsit zbl
moeten beslissen, en dat ieder lid daar
over naar welbehagen zijn sterru kan uit
brengen; te hopen is' zelfs, dat de kie-
zters en de leden der kiesvereenigingen
zich unieer dan tot jieden zullen doem
l'gelden. Waarom, zijn vele vergaderingen
zoo slecht bezbcht? Als er wat meer
kracht en geestdrift uitging van de le
denvergaderingen der kiesereenigvingen,
zou dit in velerlei opzichten een goeden
terugslag hebben en de katholieke pers
niet ten kwade komen.
Intusschen spreekt het vanzelf, dat,
evenals' in iedere partij oï organisatie!,
de besturen advies, en leiding zullen ge
ven. Daarvoor zijn zij vertrouwenscolle-
ges. En de ondervinding leert, dat de
leden eener vereeniging die leiding wen-
s'chen. Het is trouwens de natuurlijkste
z,aak ter wereld.
Aangezien de kieskringen slechts ad
ministratieve indeelingen van het kiezers
volk vormen, ligt' het voor de hand, dat
ook zij„ bij monde van hun besturen,
overleg zullen plegen.
Mogen wij in 1918 tegen één gevaar
gevrijwaard blijven, dat is de funeste in
vloed van politieke avonturiers-. Mogen
wij niet 'beleven, dat onder bet. mom
der democratie of van groepsbelangen de
zelfzucht wordt ingediend. Het is gemak
kelijk met democratische frases een ver
gadering te bewerken, met de bedoeling
allereerst de aandacht, op zichzelf te ves
tigen. Het democratische ligt dan hierin,
dal men, zonder bet te zeggen, aan de
goê-gemeente den wil oplegt, om zelf
eerst gekozen tfe worden. Gewoonljjk hel
pen de in-het-woorddemocraten de ware
democratie niet veel' véïder.
Gelukkig, dat in ons land de katholieke
politiek 'tot heden is- vrijigebleven van
deze ten verderve; voerende verschijnse
len. Ons kiezersvolk heeft ook, naar men
gerustelijk mag aannemen, te gezonde be
grippen, om- -'van den goeden weg af te
wijken. Het 'zal uit alle rangen, klassen
en standen de besten trachten te kiezen,
en niet hen, die zichzelf het best achten
till 1 I 1