IUU Uil 4Ü
Negende Jaargang.
DE BALKAN.
j Welk weder zullen wij hebben
Rechtszaken.
No. 98.
Donderdag £1 Augustus 19JL&
NIEUWE ZEEÜWSCHE COURANT
Abonnementsprijs p. 3 maanden voor Goes f 0.75, daarbuiten f 0.95
Afzonderlijke nummers 5 cent, dubbele bladen 10 cent.
Advertentiëu worden ingewacht op Maandag en Woensdag vóór
half drie en Vrijdag vóór een uur 's
Reclamebericbten 25 Ct. p. r. Bij abonnement speciale prijs.
Advertentiën van 15 regels f0.50; iedere regel meer 10 Ct.
Eenzelfde advertentie 3 X geplaatst, wordt 2 X berekend.
Dienstaanbiedingen 5 regels voor 25 Ct. èi contant.
De abonné's op dit blad, in het bezit der door de S jp® gulden bij verlies van beide f- lp gulden bij
directie uitgereikte polis, zijn, overeenkomstig de ftu I II I handen, voeten of oogen. jfl I verlies van een
daarvoor vastgestelde Verzekeringsvoorwaarden, I VI II I Voorts bij ongeneeselijke B 11 hand, voet
GRATIS verzekerd tegen ongelukken voor: verstandsverbijsteringI V W of oog;
De uitkeering der bovenstaande bedragen is gewaarborgd door de „Hollandsche Aigemeene Verzekerings-Bank" te Schiedam.
I A gulden bij gulden bij W*
fl I l|l verlies |L I H verlies van M pp
gulden bij
verlies van
eiken anderen
vinger.
BUITENLAND.
De Turken willen blijkbaar thans,
nu hun leger is gereorganiseerd en
dat der Bulgaren uiteen ligt, nog eens
een nieuwen oorlog beproeven.
Een Leiegram uit St. Pietersburg
meldt, dat tiaar eene bijeenkomst van
gezanten is gehouden naar aanleiding
Van een nieuwe nola, die Turkije aan
do mogendheden zou hebben gezon
den. De tekst van die nola is nog
niet bekend; naar echter verluidt,
verklaart de Parte daarin, dal zij, zoo
noodig, als waarborg, 'l gebied aan
dé overzijde van de Ataritza zal bezet
ten, wanneer nieL ten spoedigste een
einde komt aan de wreedheden van
de Bulgaren jegens de Turken. Deze
nota moet te Petersburg diepen in
druk hebben gemaakt, daar men eruit
aïleidl, dat de Turken door liet over
schrijden der Maritza tic Bulgaren
hopen te dwingen directe onderhan
delingen met hen aim te gaan, die de
nielig-verklaring van de grensbepalin
gen van liel verdrag van Londen en
tien afstand van Adrianopel door de
Bulgaren ten gevolge zouden hebben.
De mogendheden dus ook Oos
tenrijk? moeten nu goedvinden dal
Servië een haven krijgt aan de Adria-
tisehe zee. Anders zou liet hooldtloel
van den oorlog, wijl Salonika aan de
Grieken kwam, toen niet zijn bercikl.
Ze moeten echter dan de katholie
ken in hun gebied beschermen. („C."j
BGLfilfi.
O. L. Vr. van Ilanswyck. Te
Mechelen is met veel feestelijk vertoon
de 925sle verjaardag gevierd van O.
L. Vrouw van Ilanswyck.
Volgens de legende voer een schip,
beladen met koopmansgoederen en
waarop tevens een beeiu van de 11.
lUaaga, in 933 de Dijle op. Voor Me
chelen hield hel schip plotseling stil.
De scheepslieden, meenende, dai Ma
ria op die plaats bijzonder vereerd
wilde worden, plaatsten het beeld op
den oever en tie bewoners van ilans
wyck brachten het over naar een na
bijgelegen kapel, tlie een druk bezocht
betievaarts-oord werd. Later werd in
<le plaats van de kapel een kerk ge
bouwd en in 1738 werd besloten om
de 25 jaren een jubeljaar te vieren.
De j iibilé-iee.slelijklieden werden
bijgewoond door tien koning en de
prinsen, die om 2 uur per auto in
Mechelen kwamen. Zij werden op het
aarts-bisschoppelijk paleis ontvangen
door kardinaal Mercier en andere
kerkelijke autoriteiten. Up liet balkon
woonden zij liet voorbijtrekken bij van
f EUILL E TOK.
8j
Aan goede herberging ontbrak het haar
niet; overal namen de waard en waardin
haar met medelijden in huis, bezorgh
den haar en haar zoon eene goede lig'
ging en een goed maal en de verteringl
werd hun in den regel haif, niet zel
den geheel geschonken. Dan riep dikwijls
de brave Josef in blijdschap Uit: Mei
moeder, heb ik nn wel ongelijk? gaat
het ons niet goed? of konden wij! het
beter verlangen? Het weder is zoo schoon
mogelijk, de wegen zijn goed, de men
sehen barmhartig; 'tis inuners een be
gin, zooals wij het niet beter wsnschen
kunnen.
Gij1 hebt gelijk, mijn zoon, antwoordde
de moeder, laat ons God danken voor
zijne overgroote goedheid. Mogen wij nu
op dit goed begin ook een goeden voort
gang en een goed einde doen volgent
Het einde goed, alles goed.
een schitterenden stoet, waaraan een
1500 figuranten deelnamen met zeven
praalwagens, alle betrekking hebbend
op de geschiedenis van hel miracu-
leusc beeld. De gebruikelijke ..Om
megang" met de reuzen volgde.
Later in den middag brachten de
koning en de prinsen ecu bezoek aan
de kerk, waar O. L. Vrouw van Ilans
wyck vereerd wordt. Zij bleven eeni-
gen tijd voor liet beeld in gebed neer
geknield. (Msbode.)
KHMIELAHO.
Zaterdagavond is op een boerderij!
Ie Knowsiey een groote hooiberg in
vlammen opgegaan. In de nabijheid
werden lictu ontvlambare sloffen ge
vonden, en een papier met de woor
den „Dit is een gevolg van de kat-en-
muis-wet".
Tevens werden de golfbanen van
Dorking Belcliworlh ernstig bescha
digd, aoordal breede plaggen uit de
banen gestoken werden. Men ver
moedt, u-at de siüfragetlen ook hier
de band in hel werk hebben.
WClïSCHL ANI).
II u w e 1 ij k v a n Koning M a-
nuöt. Zaterdagmorgen om tien uur
heeh koning Manuel van Portugal,
Londen verlaten, om zicli naar
Duilschland te begeven, waar liij den
4den September te Sigmaringen met
prinses Augustina Victoria van 11 o-
nenzollern in liet huwelijk zal treden.
iel" en twintig prinsen en prinses-
.sen zulten bij bei huwelijk tegenwoor
dig zijn; de Lngeische soevereinen
zuilen vertegenwoordigd worden dooi
den prins van Wales; de DuiLsche
keizer, die door de manoeuvres ver
hinderd is, het huwelijk bij le wonen,
door een zijner zonen. De hertog van
Genua zal tien koning van Italië ver
tegenwoordigen, de infant Don Carlos
den konmg van Spanje.
De plecntigheiü zat plaats hebben
in de napel van liet kaslcel te Sigma
ringen. ïvarduiaal Nieto, de vroegere
patriarch van Lissabon, zal het hu
welijk inzegenen. Graai Euiemhurg,
grouimaarscna 1 k der taniihe liohen-
zohern, zal de burgerlijke formalitei
ten vervullen. De koninklijke bruid
zai door liaar vader, graai Wilhelm
van Uohenzoilcrn, naar bet altaar ge
leid worden; vier prinsessen van Ko
ninklijke Woede, zullen ais hofdames
optreuen.
Under de verschillende geschenken
schittert vooral uil dat der Lngeische
souvereinen met bel volgende op
schrift: „Aan koning Manuel, bij ge
legenheid van zijn huwelijk, van zijn
liefhebbende bloedverwanten konmg
IV.
Tegen den avond van den derden dag
hunner reis kwamen zij te Mahlingon,
een aardig dorp, en zij besloten daan
hun nachtverblijf te houden. De waar
din, eene vrouw' van middelbaren leef
tijd en bleek van aangezicht, waarin daar
enboven verdriet en zorgen diepe voren
gegraven hadden, betoonde hun eene har
telijke deelneming. Zij hielp Joséf zijne
moeder uit het wagentje hemen en in
de gelagkamer dragen, bracht hun voor
eerst bier, brood en boter ter verver-
scliing en vroeg wat hare gasten dien
avond verlangden te gebruiken.
Marianne vroeg om haar soepje en Jo
sef, op liet bier en brood wijzende, zeide
haar, dat dit voor 'hem meer dan ge
noeg was.
Dat is toch 'al te weinig, hernam
de waardin, ik zal u eene degelijke worst
brengen. Die hebt gij vandaag verdiend,
ja nog veel meer, daar gij een zoo brave
zoon zijt en aan uwe moeder zooveel
eerbied bewijst. Om de rekening moet gij
u niet bekommeren; wat ik u aanschrijf,
dat zult gij wel kunnen betalen.
Zij spoedde zich naar de. keuken, doch
kwam jyeldra terug en plaatste zich naast
George en koningin Mary, 3 Septem
ber 1913."
De koningin-moeder van Engeland
heeft -een gouden vaas gezonden met
het .opschrift: „Aan mijn dierbaren
.Manuel, koning van Portugal van zijn
liefhebbende tante". (Msbode.)
iiUERlKA
Een geweldige storm beeft op 't ein
de der vorige week over Noord-Wcsl-
Canada gewoed. De schade, die aan
den oogst aan gericht is, moet zeer
aanzienlijk zijn. Te Brookdale is de
graanoogst geheel verwoestte Souris
is 25 percent van den oogst door den
hagel neergeslagen.
Te Lillyheld, ten Oosten van Win
nipeg, heeft de storm ook allergewel
digst gewoed.
OODXEKKIJk.
Keizer Frans Jozef vierde Maandag
j.l. zijn 83ein verjaardag. Zijn bondge
noot en vriend Keizer Wilhelm van
Duitscbland, huldigde aan een feest
maaltijd de verdiensten van den syni-
palhieken grijzen Donaumonarch en
wees op de hechtheid van hel bond
genootschap lusschcn Oostenrijk en
Duilschland.
BINNENLAND.
De Kabinetscrisis.
Naar in officieel e kringen sederl
Maandag bekend is geworden, is hel
zoo goed als zeker, dat de oplossing
van de ministerieele crisis niel meer
in deze maand, maar in hel begin
van September te wachten is.
Dientengevolge zuilen de opening
van bet Vredespaleis en andere open
bare plechtigheden en feesten in deze
maand, waarbij dc tegenwoordigheid
van de regeering of van de ministers
geëisebt .wordl of welke vanwege de
regeering worden aangeboden, onder
hei bestaande bewind jilaals hebben.
Wereldvrede
Hei 20e wereldcongres voor den
vrede komt heden te 's Graveuhage
bijeen in de ridderzaal. Minister
Heemskerk sprak er de openingsrede
uil. Te half lien dezen morgen nam
de plechtigheid een aanvang. Op hel
congres zal o. m. worden behandeld
liet voorstel van den Nederlandsehen
hoogleeraar Prol. Mr. L. van Vollen-
hoven tot instelling eener internatio
nale politie als sanctie van internatio
naal recht.
Kardinaal van Rossura.
De stad Maastricht, waar tie kar
dinaal een dag officieel verbleef, heeft
Marianne, om, als eene goede waardin,
hare gasten te onderhouden. Het wagentje
had eene reparatie aan een der wielen
noodig, en Josel bracht het naar den
wagenmaker van het dorp. De twee vrou
wen waren nu alleen en binnen weinige
oogenblikken in een druk gesprek met
elkander. De waardin was insgelijks we
duwe en menig kruis drukte zwaar pp
hare schouders. Hoe zwaar het kruis van
het weduwschap ook is, het wordt licht
wanneer goede kinderen het de moeder
helpen dragen. Maar deze troost ontbrak
helaas! aan de waardin; ziji had een
zoon maar een ondeugende: hijl was het,
die haar voor den tijd oud gemaakt en
die diepe smartvoren in het aangezicht
gegraven had. Dubbel gevoelde zij haar
leed en hare verlatenheid, toen Marianne,
door haren Josef voortgetrokken, bij haar
introk. Luide verhief de waardin de liefde
en getrouwheid vari don braven Josef, en
noemde Marianne gelukkig, zoodanig een
zoon te bezitten.
Ja, Goddank, dat ben ik vaii dien
kant wei, en zou dit geluk voor alle
schatten ;d!er wereld niet willen afstaan,
antwoordde Marianne met diepe aandoe
ning. Ja, mijn Josef is een braaf (kind,
aan Z.Em. een schitterende ontvangst
bereid.
Dinsdag bracht Z.Em. Kardinaal
van Rössum onverwachts een bezoek
aan Rolduc.
De Kardinaal heeft 1.1. Zaterdag een
bezoek gebracht hij den minister van
Waterstaat, mr. Dégout, huize Kruis-
donk, Meerssen, alwaar Z.Em. de
lunch gebruikte. (Msbode.)
Bebels Vuurzie!.
De heer Troelstra heeft hij de ter
vurebestelling van Bebel hel woord
gevoerd. Naar „Het Volk" mededeelt
lieeft hij hel volgende gezegd
„De Nederlandse he S. D. A. P. zendt
door mij den grooten doode een laat-
sten groet.
Hel Hollandsche volk heeft Bebel
steeds geëerd als den dapperen be
strijder van BismarckTs streven naar
.annexatie en absolutisme.
Maar wij, dc socialistische aanvoer
ders en parlementariërs, zijn uit
zijne schoot voortgekomen, en zoo hel
ons gelukt is, om een sterk-groeiend©
arbeidersbeweging le ontwikkelen,
dan hebben wij dal vóór alles aan
zijn lichtend voorbeeld le danken.
Voor hel proletariaat van Neder
land is de naam van Bebel een ba
nier geworden in den klassenstrijd,
een vlammend teeken van de komen
de zege. Onze arbeiders treuren met
u, maar dóór dien rouw heen breekt
een glimlach van vreugde om al de
heerlijkheid, welke hij der mensch-
heid te aanschouwen gaf. Dc dood
van een held is hel schoonste oogen-
blik van zijn bestaan, de samenvat
ting van at zijn daden. Zijn lichaam
laten wij achter in hel vuur, maar
de fakkel van zijn geestdrift dragen
wij: mede in iiel leven, liet lichaam
vervalt tol asch, maar de vuurziel
blijft gloeien in hel hart onzer klasse.
Bebel t gij zult hij ons leven lot de
ure, dat wij onder uw banier naai
de overwinning gaan
Als proeve van palhos hij' een ver
brandingsproces is de rede des liee-
ren Troelstra niet zonder verdienste.
Echter had de spreker zicii moeten
onthouden te gewagen van „hel Hol
landsche Volk'. Zelfs de helft der
leden van de S. D. A. Pi. begrijpt
van Bèhel's vuurziel niets en geeft
voor „al de heerlijkheid, welke hij
de menschheid le aanschouwen gaf
geen oortje. Dal moesl de heer Troel-
slra toch nu wel weten. („De Tijd")
Geen mond en klauwzeer.
Gedurende de week van 101(1 Augus
tus werden in ons land geen gevallen
van mond- en klauwzeer geconstateerd,
zoodat Nederland sedert 12 Juni vrij van
genoemde ziekte is.
en doet alles voor zijne zieke moeder.
Lieve God, hoe zou ik' er aan toe zijn,
indien ik hem niet hpdl
Met de overstroomende vreugde van
haar moedergeluk begon zij nu te ver
halen van de offers, welke de kinderlijke
liefde van 'Josef haai' reeds gebracht had.
De waardin luisterde met alle oplettend
heid en al klimmende gemoedsaandoer
ning toen hare oogen van tranen be-
voentigd werden.
iDat ais eene liefdel Dat is ©ene
dankbaarheid I riep .zij toen uil; uw Josef
is waaj-hjk meer leen engel dan een
mensch.
Een engel? Engelen geloof ik nu
niet, dat eir hier op de wereld zijln; er
zijn slechts menschen en die menschen
hebben allen hunne gebreken. Mijn Josef
is ook niet zonder, antwoordde Marianne
in hare eenvoudigheid en waarheidsliefde.
Ais kind heeft hij mij veel zorg gebaard.'
Hoe dat zoo?
Hij was iii zijn kindsche jaren zeer
eigenzinnig en daarbij ook snoejierig; lek
kernijen gingen bij hem boven allés.
Deze gebreken baarden mij groote zoig
en gaven mij veel te doen. Maar ik hield
hem goed in tucht en hedwang en het
Verwachting tot den avond van 21 Aug.
Zwakke tot matigen, noordwestelijke tot
noordelijken wind. Meest zwaar bewolkt.
Weinig of geen regen. Weinig verandering
van temperatuur.
Dinsdag zijn veroordeeld wegens:
diefstal: S. M. D., 22 j., hvr. van
Tli. d. C., zonder beroep, Aardenburg,
conform de eisch lol f 10 b. s. 10 d.
h., en R. d. B., 18 j., veldarbeider,
en A. L. B., 15 j., zonder beroep;
bedden Eecle, ieder conform de eisch
de le Lot 7 d. gev. straf en dc 2e
tol f7 b. s, 14 d. tuchtschool;
beleediging ambtenaar: A. B., 27 j.,
arbeider, St. Jansteen (Heikant), oon-
form de eisch lot f 10 b. s. 10 d. h.
veroorzaken van lichamelijk ielse)
door schuld: J. AL, 37 j., handelaar
in bouwmaterialen, Neuzen, Lol 14 d.
hechtenis, de eiscli was 1 m. hech
tenis, en F. K. K., 27 j., koopman,
Vlissiiigen, conform dc eisch lot 1
w. hechtenis
mishandeling! J. L., 39 j., bootwer
ker, O. en West-Souburg, tol 7 d.
gev. straf, de eisch was f20 b. s.
ZO d. h.
eenvoudige beleediging: G. W., 37
j„ slager, Middelburg, conform de
eisch tol f 5 b. s. 5 d. h.en
landtooperijJ. M., 49 j., arbeider,
zonder vaste woonplaats, gedetineerd
te Middelburg, contorm de' eisch lot 2
d. hechtenis en plaatsing in een rijks
werkinrichting voor den lijd van 3
jaren.
De 74-jarige Mi. F. van de R., heeft
zonder niiduelen le Terneuzen rond
gezworven, wegens landtooperij werd
daarom, geheei overeenkomstig .den
wil van beklaagde zeil, 2 dagen
hechtenis en 3 jaar opzending ge-
eisclit. i
Ook de 57-jarige E. Sch., een gewe
zen marechaussee, had zich bij her
haling schuldig gemaakt aan l&ndloo-
perij, ditmaal le Middelburg. Eisch
eveneens 2 dagen hechtenis en 3 jaar
opzending.
De 53-jarige A. uil Stoppeldijk
slond tereclit wegens diefstal van
palen.
De eerste getuige B. Meijens had
bekl. niet een paai zien loopen.
De tweede getuige J. C,h, Beijaari,
miste de palen.
Beklaagde 'zeide de palen gevonden
niets onopgemerkt voorbijgegaan, zag niets
door de vingers. Mijne woorden moest hij
involgen; deed hij het niet goedschiks,
dan moest hij liet kwaadschiks, hij moest
eten wat ik hem voorzette. Zekerlijk zette
ik hem niets op tafel, wat ongezond,
veel minder wat slecht was; maar het!
was dan toch ook geen honigmoes, of
struif, wilde hij niet eten dan liet lik)
hem maar honger lijden; dan at hij wei,
wat hij vroeger niet gelust "had. Aldus
wendde ik hem langzamerhand de eigen
zinnigheid en de snoeplust af; maar, dit is
waar, in den beginne kostte het mij wel
©enige moeite'. Doch :rtu is ©ene onkel©
wenk genoeg, en hij loopt zich. de voet
zolen kapot, en met eene watersoep, is
hij tevreden. Geloof mij, kasteleines, men
moet de kinderen maar opvoeden: op
de opvoeding komt alles aan; de kinde
ren komen noch als engelen noch als
duivels op de wereld, maar met aanleg
tot het goed en tot het kwaad. Zooals
ik zeg, men moet de kinderen dan maar
goed opvoeden; heeft men de kinderen
gewoon gemaakt te gehoorzamen, zich
te bedwingen, dan is het voornaamste
werk reeds geschied!
(Wordt vervolgd.)