buitenlandT
feuilleton.
binnenland.
Dinsdag 80 December 1918.
Negende Jaargang,
Het Vierde gebed.,
No. 158.
Verschijnt eiken MAANDAG-, WOENSDAG- en VRIJDAGAVOND.
Abonnementsprijs p. 3 maanden voor Goes 0.75, daarbuiten 0.95
Afzonderlijke nummers 5 cent, dubbele bladen 10 cent.
Advertentiën worden ingewacht op Maandag en Woensdag vóór
half drie en Vrijdag vóór eea uur 's namiddags.
Kantoor v. d. Administratie; Ganzepoorfstraat C 209. GOES
Reclameberichten 25 Ct. p. r. Bij abonnement speciale prijs.
Advertentiën van 15 regels ƒ0.50; iedere regel meer 10 Ct.
Eenzelfde advertentie 3 X geplaatst, wordt 2 X berekend.
Dienstaanbiedingen 6 regels voor 25 Ct. A contant.
De abonné's op dit blad, in het bezit der door de I gulden bij verlies van beide I gulden bij
directie uitgereikte polis, zijn, overeenkomstig de M I 11 I handen, voeten of oogen. I I verlies van een
daarvoor vastgestelde Verzekeringsvoorwaarden, I Ij 11 Voorts bij ongeneeselijke I 11 I hand, voet
GRATIS verzekerd tegen ongelukken voor: verstandsverbijstering; of oog; duim;
De uitkeering der bovenstaande bedragen is gewaarborgd door de „Hollandsche Algemeene Verzekerings-Bank" te Schiedam.
I f A gulden bij A gulden bij gulden bij
I I verlies van een jl I 11 I verlies I I verlies van M Lfe
hand, voet I I 11 I van een I I een m Z|
I of oog; I duim; wijsvinger. Wm\J
gulden bij
verlies van
eiken anderen
vinger.
Zooals het vorig jaar, stellen wij ook nu
weer onze postabonné's in de gelegenheid,
het abonnementsgeld over 1914, ineens bij
vooruitbetaling te voldoen. De prijs wordt
dus voordeeliger, en is vastgesteld op f3.50
voor een abonnement GEDURENDE HET
GEHEELE JAAR.
Zij, die zich thans wenschen te abonneeren,
voor 1914, ontvangen de courant van af
heden tot Nieuwjaar gratis. Men zende dan
f3.50 -j- 10 cent voor poliskosten der aan
ons blad verbonden GRATIS VERZEKERING
TEGEN ONGELUKKEN aan
De Administratie.
ITALIË.
Z. H. de Paus ontving Woensdagmid
dag m zijn particuliere bibliotheek de
gelukwenschen der Kardinalen ter gele
genheid van het Kerstfeest. Z. E. Kardi
naal Serafino Vannutelli hield als deken
van het H. College een korte toespraak,
waarop de H. Vader antwoordde, om
zich vervolgens met de Kardinalen in
vertrouwelijk gesprek te onderhouden.
(„Tijd".)
I 14 A V li K 1.1 R
Een terechtstelling heeft den dag vóór
Kerstmis plaats gevonden in Duinkerken.
Clément, 27 jaar, twee jaar geleden
uit Cuyana ontsnapt, had op 23 Juli laatst
te Duinkerken een jonge matroos, Arthur
Bernaert, die tegen hem stootte in een
danszaal, met twee revolverschoten ver
moord.
Hij woonde de H. Mis nog bij en ont
ving voor de eerste maal in zijn leven
de H. Communie.
JUlilTSCULAN U.
In den Elzas zijn de processen aan
den gang! Von Forstner in appèl, Von
Reuter zijn kolonel voor de recht
bank, twee redacteuren van het „Jour
nal d'Alsace Lorraine", de hoeren Lucien
Mink en Eugen Junk, veroordeeld tot ge
vangenisstraf wegens ophitsing, en nu is
weer, naar de „Frankfurter Zeitung" uit
Straatsburg verneemt, een nieuw proces
in aantocht tegen de verantwoordelijke
redacteurs der „Elsasser" en der „Strass
burger' Neue Zeitung" wegens beleediging
van luitenant Von Forstner. Deze beide
bladen hebben n.l. de smadelijke uitdruk
king, welke Von Forstner ten aanhoore
60
Zij prezen in Magdalena hare getrouw
heid en vooral hare standvastigheid in
de beproevrng. Mochten toch alle jon
ge dochters, even als gij, in de beproe
ving niet moedeloos worden, maar hare
hulp in waakzaamheid en in het gebed
zoeken 1 zeide de burgemeester; zoo
slechts kunnen zij in den harden strijd
zegevieren.
Mochten echter alsdan ook allen
eene zoo getrouwe, moederlijke vrienden
aan lrare zijde hehben, als Magdalena aan
Marianne gehad heeft, en haren raad
involgen, voegde vrouw Hillmayr daar
bij zij was u tot een sterken steun
in uw strijden en lijden!
En al had zij mij ook niet gehad
zij zou toch eene moeder gehad hebben,
antwoordde Marianne, een vriendelijkeu
blik op Magdalena werpende, Moeder
Maria, de bijstand der christenen en de
Beschermster der christelijke, jonge
dochters en er zou haar ook een sterke
vriend ter zijde gestaan hebben haar
heilige Engelbewaarder. Een jonge maagd,
v,an 80 recruten van liet 99ste reg. in
fanterie over de Fransche vlag zou heb
ben gebezigd („Ich sch.auf die Fran-
zösische Faline") wereldkundig gemaakt.
Do luitenant zelf ontkent de hem in den
mond gelegde woorden te hebben ge
sproken. Verscheidene recruten verklaren
echter die woorden duidelijk te hebben
verstaan, anderen zijn weifelend in hun
verklaring, weer anderen hebben de woor
den in het geheel niet gehoord. Zoekt nu
maar uit
Sommige oudere officieren van het
99ste regiment hebben, tengevolge der
jongste gebeurtenissen, zulk een tegen
zin in den dienst gekregen, dat zij voor
nemens zijn dien te verlaten. Kapitein
Stieler, die 22 jaar bij het regiment heeft
gediend, heeft aan dat voornemen reeds
gevolg gegeven. (Tijd.)
De Spoorwegramp bij Beilen.
"W oensdagavond omstreeks half negen
heeft een ernstig spoorwegongeluk tus-
schen Beilen en Hooghalen, juist bij de
brug over het Oranjekanaal, plaats gehad.
Volgens officieele mededeeling van de
Inspecteur der Staatsspoor te Groningeu
zijn er 5 dooden te befreuren. Twee
gedoode damns zijn zoodanig verminkt,
dat hare indentiteit niet kon worden
vastgesteld. De drie overige dooden zijn
Mr. J. Cort van der Linden, commies
ter Provinciale Griffie te Groningen,
zoon van den minister-president, Dr. J.
L. Roosenburg te Groningen pas gepro
moveerd en de heer Punt, Inspecteur
eener Levensverzekeringmaatschappij te
's-Gravenhage.
Mej. Maatjes uit Hoogeveen werd zwaar
gewond. Haar werden twee beenen
algereden. Voorts kregen nog verschil
lende andere personen kwetsuren. De
oorzaak van liet ongeluk is hoogst waar
schijnlijk het breken der verbinding-s-
kettingen der beide achterste wagens,
als gevolg van de overbelasting der
wagons met passagiers. De twee wagens
ontspoorden, een daarvan kantelde bo
vendien. Verschillende personen geraak
ten hieronder, zoodat behalve de passa
giers, die als gevolg van het versplinte
ren der spanten en het verbrijzelen van
ander materiaal dadelijk gedood werden,
nog velen deerlijk werden gewond, en
van onder de verbrijzelde wagondeelen
moesten worden gehaald of bevrijd.
De aanblik der dooden was verschrik
kelijk een paar lijken vormden een
vormlooze massa. De lijken werden naar
Beilen overgebracht. Het tooneel van de
die Maria en haren heiligen Engelbe
waarder aanroept, is niet verlaten; door
de hulp van boven gesterkt zal zij altijd
de overwinning behalen.
Overigens heb ik van Magdalena
meer bijstand ontvangen, dan ik aan haar
heb kunnen geven, sprak Marianne.
Magdalena, de nederige jonge dochter,
werd rood van verlegenheid. Gij zijt
eene moeder voor mij geweest, zeide
zij, on wel een goede. Ook de bes
te dochter kan alleen voor een zeer
gering gedeelte de weldaden vergelden,
welke zij van een moeder ontvangt.
Dat is waar, zeide hierop de bur
gemeester, met een glimlach van vol
doening, -indien er tusschen ouders
en kinderen eene afrekening mogelijk
was, zij zou altijd ten voordeele der
ouders uitvallen 't Is niet mogelijk dat
zelfs het getrouwste, dankbaarste kind
in gelijke maat en in gelijke waarde de
ontvangene weldaden terugbetaalt. Van
den dag der geboorte af is en blijft het kind
voor de ouders steeds het voorwerp der
angstigste zorgen. Uit liefde voor het kind
verdriet hen zelfs de zwaarste arbeid niet,
valt het moeilijkste hengemakkelijk. Voor
het welzijn van het kind offeren zij hun
nen slaap op, hun zweet, liuu goed en
bloed, ja, des noods, hun leven. Wie
kan al de offers tellen welke de ouder
ramp, dat door de flambouwen en fiets
lantaarns der toegesnelde dorpsbewoners
schaars werd verlicht, bood een tragischen
aanblik, welke nog versomberd werd
door een lievige hagel- en regenbui,
welke zich even na de ramp boven de
plaats des onheils ontlastte.
De gewonden werden langs den weg
gelegd en verbonden. Van uit, Groningen,
Assen en Beilen waren artsen ter assi
stentie aangekomen.
De eerste hulp verleenden Prof. Mid
dendorp en een {weetal artsen, die zich
in den trein bevonden.
Verschillende reizigers hebben wij
aldus meldt ons ons nieuwsbureau
omtrent de ramp kunnen spreken. Een
hunner deelde o. a. mee, dat een man
die zijn vrouw onder den trein zag,
krankzinnig werd van smart.
Een andere reiziger verklaarde, dat
er niets bijzonders gebeurde tot de trem
tusschen Assen en Hoogeveen, ongeveer
een kwartier voor Beilen was. Toen werd
plotseling een schok gevoeld en begon
de wagon, waarin deze reiziger zat,
hevig te slingeren. Even later kwam de
trein tot stilstand. Voor zoover onze
zegsman kon nagaan was het volgende
gebeurd de koppeling van de drie laatste
wagens jnet het overige deel van den
trein was verbroken. De eerste tweede-
kiassewagon bleef in de rads staan, doch
de beide andere rijtuigen derailleerden,
zooals reeds boven werd opgemerkt. Een
dezer twee wagons, een le en 2e klasse
wagen werd om zoo te zeggen, samen
gedrukt tusschen den wagon welke op
de rails bleef staan en de laatste wagen,
welke in hellenden stand, dwars over
de rails bleel staan. De reizigers, die
zich in den omgekantelden wagon be
vonden, zijn hoogstwaarschijnlijk door
den vloer gezakt en aldus overreden.
Een dame, wier eene been was afgere
den, zat bekneld en moest worden uii-
gezaagdzulks ging niet spoedig, doch
ondanks de pijnen bleef zij bij haar
bewustzijn. De personen, die als gevolg
van de ramp overleden zijn, schijnen op
slag te zijn gedood. Kortom de aanblik
was uiterst tragisch en afschrikwekkend.
Van een, heer was liet hoofd afgereden
en de kleeren van het bovenlijf gerukt.
In zijn nabijheid lag het verminkte lijk
van een der twee gedoode dames. Er
ontstond gelukkig geen brand in den
omgekantelden wagen, anders ware de
paniek ontzettend geweest. De vertagiug
waarna de trein de reis kon voortzeiteu
was ongeveer 2'/2 a 3 uur.
Bovenstaande mededeelingen geven
eenig denkbeeld omtrent de verschrik
kelijke gebeurtenis welke Woensdag
daar ginds op de verre hei heeft plaats
lijke liefde reeds gebracht heeft wie kan
naar waarheid de liefde en zorg begroo-
ten, waarmede de ouders hunne kinde
ren aan het hart dragen, tot aan dezelfs
laatsten slag.
Josef zag diep getroffen zijn moeder
aandeze enkele blik sprak veel meer
dan een vloed van woorden, dit vermocht
had, de toestemming van zijn hart in dit
gezegde des burgemeester uit.
Marianne echter antwoorddeEn
al deze offers worden door de ouders
gezegend, indien zij getrouwe en dankba
re kinderen hebben. - Dit zeggende
wende zij hare oogen, waaruit de harte
lijkste liefde straalde, op haren Josef,
en vatte zijn hand aan, die hand, welke
haar op het lijdenspad zoo liefderijk en
krachtig ondersteund had.
Met eene diepgevoelde aandoening
merkten de burgemeester en vrouw Hill
mayr dit op, en hij fluisterde haar zacht-
kens toe Wel gelukkig de moeder, die
een zoouanigen zoon, maar ook de zoon,
die eene zoodanige moeder heeft
Gode kwam hen roepen om te eten
en het behoeft niet gezegd te worden,
dat de tafel op het beste ingericht was.
Doch het smakelijkste kruidden haar
de onderlinge gesprekken der dischge-
nooten. 't Was reeds laat, toen de mr-
gemeester dit opgeruimde gezelschap
gehad en welke Voor vele familieleden
der slachtoffers het Kerstfeest zoo droevig
inluidde.
Officieel wordt thans bekend gemaakt,
dat bij het spoorwegongeluk zijn omge
komen Mevrouw Kapieyn geb. van der
Werff uit Leiden, Mej. van Zanten uit
Groningen geb. te Zwolle, Mr. J. Cort
van der Linden adj. commies ter Prov.
Griffie van Groningen, oud 26 jaar, Dr.
J. L. Roosenburg, pas gepromoveerd arts
te Groningen, geb. te 's Gravenhage oud
25 jaar, J. P. Punt, inspecteur eener
levensverzekeringmaatschappij te 's Gra
venhage. De löjange knaap R. Roelofsma,
die een arm gebroken heeft is naar het
Ziekenhuis te Zwolle vervoerd.
Omtrent de zwaargewonde juffrouw de
Boer uit Groningen vernemen wij dat't
eene been versplinterd is, terwijl het
audere been geamputeerd werd en wel
met goed geyolg. Haar toestand is rede
lijk, niettegenstaande het ongelukkige
slachtoffer ook een arm had gebroken.
De lijken zijn verschrikkelijk verminkt.
Donderdagmiddag werden de lijken
van de slachtoffers Cort v. d. Linden en
Roosenburg gekist en met den trein,
welke te 10.48 te 's Gravenhage aankomt,
naar de residentie getransporteerd.
Hierover meldt men naderAan
het station der Staatsspoorwegen kwa
men Donderdagavond te 10.50 de lijken
der bij het spoorwegongeluk omgekomen
slachtoffers Dr. Roosenburg en Mr. Cort
v. d. Linden in eenvoudige witte kisten,
op de plaats des onheils in allerijl ver
vaardigd, aan. De vader van dr. Roosen
burg had het lijk van zijn zoon begeleid.
Minister Cort v. d. Luiden was na zijn
bezoek aan Beilen reeds vroeger naai
den Haag afgereisd. Aan het station waren
eenige familieleden van beide slachtoffers
aanwezig. Het lijk van den heer Punt
is Vrijdag aangekomen.
Nadere 6 ij zonder heden.
De om het Lven gekomen mej. van
Zanten uit Groningen geb. te Zwolle
bevond zich in de laatste coupé van den
wagon, die de oorzaak van de ramp is
geworden. Deze wagon sprong uit de
rails en werd bijna niet beschadigd.
Slechts de achterste coupé, waarin mej.
van Zanten gezeten, was door de kracht,
waarmede de beide laatste waggons op
den stilstaaDden wagon snelden, inge
drukt, met het bekende noodlottige ge
volg. De beide laatste wagons weiden
zoo goed als geheel verbrijzeld.
Ooggetuigen verzekeren ons, dat het
dan ook een wonder mag heeten dat
slechts een viertal der inzittenden het
leven lieten. Onbeschrijfelijk was de ont
roering, welke de tijding van de ramp in
het Noorden teweeg bracht en de angst
verlietmaar Josef nam hij, in weerwil
van al het tegenspreken zijner nicht met
zich naar zijn huis hij wilde zeide hij al
lachende, uok zijn aandeel hebben.
Den volgenden dag woonde Josef met
zijne moeder en Magdalena de heilige
Mis bij, en zij namen vervolgens het
ontbijt bij vrouw Hillmayr. Hier kwam
nu weder de burgemeester, onderhield
zich eeiie wijle met zijn nicht en Mari
anne, en noodigde toen Josef uit om
hem op zijne wandeling, welke hij dage
lijks om dezen tijd door de stad en
in hare omstreken deed te vergezellen.
Zij wandelden al sprekende verscheidene
siraten door. Plotseling bleef Josef met
verwondering voor een huis stil staan
en riep uitDit is de herberg de
Beer!
Juist, antwoordde de burgemees
ter, of liever, dit is zij geweest I Op
verder navragen ging hij aldus voort
Gij weet, Josef, dat de schandelijke on
rechtvaardigheid, waaraan de waard en
de waardin in den Beer, zich ten
aanzien van u en van uwe moeder
piichiig gemaakt hebben, aanleiding heeft
gegeven tot een gerechtelijk onderzoek.
Zij waren namelijk reeds lang bij ons
in verdenking. Werkelijk kwamen er
nu door dat onderzoek slechte dingen
van hen aan het daglicht; Zij werden
Welk weder zullen wij hebben
Verwachting tot den avond van 30 Dec.
Veranderlijke, later matige tet krachtigen,
Noordeljjke tot Zuidelijken wind. Betrokken
tot zwaarbewolkte lucht. Waarschijnlijk
sneeuw. Temperatuur om het vriespunt.
en ontzetting, welke zich van de Friezen
en Grumngers meester maakten is be
grijpelijk, indien men weet dat vele
honderden bewoners uit het noorden van
ons laud zich dien onheil brengenden
Kerstavond naar „Holland" begaven om
bij kennissen en familie de vacantiedagen
door te brengen. In de stad Groningen,
was na het bekend worden der jobstijding
een algemeene verslagenheid duidelijk
waarneembaar. Steeds zeer schaars kwa
men de olficieele berichten binnen en het
weinige, wat door deze telegrammen
bekend werd omtrent de ramp, was
slechts in staat de onrust te doen toe
nemen, de angst te laten stijgen. Toen
de talrijke familieleden der inzittenden
dan ook weldra bemerkten, dat de tele-
giaafiijuen door de autoriteiten zoo goed
als geheel in beslag waren genomen en
het practisch onmogelijk bleek zich langs
dezen weg te vergewissen of bloedver
wanten zich onder de slachtoffers be
vonden, zocht men zijn heil in motorfiets
en auto en talrijke dezer voertuigen
snelden dan ook in angstwekkende vaart
langs de schaars verlicflte wegen naar de
plaats des onheils.
Inmiddels was met behulp van het
Diaconessenhuis een dienst ingesteld en
hield men aldaar alles gereed om snel
en goed hulp te kunnen verieenen. De
Commissaris der Koningin in de Provincie
Groningen was mede op het station
aanwezig.
De officier van Justitie en de Rechter
commissaris van het Parket te Assen,
hadden zich terwijl ook reeds per auto
naar de plaats van de ramp begeven.
Ook de beambten van den militairen
geneeskundigen dienst te Assen, bene
vens vele audere geneeskundigen uit de
provincie Groningen spoedden zich er
heen.
De spoorwegautoriteiten hadden intus-
schen alle maatregelen genomen om de
versperde lijn weder vrij te maken. Uit
den omtrek waren alle wegwerkers op
geroepen en dra kon men dan ook met
50 arbeiders aan het opruimingswerk
beginnen. Met dezen arbeid kwam men
Donderdagmorgen tegen 11 uur gereed.
Uit verschillende deelen des lands
waren de spoorwegautoriteiten naar
Beilen vertrokken; onder hen merkten
overtuigd van gewetenlooze afzetterij
ten aaazien der logeergasten, vervalschtug
van het eten en drinken, bedrog in het
betalen van schatting en lasten. Het
meeste van al bezwaarde hem een val-
sclie eed, dien hij ter zake eener erfenis
gezworen had, en een waarlijk verfoei
lijke roof, dien hij aan zijn eigen neef,
wiens voogd hij was, gepleegd had. De
waard is reeds in hechtenis, en zal het
tuchthuis niet ontkomen
Wat zegt gij, riep Josef verschrikt
uit zou hij in het tuchthuis moeten
Ja, dus luidt de uitspraak van het
stedelijk gerechthij is daartegen in
in appèl gekomen, maar dat zal hem
weinig baten. Dat moet u echter van
den waard m den Beer, niet verwon
deren daar moest het met hem wei op
uitkomen. Reeds als knaap was hij een
slechte jongen, die tot niets deugde, die
tegen zijne brave ouders altijd halsstar
rig ongehoorzaam was. Ik heb hier een
tijd lang met hem school gegaan; maar
hij was het verdriet, de geeselroede van
den waarlijk al te goeden schoolmees
ter Dikwijls zeide de meester tegen
hemAlbrecht, als gij zoo voortgaat,
dan komt gij nog eenmaal in het tuchthuis!
(Wordt vervolgd.)