De Groote Oorlog.
houwing
jij 22 September 1915.
No. 110.
Zaterdag 18 September 1915.
Elfde Jaargang.
ti F. SANDIJCK
EL-AFVAL
Verschijnt eiken MAANDAG-, WOENSDAG- en VRIJDAGAVOND.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
UIT ZEELAND.
egen den Winter
raties, Boeken,
jdschriften
KROET.
JUR en ZOET
J. F. JANSEN.
laijuffrouw,
inke Dienstbode
1-Huishoudster
I A gulden bij' fl 8ulden'bi^ guldenbij
8 I B verlies van een |l I 11 I verlies B_ 8 8 verlies van 8
Losse Oorlogsberichten.
KERKNIEUWS.
O H D E R W IJ s
UWE
BINDEN -
BIJ
GOES.
iren van de West-, Noord'
Nieuwe West-Kraafertpol
i bekend dat de
gehouden op alle Watergan
ingwatergangen, Heulen en
tsmede op de Bermen der
e Wegen, in genoemde pol-
(olijks te leveren.
Station Goes,
gs: Kapelle.
eeskuis te Middelburg wordt
rinderen kunnende omgaan,
gestel, teneinde de Naai-
aldaar in hare werkzaam-
staan.
f 15U, met kost, inwoning
verpl. Brieven met inlich-
ave van refe» entten, gods-
tan den Secretaris-Penning-
eshuis, Middelburg.
te terstond of met October
nigzins bekend met den bur-
üniNG, Markt, Middelburg.
Middelburg, in een gezin
inderen, waarvan de vrouw
ii de zaak werkzaam is (met
een dienstbode). Br. letter
lezer Courant.
ras niet krenken,
n haar zoeken, dewijl gij het
lij; „maar gij hebt reeds moe-
n dit wel sinds twee en twin-
ndien het mogelijk geweest
•ouw te ontdekken, zoudt gij
en hebben."
idaan, wat ik kon," antwoord-
mzinnige bedelaar, „dat ont-
ïter niet van de verplichting
eden. Ik heb hem gezegd: Ik
vinden! en eerst de dood
mijne belofte ontheffen I
ia den dood van goeden mee-
met het werk, dat hij mij
had. De blanken hadden
ederlaag geleden en de alge-
eping werd bevolen. Dat w®9
geluk voor mij, want in Sint-
1 ik kunnen onderzoeken, op
schien ontdekken. In plaats
ik slechts den tijd om u te
bij het gezin, waar uw vader
d en u mede te nemeneenig®
arna zetten wij in Frankrijk
id.
(Wordt vervolgd.)
OJWE ZEEUWSCHE COURANT
Abonnementsprijs p. 3 maanden voor Goes 0.75, daarbuiten f 0.95.
Afzonderlijke nummers 5 cent, dubbele bladen 10 cent.
Advertentiën worden ingewacht op Maandag en Woensdag vóór
half drie en Vrijdag vóór een uur 's namiddags.
Kanfoor v. d. Administratie: Ganzepoortstraaf C 209, GOES.
Tel. interc.Directie no. 33. Redactie no. 97.
Reclameberichten 25 Ct. p. r. Bij abonnement speciale prijs.
Advertentiën van 15 regels f 0.50; iedere regel meer 10 Ct.
Eenzelfde advertentie 3 X geplaatst, wordt 2 _X berekend.
Dienstaanbiedingen 5 regels voor 25 Ct. A contant.
De abonné's op dit blad, in het bezit der door de
directie uitgereikte polis, zijn, overeenkomstig de
daarvoor vastgestelde Verzekeringsvoorwaarden,
GRATIS verzekerd tegen ongelukken voor:
1500
gulden bij verlies van beide
handen, voeten ,k,ofj ^oogen.
Voorts bij ongeneeselijke
verstandsverbijstering
8 8 8 hand, voet 8 I 81 8 van een 8% 8 8 een M ^8
of oogduimwijsvinger
gulden bij
verlies van
eiken anderen
vinger.
De uitkeering der bovenstaande bedragen is gewaarborgd door de „Hollandsche Algemeene Verzekerings-Bank" te Schiedam.
Wegens overvloed van adverten
tiën moeten verschillende berichten
benevens een gedeelte rechtszaken
en feuilleton fot een volgend num
mer worden uitgesteld. Red.
Nieuw offensief op het Westelijk front.
Men seint van de Zeeuwsch-Vlaamsehe
grens aan „De Tijd":
Gedurende de laatste week is dag en
nacht het kanongebulder niet van de
lucht. Bijna over het geheele Westelijke
front schijnen de Duitschers het offensief
te hervatten, zoo althans vertelde mij
heden een der weinige koeriers, die nog
kans zagen over de grensversperring te
komen. Volgens zijn mededeelingen is
het Duitsche leger in de laatste twee of
drie weken, en na de groote overwin
ningen in het Oosten, wel met een paar
honderdduizend man versterkt, waarvan
de meesten via Brussel naar verschillende
deelen van het front vertrokken. De
Duitsche aanvallen in de Argonnen staan
dus blijkbaar niet op zichzelf. Een en
ander schijnt echter, als steeds, met groot
verlies voer de Duitschers gepaard te
gaan, wat aan de voortreffelijke werking
der nieuwste artillerie der verbondenen
te danken is. Eiken nacht komen er meer
treinen met gewonden van liet operatie
terrein, die naar verschillende steden in
het Etappengebied doorrijden. Volgens
genoemden koerier zijn de hospitalen in
Brussel en Gent weer overvol met ge
wonden, na de gevechten der laatste
dagen.
Uit Maastricht wordt nog aan „De
Tijd" geseind
Volgens mij toegekomen volstrekt be
trouwbare berichten uit Aken, gaan de
Duitschers nu al twee weken voort,
vooral des nachts, tallooze treinen met
militairen en oorlogstuig naar de Weste
lijke grens te vervoeren. Ook andere, te
Aken waar te nemen verschijnselen,
wijzen op een groot Duitsch herfst
offensief op het Westelijk oorlogsterrein,
waar getracht zal worden een beslissing
te verkrijgen.
0e H. Stoel en Italië.
Hoe weinig, schrijft de „Köln. Volksz.",
de Italiaansche overheden den H. Stoel
eerbiedigen, blijkt uit het volgende
Toen de Camerlengo van Z. H., Mgr.
Samper, onlangs van Chiasso naar Rome
terugreisde, moest hij voor de Italiaan
sche overheden, niettegenstaande zijn
pauselijke papieren, waaruit zijn hoog
ambt bij het Vaticuan bleek, al zijn kof
fers openen. Eerst toen de bisschop van
het diocees dit onwaardig optreden
energiek brandmerkte, werd het onder-
Zoek door den inspecteur gestaakt-
BERLIJN, 16 Sept. (E. B.) Volgens de
„Voss." protesteerde Z. H. de Paus door
tusschenkomst van een neutrale mogend
heid bij Italië tegen de censuur over de
Vaticaansche correspondentie met den
nuntius te München, Mgr. Friihwirt.
Koningin Elisabeth der Belgen heeft
dezer dagen een bezoek gebracht aan
het tehuis voor Belgische vluchtelingen
te Hazebrouck in Noord-Frankrijk. Vol
gens de Figaro is dit bezoek van konin
gin Elizabeth tot een ontroerende plech
tigheid geworden „bedolven onder heil-
wenschen, zegt het blad, heeft de Konin
gin Hazebrouck verlaten".
Heen en weer reizen verboden.
Naar wjj vernemen zal geregeld reizen
van en naar België niet meer worden
toegestaan. Zelfs zij, die voor menschlie-
vende doeleinden heen en weer gingen,
zullen België nu niet zoo vaak meer
kunnen bezoeken. Naar men mededeelt,
is het verkeer tusschen Zwitserland en
België eveneens beperkt.
Tegen Turkije.
De Italiaansche ministerraad heeft be
sloten, als eerste oorlogshandeling tegen
Turkije de effectieve blokkade van de
geheele Klein-Aziatische kust af te kon
digen. Een gereedliggend Italiaansch
eskader heeft dienovereenkomstig orders
ontvangen.
Russische beschouwing van den toestand.
iDe algemeene toestand op h'at
Russische -ootrlogstooneel neemt e(en
steeds gunstiger wending. De pol
gingen der Duitschers om Dunaburg en
Wilna te naderen blijven vruchteloos.
Het offensief van den vijand in Poljesj©
is gestuit. Aan het Zuidwestelijk front
zetten de Russen het offensief voort en
brengen zij den vijand verliezen toe, die
zoo snel toenemen, dat zij dreigen te
leiden tot een nederlaag van zijn hoofd
macht. üp verschillende punten van den
westelijken sector verliest de vijand,
volgens de meening van militaire kringen,
het initiatief en weet hij de operaties
over het geheele front en in de afzon
derlijke districten niet meer in onderling
verband te brengen, hetgeen dan (nog ge
paard gaat met de welgeslaagde pecties
van onze troepen in den flank, en in, den
rug van den vijand.
Te oordeelen naar de gevechten en de
voornaamste verschijnselen komt het kri
tieke oogenblik in de evolutie van den
oorlog hoe langer hoe nader.
Een tastbaar resultaat leverden vooral
de gevechten in Galicië, waar de gevan
genneming van 40.000 man in minder
dan 14 dagen den rechtervleugel van den
vijand zoo verlamde, dat hij1 genoodzaakt
was troepen te onttrekken aan het noor
derfront hetgeen natuurlijk een Merzlwak-
king van het Duitsche hoofdfront teweeg
bracht. Uit een officieel medegedeelde
vernieling van een Turksch-Duitsch
stoomschip in de Zwarte Zee blijkt, dat
de verschijning van Duitsche onderzeeërs
in de Zwarte Zee geen wijziging in den
toestand heeft gebracht. De taak der
onderzeeërs was ongetwijfeld onze tor
pedobooten en lichte kruisers bezig te
houden en hun aandacht af te leiden
van, de Anatolisohe kust en den Bosporus.
Het toezicht onzer wachtschepen op de
bewegingen der Turksche stoom- en zeil
schepen, die Konstantinopei van levens
middelen en brandstoffen voorzien, houdt
onverzwakt aan.
1 li A K li IJ H.
Verplaatsing van een bis
schopszetel. Na daartoe door den
H. Stoel te zijn gemachtigd, heeft Mgr.
Lobbodey thans zijn bisschopszetel ver
plaats naar Boulogne-sur-Mer. Van de
27.000 bewoners te Atrecht zijn er nau
welijks 1000 overgebleven, en eiken dag
nam ook voor de geestelijkheid het le
vensgevaar onder de neervallende pro
jectielen toe.
Mgr. Lobbedey moet Atrecht voor het
oogenblik verlaten, omdat een bisschop
geheel voor zijn diocees moet moet zijn
„voor het oogenblik", want het geldt
hier niet voor de toekomst, en de kerk
voogd schrijft, dat hij altijd gereed zal
zijn naar Atrecht terug te keeren, vanaf
het oogenblik dat zijn tegenwoordigheid
daar noodig wordt geoordeeld.
(„De Tijd".)
HIS I. AM I».
PETROGRAD, 16 Sept. (P. T. A.) Een
keizerlijke oekas aan den Senaat beveelt
de schorsing der zitting van de Doema
en in overeenstemming met de oekas
van 24 Jan. 1915 de hervatting der
zitting uiterljjk in November.
Men ziet in deze verdaging een over
winning van de bureaucratie
ITALIË.
De „Vesuvius" in werking.
Naar de „Secoio" meldt ontwikkelt de
Vesuvius de laatste dagen een levendige
werkzaamheid. Uit den krater stijgen
hooge witte rookzuilen. De uitbarstin
gen volgen, terwijl asch wordt uitge
worpen. Sinds Dinsdagavond is aan den
hoofdkrater een uitstrooming van lava
waar te nemen.
Het Kamer-Presidentschap.
Naar „de Gelderl." verneemt heeft jhr.
mr. O. van Nispen tot Sevenaer verzocht,
niet meer in aanmerking te komen voor
plaatsing op de voordracht voor presi
dent van de Tweede Kamer der Staten
Generaal, welke voordracht de volgende
week door de Tweede Kamer zal worden
opgemaakt.
Kalender der Week.
Van 19 tot 26 Sept. 1915.
Zondag 19 Sept. Zeventiende Zondag
na Pinksteren (bl. 922); gedachtenis v. d.
H.H. Januarius enz', (bl. 1375 en 194).
De gebeden na de stille H. Mis op bl.
120. Vóór de Hoogmis zegening met wij
water (bl. 69); na de Hoogmis gebed voor
de Koningin (bl. 122).
Vespers op bl. 924 en 123.
Maandag 20 Sept. H.H. Eustachius enz.
(bl. 1376 en 191); 2de gebed en laatsto
Evangelie v. d. li. Mattheus (bl. 1376).
[Ot wel: Mis v. d. Vigilie v. d. R.
Mattheus (bl. 1376 en 159); gedachtenis
v. d. H. Eustachius enz. (bl. 13V6 en 191)].
Kleur der H. Mis paars.
Dinsdag 21 Sept. H. Mattheus (bl. 1377).
Woensdag 22 Sept. H. Thomas van Vil
lanova (bl. 1379 en 212); gedachtenis
v. d. H.H. Mauritius enz. (bl. 1380).
Donderdag 23 Sept. H. Linus (bl. 1380,
172 en 175); gedachtenis v. d. 11. Thecla
(bl. 1380); 3de gebed „A cunctis" (bl.
103).
Vrijdag 24 Sept. O. L. Vrouw tot Vrij
koop der Slaven (bl. 1381 en 148).
Zaterdag 25 Sept. Mis v. O. L. Vrouw
(bl. 148); 2de gebed v. d. H. Geest
(bl. 1458 en 831); 3de gebed voor de Kerk
(bl. 101); 4de gebod voor den Paus (bl.
102).
De gewone orde der H. Mis, die iedoren
dag terugkeert, begint op blz. 71.
De aangegeven bladzijden verwijzen
naar het „Volledig Mis- en Vespersboek"
van Desclée.
Zondag 19 Sept. Zeventiende Zondag
na Pinksteren. Epistel: Eph. IV 16.
Evangelie Matth. XXII 3546.
Een aalmoes voor den Paus.
Zoo zijn dan nu in zeven weken d e
eerste f 25UoO bijeengebracht.
Met een gerechtvaardigd vertrouwende
eerste f25000. Immers daar de geest
drift blijft voortleven, zoo zelfs dat de
ingezonden bijdragen eer grooter dan
kleiner worden, is het geen bewijs van
overmoedig vertrouwen, wanneer wij ver
wachten uat een tweede 25000 spoe
dig bijeen zal zijn. Temeer daar dit be
drag in hoofdzaak werd bijeen gebracht
door 93 der 240 parochiën in het bisdom
Haarlem.
Moge dit bedrag spoedig worden be
reikt. De oorlog woedt voort en dus is
de nood des Pausen niet voorbij, maar
groeit meer en meer aan.
N.B. Wanneer men nagaat, dat alom
in de door den oorlog bezochte landen
tal van bisdommen op buitengewoon
vreeselpke wijze ook onder stoffelijk op
zicht worden geteisterd en men daar de
handen hoopvol uitstrekt naar den Al-
gemeenen Vader der Christenheid, als tot
de eenige hulp in den nood, dan valt het
licht te begrijpen waarom de H. Vader,
die dien nood lenigt waar Hij kan, den
financieelen steun zijner nog in vrede
levende kinderen allerdringendst behoeft.
- Red. N. Z. Ct.
Mgr. A. i. Calller.
Naar de „N. Haarl. Crt." van hoogge
achte zijde met voldoening verneemt,
verheugt Z. D. H. Mgr. A. J. Cahier, die,
zooals men weet voor herstel van gezond
heid in het buitenland vertoeft, zich in
steeds vooruitgaanden gezondheidstoe
stand.
Eerste Mobilisatie-Retraite.
In het St. Geraidus-retraitenhuis is van
11 Itot 14 September de eerste moióilis-atie,-
retraite gehouden. Zijl is schitterend ge
staagd d.ank aan de bereidwillige mede
werking, vian het generaal commando der
Ille divisie veldleger, maar dank vooral
aan de groote activiteit van tien zeebeerw.
hoogetielgestr. heer G. Huijs, majoor-aal
moezenier derzelfde divisie.
Ongeveer éen vijftig militairen hebben
aan de retraite deelgenomen, terwijl één
dertigtal door onvoorziene militaire om
standigheden verhinderd waren.
De retraitanten waren van verschillen
de wapens; respectievelijk waren het 3de,
6de en 14de Reg. Infanterie vertegen
woordigd, vervolgens het 39ste, 41ste en
42ste Landweer Infanterie. Nog was er
deelname van het 2de en 3de Keg. Veld
artillerie, het 39ste Landweer Vesting
artillerie, van het Reg. Grenadiers en Ja
gers en de reserve bataljons en hospi
taalsoldaten.
De Zeeree'rw. heer G. Huijs, majoor
aalmoezenier, woonde tot groote voldoe
ning der manschappen ook persoonlijk de
geheele retraite bij.
Een zeer bijzondere verrassing was die
komst van Z.D.H. Mgr. P. Hopmans, bis
schop van Breda, die den Iaatsten dag
der retraite omstreeks 5 uur in den na
middag te Seppe in het retraitenhuis aan
kwam.
De Zeereerw. heer Aalmoezenier stelde
de deelnemers voor van de eerste mobi
lisatie-retraite in {Nederland.
Zichtbaar aangedaan bracht Monseig,-
neur hulde aan deze Katholieke mannen
en jongelingen, die openlijk het menschel-
lijk opzicht vertrapt hadden door zich
bij deze retraite aan te sluiten. Zijne
Dood. Hoogwaardigheid wees vervolgens
op vaderlijkje wijze op die groote gevaren,
die den militair meer 'dan ooit in de
mobilisatie bedreigen en de Bisschop ein
digde met den wensch uit te spieken,
dat zij, de retraitanten zouden zorgen pro
pagandisten te worden voor het heerlijk©
werk der gesloten retraiten, opdat nog
een lange reeks van retraiten v-oor ge
mobiliseerden zouden kunnen gehouden
worden.
Daarna schonk Monseigneur zijn bis
schoppelijken zegen en gaf volgaarne ge
hoor aan het verlangen door den Zeer
eerw. heer Huijs geuit om die mansóhapi-
pen de eer te gunnen zich in hun mid
den te laten photografeeren als gedach
tenis der eerste mobilisatie-retraite in het
St. Gerardus-retraitenhuis te Sep-pe, de
eerste dergelijke 'retraite in Nederland.
Ddenzelfden av.onjd na vertrek van Zijne
Doorluchtige. Hoogwaardigheid ,gewe*d te
legrafisch uit vBreda het blijde bericht,
daf Monseigneur alle deelnemers persoon
lijk een portret wilde schenken ter her
innering aan .dezte prachtig geslaagde
retraite.
Den volgenden dag, nadat eerst in 't
vroege morgenuur de plechtige génerale
communie was gehouden, vertrokken de
deelnemers weer per eerste gelegenheid
naai' hunne verschillende kantonnemen-
ten. Hoe hartelijk weerklonk toen buiten
door de stille Seppesche heide het „Lang
zullen zij leven", dat de vertrekkende
militairen het laatst hun hooggeschaften
en volijverigen -majoor-aalmoezenier G.
Huijs en de eerw. paters toezongen.
Op de volgende datums zullen wederom
retraiten gehouden worden voor gemo-
Welk weder zullen wij hebben
Verwachting tot den avond van 18 Sopt.
Meest zwakke Zuidelijke tot Westelijken
wind. Nevelig tot halfbewolkt, weinig of
geen regen. Weinig verandering van tempe
ratuur.
biliseerdenheeren onderofficiers, korpo
raals en minderen 13 Nov. Zaterdagavond
8 uur tot 16 Nov. Dinsdagmorgen 7 uur,
20j Nov. Zaterdagavond 8 uur tot 23 Nqv.
Dinsdagmorgen 7 uur. -
De regeling der dagen voor de retraite
is zoo opgemaakt, dat slechts één dag
verlof verloren gaat door de deelnam©
aan de retraite.
De aanmelding voor deze retraite, hoe
eerder hoe beter kan, geschieden óf bij
de directie van het ;St. Gerardushuis Seppe
bij Roosendaal (N.-Br.) óf bij den Zeer
eerw. Hoogedelgestr. heer G. Huijs, ma
joor-aalmoezenier 3de divisie Veldleger,
die ook volgaarne inlichtingen zullen ge
ven over de vergoeding, voor dezie- retrai
ten.
Goes. Bij K. B. van 14 September,
no. 133491, afd. O. zijn met ingang van
1 October a. s. benoemd aan de Rijksnor
maallessen
te GoesJ. A. v. Hartingsveldt, hoofd
der openbare school voor M. U. L. O. al
hier, en R. v. d. Welle, onderwijzer aan
de Chr. kweekschool te Middelburg;
te Tholen: S. Visser, hoofd der Christe
lijke school te Tholen;
te Zierikzee: A. J. v. d. Molen, leeraar
aan de R. II. B. S. te Zierikzee en M.
T. v. Staalen, hoofd der openbare school
te Dreischor.
Vlissingen. Voor het examen van derden
stuurman is geslaagd de heer A. Douw,
leerling van de De Ruyters'C'hool alhier.
Goes. Herhali-ngsonderwijis en
Patronaat. Een voornaam deel der
zielzorg-, welke iedere pastoor in zijn
parochie heeft te behartigen, is de opvoe
ding der jeugd volgens den geest der
Kerk en overeenkomstig de behoeften van
den tijd. De HoogEerw. heer Bacde,
pastoor der St. Maria Magdalena-parochie
alhier, heeft dat op uitstekende wijlzle
begrepen. Het groote werk, door Z.Eerw.
voor eonige jaren ingezet mlet de stichting
der nieuwe parochiale school voor jon
gens gaat nui zijh bekroning vinden in het
herhalingsonderwijs en de zoo nuttige in
stelling: van het patronaat.
Daarover zal door een ter zake alles
zins bevoegde Zondagavond in ee-ne bij
eenkomst, waarbij! natuurlijk geen en
kel© parochiaan zal ontbreken
allen zij-a ujtgtenoodigd worden gespro
ken. Moge de eendrachtige en geestdrif
tige belangstelling der parochie in dat
schoon© werk 'de taak verlichten, die
haar geëerde herder en zijln medehelpers,
de weleenv. heer M. v. d. Eiem en de
weledele h-eer P. van Hlest, zoo belang
loos op huin schouders hebben genomen
Er is ons gevraagd hoe het studen
tenlied luidt, dat het klokkenspel van den
toren vóór het halfuur laat hooren Ziehier
den tekst.
Gaudeamus igitur
Juvenes dum sumus)
Post jucundam juventutem
Post molestam senectutem
Nos habebit humus.
Waarvan de vertaling aldus luidt
Laten wij ons alzoo verheugen
Zoolang wij nog jong zijn.
(Want) na een vroolijke jeugd
En een lastigen ouderdom
Zal de grond (van het kerkhof)
[ons bezitten.
Er gaat in de stad een inteekenlijlst
rond voor een 2© concert, te geven door
