'ts Goes,
iapzp Luge Noordsiraal
Ierstboomen,
De Groote Oorlog
impenmakers.
No. 151,
Donderdag 21 December 1916.
Twaalfde Jaargang.
i verkocht als Spijszout
fereiding.
m met Dinsdag
ST MET BESSEN,
MISTLETOE,
tSTMANDJES enz.
SCHULTE Co.,
ompenmakersknechts,
een Boerenmeid,
flinke Dienstbode,
in 1ste en een 2de Dienstbode
Verschijnt eiken MAANDAG WOENSDAG- en VRIJDABAVQHD
Welk weder zullen wij hebben?
[J" bericht hierbij aan
|l Zoutnood zal voorzien
den op straffe van hooge
Mossel- en Garnalen-
Inedewerking van hunne
J. M. STRAUB.
JOH. VAN ASPEREN
VERVENNE.
I. WESSEL Co-
jdelburg. Telef. 279.
Aanbevelend, C. GUYOT.
irwaschpoeder voor Dames
en Heeren.
glanzend, zacht haar.
hoofdroos verdwijnen,
pmt vroegtijdig uitvallen der
Per pakje 15 cent.
liddelburg verkrijgbaar bij
Langs Delft H 2.
Gevraagd:
er en 2 boorders, loon 35 cent
Ir. Adres H. D. HALM, Resteren.
bns trouwen der tegenwoordige
lode wordt gevraagd
kKKERMANS te St. Annaland,om
Inuari in betrekking te komen of
ei 1917. Loon f 120 met verval,
in te melden bij A. BUTEIJN te
damme.
I Febr. of eerder te Delft gevraagd
eneden 21 jaar, van goede getui-
oorzien. Brieven onder letter Z,
dezer Courant.
JONCK BLOEDTBa aten, Markt
ft, vraagt met Februari of vroeger
iters of vriendinnen), liefst R.K.
adingen met opgave van getuigen
irlangde salarissen aan bovenge-
en vol vreugde stapte hij' in de
breHrig-e kar, bedankte de huisman
ne vrouw vriendelijk voor de ge-
gastvrijheid en j-eed heen.
t is z&er nog een jong paard,"
m tot den zestienjarigen voerman,
enwel flink uit de kluiten gewassen
en, zoo jong niet I Het is zes1 jaar!"
het toch niet wat schrikachtig?"
[wei wat; maar er is nu toch geen
ir!"
reden ze verder en spraken over
ïi zaken 'bot ze weer op> dezelfde
gekomen waren, alwaar Jan den vo-
avond den huisman bijna tegen het
:loopen was 'toen hij voor de krank-
;e vrouw vluchtte,
at zit daar op den weg? Is dat
i vrouw?" vroeg Jan.
aar ergens?"
el ,daar bij dien boom!"
Ja, nu zie ik het ook! Jawel, daf
n goede kennis van je. Het is „Sim-
Griet".
ee, als ze maar niet weet, dat ik
kaT zit!"
(Wordt vervolgd.)
OWE ZEEÜWSCHE COURANT
Abonnementsprijs p. 3 maanden voor Goes f 0.90, daarbuiten 1.10.
Afzonderlijke nummers 6 cent, dubbele bladen 10 cent.
Advertentiën worden ingewacht op Maandag en Woensdag vóór
^alf drie en Vrijdag vóór een uur 's namiddags.
Kanfoor v. d. AdministrateGangepoorfstraat C 2o9, GOES.
Tel. interc.Directie no. 33. Redactie no. 97.
Reclameherichten 25 Ct. p. r. Bij abonnement speciale prjj».
Advertentiën van 15 regels f 0.50; iedere regel meer 10 Ct.
Eenzelfde advertentie 3 X geplaatst, wordt 2 _X berekend.
Dienstaanbiedingen 6 regels voor 25 Ct. A contant.
De abonné's op dit blad, in het bezit der door de
iirectie uitgereikte polis, zijn, overeenkomstig de
daarvoor vastgestelde Verzekoringsvoorwaarden,
GRATIS verzekerd tegen ongelukken voor:
1500
gulden bij verlies van beide
handen, voeten of oogen.
Voorts bij ongeneeselijke
verstandsverbijstering
I gulden bij J Jj% gulden bij 0% gulden bij gfe jpg
M gL». f§ verlies van een 11 verlies g |j verlies van Ja
ïl 8 hand, voet van een Injj 1 m een W
ite# of oog|j &JI duimt|J§ wijsvinger g||^
gulden bij
verlies van
eiken anderen
vinger.
De uitkeering der bovenstaande bedragen is gewaarborgd door de „Hollandsche Algemeene Verzekerings-Bank" te Schiedam.
Bericht.
Gelijk andere jaren stellen wij onze abonné's
thans weer in de gelegenheid hun abonne
ment voor een jaar vooruit to betalen.
Voor abonné's, dio hun courant per post
entvange", bedraagt htt abonnementsgeld
per jaar bij vooruitbetaling f 4.10.
Voor nieuws abonné's bedraagt het abon
nementsgeld per jaar bij vooruitbetaling
f4.10 f O.IO vosr poliskosten Zij dio
hun abonnement per postwissel vooruitbetalen
worden dringend verzacht duidelijk hun
naam en woonplaats daarop te vermei-
den.
Voor Goes en Middelburg b«draagt
het abonnementsgeld per jaar bij vooruitbe
taling f 3.60.
Zij die zich met ingang van
1 Januari a.s. abonneeren
ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers
gratis en franco.
De Administratie.
De vredesvoorstelltn.
De door Duitschland en diens bond-
genooten uitgezonden vredesduif keert
niet weder, althans voorloopig niet.
Rusland en Frankrijk hebben bij monde
van officiëele regeeringspersonen in zeer.
hartstochtelijke taal de vredesvoorstellen
van Duitschland afgewezen. Italië deed
het in den persoon van minister Sonino
wat kalmer en gisteren heeft Lloyd
George in het Engelsche Lagerhuis mede
gedeeld, blijkens een door ons ontvangen
telegram, da t Engeland zic h b e-
slistaansluit aan het a n t w o o r d
reeds door Frankrijk en Rus
land aan Duitschland gegeven.
De ee ni g e condities, waarop
de geallieerden den oorlog kun
nen beëindigen, z ij n de a 1 ge-
h e e 1 e r e s t a u r a t i o, het Volledig
herstel en doeltreffende ga
ranties voor toekomstige vei
ligheid.
Een tweede draadberieht deelde ons
mede een verklaring van Lloyd George,
dat de geallieerden tot een ge-
lijke opvatting zijn gek omen.
Beëindiging van den oorlog
zonder de doeleinden te be
reiken, waarvoor de oorlog
werd begonnen, is 1 a f li c i d. W ij
aldus de Engelsche minister
zullen wachten op zekerder en
1) e t e r e v o o r w a a r d e n, cl a n welke
de D u i ts ehers thans aanbie
den. Wij stellen liever vertrou
wen in een ongebroken leger,
dan in een verbroken belofte.
Men ziet, veel hoop op een nabijzijn-
den vrede geven deze woorden niet: Toch
komen zij niet geheel onverwacht. De
moeielijkheid om nu reeds tot den vrede
te komen, zoo schrijft men uit Berlijn
aan „De Tijd", zit niet in Frankrijk, En
geland, den Balkan of België, maar in.
Rusland. Want na de uitroeping der zelf
standigheid van Polen zal aan dit histo
rische'feit moeilijk iets veranderd kunnen
worden; en wellicht zijn Engeland en
Frankrijk in hun hart verblijd over het
feit, hetwelk een .einde maakt aan een
probleem, waarvan zij in waarheid nooit
de beste oplossing in Russische aver-
heersching hebben gezocht. Verwacht men
intusschen onder de huidige omstandig
heden den ergst-en tegenstand van Russi
sche zijde, toch zou ook die zijde ver
moedelijk verrassen, door zekere conces
sies bevredigd te kunnen worden, als
het tot een ged'achtemvisseling zou komen.
'En al komt het nu nog niet tot ge-
dachtenwisseling, toch heet'L het voorstel
der Centralen, waarvan eigenlijk niet
Duitschland, maar de Hongaarsche mi
nister-president Tisza de vader is, zijn nut.
■Over heel de wereld toch heeft men
eens over de vrede en over de vredesdes-
sen gepraat en nagedacht en ook in de
Ententelanden is het aantal nadenkende
menschen toegenomen en bij de vredes-
vrienden het vertrouwen gestegen. In de
neutrale landen heeft het vredesvoorstel
der Centralen, ook bij de Ententegezinde
organen, niet nagelaten indruk te maken.
Luister b.v. eens naar hetgeen het zeer
Ententegezinde blad „le Journal de Ge
neve" schrijft. „Het Handelsblad" en „De
Tijd" vestigden er terecht do aandacht op.
„Hot zoude niet betamen aan een or
gaan van een neutraal land, welks burgers
niet gemengd zijn in het vreeselijk slagge
woel, wenschen uit te spreken, overigens
zonder practisch effect, voor het voortdu
ren van den strijd. Wij wenschen vurig den
vrede. Het is waar, dat de triomf van
onrecht en onderdrukking, do verplettering
van het recht, het verlies van onafhanke
lijkheid voor kleine volken, die waardig
zijn te leven, ons een nog grooter onge
luk zou toeschijnen dan de voortzetting
van den oorlog. Maar de vrede schijnt
ons wenschelijker dan de volledige
triumph voor de volken, die deze ver
diend hebben. Want zij zijn tegen hunnen
zin in den oorlog geworpen en hebben
met bewonderenswaardigen moed het
hoofd geboden. Die volledige triumph
zoude betaald moeten worden met te veel
verwoestingen, bloed en tranen en een
vreedzame ontwikkeling heeft dikwijls aan
het recht onverhoopt genoegdoeningen ge
bracht."
Be lop-zweepcrs tot een oorlog, die
niet eens van de vredes-ontwerpen der
Centralen kennis willen nemen, zouden
misschien wat bekoeld worden, als zij
het volgend schrijven lazen, in een En-
gelsch blad .gepubliceerd door een va
der, wiens drie zonen in dezen oorlog
bleven.
„Alle drie mijn zoons heb ik in de
zen oorlog verloren. De oudste stierf het
laatst, in een hospitaal in Frankrijk. Voor
hij stierf, hielp een vriend van hem, die
herstelde, hem oen brief aan mij sohriji-
vea. Er stond het volgende in over den
nacht, na een. gevecht, toen de gewonden
met elkander spraken bij maanlicht:
„Een gewond Duitscher nog een
jongen sleepte zich naar mij toe, om
me zijn waterfleseh te geven want
toen ik tot bewustzijn kwam, schreeuw
de ik het uit van dorst. Hij legde zich
naast mij neer, en we hielden elkaar
bij dp hand. We waren dadelijk vrien
den e;i spraken met elkaar, want, zooals
u weet, ik spreek Duitsoh. Wij troost
ten elkaar dien vreesdij-ken nacht, en ik
voelde voor hem, zooals ik voelde voor
mijn eigen jongere broeders, toen ze nog
leefden. We hadden vrienden van «el
kaar moeten zijn en, ik weet niet beter
of ik zelf had hem dien bajonetsteek
toegebracht, die hem telkens zijn han
den deed wringen en zijn adem stok
ken. Misschien schreide hij, ook wel eens
hij was nog zoo jong. Ik had er heel
wat gedood. En nu kan ik de gedachte
daaraan niet dragen. „Jong", zei ik, „wat
zijn we toch gekken t" En als een kind zei-
de Ihij: „In de plaats, waar we heengaan,
zal geen oorlog meer zijn". Voor de
morgen aanbrak stierf hij in mijn ar
men; binnen een paar dagen ga ook ik
zeker dood en hij wist en ik weet
en na korten tijd zal' de heel© wereld
het weten, dat al dat gepraat over koning
en vaderland, eer en roam gemeen-e leu
gens zijn; maar dat wij hier aan het
front onze broeders dooien nergens .an
ders dan om .«enige bege-erige rijkaart®
nog wat rijker te maken, en dat, als die
hun lijf vol hebben, de oorlog zal ophou
den. Hij .wist het <en ik weet het en
negen van de tien onder ons hier weten
het. En toch om welke reden dan ook,
voelen we ons verplicht Le vechten. Wat
een gekken zijn wij".
„Aldus mijn kind. God help-e mij! Ik
zit' alleen in mijn huis en weet het ook!"
Moge dus ondanks deze eerst' teleur
stelling ,het gezond verstand het win
nen op den hartstocht, dan beteekentdeze
vredesstap van Duitschland misschien toch
nog het begin van het einde.
Losse Oorlogsberichten
De Duitsctie vredesvoorstellen in het Engel
sen» Lagerhuis.
Behalve Lloyd George, van wiens rede
wij ven korte samenvatting in ons oor-
Ipgsoverzicht inlascliten, sprak ook nog
de vroegere premier Asquith.
De belangrijkste zinsnede uit de rede
van Lloyd George was: „Voor de B-rit-
schie regeering in onderhandeling trad, zioiu
zij moeten weten, dat Duitschland .bereid
was; de eenige voorwaarden in te wil
ligen, waarop het. mogelijk zou zijn een
vrede in Europa te verkrijgen en te hou
den,." Asquith drukt© zien 'als volgt uit:
„Injiien zij bereid zijn vergoeding en
waarborgen voor de 'toekomst te geven,
laat hein dat dan zeggen."
Eep, particulier berichtgever van Üo
N. R. Ct. seint als zijn indruk over de
rede van Lloyd George het volgende:
„Toen ik de rede van Lloyd George
hoorde uitspreken, was ik veeleer onder
'den indruk, dat het Duitsche voorstel
beslist verworpen werd, en die indruk
was waarschijnlijk gewekt, doordien de
leden van het Lagerhuis alle zinsneden,
■dio een onverzoenlijk karakter droegen,
met toejuichingen bekrachtigden. Maar
toen ik in de lsle edities van de bladen
de eerste verslagen van 'de rede las, vond
ik dat die rede geenszins de deur go-
heel in het slot wierp."
Amerika en de vrede.
„Weekl'y Dispatch" verneemt nog uit
New-York over de gesteldheid tot vrede:
Men schrijft Wilson de verwachting
toe, dat thans wellicht in verhand met
de 'huidige beweging, een goede gelegen
heid zich zal voordoen voor Amerika's
goede diensten. Hij verklaarde aan zijn
omgeving, dat hij geen enkelen step voor
bemiddeling zal doen, totdat hij de ze
kerheid heeft, dat deze ook met suc
ces zal worden bekroond. En daarom con
fereerde de president met Lansing om
na te gaan of de feiten wijzen, op de
aanwezigheid van het psychologisch
©ogenblik voor Amerika's tusschenko'inst
met de aanbieding van zijn goede diens
ten. Regeeringsambtenaren meemen, dat
het psychologisch moment spoedig zal
aanbreken.
De Paus tn het vredesaanbod.
LONDEN, 18 December. (Part. N. R.
Ct.) Bit Rome wordt dd. heden aan de
Daily News geseind: Naar ik uit vertrouw
bare bron verneem, heeft de paus be
sloten op geeneidei wijze tus'schenbeide
te komen, noch invloed te oefenen ten
gunste van aanneming van de Duitsche
vredesvoorstellen. Die paus vreest, dat eeu
verwerping der voorstellen door de ge
allieerden ,aan zijn bemoeiingen zou kun
nen worden geweten.
LUGANO, 19 Dec. (H.-N.) Do „Secoio"
schrijft: Het Vaticaan, 'hult zich in een
diep stilzwijgen over het vredesvoorstel:
liet valt op, dat de Paus zeer talrijks
conferenties be-eit met zijn kardinalen, en
w'dl in; 'het bijzonder mot Scapinolli,
Frühiyirth ea Bourne.
Do Vaticaaoisehc diplomaten bezoeken
geregeld de gezanten van België, Enge
land sea Spanje. Alle .onderhandelingen
worden door den Paus en den kardinaal
staatssecretaris persoonlijk geleid.
(Msb.)
Da Ouikbooteioorlog
LONDEN, 19 Dec. Do Admiraliteit deelt
medeHet ledige Engelsche paard-an-
transportschip „Russian" is op 14 De
cember, op weg naar het Westen, in
do Middellandsche Zee clcor ©en onder
zeeër in den grond geboord.
Elf man van de equipage en 1G Am©
rikaansehe muilezeldrijvers zijn omgeko
men.
Ontsnapte Duitsche booten.
LONDEN, 19 Dec. (Part. Tel.) De „Ti
mes" verneemt uit Valparaiso: Do Duit
sche bark „Tinto", die sedert 30 Oc
tober in de haven van Salbuco lag, is
aan de waakzaamheid van de ambtenaren
van Chili ontsnapt en vertrokken. D'e
bemanning bestaat uit Duitschers; het
schip had een grooten voorraad. Toen
de gouverneur van Chili de bark te Sal
buco onderzocht, vond hij een aantal
Duitsche marineuniformen aan boord.
Naar men vermoedt, voorziet het schip
de duikboot-en van het noodige.
Uit Kopenhagen wordt aan de „Deut
sche Tagesztg." gemeld, dat hot s.s. „Prinz
Friedrieh Wilhelm" van den Norddeut-
schen Lloyd thans ook kans heeft gezien,
langs d-e Zuidelijke kust van Noorwegen
te varen en te Helsingb-erg is aange
komen.
De Duitsche verliezen.
De tot en met November gepubliceerde
Duitsche verlieslijsten wijzen in totaal de
volgende cijfers aan:
Gedood of aan wonden overleden 889.957
Aan ziekte overleden 56.070
Gevangen genomen 214.739
Vermist 285.041
Zwaar gewond 521.203
Gewond 293.170
Licht gewond 1.453.870
Gewond, maar bij den troep ge
bleven 207.819
Totaal 3.921.869
0c verliezen der Entente aar, de Somme.
Van volledig betrouwbare zijde ver
neemt do „Berl. Ztg. am M." over de ver
liezen aan de Somme.
De totale verliezen der Franschen en
Engelsehen sinds hel begin van den oor
log bedragen resp. 3.8000.000 en 1.300.000,
te zamen 5.1.00.000 man. De verliezen
aan zwarte en bruine Franschen zijn bij
deze cijfers niet ingerekend, doch moeten
zeer aanzienlijk zijn, daar deze troepen,
vooral bij verliesrijke offensieven gebruikt
worden. De totalen zullen daardoor wel
met eenige honderdduizenden vermeer
derd worden.
Sinds den Isten Juli hebben aan den
Somme-strijd 104 Fransche en Engelsche
divisies deelgenomen. Sommige dezer di
visies werden tot vier maal in den strijd
geworpen.
De Fransche verliezen bedroegen tot
-einde November minstens 250.000, de En
gelsche 550.000 man, te zamen dus
800.000 man.
Onze verliezen worden door den vijand
op 690.000 man berekend, zijn echter aan
zienlijk geringer dan een half millio-en.
Daarbij komt, dat een groot aantal ge
wonden na korten tijd weer genezen aan
den strijd kan deelnemen.
Volgens de Kölnistohe Ztg. is uitge
maakt, dat de Brittanic, het vroegere
Engelsche hospita,alschip-, niet door een
duikboot, maar door een mijn is veron
gelukt. Verder dat met het schip' 4O0
a 500 man troepen werden vervoerd.
De strijd in Rumenië.
SOFIA., 19 Dec. (Buig, Ag.) "Officieel:
In de Dobroedzja hebben de troepen van
die bondgenooten de lijn Baba-dag-OsLrowo
bïieikt. Ruiterij1 rukte da stad Babadag
binnen. De Russen steken bij hun terug
tocht de dorpen in brand. De vijand 'heeft
all© buizen van eenige boteekenis 'in Ba
badag verwoest. In Oostelijk Walachij-o
houdt de opmar,sch aan. De bongenoot-
s'chappelijke troepen staken da river Cal-
matuiul over.
Een motie van vertrouwen.
In de Maandag gehouden zitting van
-de Itailaairsch© Kamer werd'dp verzoek
van, Bouelii een motie van volledig ver
trouwen, ,in de regeering voorgesteld en
aangenomen met 351. tegen 41 stemmen,
Verwachting tot den avond van 21 Dec.:
Matige, later wellicht toenemende Zuid
oostelijke tot Zuidwestelijken wind, betrok
ken tot zwaarbewolkt, wellicht sneeuw of
regenbuien, later iets zachter.
Tegen Venizelos.
Reuter verneemt uil Athene, dat d-e
regeering van koping Konstantijn een be
vel tot inhechtenisneming tegen Venize
los heeft uitgevaardigd op groud van hoog
verraad.
Als men de „Corrière della Sera" mag
g,elo.oven, is er, blijkens een bekendma
king van den prefect vap. Athene, ten
huize van Venizelos heel wat wapen
tuig gevonden, n.l. 60 geweren met 600
patronen, 49 revolvers met 4500 platra-
nen, 15 handgranaten, 15 kartetsen en
100 dynamietpatronen.
Generaal Nivelle
Ov er generaal Nivelle, dia sedert eenige
dag-en over de Fransche leg&rs op het
Westelijk front het opperbevel voert en
onder wiens! Yonianando nu al dadelijk
bij Verdun eeji aanmerkelijk s-'ucces is
behaald, was, naar de Parijsche corres
pondent van de Times meldt, bij het be
gin van don .oorlog kolonel. Alsl zooda
nig onderscheidde hij 'zich hij icfen terug
tocht van Charleroi en in den slag' aan
de Marne.
Al-s rechterhand van generaal P'étain
hoeft hij meer dan iemand anders door
zijn .groot© bekwaamheid -jn het gebruik
van de artillerie, bij-gedragen tot de ge
lukkige verdediging van den rechteroever
van de Maas, tegen het offensief van diein
kroonprins-.
Algemeene Voiksdienst.
Men seinde ons gisteren:
LONDEN. De minister-president deelde
in het Lagerhuis mede, dat in beginsel
is besloten jtot invoering van een matio-
nalen algemeenen voiksdienst (d.w.z. alge
meene mobilisatie van den arbeid).
Omtrent het Duitsche- v.ivdos-aa,nbod
verklaarde d-e socialistische leider Scheid-e-
mann, dat de vijandelijke pers niet cle
stemming van het volk weergeeft en dat
men in de -eerstkomend© weken wel an
dere -stemmen zo-u hoeren. V-oor het geval
dat h-e-t aanbod niet aanvaard wordt, zijn
ook -d-e s ociaal-democraten volkomen eens
gezind van meerling, da.t Duitschland tot
den laatsten man den strijd most voort
zetten.
D-r wegvoering d?r Belgen.
Te Sint Nikola,as zijn op- d-e 37000 in
woners reeds1 5000 menschen na.ar
Duits eb la nd weggevoerd
Kardinaal Merci-er heeft opnieuw bij
goeyerneur-generaal Von Bis-s'ing tegen de
wegvoering geprotesteerd en zich verzet
te-gen de willekeur der Duitsche a-an-
werv-ers, die tal van niet-werkeloozen
wegvoeren, kinderen van 17 jaar, kost
winners van. gezinnen, enz. en weige
ren zich door geestelijken of gemeentelijk©
overheden te laten voorlichten. Na de
bewijzen voor -deze bewering te hebben
gegeven gaat de kardinaal aldus voort:
„Uwe Excellentie zou gewild hebben,
dat de gemeentebesturen medeplichtig
waren geworden aan deze hatelijke aan
wervingen? Krachtens hun wettelijke po
sitie -en in geweten konden zij dat niet
Maar zij konden de aanwervers inlich
ten en daarvoor waren 'zij- de aangewe
zen personen. Do priesters, die heter
dan wie ook d-e lagere volksklassen ken
nen, zouden een kostbare hulp- zijn voor
de aanwervers. Waarom weigert m-en
hunne inedewerking?
Aan het -einde van uw schrijven her
innerde Uwe Excellentie eraan, dat do
mannen, die -een vrij beroep- uitoefenen,
niet verontrust worden. Als' men alle m
de werkloozen wegvoerde, zou ik ie:.
