- ^v*
Dinsdag 21 Maart 1^11-
Xevende Jaargang.
Verschijnt eb MAANDAÜ-. IDEHSDAG- en VMIDAMD.
PÜBTOLAMD.
FEUILLETON-
BINNENLAND.
UIT ZEELAND.
vf I
DE LELIE"
35.
i cfarts Regensburg
KNIPPEN.
ïoed kunnen naaien.
nter Hordijk's Bank.
posit o-re nte.
rgoeding fhans 3 °/o.
lor een jaar vast 4
Wie zich tegen I APRIL
a. s. abonneert, ontvangt tot dien
datum ons blad gratis.
Proefnummers worden op aan
vrage gaarne toegezonden.
De geheimzinnige Cassette
Welk weder zuilen wij hebben
iuul
LEUR MESKANT-VORM
|meStraatklinkers c S
Metselklinkers 6
Hardgrauw 10
Best Rood 17
m
KLANK. KLOEKFORMAAT
oninklijk Goedgekeurd,
erves Ruim f 150.000.
TIJDGEESTLOT f6.-,
Klassikaal f 1.20.
TIJDGEESTLOT f3.-,
Klassikaal f O 60.
TIJDGEESTLOT f 1.50,
Klassikaal f 0.30.
1GEESTP0LIS fll—
|ar met f 1 per maand,
verzekering Gratis.
-set) geven 3 loterijen precies
Jansen als 1/20 Staatslot, doch
oordeeliger.
baar te Rotterdam aan het
bor Winstraat 16 en te Goes
Irankin, Lange Vorststraat C
van Dongen, Opril D 23;
bti C. de Krijger; te Ove-
i. Boonman Lz.te 's Heer-
ke bjj J. van Schaik Wz.;
enhoek bij Jac. Boonman,
Instraat.
|ng naar buiten na ontvangst
lts 0.15 voor porto- en zegel-
//A55CHERIJ«wl LLUt
REN5-DORDRECHT
ferenStoomgoed binnen 8,
faoed binnen 12 dagen.
Ikketten ons direct franco
loegezonden, zen
den wjj franco te
rug met
10% korting
ten Dinsdag van 124 uur te
ren of te ontbieden voor alle
PKTEN, KUNSTTANDEN enz., bij
Schneider, St. Jacobstraat,
biding van Jonge Dames tot
i en costuuiière met Diploma,
[eeraressen gediplomeerd aan de
leesche Mode Academie. Voorai
lig onderricht in 't knippen, in
ine Dames-coupes. Costuum- en
|lvak, desverlaugd ook onder
Kost- eu leergeld f85
[schte
Leertij i 2 maanden.
;t prospectus bij de Zusters van
srh Hart van Jezus te Moer-
l Br)
GOES.
J
Abonnementsprijs p, 3 maanden voor Goes f 0.75, daarbuiten f 0.95.
Afzonderlijke nummers 5 cent, dubbele bladen 10 cent.
Advertentiën worden ingewacht op Maandag en Woensdag vóór
half drie en Vrijdag vóór een uur 's namiddags.
Kantoor v. d. Administratie: Ganzepoortstraat C 209, GOES.
Reclamebeiichten 25 Ct. p. r. Bij abonnement special© prije.
Advertentiën van 15 regels 0.50iedere regel meer 10 Ct.
Eenzelfde advertentie 3 X geplaatst, wordt 2 X berekend.
Dienstaanbiedingen 5 regels voor 25 Gt. 5 contant.
De Administratie der
„Nieuwe Zeeuwsche Courant'.
RECTIFICATIE.
In de noot van bet hoofdartikel van het
vorig nummer is een drukfout ingeslopen.
Daar staat den 10 Maart 1860 Men gelieve
te lezen: den 17 Maart 1861. Redactie.
ikhnck land.
Oificieus wordt gemeld, dat de Keizerin
zich minder goed gevoelt. „De Norddeut-
sehe" zegt ten minste, dat zij den Keizer
naar Kortoe zal vergezellen en „ondanks
haren ongunstigen gezondheidstoestand"
(trotz des angegnfienen Gssundheitszustan-
des) bij het oponthoud te Weenen aan het
bezoek bij keizer Frans Jozef deel zal nemen.
Het blad bevestigt, dat prinses Victoria
Louise en prins Joachim hunne ouders naar
Weenen zuilen vergezellen. De Keizer wil
prins Joachim namelijk aan zijn peet
voorstellen. De prins heet: Joachim Frans
Humbert.
FKAAUBU k.
Ontevredenheid der wijngaar-
deniers. In het Aube departement heeisht
onder de wijngaardeniers groote ontevreden
heid over de wet, regelende de begrenzing
van het champagne gebied. Hun departement
is namelijk buiten dit gebied gevallen.
Op verschillende plaatsen is die ontevre
denheid aan den dag getreden. Zoo b.v. te
Colombé la Fosse, waar de wijnboeren de
belasting-ambtenaren op de vlucht dreven,
de noodklok gingen luiden en een roode op
het stathuis plaatsten. De gemeenteraad
heeft ontslag genomen. In tal van andere
plaatsen gebeurde hetzelfde.
Zondag werden in Bar-zur Aube enPolisot
groote vergaderingen gehouden, waaraan
alle wijngaardeniers in hun weebsche kleeren
aan deelnamen.
Een deputatie is reeds bij premier Monis
ep audiëntie geweekt, maar deze verklaarde,
dat hij hen niet kon helpee. Voelden de
wijnbouwers van Aube zich benadeeld,
welnu, dan moesten zij zich maar tot het
gerecht wenden.
Volgens de laatste berichten hebben
dertig gemeentebesturen in het cfepartement
ontslag genomen.
AHEUIHA.
Vrouwelijke Smokkelaars. Toen
de „Lusitania" Vrijdagmiddag te New-York
aankwam, werden de passagiers plotseling
opgeschrikt door de aanhouding van twee
dames, de eehtgenoote van den bekenden
bankier Huil en hare dochter. Wat was
(Uit de nagelaten papieren van graaf Von 0.)
6.
„Frans, jongen", zeide ik, „ik geef je
hier een antiek kunstvoorwerp van hooge
waarde en waar ik veel prijs op stel,"
om eens netjes op je kamer schoon te
maken, want ik wil niet, dat je er. mee
in de dienstbodenkamer komt. üok spreek
je er met niemand over. Hou het vannacht
maar bij' je, want ik kom waarschijnlijk
vanavond laat thuis, en breng het mij
morgenochtend netjes opgepoetst op mijn
studeervertrek". Frans boog onderdanig
en met een: „zooals u beveelt, mjjnheer
de graai" g.ng hij met het kleinood naar
zijn kluner, die twee verdiepingen boven
de mijne lag. Hot verdere van den dag
sleet ik met verschillende bezigheden en
bracht den avond in het gezelschap van
eenige vrienden door. 'tWas ongeveer 11
uur toen ik mij ter ruste begaf. Ik herinner
mij niet veel nachten zoo heerlijk gesla
pen te hebben ais dien nacht; geheel
en al uitgerust ontwaakte ik don volgen-
't geval? De New Yorksche douane autori
teiten hadden per telegram vernomen, dat
de beide dames voor een groot bedrag aan
diamanten bij zich hadden en deze waar
schijnlijk binnen zouden smokkelen.
Zooais wjj reeds zeiden, de beide dames
werden aangehouden en natuurlijk aan een
nauwkeurig onderzoek onderworpen. Zelfs
de valsche kapsels werden afgenomen en
daar vond men wel voorwerpen van
groote waarde, maar niet de gezochte
diamanten
Bankier Huil deigt thans met een proces
PORTUGAL.
De Portugeesche Regeering heeft het
eindeljjk noodig gevonden haar alieen-
gezag te laten varen, althans voorbereidselen
daartoe te nemen de kieswet is ingediend.
Maar voldaan is het publiek daarover
niet. Men leze het beste, wat we daarover
vinden, in een telegram van den corr. der
„N. R. Ct."
Hedenmorgen is de kieswet bekend ge
maakt. De wet wekt algemeen teleurstelling.
Het stel. el van evenredige vertegenwoor
diging is ingevoerd. 5U kiezers heoben het
recht een candidaat te stellen. De nieuwe
iudeeling vau de kiesdistricten zal nog
bekend gemaakt worden.
De verkiezingen zullen zjjngeheim,
direct en facultatief. Iu de de districten
Lissabon en Oporto zal het stelsel van
evenredige vertegenwoordiging worden
toegepast (stelsel d'Hondt). In de andere
districten zal op lgsten van drie namen
voor de verkiezing van 4 afgevaardigden
gestemd worden.
De regeering is in principe voor bezoldi-
ding van de Kamerleden, maar iaat het
aan de Kamer over, om deze quaastie uit
te maken. De verkiezingen zullen vermoe
delijk op 14 Mei worden gehouden.
De arbeidersbeweging neemt groote
afmetingen aan. In de grootste bedrijven
is Btaking uitgebroken en in verschillende
ondernemingen dreigt staking. Er zjjn
vergaderingen belegd om te protesteeren
tegen het optreden der soldaten, die te
Setubal twee personen hebben geaood en
zes gewond.
De bladen hebben opruiende artikelen
tegen de regeering en haar optreden te
betubal.
„De Monlanha", die te Oporto verschjjnt
noemt de kieswet een wet van verraad.
Costa, de minister van justitie, heeft 20
dagen verlof gevraagd Men zegt, dat hij
woedend is over den indruk, dien de kies
wet heeft gemaakt. De „Mundo" valt
Almeida scherp aan.
Overal heerscht ongerustheid. De toestand
wordt critieker. Men vreest een crisis.
Troepen doorkruisen de stad.
Dat ziet er bedenkelijk genoeg uit.
£JV«ELh€H.IAIII£.
Bombay bl jjkt, volgens de jongste
volkstelling een bevolking te hebben van
bijna 973.000 zielen. Volgens den oorres
pondent van de Times daar mag men er
echter nog een dertig of veertigduizend
den morgen op mijn gewonen tijd, om
streeks half acht. ik had van mets ge
droomd en in één stuk doorgeslapen. Toen
ik in de ontbijtzaal kwam, waar Frans
gereed stond om mij te bedienen, zag
ik aanstonds aan zijn gezicht, dat de
goede jongen een minder rustigen nacht
had doorgebracht dan ik.
„Wel Frans", zei ik lachend tegen hem,
„hoe is het, je ziet nog zoo slaperig,
niet goed uitgerust?"
„Nu Uw Genade het mij vraagt, antwoord
de mijn factotum, moet ik u eerlijk be
kennen, da,t ik een slechten nacht héb
gehad". „Misschien te veel gegeten
voor je naar bed ging?", hernam ik. Nu,
Frans stond hekend voor een eersten eter,
maar doorgaans had hij met den minsten
last ervan en sliep met zijn volle maag
als een os. „Neen, mijnheer, dat is 't 'm
niet", zeide Frans, „maar dat dekselsche
koffertje van uw rariteitenverzameling
met uw welnemen gesproken heeft
't me gelapt". „Je bedoelt de cassette,
die ik je gisteren gaf om schoon te ma
ken?" zei ik, de grootste verbazing vein
zende. „Ja, die eigenste cassette, of hoe
u dat satansche ding neem mg' niet
kwalijk! noemen wilt. „Kijk", zoo ver
volgde Frans - en geheel vervuld van
bjjtellen, omdat er wel zooveel menschen
tijdelijk afwezig zjjn, wegens slapte van
werk in fabrieken, de pest en de vacantie.
Is dat zoo, dan heeft Engelsch-Indië in
Bombay zijn tweede stad met meer dat
een millioen inwoners. In 1905 telde de
stad reeds bjjna 978.000 inwoners. Calcut
ta is een paar honderd daizend boven het
millioen. Madras iets boven het halve
millioen.
M E X I K O.
De corr. van de „Daily Mail" seint
„Hier in New-York loopen geruchten, dat
eiken dag een overeenkomst tusschen
president Diaz en den leider der rebellen
Madero, kan verwacht worden. Vele oproer
lingen zjjn reeds over de Amerikaansche
grens getrokken en het is thans de plicht
en de taak van het militaire cordon, dat
zij niet meer terugkeeren.
Tegenover deze gunstige berichten moeten
wjj echter dadelijk een minder rooskleu
rige tijding van een anderen correspondent
stellen. Daarin wordt n 1. gezegd dat de
insurgenten de wapens niet zullen neer
leggen vóórdat president Diaz is afgetreden.
Verder zegt hjj, dat de opstandelingen van
plan zijn om minister Limantour op zijn
weg naar Mexiko den weg af te snjjden.
Zij zouden het spoorwegstation Saltillo,
aan de ljjn New-YorkMexico (city),
genomen hebben.
Volgens andere berichten zou een oproe
rige menigte voor het paleis van Porfirio
Diaz hebben gemanifesteerd.
Mgr. Van de Wetering te Rome.
In de audiëntie, welke Woensdag door
Z. H. Pius X aan Z. D. H. Mgr. van de
Wetering verleend werd, heelt Z. D. H.
namens de bewerkers en den uitgever aan
den H. Vader een fraai gebonden exemplaar
aangeboden der Nederlandache vertaling
van het oude Testament. Met zeer groot
welgevallen aanvaardde Z. H. deze hulde
en had alleD lof voor de bewerkers.
Mgr. de Aartsbisschop van Utrecht bracht
dezer dagen ook een bezoek aan Zijne
Hoogheid den Grootmeester der Souvereine
Orde van Malta, prins Galeazzo Thun de
Hohenstein, die reeds het bezoek aan Z.
D. H. retourneerde.
Na de audiëntie bij Zijne Heiligheid
bracht de Utrechtache metropolilaan een
bezoek van een half uur bij den kardinaal
Staatssecretaris.
Kiesrechtactie.
Is er, zoo vraagt het „Utr. Dagbl." is er
in den lande een spontane beweging (voor
algemeen kiesrecht V
Een vlammende geestdrift? Een heilig
vuur der overtuiging? Ot ook zelfs maar
een redelijk vertrouwen, dat met en door
het algemeen kiesrecht de politieke misère
van bet oogenblik een einde nemen zal?
't Is mogelijk dat die beweging, die
geestdrift, dat vuur eu dat vertrouwen er
zijn. 't Is mogelijk, maar dan bloeien die
bloemen wel heel erg in het verborgene,
zijn onderwerp verloor hij den gebruike-
lijken eerbied uit het oog en ging vlak
voor mij staan „toen UIA Genade mij
gisterenmiddag dat ding gaf, ging ik er
mede naar boven, naar mijn kamertje om
het direct op te poetsen, maar toen ik
de poetskist had te voorschijn gehaald
en het ding op mijn knieën gezet, kreeg
ik zoo'n benauwd gevoel over mij, dat ik
het u niet kan zeggen. Ik had moed noch
lust om een hand uit te steken en ik
dacht: weet je wat, ik zal het koffertje
in mijn kleerkast wegsluiten en het mor
genochtend oppoetsen, voor mijnheer bij
de hand is. Zoodra ik dat ge'daan en
ïpijn kamer verlaten had, zakte mijn be
nauwdheid en mijn verdere werk ging
mjj vlot van do hand. Toch voelde ik
gisterenavond weinig trok om het kof
fertje onder handen te nemen, maar ging
naar be'd met het voornemen om vanmor
gen een half uur vroeger op te staan on
dan alles in orde te brengen. Nu zal
Uw Genade mjj' misschien uitlachen om
hetgeen ik nou ga vertellen, maar ik wil
het u toch zeggen. Verheeld u, daar word
ik vannacht plots met een schok waker
en zie een mainsel hij mijn kleerkast staan.
Nou ze mocht er wezen; ze was piek
fijn gekleed, mijn zwager die op de
Waarneembaar is alleen een goeddeels in
indolentie verzonken kiezerscoi ps, dat tien
duizenden talrijker koD zjjn, als men voor
het bekomen van de kiesbevoegdheid ook
maar de onderteekening van een enkel
formtilier overhad. Waarneembaar is voorts
een kunstmatig onderhouden agitatie van
sociaal-democratische partijgangers, die alles
op haren en snaren zetten om hun volks
petitionnement niet in het slib der luste
loosheid te doen vastioopen. Waarneembaar
is ook, dat er een stelselmatig ontworpen
huisbezoek aangevuld door reclame optochten
met muziek, noodig blijkt om wat hand-
teekeningen bijeen te garen. Waarneembaar
is verder, dat vrijzinnig democraten, bij
ontstentenis van een voldoend aantal eigen
geestverwanten, al hun best doen om voor
hun zelfstandig petitionnementje de hand-
teekening van Unie liberalen te verkrijgen.
Van Unie-liberalen, die op hunne beurt door
een paar zoetelijke geschriftjes pogen te
propageeren voor een strijdleus, die al sedert
jaren door de sociaal-democraten is dood-
ge praat.
Bankbiljetten van f50.
Bij de behandeling der staatsbagrooting
werd in de Eerste Kamer de wensch te
kennen gegeven, dat door den minister van
Financiën pogingen in het werk zouden
worden gesteld bjj de Nederlandsche Bank,
om to geraken tot de uitgifte van bank
biljetten van f 50. Men schrjjft echter aan
de „Standaard", dat het niet in de be
doeling der Ned. Bank ligt, dit verlangen
in ernstige overweging te nemen, aange
zien zjj niet de overtuiging bezit dat het
maatschappelijk verkeer inderdaad behoefte
heeft aau de uitgifte van biljetten van
genoemd bedrag. De indertijd door den
Staat uitgegeven muntbiljetten van f50
waren by het publiek allerminst gewild
en konden slechts tot een zeer beperkt
bedrag in omloop worden gebracht.
Nieuwe reglement op de maten en gewichten.
Ttr kennis van belanghebbenden wordt
gebracht, dat aan de afdeeling Nijverheid
van het Departement van Landbouw,
Nijverheid en Handel, Nieuwe Uitleg 13
te 's Gravenhage, zoolang de voorraad strekt,
gratis verkrijgbaar worden gesteld afdruk
ken van het ontwerp Koninklijk besluit
tot vaststelling van een nieuw Reglement
op de maten en gewichten ter vervanging
van het Reglement vastgesteld bij Ko
ninklijk besluit vau 16 October 1869
(Staatsblad no. 159;, laatstelijk gewijzigd
b(j Koninklijk besluit van 9 Juni 1897
(Staatsblad no. 154).
Bjj het ontwerp behooren teekeningen,
welke na ontvangst van eene opgaaf van
de soort van maten of gewichten waarvan
eene teekening verlangd wordt, eveneens
zooveel mogelgk zullen worden uitgereikt.
Met opmerkingen, welke vóór of op 15
Mei a.s. schriftelijk ter kennis van boven
genoemde afdeeling zijn gebracht, zal bij
de vaststelling van het ontwerp rekening
kunnen worden gehouden.
Oe Johannieter orde.
De Koning van Bruisen heeft de na
volgende land genooten tot eeie-ridders van
de Johannieterorde benoemd:
Triësterboot vaart zou zeggenze lei onder
der beste tuig. 'tWas al zijde en juwee-
len wat ik zag. Maar ik dacht zoo: wat
moet die hier. Meteen zag ik, dat zij' bezig
was de kastdeur té openen, die ik, nota
bene met mijn eigen sleutel gesloten had.
Hela, dacht ik, wacht even en ik sprong,
ofschoon mijn beenen mij1 als lood waren,
uit mijn bed en liep naar de kast. Jawel,
daar was nu de mamsel zoo waar bezig
tusschen mijn kleeren te frommelen en op
eens, daar had zij uw kistje te pakken
en zo keek er naar met een aandacht als
een jongen naar een taart in een suiker-
hakkerswinkel. Hierzoo, wilde ik roepen,
maar dat kon ik niet, want mijn keel
was zoo droog als leer. Toch stak ik
mijn arm uit om de juffrouw het kof
fertje afhandig te maken, want ze mocht
nou zoo mooi aangekleed zijn als ze wilde,
van het mijn en dijn scheen ze niet veel
verstand te hebben. Maar met dat ik zoo
grijp, daar draait ze zich.om en vat me
hij mijn pols, terwjjl ze me aankeek als
of ze mij op wou eten. Nou, daar gaf ik
niks om, maar die kneep IWel, wilt u
gelooven dat ik een gevoel had alsof ze
mijn gewricht tot gruizelementen kneep!
't Draaide mjj voor mijn gezicht; ik ben
toen zeker buiten westen geraakt, want
Verwachting tot aan den avond van 21 Maart:
Matige tot krachtigen, oostelijken tot zuid
oostelijken wind Lichtbewolkte lucht Droog
weer. Nachtvorst. Weinig verandering van
dagtemperatuur.
Jhr. mr. N. Ch de Gijselaar, burge
meester van Leidenjhr. H. F. van
Kinschot, ritmeester bij het 3e reg. huzaren
jhr. Ch Ph. L. van Kinschot te Tiel; A.
E. F. A. baron Van Ittersum te Hilversum;
jhr. mr. W. Alberda van Ekenstein, vice-
president van de rechtbank te Groningen
jhr. H. J. Deutz vaD Lennep, Meer-en-Berg
bij HeemstedeA. baron van Aerssen
Begeren v. Voshol te Brussel; mr. S. B.
W. graaf Van Limburg Stirum te 's Gra
venhage; jhr. L. M. Sehuurbeqne Bóeye
te Zeist; jhr. mr. R. Schuurbeque Boeye
te Leusdenjhr mr. H. W. van Asch v.
Wjjck, lid der Tweede Kamer te 's Gra
venhage; A. C. baron Van der Feltz te
Twello, burgemeester van Voorst, lid der
Staten van Gelderlandjhr mr. F. G. van
Panhuys,, gezant te Bern; jhr. mr. A. L.
J. Melvill van Oarnbee te Rjjsenburgmr.
W. B. R. baron Van Weideren Rengers,
gezant te Stockholm. „Vad."
Goes Naar wij vernemen zal do Bouw-
vereeniging -.jHelp u zelven" alhier weder
om 10 arbeiderswoningen houwen aan den
Heernisseweg in deze gemeente.
De afdeeling Zuid-Beveland van de
Neder], Pomologréche Veroeniging zal op
de bovenzaal van het Café „Centraal"
alhier, Dinsdag a. s. te kwart na tweeën
eene algemeen© vergadering houden. D©
hoer E. Snellen .directeur der N. P. V.,
zal dan eene voordracht houden over „de
bevordering der fruitteelt in ons land".
Een werkman van den hoer Massee
alhier, L. llijkse, kwam Zaterdagmorgen
met een ijzeren staaf op zijn schouders
uit het pakhuis in de Korte Vorststraat.
Juist passeerde een 5-jarig meisje van
schoenmaker Faasen het pakhuis en nu
stootte heel ongelukkig die staaf tegen
haar hoofdje, waardoor zijl zich zeer ver
wondde en vréesèlijlk bloedde. Spoedig
werd het kind door haar moeder naar
dr. Lasonder gebracht, die de kleine ver
bond. (Zeeuw)
- De nieuwe schoenwinkel.
Dat was een heel© verrassing toen de
wandelaars Zaterdagavond in de lange
Kerkstraat perceel no. 16, dat sinds we
ken in het duister gehuld was, hel ver
licht zagen en achter de breed© winkel
ramen een keurige étalage van schoen
werk. Het is inderdaad voor onze voor
naamste winkelstraat een aanwinst te
noemen, dat de firma B. Beijgers daar
haar nieuw schoenenmagazijn heeft ge
opend.
En 'tis hier niet alleen de smaakvolle
étalage, die aantrekt, maar ook het fa
brikaat, het schoeisel zélf, dat de volle
aandacht verdient door goeden pasvorm,
w
vanmorgen werd ik wakker door een hevig
gebons op mijn deur, terwijl ik Koos, de
linnenmeid hoorde roepenFrans, je hebt
je zeker verslapen, 'tis al zeven uur.
En weet u mijnheer do Graaf, hoe ik mij-
zelven terugvond? Op den grond bij mijn
geopende kleerkast met uw cassette, zoo-
als u t noemt, naast miji en een gevoel
alsof ik geradbraakt was.
Ik schoot in een schaterlach die
mij, eerlijk gezegd, wel wat gemaakt voor
kwam en zeide„Frans, jongen, je hebt
de nachtmerrie gehad! Toen ben je uit
je bed gevallen tegen de kast aan. De
deur zal door.den schok uiChet slot
zijn gesprongen en de cassette eruit ge
vallen" „Zou het dat zijn, mijnheer de
graaf", antwoordde Frans, terwijl hij mjj
half overtuigd, half ongeloovig aanzag.
„Vast en zeker", hernam ik, „en ga nu
maar eens; gauw naar boven en breng de
cassette op mijn studeerkamer; over het
oppoetsen zullen wij' later nog wel eens
spreken". Deze laatste woorden schenen
Frans te bevallen, want zij!n gelaat verhel
derde merkbaar en met vluggen tred
spoedde hij1 zich heen ,om mijn hevel
op to volgen.
(IVordt vervolgd.)
