De Groote Oorlog.
NV 82.
Donderdag 13 Juli 1916.
Twaalfde Jaargang.
Verschijnt eiken MAANBAG-.JHVOENSDAG- en VRIJDAGAVOND.
Losse Oorlogsberichten.
Welk weder zullen wij hebben
BUITENLAND.
WE ZEEUWSCHE COMT
Abonnementsprijs p. 3 maanden voor Goes f 0.90, daarbuiten 1.10.
Afzonderlijke nummers 6 cent, dubbele bladen 10 cent.
Advertentiën worden ingewacht op Maandag en Woensdag vóór
half drie en Vrijdag vóór een uur 's namiddags.
Kanfoor v. d. Administratie: Gangepoorfsfraaf C 2o9. GOES.
Tel. interc.Directie no. 33. Redactie no. 97.
Reclameberichten 25 Ct. p. r. Bij abonnement speciale prna.
Advertentiën van 15 regels ƒ0.50; iedere regel meer 10 Ct.
Eenzelfde advertentie 3 X geplaatst, wordt 2 JX berekend.
Dienstaanbiedingen 5 regels voor 25 Ct. contant.
De abonné's op dit blad, in het bezit der door de MM gulden bij verlies van beide JSM gulden bij]
directie uitgereikte polis, zjjn, overeenkomstig de jfl I 11 I handen, voeten of oogen. M I I verlies van een
daarvoor vastgestelde Verzekeringsvoorwaarden, B 11 I Voorts bij ongeneeselijke I B hand, voet
GRATIS verzekerd tegen ongelukken voor: verstandsverbijstering; of °°gi
De uitkeering der bovenstaande bedragen is gewaarborgd door de „Ilollandsche Algemeene Verzekerings-Bank" te Schiedam.
f gulden bij] J fk ffe gulden bij A gulden brj |M
J L I verlies van een 11 II I verlies B_ I verlies van
S B B hand, voet 1 I I I I van een 1% I I een m
of oog; duim; wijsvinger
gulden bij
verlies van
eiken anderen
vinger.
Van het Westelijk Oorlogsveld.
LONDEN, 11 Juli. Het Engelsche hoofd
kwartier meldt:
In den afgeloopen nacht nam onze
infanterie, na een scherp gevecht, opnieuw
bij bestorming Contalmaison. Zij maakte
189 nietgekwetste gevangenen, waarbij
een bataljons-commandant en vier andere
officieren. Een sterke Duitsehe tegen
aanval werd in den nacht met zware
verliezen voor den vijand afgeslagen. Het
geheele dorp is nu in onze handen.
Verder naar het Oosten bestormden
wij verscheidene linies loopgraven in het
bosch van Mametz. Het grootste gedeelte
van het bosch is nu in ons bezit. Wij
namen een zwaren houwitser, drie veld
kanonnen en 296 niet gekwetste gevan
genen, waart:ij drie officieren.
Hevige gevechten in het Troües-woud
duren voort.
PARIJS, 11 Juli. Het namiddagcom
muniqué meldtAan beide zijden van
de Somme is de nacht kalm geweest.
Het totaal aantal gevangenen, door de
Franschen tijdens de gevechten der afge
loopen twee dagen ten zuiden van de
Somme gemaakt, bedraagt thans meer
dan 130u.
Van het Oostelijk Oorlogsveld.
WEENEN, 11 Juli. Hetstafcommuniqué
meldt: In Boekowina geen bijzondere
gebeurtenissen.
Bij Zabie aan de Czeremosz (30 K.M.
ten Zuid-Westen van Kuty) sloegen onze
troepen Russische aanvallen af.
Meer naar het Noorden tot aan den
bovenloop van de Stochod duurt, afge
zien van geslaagde ondernemingen onzer
jacht-coinmando's bij Burkanow, de pauze
in de gevechten voort.
Bij fiokul mislukten met sterker troe
penmachten ondernomen Russische aan
vallen voor onze versperringen. Tever
geefs trachtte de vijand de terugtrekkende
massa's, door het vuur zijner kanoni.en
en machinegeweren tot staan te brengen.
Bij Hulewicze aan de Stuhodwerdde
vijand door Duitsehe en Oostenrijk-Hon-
gaarsche troepen, na verbitterde, wissel
vallige gevechten, terug geworpen. Ook
verschillende andere aanvallen, die üe
vijand in het Stochod gebied ondernam,
mislukten geheel.
Van het zuidelijk Oorlogsterrein.
WEENEN, 11 Juli. Het staf-commu
niqué meldtGisteren hadden geen in-
fanteriegevechten van beteekenis plaats.
Talrijke vijandelijke deserteurs bevestigen
de buitengewoon zware verliezen der
Italianen bij de aanvallen op het terrein
ten Oosten van Cima Dieci.
Onze marine-vliegtuigen wierpen op
de militaire inrichtingen en het station
van Latisana veel bommen, die ver
scheidene groote branden verooizaakten.
Vijandelijke vliegers wierpen bommen
op Tioue in Judicarië.
De Balkan-Oorlog.
BERLIJN, 11 Juli. Het groot-hoofd
kwartier meldt: Toestand onveranderd
WEENEN, 11 Juli. Het staf commu
niqué meldtBehalve nu en dan scher
mutselingen aan den benedenloop der
Wojusa, niets van beteekenis.
0e
LONDEN, 11 Juli. Een Lloyds-bericht
meldt: Het visschersvaartuig „Staffa"is
door een Duitschen onderzeeër tot zinken
gebracht. De bemanning is gered.
De vliegeraanval op Engeland.
BERLIJN, (officieel). Twee Duitsehe
marinevliegtuigen hebbt n in den nacht
van 9 op 10 Juli de haven- en kust-
werken van Harwich en Dover met
bommen aangevallen.
Vliegers boven Calais.
BERLIJN, 11 Juli (W. B.) (Officieel).
Twee Duitsehe marine-vliegtuigen hebben
in den nacht van 10 op 11 Juli Calais
en de kampementen bij Bray-Dunes met
bommen bestookt. De vliegtuigen keerden
behouden terug.
Postverkeer in België.
De gouverneur-generaal van België
heeft bepaald, dat voortaan alle post
verzendingen bestemd voor het Etappen-
gebied in West-België met inbegrip van
de Kommandantur Brugge, niet meer
poste restante Brussel, maar poste re
stante Gent Zuidstatie moeten geadres
seerd woiden.
Op het adres dient dan vermeld te
worden het adres met de bijvoeging
„durch die Etappen-Inspection Gent, post-
lagernd Gent Sudhahnhof".
De bewoners van het Etappengebied
zullen door deze nieuwe bepaling hun
correspondentie vier dagen eerder hebben.
(Maasbode).
Groentengebrek In België.
Aan groenten schijnt in België veel
gebrek te zijn. Dezer dagen kwam een
koopman over uit Brugge, die een groote
hoeveelheid groenten moest koopen o.a.
120.000 bloemkoolen, 3000 K. G. peen
en een groote hoeveelheid aardappelen.
Deze zullen over RoosendaalAntwer
pen—Gent naar Brugge vervoerd worden
(„Maasbode".)
Een Bravourstukje.
Een bravourstukje is de aankomst van
den onderzeeschen koopvaarder Deutsch-
land", want als zoodanig wil men het
schip van Duitsch- zijde beschouwd
hebben, te Baltimore zeker wel. Een
bravourstukje, dat in Amerika ongetwij
feld indruk maken zal, ook al nlijkt het
niet het eerste van dien aard te zijn en
al ei-cheri de Engelschen de eer het eerste
met onderzeeërs den Atlantischen Oceaan
overgestoken te hebben voor zich op.
Een bravourstukje, dat zich ook uiter
mate goed leent voor klinkenke en hoog
gestemde persbesprekingen en beschou
wingen.
Maar, ook al wordt de onderzeeër in
derdaad in de Amerikaansche haven als
een koopvaarder beschouwd, en al kun
nen zoo de Duitschers al de vruchten
van hun expeditie plukken, dan blijft
nog de vraag, of zij de groote gehoopte
practische voordeelen wel opleveren zal
Als oorlogswapen mag een U-boot haar
geweldige waarde hebben, als koopvaar
der kan zij wegens haar gering laadver
mogen, haar kleinere snelheid onder
water en wegens de hooge kosten van
bouw en uitrusting weinig profijt ople
veren. Veel grootere beteekenis dan aan
een bravourstukje alleen heeft men waar
schijnlijk aan de tocht van de „Deutsch-
land" dan ook voorloopig niet te hechten.
(Ma sbode.)
Reuterberichten uit Baltimore melden
dat de bout Bremen verliet ine ^ongeveer
750 ton kostbare verfstoffen. Bij Helgo
land bleef ze 9 dagen liggen. Toen de
„Deutschland" verleden week Zaterdag
in de nabijheid van de kapen kwam,
oordeelde kapitein König den weg be
trekkelijk veilig. Hij bleef onder water
om de duisternis af te wachten. Toen
het heldere maanlicht kort na midder
nacht verduisterd werd, stoomde de
„Deutschland met alle kracht tusschen
de Virgin ia-kapen door.
De gezagvoerder verklaarde, dat hij
den Oceaan in een rechte lijn van Hel
goland af overgestoken was. Hij legde
90 mijlen onder water af. Op de Noord
zee zag hij herhaaldelijk den rook van
Britsche kruisers en torpedobootjagers,
maar als hij dacht dat er gevaar dreigde
dook hij onder. König verklaarde dat de
voor de lading betaalde transportkosten
meer dan voldoende waren om de kosten
van de „Deutschland" te dekken.
De Paus en de wereldoorlog.
De „Stimmen der Zeit" (Juli 1916)
bevatten een uitgebreid artikel van pater
Ehrie over alle vredesbemoeiingen van
paus Benedictus XV en over diens tal
rijke bewijzen van groote opofferende
naastenliefde.
Aan het einde van deze bijdrage, welke
26 bladzijden beslaat, zegt de sclirijver
o. m.: „Daden spreken met meer over
tuiging dan woorden en zoo heeft dan
de vindingrijke en onvermoeide naasten
liefde van den paus, zijn vermaningen
tot vrede en verzoening een bijzondere
kracht geschonken ja, zij heeft de heeie
verschijning, het heeie optreden van den
paussehjken vredevorst tot een liarmo-
niscn geheel gemaakt. Hier is m volheid
wat ue wereld mist en waarnaar zij
verlangt: vrede en liefde".
Eene decoratie.
In het Hotel des Invalides heeft, naar
dee „Times"-coriiespoiideint ta Parijs me
dedeelt, ©en© merkwaardige plechtighsidi
plaats gehad. Aan mievrouw Rayinal, dq
echtgenoot© van den verdediger van het
fort Vaux, werd n.l. eene voor dezei^
bestemde décoratie ter hand gesteld.
Het is reeds dikwijls tijdens den oor
log voorgekomen, dat aan de nagelaten
betrekkingein, van overleden helden de
voor hen bestemde decoratie overhandigd
weid, doch dit was de eerste beer, d,at
aan ©en lid van liet gezin van een le
vende die eer te beurt viel.
Rayual is, znoals men zich herinneren
z!al, aan den V|Ooravond der overgav©
van het Jjort door generaal J'offre tot
commandeur van het Legioen van Eer
benoemd. i
Het Russisch offensief.
Colin Koss, de bekende medewerker van
de Vossische Zeitung, is met zijia troepen
naai het Oosten verplaatst. Hij schrijft
uit Wolka Hadizinska:
Voor ieder wjjikend leger trekt een
dampwolk van booze geruchten uit. Het
is alsof de tucht er door in beweging
raakt en in golven de slecht© tijding voor
uit draagt, deze voortdurend vergrootefin.-
de en overdrijvende.
Toen wij in Polen kwamen, fluisterde
en smoezelde het volk daar, dat de Rus
sen al over de Weichsed waren.
Erger dan de nederlaag zelf is het ge
rucht daarvan. Waar zooeven nog dapper
gevochten werd, verslapt de tegenstand,
zoo|dra het kwade bericht is doorgedron
gen. De evenaar, die zooeven nog naur
welijks schommelde, slaat met één slagi
diep en beslissend over. W,at de eene
zijde aan kracht verliest, wint de andere
onmiddellijk. Het is als een sluipend gif,,
als een smeulend vuur, ais een besmeb
lelijke |ziekte. De terugtocht ontzenuwt
en niemand kan zich aan den invloed
daarvan onttrekken, wie binnen den' kring
van verslagen en vluchtende troepen ge
laakt. Slechts één is daartegen beveiligd,
niet wie staan blijft en probeert op te
bonden, maar wie den vij'and tegemoet
gaat, wie bewust tegen den stroom op
zeilt.
Wij zeilen tegen den stroom op. Onze
trein jaagt over Poolsch land en Russi-
sche steppen en met ons, voor en achteoj
ons, rijden duizend treinen .den doorge
broken stroom van vijanden tegemoet. Ais
zwemmers, di© zich tegen de branding
inw©rken. (N. R. C.")
Czernowitz.
Om het be^it van Czernowitz, dat nu
vooi de derde maal door de Russen is
viermeesterd, werd rond Pinksteren een
geheele week gevochten. Toch kwamen
de Russen er nog vroeger in dan men
giedacht had, zoodat de ontruiming nog]
niet voltooid was en de inwoners doorj
een hagel vain kogels verbast werden De
fingst, de wanhoop, het gedrang en getieJj
van die vluchtend© „menscjhen kan mea
zich voorstellen.
In den nacht van 17 op 18 Juni werd
tot 6 uur 's morgens in de straten tus
schen de binnendringende Russen ©n de
terugtrekkende Oostenrijkers gevochten.
Toen werd het ©en paar uur stil in de
ongelukkige stad tot 's morgens om 9
uur het Russische leger binnenrukte. Omi
12 uur werd de stad door den burge
meester overgegeven.
Eni dit geschiedde een paar Weken
nadat de hoogeschool geopend was. Zoo
onbezorgd voelde men zich toen.
Strijd in de lucht.
Den 30sten Juni overleed die Engelsche
tweede luitenant Charles Thomas Hintoa.
Hij was den vorigen dag toen hij boven
de Duitsehe ilmes vloog, gewond. De
waarnemer, die met Hinten in het vlieg
tuig was, had in een brief aan diens
vader o.m. het volgende geschreven
„Hij werd reeds bijna bjj het eerste
salvo van de drie vijandelijke vliegtui
gen, die ons aanvielen, getroffen. Eerst
dacht ik, dat het heelemaal met hem
gedaan was, maar op de een of andere
manier vermande hij zich en stuurde de
machine terug naar het vliegkamp 12
of 16 K.M. verder waar hij een on
berispelijke Landing uitvoerde, od alleeui
weet, hoe hij daarin slaagde, want hij
leed vreeselijke pijn."
Bij La Boiselle.
Bij La Boiselle, zoo melden de En
gelsche bladen, was het artillerievuur nog
zeer intens, maar onze troepen hadden
later weïd het vuur onzer kanonnen nog
reeds een deel der stelling omsingeld,'
sterker daarop geconcentreerd en kort
daarna was zij in ons bezit.
Wij vonden een aantal D'uitschers jn
do bomvrije schuilplaatsen ongeveer
250 die daar zonder voedsel of water
waren, terwijl onze granaten boven ben
uiteen s]p(attên en den grond omwoelden.
En was daar ook ©en Diuitsche dokter,
een reusachtige man mét een groot hart,
die zij'n hulpverbandplaats in de tweede
loopgravenlinie had gevestigd en daar de
gewonden bleef helpien tot ons bombarde
ment zóó hevig wend, dat het leven daar
onmogelijk was gewonden. Hij voerde d«j
gewonden weg naar een verderaf gelegen
schuilplaats, en bleef daar bij ,hen, om
den dood af te wachten.
Maar toen, zooals hij mij later ver
telde, omstreeks elf uur 's ochtends, hield'
het gehuil der granaten en het helsche
lawaai hoven den grond op en na een
plotselinge stilte hoonde hij de Engelsche
troepen. Hij ging naar den ingang van,
zijn schuilplaats en zei tot ©enige En
gelsche soldaten, die met gevelde bajo
net aankwamen: „Vrienden, ik geef me
over!"
Later hielp deze Duitsehe dokter ons
nog onze gewonden verhinden en ver
leende uitmuntende diensten onder het
vuur der Duitsehe kanonnen, di© nu deze
stelling beschoten."
F It U II IJ H
Abbé Lemire.
Een Havas-nota, in de „Croix" gepu
bliceerd meldt, dat abbé Lemire, door
bemiddeling van den Paus, een brief
ontvangen heeft van mgr. Charost, in
antwoord op het verzoek, dat de abbé
tof den bisschop van Rijssel gericht had,
tot ontheffing van het verbod om de
H Mis te lezen en van het verbod tot
het uitgeven van zijn blad de „Cri des
Flandres". Het verzoek van den abbé
was mgr. Charost door den Paus over
gebracht, die het gesteund had door
een gunstig advies ter wille van den
godsdienstvrede. De bisschop heeft nu
het verbod van Mis-lezen en van het
uitgeven van de „Cri des Flandres" voor
abbé Lemire opgeheven.
H I. 1 JÉ.
Een nieuwe Nuntius.
De „Köln. Volksz." meldt:
Volgens een bericht in de „Corrière
della Sera", vertrekt de nieuwe nuntius
Verwachting tot den avond van 13 Juli
Meest matige zuidelijke tot westelijken
wind, zwaarbewolkt tot betrokken, waar
schijnlijk eenige regen. Weinig verandering
van temperatuur.
voor België, Locatelli, in de eerstvolgende
dagen naar Havre om zijn geloofsbrieven
aan koning Albert te overhandigen. Ver
volgens zal hij zich naar Brussel begeven.
liUXEIHBUatt.
Prof. Dr. Jacob Meljers f
Te Luxemburg is de bekende katholieke
redenaar prof. dr. Jacob Meijers op 54-ja-
rigen leeftijd overleden. Meijers was
vooral bekend om zijn redevoeringen op
de Duitsehe katholieken-dagen.
Aardappelen voor Luxemburg.
Naar de „Frankf. Zeit." verneemt, is
de directeur-generaal Weiter, uit Luxem
burg, die zich kort geleden naar Berlijn
begaf, teneinde met de Duitsehe regee
ring te onderhandelen over den vrijen
doorvoer van Hollandsche vroege aardap
pelen, thans naar Nederland afgereisd,
om daar aardappelen in te koopen voor
het Groot-Hertogdom.
D UITSCHI. AIS D.
Omtrent den vrede.
Te Berlijn hebben onder voorzitterschap
van prins Wedel een groot aantal man
nen uit wetenschappelijke-, nijverheids-,
handels- en landbouwkringen een natio
naal comité gevormd, dat zich ten doel
stelt onder het Duitsehe volk een eens
gezinde opvatting te brengen omtrent een
eervollen vrede, die liet rijk een veilige
toekomst waarborgt. Eenzijdige opvattin
gen wil het comité buitensluiten.
De bisschoppen en de oorlog.
In navolging van zijne ambtgenoo-
ten te Keulen en Munster wendt de bis
schop van Trier zijn invloed aan, om de
geloovigen in zijn diocees te bewegen zich
eenige ontberingen te getroosten en van
hun voorraad levensmiddelen een gedeelte
tegen matigen prijs aan de overheid af te
staan ten behoeve der minderbedeelden,
door hun te wijzen op hun plicht hun
eigenbelang op te offeren voor het heil
van het vaderland.
De opstootjes te Kiel.
De „Kieler Ztg." deelt mede, dat een
aantal mannen en vrouwen, die hebben
deel genomen aan de opstootjes te Kiel,
die onlangs zijn veroorzaakt door het ge
brek aan aardappelen, straffen hebben
gekregen, varieerende tusschen twee we
ken gevangenisstraf en twee en een half
jaar dwangarbeid. Zij hadden met steenen
naar de politie gesmeten en winkels met
levensmiddelen geplunderd.
BPSLAMD,
De autonomie van Polen.
KOPENHAGEN, 10 Juli. (H.N.) Vol
gens de „Roeskoje Slowo" is zeer spoe
dig een regeeringsbesluit te verwachten,
waarbij de toezeggingen, in het bekende
manifest van grootvorst Nicolai Nicola-
jewitsj en die, door Goremykin destijds,
in de Doema gedaan, omtrent de auto
nomie van Polen, opnieuw bekrachtigd
worden. Een en ander zou te danken
zijn aan het initiatief van Sassonoff, den
minister van buitenlandsche zaken. Toen
onlangs een Poolsclie deputatie in een
audiëntie bij den minister-president Stuer-
ner er op aandrong, dat de Russisch-
Poolsche Commissie haar werkzaamhe
den zou hervatten, antwoordde Stuer-
mer, dat dit overbodig geworden was,
aangezien de regeering van Polen beslo
ten was de autonomie van Polen op bree-
deren grondslag te vestigen.
