UIT ZEELAND.
R e i s w ij z e r.
KERKNIEUWS.
Onderwijs.
Uil de pers.
Gemengd Nieuws.
Laatste Berichten.
Marktberichten.
Prof. dr. K. Heilbronner. f
Dinsdagavond is te Utrecht plotseling
overleden prof. dr. K. Heilbronner, hoog-
leeraar inde geneeskunde aan dt Utrecht-
sche universiteit.
Professor Heilbronner werd 21 Novem
ber 1869 te Neurenberg geborenwerd
9 November 1903 tot lioogleoraar in de
i'acelteit der geneeskunde aan de Utrecht-
sche universiteit, benoemd en heeft 18
Januari 1904- dit ambt aanvaard.
Goes, ineen Woensdagavond gehouden
vergadering der Chr. Werkmansbond,
werd het bestuur gemachtigd f 100 uit
te trekken uit de vereenigingskas, voor
een eventueel steuncomité voor werk-
loozen.
Den machinist van de Goesche boot
vanmorgen bezig zijnde werkzaamheden
te verrichten aan de machine, overkwam
het ongeluk, dat een kraan los schoot,
waardoor hij door een wolk van stoom
en door heet water als overstroomd
werd. Op zijn hulpgeroep kwam 't andere
personeel van de boot aangesneld, dat
hem uit zijn netelige postitie verloste.
De ongelukkige, die deerlijk aan rug en
handen was gebrand, werd ter verpleging
in 't gasthuis opgenomen.
Middelburg. Het programma voor het
morgenavond op het Molenwater te geven
concert door het Middelburgsch muziek
korps luidt als volgt: 1. Pro Patria,
•Marseh van Jan Morks; 2. Polonaise Op.
40, No. 1, van F. Chopin; 3. Provinciale
Hei (Zeeuwsche Boerendans) van J.
Morks; 4. Ballade (Verhard van een Ve
teraan) van Jan Morks; 5.a. Bede voor
het Vaderland, van A. Valerius; b. Mijn
Nederland van R. Hol; 6.a. Marcia Funè-
bre (liet begraven der gesneuvelden); b.
Koraal (Stille rustplaats van Gods doo-
den); c. Terugkeer van het leger; d. Volks
lied.
Deze vier nummers zijn alle gedeelten
uit den „Slag: bij Waterloo", Militaire
Fantasie van J. Wijsman.
Middelburg. R. K. Militairen.
Om te voorzien in de bahoefte aan
Roomse lie lectuur, vooral couranten,
onder de Roomsche militairen buiten
d e s t a d, is een verzoek om bijstand
gericht tot de R. K. Propaganda club
„St. Paulus". Vooral nu gebleken is, hoe
onder de miliciens propaganda wordt
gemaakt voor verderfelqke begin
selen, (o.a. het Neo malthusianisme)
zal genoemde club een vruchtbaar propa
ganda-werk uitoefenen, De verzending is
kosteloos, zoodat de onkosten voor het
verspreiden van goed leeswerk aanmer
kelijk geringer kunnen worden geacht.
Vlissingen. Kamer van Koophan
del. Volgens het verslag van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken te Vlissin
gen over 1913 was de binnenlandsche
scheepvaart iets levendiger dan ten vori-
gen jure, hetgeen blijkt uit het grooter
aantal schepen, dat door de sluizen geschut
werd. Kr passeerden n.l. 10,835 binnen
schepen met een gezamelijken inhoud
van 1,329,275 M:; tegen 10,802 schepen
met 1,570,546 M" in 1912, daaronder 1,114
rijksvaartuigen en pleizierjachten met een
inhoud van 58,364 M\ De garnalen-vis-
scherij werd beoefend door 03 schepen.
Do vangst was grooter dan in het jaar
1912.
Wat betreft de buitenlandsche scheep
vaart wordt gemeld, dat behalve marine-
en loodsvaartuigen 312 schepen werden
gesehut met een inhoud van 451,905 M:l
tegen 287 met 418,723 in 1912. Bij deze
312 zeeschepen zijn ook opgenomen de
stoomschepen tusschen Rotterdam en Zee-
brugge, die bij hun reis van het Kanaal
door Walcheren gebruik maken, ledige
schepen die te Vliesingen met averij
binnenkwamen, nieuw gebouwde schepen,
grootc pleizierjaehten en zeesleepbooten.
De stoomschepen der Duitsche Oost-
Afrika-lijn kwamn geregeld te Vlissingen
ter ontscheping per sleepboot van pas
sagiers en post. (N. R. Ct.)
De vluchtelingen te Vlissingen.
Men schrijft ons uit Vlissingen:
lederen dag kennen hier tal van vreem
delingen aan, vluchtelingen of uitgezette
personen uit Belgë. Inzonderheid komen
de vluchtelingen uit Ostende en andere
plaatsen in WcsLVlaanderen. Aan het sta
tion bevinden zich een aantal dames uit
Vlissingen en Middelburg, die een sta
tionsdienst hebben ingericht en een bu
reau voor heL geven van inlichtingen in
do eerste klasse wachtkamer hebben ge
vestigd. De dames, die kenbaar zijn aan
hand om den arm in de Nederlandsehe
kleuren met de woorden „Stationsarbeid",
hebben zich voornamelijk tot taak ge
steld de aankomende vluchtelingen des-
gewenscht goed logies aan 'te wijzen; de
hotels zitten .alle vol.
Woensdag kwamen, behalve weer velen
per boot via Brcskèns, meerdere personen
uit Antwerpen aan, die met twee sleep-
booten worden aangevoerd. Verschillende
dezer reizigers hadden Ostende tot doel,
omdat zij per trein via Gent daar niet
heen kunnen, reisden zij: nu over Bres-
kens verder; onder deze bevond zich de
directeur van de kruitfabriek, die in Rijks
dienst is en daarom naar België terug
inoost Deze heer deelde ons mede,
dat het te Antwerpen nog steeds rustig
is; evenals vele zijner lahdgenooten had
hij 'de „overtuiging, dal. aan het einde van
den oorlog Duitschland het onderspit zal
delven. Deze optimist vertolkte ons de
reeds (meermalen uitgesproken spijt der
Belgen, dat wij hen niet te hulp zijn ge
komen, .al moest hij na onzen uitleg er
kenden, dat dit niet wel mogelijk was voor
een neutralen staat. Van hen, die niet
zonder geld hun vaderland hebben verla
ten, gaan ook meerdere naar Domburg,
waar thans voordeelig pension is te ver
krijgen. Ook reizen er naar Holland of
Engeland verder. Wij ontmoetten ook
eenige vrouwen met kinderen, die van
Berlijn kwamen en nu naar Amerika wil
den om hunne mannen op ie zoeken. Deze
vrouwen waren klaarblijkelijk niet rijk met
laardsche goederen bedeeld en het was
aandoenlijk aan te zien hoe zij juist in
do derde klasse wachtkamer door de daar
aanwezigen werden bedacht met verver-
sc.hingen.
Zierikzee. Een droevig ongeval had Maan
dagmiddag alhier plaats.
De oudste dochter van den heer van
O. bekwam zulke hevige brandwonden,
dat de dood spoedig volgde.
Nog een ongeluk. Maandag
morgen werden de kleederen van de
vrouw van den landbouwer de B. gegre
pen door de tusschenbeweging van de
as eener dorschmachine. De vrouw kwam
daardoor in een zeer netelige positie,
waaruit zij verlost in een toestand ver
keerde, dat medische hulp dri'ngdend
noodig was. Zwaar gekwetst is zij naar
het ziekenhuis te Noordgouvve vervoerd.
(M Ct.)
lerseke. Failliet verklaard F. HazieJ-
hoff, rijwielhandelaar en koopman, te
lerseke. R. C. mi', baron thoe Schwartzen-
berg en Hohenlansberg. Curr. mr. Anne
Bolle. (Z.
Rilland-Bath. Maandagavond arriveerde
aan de kade te Bath, een Belgische Mo
torboot met een familie van 13 personen
uit Antwerpen. D:o inenschen waren ds
stad ontvlucht om een veiliger plaats te
zoeken. Door bemiddeling van den heep
burgemeester, die juist bij de aankomst
aanwezig 'was, werd spoedig een huisje ge
huurd, hetwelk door, bereidwillige handen
in een oogwenk werd schoongemaakt,
zocdat zij al spoedig hun intrek konden
nemen. De Belgen wanen vol lef over do
bereidwilligheid en de hulp van den Bur
gemeester en de bevolking van Bath on
dervonden. Bij het binnenkomen der boot
zongen zij uit volle borst onze volks
liederen. (Z.)
Vrouwenpolder. Woensdagmiddag werd
brand ontdekt in vier graanstapels alhier,
staande nabij de laatste boerderij van 't
dorp op den weg naar de Oranjezon.
De militairen kwamen spoedig te hulp
met de spuit, en haalden voortst de
brandende stapels uiteen. (M Gt.)
Ter Neuzen, 9 September. Hettreinen-
verkeer tusschen Oostende en Gent met
Sint Nicolaas en Antwerpen kan thans
voor het gewone reizigersverkeer niet
plaats hebDen. De reizigers maken ge
bruik van de lijnen GentTerneuzen en
MechelenTerneuzen, om zich van het
eene deel van België naar het andere te
begeven.
Kr komen nog vele vluchtelingen, maar
ook keeren er weer naar hunne haard
steden terug.
Aan de noordgrens hebben op ver
schillende plaatsen kleine schermutselin
gen plaats met uhianen, onder meer
gisteren op ongeveer 500 meter afstand
van de Nederlandsehe grens aan de roode
sluis bij de gemeente Westdorpe.
- - De Staatscourant bevat de statuten
van de Woningbouwvereeniging „Wprk-
mansbelang" aldaar.
Sas van Gent. Maandagmiddag passeer
de alhier een Harwichboot geladen met
400 ton tarwebloem, bestemd voor Gent.
Even voor Gent aangekomen kreeg de
boot last in allerijl naar Nederland terug
te keeren, daar er gevaar bestond be
schoten te worden.
Te 9 uur arriveerde de boot weder aan
den douanesteiger alhier, vanwaar hij
naar Antwerpen of Oostende zou afva
ren om zijne lading in veiligheid te
brengen.
De lading is een geschenk van een
Engelschc lirma aan de stad Gent.
(M. Ct.)
Koewacht. Hier zijn twee vluchtelingen
man en vrouw uit Rijsel gekomen. De
meuschen hadden dien langen weg te
voet afgelegd. Eerst waren zij naar Brus
sel getrokken, doch wijl zij aldaar geen
onderkomen konden vinden, besloten zij
naar hier te komen, waar zij familie heb
ben wonen. Zij hebben 12 dagen over
de reis gedaan.
Prov. Stoombootdienst op de Wester-Schelde.
Van af heden tot nadere
aankondiging.
Van Ter Neuzen naar Vlissingen
7.05 11.45 3.15
Van Vlissingen naar Ter Neuzen
9.00 42.00 4.25
an Breskens naar Vlissingen
V 8.00 10.35 2.35 5.30
V an Vlissingen naar Breskens
7.15 9.50 2.00 4.45
Van Vlissingen tot Rssendaal rijden
treinen om 4.40, 8.54, 1.30, 3.24, 6.55.
Met al deze treinen kan men tot in
Amsterdam komen.
Te Vlissingen komt een trein uit Rosen-
daal aan om 8,30 v.m., en uit Holland
komen aldaar treinen aan om 10.55,3.20,
8.54, 12.47.
De treinen naar Gent zullen dagelijks
te Ter Neuzen vertrekken te 8.52 v.m.
en 12.19 en 5.21 n.m.
Van Gent zullen te Ter Neuzen de
treinen aankomen 10.33 v.m. en te 1.38
en 6.48 n.m. (L. etEm.)
Herderlijk schrijven van Mgr. Hopmans.
Z. D. 11. Mgr. Petrus Hopmans, be
noemd Bisschop van Breda, heeft aan de
geestelijkheid en de geloovigen van zijn
bisdom een herderlijk schrijven gericht.
Na herinnerd te hebben aan het onver
wacht overlijden van Z. H. Paus: Pius
X, spreekt Z. Di. II. zijn vreugde uit over
de Verkiezing van een nieuwen Opperher
der der H. Kerk.
Wjj1 weten, aldus Mg'r. Hopmans - -
welk een ontzettend zware last den Op
perherder der H. Kerk vooral in onze
woelige dagen op de schouders drukt.
Trachten wij als trouwe kinderen dien
last van onzen Vader in Christus te ver
lichten en zijn vaderhart eenige vol
doening 'te schenken door een rotsvast
geloof, dat onwrikbaar vasthoudt aan die
Jeier der Kerk, dat zich openbaart door
een echt godsdienstig leven, door onver
schrokken optreden voor de verdediging
van ons heilig geloof en van de rech
ten der Kerk, door kinderlijke liefde voor
en voorkomende gehooizaambeid aan het
zichtbaar 'hoofd der H. Kerk, den Paus'.
Om den plicht van kinderlijke liefde
naar J>ahooren te volbrengen, moeten wij
voor het welzijn van Z. H. den Paus
bidden en blijven biddendan moeten
wij ons beijveren om in alle omstandig
heden des levens ons war© kinderen der
Kerk te toonen. Gelijk een vaderminnend
kind 'zich beijvert om de wenschen van
zijn Vader te voorkomen, zoo zullen wij
in kinderlijke onderdanigheid d© wenschen
trachten op te volgen yan onzen Vader
in Christus, |Z. H. den Paus.
Vlissingen. Voor het herexamen en
tweede examen H. B. S. en Handelsschool
slaagden voor de le kl. H. B. S. Aa. Sa-
van Bakerghem, P. A. T. Elants, J. H.
Haverman, G. F. JaqueQ C. van de Putte,
Ma. Ga. Sesee 2e kl. H. B. S. H. Adriaan.
sen, J. Tjaarda, J. Tichelman, L. J. van
Waveren3e kl. H. B. S., J. S. K. Nuboer.
Het einddiploma verwierven nog J. van
Herk en G. G. D. de Jonge.
Toegelaten werden tot de 2e klasse
handelsschool J. C. A. Gabriëlse, A. van
Gelder en Chr. Luitwieier.
Benoemd tot tijdelijk leeraar in de
Fransche taal en letterkunde aan de
H. B. S. te Leeuwarden, de heer M.
Stevense, te Schore. (Z.)
Vanzelf onzijdig.
De eigenaardige samenstelling der oor
logvoerende machten dwingt ons als van
zelf tot onzijdigheid zegt „De Standaard".
Do neutraliteit had voor ons nimmer
bekoring, en als 'tin heel Europa de
worsteling had gegolden om een heilig
beginsel, zou 'tzeer stellig ook oinze roe
ping zijn geweest, met goed en bloedi
voor wat ons heilig was in te treden.
In een strijd als Amerika eens om de
slavernij heelt gevoerd, wreef neutraliteit
den lafaard smaad aantoen heel Europa
opwaakte om den ban te breken waarin
de geweldenaar van Corsica alle volken
sloeg; of ook toen Rusland optoog om
da Christelijke Staten in den Bplkan van
het Turksche juk te bevrijden, was
van meet af ons alter sympathie en anti
pathie beslist.
Onzijdig ptond in die drievuldig©
worsteling niemand.
Maar (lit is juist hetgeen thans ten
hemel schreit, dat in de nu uitgebroken
reuzenworsteling, links noch rechts, iets
ook maar van zulk een de conscientie-
aangrijpend heilig motief de keuze be
paalt, of den doorslag geven kan.
Geen religie is in 'tspel, want beiden
Driebond en Tweebond zijn religieus ge
mengd.
Het is geen politiek beginsel, dat de
worsteling beheerscht, want 'tdespotieke
Rusland gaat met het vrijheidminnende
(jrool.-BriUanje arm in arm.
Er is geen verdrukte sociale klasse,
die hupkert naar vrijmaking, want het
Socialisme zelf trekt met het Junkerthum
thans in bond op,.
Het gaat niet om den vrijhandel, want
"t hyper-protectionistische Frankrijk trad
met Asquith en Lloyd George in bond.
Ja, zelfs is het geen rassenkrijg, die
uitbrak, want het "Germaansche Enge
land, het Romaansche Frankrijk, en het
Slavische Rusland .vermengen zich tot
één ondeelbaar Trio op; 'tslachtveld.
Er is 'geen geschonden recht dat men
wil wreken: er is geen verdrukte volks
groep waarvoor men de vrijheid wil uit
roepen; er is geen dwangjuk dat men
helpt pVfschudden7 zelfs is er géén kolo
niale anti-these, die over een nog omiie-
veld werelddeel wil heslissen.
De worsteling die aanging, gaat eenig1-
lijk om de Macht.
Men groeide en wies tegen elkander
in. Men was er op uit, om in vloot- en
legersterkte elkander schaakmat te zie'jten
Oeconomisch en financieel poogde men
elkander de loef af te steken.
Het gevaarlijkste kruit werd van allen
kant saamgedragen en opgehoopt, en zoo
wachtte reeds, jaar in jaar uit, de brand
stof, die gereed lag, op de Vonk, die 't
al zou doen ontvlammen.
Die vonk spatte tenslotte in Serajewo
uit Principe's revolver. i
En wat zag' men toen? j
.Wat anders dan de leugen van het
V r e d e-accoord, waarin alle bewindslie
den hadden saamgestemd.
Men zon op V r e d e, men toostte op
V r e d e, ovfer en weer ziooht men al lui
der Vredegeroep elkander tot zwijjgen te
brengen. i
Tot de vonk afspatte. i
Én toen was het, in allerijl, hals over
kop, met bliksemsnelheid, de grenzen
over, manschap en geschut, volk te voet
met de ruiters, mijnleglgeï, op de kust en
vliogschip in de volken.
De verschrikte reizigers wisten niet,
hoe uit de voeten te komen. j
Hoe nu in dit machtsgevoel partij te
kiezen
Natuurlijk, ook in uw hart stuiven bij
het ééne gerucht sympathieën en bij bet
andere antipathieën óp, maar ditmaal kun
nen ze niet doorwerken.
Elke gemoedsaandrangi blijft ditmaal
halverwege steken.
En daarom komt de neutraliteit ons
zoo ongezocht in 't gevlij:, omdat we
schier van 'zelf onzijdig zijn. (De Stand.)
Een aardig taferee lt-j e. Het ge
beurde Zaterdagmiddag op het Predik
heerenkerkhof te Utrecht, aldus vertelt
de „Utr. Crt". Nog eenige kraampjes
stonden er, om weldra afgebroken te
worden. Daar kwam van de eene zijde
een groote bierwagen aangereden, van
den anderen kant naderde eene moeder,
die een kinderwagen waarin een klein
kind lag, voortduwde. Achter haar volg
den nog een paar kleine kinderen, die
moeder bij de rokken vasthielden. Bij
een der genoemde kraampjes had de bot
sing plaats, de kinderwagen rolde met
kind en al over den grond, terwijl een
der bijloopende kinderen half onder den
bierwagen geraakte.
Hevige ontsteltenis bij de moeder
van schrik stond ze als aan den grond
genageld. De kinderen schreeuwden en
gilden van jewelste. Dit lokte natuur
lijk vele menschen naar het ongeval,
doch niemand, die een hand uitstak.
Doch wie naderen daar? Het zijn twee
R. K. geestelijken, die naar voren treden.
Direct treden zij handelend opeen van
hen neemt het kleinste kind met het
wagentje en beddegoed op en legt den
kleine voorzichtig in den kinderwagen
onderwijl trok de andere het half onder
den den bierwagen liggende kind er on
deruit en bracht den verschrikten kieine
met eenige vriendelijke woorden weer
tot kalmte.
Wie waren die twee geestelijken?
Het waren Mgr. van de Wetering, aarts
bisschop van D trecht, en een zijner secre
tarissen
Mgr. nam wagen en kind op, de secre
taris haalde den kleine onder den bier
wagen vandaan.
Ernstige brand. In de buurtschap
Korterihoeven heeft een ernstige brand
de kapitale hofstede van de weduwe A.
vaa Dieren in de ascli gelegd. Behalve
dit hoofdgebouw vernielden de vlammen
twee schuren, een hooiberg, 70 H.L. aard
appelen, 7 vin rogge en veel melk- en
bouwmausgereedschap. Van den inboedel
werd zeer weinig gered, ook alle beschei
den van het secretariaat van de kerk
voogdij der Ned. Herv. Gemeente gingen
in vlammen op. De verbrande hoeveel
heid hooi wordt op 50000 pond geschat.
Niets was verzekerd Men vermoedt dat
een niet geheel toerekenbare huisgenoote
oorzaak van den brand is.
Vervoer van goederen, levensmiddelen
en vee is verboden naar de stations van
het Controlebezirk Berlin.
Vluchtelingen. Het s.s. Eugenie
kwam te Rotterdam aan met circa 500
Belgische vluchtelingenonder dezen be
vonden zich vele niet-Belgen.
Per roeiboot naar Frankrijk.
Vier Engelsclie kanonniers, Walker,
Delany, Cowen en Cook, die zich te
Folkestone bevonden, hadden zoo'n haast
om met den vijand in aanraking te ko
men, vertelt liet „Hbl.", dat zij niet
konden wachten, tot zij met een transport
schip naar den overkant zouden worden
gebracht. Zij huurden dus een bootje en
roeiden naar Frankrijk. Na een uitput
tende roeipartij, waarbij de soldaten, die
weinig begrip hadden van den afstand,
erg te lijden hadden van hitte en dorst,
werd het vermetele viertal dicht bij
Calais opgepikt door een Fransche vis-
scherscliuit. En zij bereikten veilig hun
bestemming.
Van hef Oorlogsveld.
10 September S uur 's namiddags.
Antwerpen. Die Fransche en Britsche
legatie bevestigen de overwinningen der
geallieerden ppi de üujtschers en be
richten nog dat een Duitsch bataljon in
fanterie, ©en afdeelingmitrailleuses pn
vele munitiek'Lsten den geallieerden in
handen vielen. De Dnitschers trekken te
rug op Reims.
Berlijn. De val van dé vesting Mau-
beug© is hier gevierd met vlaggevertoon
©n vaicanti© qp de .siciholen.
Prefrojrad. (Petersburg). De Russische
generale staf deelt officieel mede dat het
Oastenrijksohie leger in de gevechten op
5 en 6 September werd verslagen pn
achter Frampol (teruggedreven. Bij Lublin
verdreef de Russische cavalerie den vij
and uit de versterkte stellingen en joeg
hem zuidoostwaarts. Ook bij Bavarus-
Jyr werd een Oostenrijksoh leger versla
gen; 500 gevangenen van hek 14e Tirol-
sche corps en 1 yaandej werden buit
gemaakt.
Tokio. (Handelsbl Ook Japan heeft
zich bij Frankrijk, Engeland en Rusland
aangesloten om niet afzonderlijk vrede
te sluiten.
Ostende. De troepen rondom Gent ont
vingen bevel ijllingSi op te breken en naai'
Frankrijk te vertrekken ter versterking
van den rechtervleugel van het Duitsche
leger. Zij zijn er heen gegaan via Rijssel',
Valenciennes. Volgens het Handelsblad
weren het er 60.000.
Luxemburg (stad). Bet Duitsche hoofd
kwartier met den Keizer is gevesfgd in
het gebouw der Duitsche ambassade al
hier. Vliegtuigen omziweven het gebouw en
's avonds wordt met zoeklichten .gewelkt,
,001 vreemde vliegtuigen op een afstand te
houden. Toch heett een Belgisch of
Fransich vliegtuig nog bommen kunnen
werpen, die alleen den spoorweg' be
schadigden. i i
Berlijn. (Handelsbl.) De Katholieke en
Evangelische missies protesteeren te
gen de houding van Engeland die
de Kongo-acte schendt en wel wat
betreft de daarin vervatte bepaling,
dat Europeesohe geschille* niet naar
Afrika mogen worden overgebracht.
Londen. De Admiraliteit maakt be
kend, dat de hulpkruiser „Oceanic" van
de Withe Star Line in het Noorden van
Schotland is vergaan. De equipage kon
gered worden.
Parijs. (Officieel van gisterenavond).
De poging der Duitsöhers om oijze troe
pen i n 'de richting van de Ourcq terug te
drijven, heeft gefaald. Zij' zijn 25 K.M.
teruggetrokken. Het Engelsche leger is
de Marne overgestoken.
Aan het centrum en den rechtervleugel
is de toestand hetzelfde.
Rofrerdam. De „N. R. Cït." verneemt,
dat de „Noordam" van de Holland-Ame-
rikaJijn, 1 Sept. vertrokken van New-
York, te Queenstown is opgebracht. Het
Nederlandsehe stoomschip „Zujderdijk"
van dezelfde reederij is opgebracht naar
Bearhavn.
Veilingsvereeniging „Zuid-Beveland".
GOES, 10 September 1914.
Afval appels Va a. 2 ct., afval peren
1 a 2 c't., soldat Laboreur 3 a 5 ct.,
Beurro de Mjerodje 2 a 4 ct., maagdepeer
3 a 4 ct., Codlin Kerwick 2 ct., The
Queen 2 a 3 ct., Riberton pipping 3 a
4 ct., Cox's Pomionja 2 a 4 ct.., William's
D'uchiess© 3 a 5 ct., pondspear 3 a 4 ct.
alles per K.G.
Botterdam, 8 Sept. 1914.
Veemarkt. Aangevoerd 110 paarden, 0 ezels,
1232 magere runderen, 625 vette runderen,
952 vette en graskalveren, 215 nuchtere
kalveren, 2 schapen of lam., 0 varkens, 160
biggen, bokken of geiten, 1 veulen.
De prijzen waren: vette koeien le kw.
82 k 84 ct., 2 kw. 78 a 80 ct., 3e kw. 74 ct.,
ossen le kw. 80 a~82 ct., 2e kw. 76 act., 3e kw.
72 ct., stieren le kw. 70 a 72 ct., 2e kw. 68 ct.,
3e kw. 64 ct., kalveren le kw. f0.80af0.85,
2e kw. f 0.75, 3e kw. f0.70, alles per kilo.
Handel redelijk.
Prjjzen van mager vee waren Melkkoeien
f 150 a f 280, kalf koeien f 165 a f 295, stieren
f 125 a f 340, pinken f90 a f115, vaarien
f100 a f160, werkpaarden f 90 a f185, slacht-
paarden f 65 a f 125, hitten f af—,
nuchtere kalveren f8 a f 14, fokkalveren
f 16 a t 22, biggen f4 a 8, graskalveren
f 25 a f 60.
Handel over 't algemeen redelijk.
AMSTERDAM, 9 Sept. Aardappelen. De
aardappelenprjjzen waren heden:
Andyker muizen groot per mud f 0.a 0.—
Bad Star 1.75 1.80
Langedijker blauwe 0.0.—
Friesche blauwen 2.— 2.20
Friesche borgers 1.30 1.60
Friesche bonte 2.— 2.20
Schoolmeesters 0.— 0.—
Hillegommer eigenheimers 2.50 3.40
Kralen 2.40 0.—
Zeeuwsche bonte* 1.90 2.10
blauwen 2.10 2.20
eigenh. 1.40 1.75
Eigenheimer pooters 1.l.oo
IJ polder borgers „1.30 „1.80
Drentsche eigenheimers 1.40 1.5°
Noord-Hollandsclie dito 0.Of-
Zand dito 0.—0.—
Aanvoer 3 ladingen.
