II. RABBEI1S Co.
Norfolk-,
Veston-Costumes
Suffolk- en Blouse-Pakjes
Jongeheeren-Costumes
Colbert-Costumes, chique dessins.
Borstpoeders.
I. Egbeits Zoon, Utrecht.
V O O l<
re,
i
Gasfornuizen
Gascomforen
Gaskookplaten
Gasovens
BE JONG Co.,
KERKNIEUWS.
faillissement.
Burgerlijke Stand.
Openbare Verkoopingen.
Aanbestedingen.
MIDDELBURG Lange Delft 117.
VLISSINGEN Walstraat 37-39.
van af f 2,75
van af f 4,25
f3,50 f3
van af f 4,50
6,50, 7,50. 8,50, 9,50, 10,-, II,-12,-, 13,25, 14,-, 14.50, 15,-,
16,-, 16,50, 17,-, 18,-, 19,-, 20,-, 21,-, 22,-, 23,-, 23,50, 24,-,
25,- en hooger.
C. A. SCHULTE Co..»
f
C. VAN CASTEREN,
C. A. SCHULTE Co.,
Nier- en Blaaskwaien.
Stemmen
Repareeren
Verhuren
Inruilen
Taxeeren
I. M. H. GIESEN,
ROOM MELANGE BOTER,
C. A. SCHULTE Co.,»
voorradig bij
ATTENTIE S.V.P.
J. A. A. K. SPRUIJT,
Ball! Waargaatgeheen?
mill. Naar Y. TAL SM A
te Goes. Daar kan .men
alles koopen voor Brui
loft- en Kinderpartijen,
alsMutsen, Maskers,
Muziekinstrumen ten,
Lampions, Vlaggetjes,
Guirlandes, Trompen,
Waaiers, enz. enz. enz.
Bruiloftsliederen, 100 soorten in voorraad.
Prijscourant op aanvraag gratis verkrijgb.
Het H. College
van kardinalen zal, ten gevolge van de
a.s. benoeming van 13 nieuwe leden, op
het getal van 65 worden gebracht, van
wie er 21 gecreëerd zijn door wijlen Pans
^Leo XIII, 41 door den regeerenden P,aus,
terwijl de benoeming van één kardinaal
„in petto" blijft. Van de nieuwe kardi
nalen heeft de II. Vader er 8 gekozen,
uit het diocesaan-episcopaatn.l. de aarts
bisschoppen van Keulen, Miinchen, Que
bee, Toledo* Bologna, Weenen, Lyon en
Itrigonia; 3 uit de Romeinsche Congre
gaties, 1 uit het kerkelijke rechtersambt
en 1 uit de religieuze orden.
Kardinaal Gasquet 0. S. B.
In het Consistorie van 28 Mei a.s. zul
len, npar reeds werd medegedeeld, 13
nieuwe kardinalen onder wie acht
v.an niet-Ilaliaansche nationaliteit wor
den gecreëerd. Een der meest belangwek
kende benoemingen is ongetwijfeld die
van don hoogeerw. Dom Gasquet, den
voorzitter van de Britsche Benedictijn-
sche Congregatie. De naam van Dom
Gasquet is aan de beoefenaren der ge
wijde wetenschappen roemrijk hekend.
Men weet welk een ontzagwekkenden ar
beid de Paus aan dezen geleerden Bene
dictijn heeft opgedragen: de reconstruc
tie van den authentieken tekst der La-
tijnsche Bijbelvertaling van den II. Hie-
ronymus. Daartoe worden door leden der
Benedictijner-orde, gekozen uit alle con
gregaties dezer orde en behoorende tot
verschillende nationaliteiten in de ver
schillende bibliotheken van Europa de
oudste teksten vergeleken met dien van
den H. Hiëronymus en daarna gefotogra
feerd. Zoo wordt door ijverig en gedul
dig zoeken, volgens! wetenschappelijke me
thode, overeenkomstig het verlangen, uit
gedrukt door het Concilie van Trente,
die Latijnsche vertaling verkregen, welke
het meest authentiek overeenkomt met
die, welke de heilige kerkvader, zelf neer
schreef. Ten einde aan zijn medewerkers
een zoo geriefelijke en gunstig mogelijke
werkgelegenheid te verschaffen, laat de
hoogeerw. Dom Gasquet te Rome het
klooster van Sint Calixtus daartoe in
gereedheid brengen. (Tijd.)
Naar de „Volksstem" ivan' De Pere (Wis
consin) vermeldt, werd Maandag, den
tweeden Paaschdag, de eerwaarde heer
J. de Wilei priester gewijd in de kathe
draal te Green Bay. De nieuwe priester
werd geboren te Uden, in Noord-Brabant.
-Nadat hij het vaderland gediend had als
soldaat in de lichting 1901, begon hij
zijn klassieke studiën in het college der
Kruisheeren in zijn geboorteplaats. Toen
hij deze studiën met goed gevolg had
voleindigd, ging hij- naar Amerika. („C.-")
6 Mei 1914. Jolian Franciscus Wolf,
meubelmaker te Vlissingen.
Rechter-Commissaris mr. G. F. baron
thoe Schwartzenberg en Holienlansberg.
Curator mr. J. de Witt Hamer JGz.
advoaat en procureur te Goes.
Van 24 April tot 1 Mei.
KAPELLE-BIEZELINGE. Ondertrouwd
Marinus Kanaa'r 20 j. jm. te Rilland en
Maria Nieuwdorp 21 j. jd. 'te Biezelingé;
Anthoni© Bjerens 33 j. jm. :te Bjezelinjgei en
Leunlje Traas 32 j. jd. té Biezelingé;
Lucas Korstanje 38 j. jm. te 'sH. Abts-
kerke en Maria Toolens 35 j. jd. te Bie
zelinge.
Gehuwd: Nieolaas Broeders 33 j. jm.
te Terheijden en Hendïina Voi'niu© 24 j.
jd. te Biezelinge; Adriaan Bosman 22 j.
jm. te Bie-zolinge en Neeltja Klap 23 j.
jd. te Kapelle. (Kr. Crt.)
Over de maand April.
OVEZAND. Geboren: 12, Karei Lode-
wijk z.v. Augustinus van Steenbergen en
Maria Magdalena Pantus; 14, Reinier z.v.
Machiel van Gessel en Catharina Ver
zeeuw; 17, Jan z.v. Marinus Rijk en Tan-
netje Remijn18, Catharina Maria d.v.
•Tan Adriaanse en Catharina Konings; 22
Slephania Margaretha d.v. Cornelis Ver-
mue en Jacomina Rijk; 26, Elizabeth
Johanna d.v. Pieter Rijk en Pieternella
Rijk.
Overleden: 7, Adriaan Johannes de
Winter 6 maanden.
Gehuwd: 17, Jacobus Goense 24 j. en
•Tozina van 't Westeinde 17 j.; 24, Jan
Franciscus van Steenbergen 39 j. en Jan
netje den Braber, 41 j.24, Cornelis
'Huige 26 j. en Apolonia de Pundert 23 j.;
24, Leonardus Peetere 25 j. en Maria
Huige 27 j'.
DRIEWEGEN. Geboren 8, Co-melis
Frans z.v. Abraham Castel en Jacomina
Adriaantje van d-ef Maas.
N1SSE. Geboren: 27, Lena Maal je d.v.
Johannes Ivooman en Adriana van Luijk,
9, Martina Maria d.v. Marinus Bos en
Johanna Adriana Brouwer.
Overleden: 12, Ma.ptina Maria Bos, d.v,
Marinus en Johanna Adriana Brouwer.
21, Adrian us Cornelis Kopmels 11 mnd.
'sH. ABTSKERKE. Geboren 12, Jacoba
d.v. Cornelis Ilarthoorn en Jacoha Moet
ker; 14, Maria Giljam d.v. Jacobus van
Oosten en Martina Johanna van der Wee-
Ie; 20, Willemina d.v. Hendrik Harinck en
Cornelia Allemekijiders.
HOEDEKENSKERKE. Gehuwd: 2, Pie
ter Boogaard 31 j. jm. en Laurina van
der Linde 28 j. jd.; 2, Leijn Provoost
25 j. jm. en Magdalena Maria B.urgel
23 j. jd.; 16, Jan Schout 22 j. jm. en
Johanna den Dekker 22 j. jd.; 23, Adriaan
Bal 34 j. jm. en Adriana de Jonge 18 j.
jd.; 23, Leonardus dc Jonge 37 j-. jm.
met Maria Franse 34 j. jd.; 30, Jacob
Fran-se 34 j. jm. en Maria Meulbroek
26 j. jd.30,.Jan den Dekker 21 j. jm.
en Janneke Burg'el 19 j. jd.
Geboren: 8, Lena Christina d.v. Bar-
tal Louisse en Maria van der Linde;
9, Geertruida d.v. Jail Dlrijdijk en Corne
lia Rijk.
Overleden: 14, Adriaantje de Pree 29 j.
vr. van Dingenis Verhage; 17, Abralia-
mina Quinten 3 m.; 24, Antonius Ver-
heek 48 j.; 24, Willem Looy 37 j. wednr.
van Cornelia Ilundorsmarck.
'slIEER ARENDSKERKE. Gehuwd: 2,
Adriaan Braamse, 28 j. jm. en Anthonia
den Boer, 23 j. jd.; 16, Jan Schoolmees,-
ter, 29 j. jm. en Maatje van de Plasse,
25 j. jd.; 16, Johannes Willem van de
Linde, 27 j. jm. en Pieternella Koole,
20 j. jd.16, Cornelis Zuidhof, 24 j.
jm. en Maria van Rosendaal, 22 j. jd.;
23, Marinus Oele, 25 j. jm. en Adriana
op 'tllof, 25 j. jd.
Geboren: 2, Pieternella, d. v. Joh Sinke
en Jacomina Oele; 4, Cornelis, z. v. Pie
ter Boonman en Apolonia de Winter; 9,
Adriaan, 'z. v. Jan van Antwerpen en
Aafje Brokking; 10, Hendrik', z'. v. Adria-
nus Guiljam en Leuntje Stoflelina van
Strien; 11, Cornelia Maria, d. v. Corne
lis Boonman en Cornelia Magnus; 10,
Maatje Cornelia, d. v. Jacobus Rijk en
Magdalena Remijn; 18, Severinus en Jo-
hannis, zonen van 'Johannis Vermeide en
Adriana Adriaenssens19, Bastiaan Cor
nelis, z. v. Marinus Remijh en Agatha
Magnus; 21, Job' Jacob en Benjamin Ma
rinus, zonen van Cornelis van de Plasse
en Maria Jacoba Weststrate; 23, Goertruid
Magdalena, d. v. Matthias Jan de Kater
en Johanna de Jager; 22, Jacobus, Z. v.
Pieter Blok en Christina passe; 25, Jozina,
d. v. Adriaan Remijn en Catharina van den
Dries; 28, Johannes Josephus, z. v. Pie
ter Willibrordus Menheere en Apolonia
Schrieks.
Overleden: 2, Domus Vermet, 69 j.,
ongeh. z.; 6, Adriaan, 1 j., z. v. .Marinus
Wondergem en Cornelia de Jager; 9, Jan
van Antwerpen, 77 j., echtgen. van Eliza
beth de Leeuw; 18, Pieternella Blanken-
burgh, 70 j., echtgen. van Cornelis Castel;
25, Dina Schoonaart, 28 j., echtgen. van
Marinus Goedegebure; 27, Jacoba Magda
lena Meulenberg, 66 j., wed. van Corne
lis Engelaar; 28, Catharina van Maris,
62 j., wed. van Cornelis Meulenberg.
'sHEERENHOEK. Gehuwd: 15, W. de
Jonge, 31 j. en Maria Vermue, 30 j.
Geboren: 9, Petrus, z. v. J. B. van
Stee en Joh. Hoondert; 13, Maatje Ca
tharina, d. v. Jan Verdorde en M. van
den Dries; 30, Huibrcgt Willem, z. v.
J. M. Joosen en M. van 't Westeindo;
30, Cornelis, z. v. Kr. de Jonge en Jaca.
de Jonge.
Overleden: 15, Ida Catharina, 3 m.,
d. v. H. v. 'tVeer en Dina Leys; 22,
Joost, 1 j., z. v. Willem Westerweele
en Joz. Boonman; 26, Catharina, 8 m.,
d. v. Jan van Sluis en J. van Dalen.
IIONTENISSE. Ondertrouwd: J. P. van
Kampen, 3 6j. jm. en M. R. Bogaert,
23 j. jd.; J. Pauwels, 29 j. jm. en C.
Sponselee, 26 j. jd.; J. F. de Waal, 32 j.
jm. en J. Sey, 26 j. jd.; A. Anne* 24 j.
jm. en M. S. Iloefeijzers, 24 j. jd.J. 14.
Antheunis, 2 lj. jm. enV. de Nijs, 21 j. jd.
Gehuwd. E. D. van Dam me, 22 j. jm.
en A. Willems, 26 j. jd.; .1. F. de Dalie,
24 j. jm. en L. J. de Kort, 2 6j. jd.A.
L. van Driessche, 26 j. jm. en Pb. Piat-
jouw, 27 j. jd
Bevallen: M P. Hiel-Heese, A.
Theije-Steijne, d.; A. Herman-de Blok, z.;
M. J. Neve-Verdurmen, z.; L. M. van
Ilooge-van Damme, z.Ch. M. Roelse-
de Zwart, z.; C. Steijne-Totté, d.II. C.
Millenaar-Overhof, d.; J. Heij-Dopho-
mont, d.
Overleden: Joseph van Puijvelde, 11
j.; Apolonia Fruytier, 52 j.; Johanna de
Zwart, Petrus van der Walle, 20 j.
(Zei'.)
Mei.
13 Waterlandkerkje, 27 paarden, 49 st.
hoornvee, landbouwmachines enz.,
firma J Th. Hendrikse.
13 Goes, vendutie, Hollmann Verhoek.
14 Ierseke. Huis en Erf Scheldestr. 2239
en 1133. Schram.
15 Krabbendijke. Huis met Schuur en Erf,
Hoogaarts en Inboedel. Schram.
18 Biervliet, 12 paarden, 8 st. hoornvee,
landbouwger. enz., firma J. Th. Hen
drikse.
19 Goes, ruim heerenhuis a/d Beesten
markt, Pilaar.
20 's H. Arendskerke, bouw- en weiland,
Pilaar.
Juni
216 Zevenbergen, hofstede m. 63.14.38
II. A. bouw- en weiland, J. Goderie,
Wouw.
Mei
9 's Heerenhoek, verbouwen café,
le Clercq, Kruiningen.
vele soorten en modellen, v
Lange Delft II 2, Middelburg. J
•®®®0®®®®®®®®®®®®
OPGELET GIJ, dis slapelooze nachten
doorbrengt, die benauwd zijt en niet
slapen kunt, neemt des avonds voor liet
naar bed gaan een BORSTPOEDER in
een warme grog, een kop warme melk,
thee, wijn of bier, zoodoende zult gij
een rustigon nacht doorbrengen en uw
borst ontlasten van slijm en slechte
vochten, die de oorzaak zijn der kort-
burstigheid. Indien ge eene koude vat,
neemt 'n BORSTPOEDER en gij zult een
valling voorkomen.
PRJJS PER DOOS f 0.50,
franco na ontvangst van postwissel.
Hoofdagent
,s HEERENHOEK. (2
Ook verkrijgbaar bij J. DONKERS te
Kwadendamme en H. KOOPMAN ie
Helnkensgand.
VAN 1NLANDSCH GESLACHT.
Dik vet gezouten (blank) Spek f 0.56
Droog mager (blank) f 0.70
Bij minder als 10 Kg. 2 ets. per Kg. hooger.
Zuiver gesmolten Reuzel
in bus van 10 a 11 KG. f 0.64
in bus van 14 en 28 KG. f 0.62
Prima gesmolten Rundvet f0.56
Zult, Rolham, Beenham, Rookvleesch,
Rookworst, Plockworst, enz.
Onbekend „Rembours" met 1 °/0 korting.
„Af Utrecht." Prijzen per KG.
vviiuuillfUlIVlUJJU,
prima Cocosvulling. J
®8 10 12'2 en 15 cent.®
Lange Delft H 2, Middelburg.
Velen hebben verschrikkelijke kwellin
gen doorstaan tengevolge van nier- en
blaaskwaien, waarvan zij geen hinder zou
den 'gehad hebben, wanneer zij de waar
schuwende eerste verschijnselen niet ver
onachtzaamd hadden.
Hoofdpijn, Rijn in den rug, pijnlijke led©
maten, duizelingen, verstoorde slaap, een
voortdurend vermoeid gevoel, koude han
den en voeten, blazen onder de oogen,
rheumatiSche pijnen, urinekwalen van
velerlei aard, dit alles zijn waarschuwin
gen, jdat uw nieren haar werk niet behoor
lijk Verrichten. En v,an het. werk der nieren
hangt (de gezondheid van het geheele
lichaam af, want de nieren filtreeren de
onzuiverheden uit het bloed. En als deze
vergiften want het zijn vergiften
in het bloed achterblijven, volgen onge
twijfeld ziekten van zeer pijnlijken en
verwoestenden aard als niersteen (nier
koliek), jicht, rheumatiek, waterzucht,
ischias,uremie (urinezuurvergiftiging).
Het heeft geen doel om do plaatselijke
verschijnselen 'te behandelen. Werkt on
middellijk in op de oorzaak van uw kwaal
ide nierendoor het gebruik van
Foster's Rugpijn Nieren Pillen, welke
rechtstreeks op de nieren werken en haar
opwekken, versterken en genezen. Zij her
geven laan de nieren haar oude kracht, en
gezondheid, waardoor de oorzaak van uw
kwalen wordt opgeheven.
To Goes verkrijgb. bij de h.h. de
Paauw Co.; te Middelburg bij dhr.
Joh. de Roos, Vlasmarkt K 157. Toe
zending geschiedt franco na ontvangst
van postwissel k f 1.75 voor één, of
f 10.voor zes doo-
Q. zen. Eischt de echte
Foster's Rugpijn Nie-
ren Pillen, weigert
etke doos die niet
voorzien is van ne-
venstaand handels-
meij£. 14
van ORGELS en PIANO'S
beveelt zich beleefd aan, (4
Kerkorjelfabrlkanf, GOES
0
64 en 80 cent.
Vraagt
50 cent per pond.
L. LEIJNSE, Dam, Middelburg.
W
Lange Delft II, 2 Middelburg.
Korte Delft F 22, Middelburg.
Beleefd aanbevelend.
De ondergeteekende maakt bekend dat
hij nog steeds blijft maken
12 foto's, formaat Tip Top. 25 cent
6 Lang 25
Voor andere foto's zie PRIJSCOURANT.
Aanbevelend,
Wijngaardstraat, Goes.
een zeer groote sorteering voorhanden.
24—32-44—48—52-60-68 ct.
C. A. SCHULTE Co.,
Lange Delft H 2, Middelburg.
