scherij „DE ZOOM",
De Dwaasheid van hetSocjalisme
No. 81
Dinsdag 18 Juli 1909
Vijfde Jaargang.
HJMEGEN.
IJN
/ERF- EN MANDEL
I
SS Czn„ Bergen-op-Zoom.
Verschijnt eiken MAANDAG-,JVOEHSDAG- en VRIJDAGAVOND.
FEUILLETON.
DE JAGUAR.
BUITENLAND.
■L DU LACT
PARIJS.
as Familie pension,
VAN VIJVEN Gz,
arden enz.
rRUIKEN -
(NSTEENEN bonwt
edkoop en solide. N
1NSION „UBBERGEN
de la Promenade.
gen en gezellig Familie-Hotel,
i, Wandelpark, ruime Kamers
is, Badkamers, electrische
Halte Tram.
Mevr. Wed LA RIVIÈRE.
ist Vlissingen-Middelburg v.v.
3 i n g e n4.40f 5.50f 7.55*
ll.öOf 12.30* 1.15§ 2.—*
4.15§ 5.—* 5.50§ 6.55*
).40§ 10.25§
en van de Remise,
pen van de Zeilmarkt.
ren van het Badhais.
lel burg: 5.15f 6.25f 8.40*
12.30§ 1.15* 2.—2.45*
5.—5.50* 6.55§ 7.50*
10.25* ll.lOf
t verder dan tat de Remise,
ar de Zeilmarkt.
rar hiet Badhuis,
reinen vertrekken tot nader
t Badhuis.
ingsche Havendienst.
ïgenvm. 6.6.20, 6.45,
>0, 9.30, 10.—, 10.20, 10.40,
Nm. 12.—, 12.30, 1.—, 1.30*,
3.25, 3.55, 4.30, 4.50, 5.20,
7.20, 7.40, 8.20.
uitensluis: vm. 6.10, 6.30,
30, 9.15, 9.50, 10.10, 10.30,
11.50. Nm. 12.10, 12.45,
.50*, 3.10* 3.40, 4.10, 4.40,
5, 6.50, 7.10, 7.30, 8—, 8.30.
irten vallen des Zondags uit.
RSTEN RANG,
n het HEER en 't SPOOR,
sht. 300 Bedden. Bad-
itzicht. Grooten tuin.
ingen en allo soorten Baden.
[LLMANN SICKERT.
HOTEL
91 E W-V OHk.
136. Op 2 minuten afstand
StationFriedrichstrasse,
de „Komischen Opkb".
it water gelegen Hotel van
heel Berlgn.
af Rm. 2.50. Alle Comfort.
R. WILH. SCHULZE, Prop.
tnfonnef (Rue Haubeuge)
>rd- en Ooststation. Moderne
aden, verwarming, Electrisch
met afzonderlijke tafels.
I francs. Kamers 3 a 8 francs.
jemaakte Verf in bussen voor
ten- en buitenwerk
voor Oliejassen, Ledersmeer
ur, Machine- en Centrifuge-
rbolineum, Carbolzuur, Carbol-
Jreolin voor ontsmetting en
gedierte
GOES.
andeerde planten.
fabrikant - WOERDEN.
ericht in 1882.
eerste familie's in Zeeland,
ige behandeling der goederen.
ingericht volgens jaren-
he ervaring.
nt en inlichtingen gratie.
or Goes en Omstreken
GEL,
Abonnementsprijs p. 3 maanden voor Goes f 0.75, daarbuiten f 0.95
Afzonderlijke nummers k contant-0.05
Advertentiën worden ingewacht op Maandag en Woensdag vóór
balf drie en Vrijdag vóór een uur 's namiddags.
Kantoor v. d. Administratie: Ganzepoorfstraaf C 209, GOES.
Reclamebeiiehten 25 CL p. r. Bij abonnement speciale prjs.
Advertentiën van 1—5 regels f 0.50iedere regel meer 10 Ct.
Eenzelfde advertentie 3 X geplaatst, wordt 2 x oerekend.
Dienstaanbiedingen 5 regels voor 25 CL h contant.
Uit „Vraagstukken en Gevaren van
het Socialisme. Brieven aan een
Werkman, daor J. St. Loe Strachey, re
dacteur van „The Spectator", vertaald
door K. Blokhuis, adj.-directeur der ge
meente-lichtfabrieken te Haarlem. (J.
Noorduyn Zoon, Gorinchem 1909).
Laat mij trachten mijn redeneering in
den eenvaudigsten vorm te brengen,
in den vorm, die soms eenigszins min
achtend genoemd wordt: geschikt voor
kinderen, maar die in werkelijkheid de
vorm is, waarin iedereen een punt uit-
redeneert in zijn eigen geest, de vorm
van vragen en antwoorden.
„Moeten diegenen, die boven alles ver
betering van het lot van den arbeider
wenschen, socialist w-orden?
„Neen.
„Waarom niet?
„Omdat het socialisme, indien het
werd ingevoerd, den arbeider zou scha
den in plaats van bevoordeelen.
„Waarom zou het socialisme den ar
beider schaden? I
„Om do volgende reden: indien het
lot van den arbeider moet worden ver
beterd dat wil zeggen, indien hij meer
voedsel moet hebben, meer ruimte in
zijn woning, meer kleeding, meer brand
stof, meer van alles, wat hij begeert
dan is het duidelijk dat er meer rijk
dom moet zijn, want uit deze dingen be
staat rijkdom. Maar opdat er meer rijk
dom zjj, meer van de dingen, die men-
schen noodig hebben en hegeeren, moet
er meer warden voortgebracht. Wan
neer tien menschen slechts vijf broaden
hebben, am onder elkander te verdeelen
en ieder heeft er één noodig, dan is
de eenige manier waarop zij hun behoef
te kunnen bevredigen, dat zij op een of
andere wijze nog vijf brooden er bij krij
gen. Daaruit volgt, dat niets; wat den
totalen rijkdom van de wereld vermin
dert, wat het graan vermindert, dat
er groeit; de wol, die geschoren wordt;
de huizen, die gebauwd worden; het ka
toen, dat gesponnen wordt of de steen
kolen, die worden gedolven het lot
der armen kan verbeteren.
„Wanneer dus het socialisme de pro
ductie zou verminderen van de dingen,
die het menschdam noodig heeft, dan
moet het schadelijk zijn.
„Maar zou het den rijkdom van de'
wereld verminderen en aldus maken, dat
wij met minder moeten rondkomen?
„Ja.
„Hoe dan?
„Op de volgende wijze. De groote prik
kel voor jde voortbrenging van rijkdom
van elke soort is eigenbelang. Landbou
wers in Canada, die den graanvoorraad
der wereld vergrooten door het heele jaar
door hard te werken, doen dit niet uit
zuivere en beiangeiooze naastenliefde,
maar omdat zij rijk willen worden en
in staat willen zijn geld uit te geven,
op de manier, die zij zelf bet aangenaamst
vinden. En de man, die een gemakkelijk
23.
Ik was nog maar een klein eind den
dorpsweg op, toen ik het tweetal zag
aankomen, dat ik ging opzoeken. „Hm",
zei ik „dat is verdacht. Wat voeren zij
hier uit?"
Toen zij naderbij kwamen bemerkte ik,
dat de professor zijn arm in een doek
droeg.
„Ik ben zoo blij1, dat wij u ontmoet
hebben", riep miss Seemarsh, uit, toen
wij elkander gegroet hebben. „Mijn vader
heeft een ongeval gehad. Hij is gisteren
over een van zijn geliefde rotsblokken
gestruikeld en heeft zijn hand bezeerd
en zijn pols verstruikt. Nu kan hij niet
in den grond wroeten, die arme man.
En daar hij volstrekt niet verkiest een
dag te verliezen en leeg te zitten, wilden
wij komen vragen, of wij He ruïne van bet
oude kasteel mochten zien".
Het verzoek kon moetelijk geweigerd
worden en wij' gingen te zamen terug,
ofschoon de professor zei, dat hij mij
niet van mijn wandeling wilde afhouden
en dat hij alles kon zien, wat hij wenschtp,
leven prijs geeft, en van den morgen tot
den avond fcerk't, totdat hij een uitvin
ding heeft gedaan, die den fabrikant in
staat zal stellen de dubbele hoeveel
heid van b.v. wallen laken te vervaar
digen zonder verhooging van kosten, doet
dit, omdat hij den prikkel van eigen
belang voor oogen heeft den prikkel
van te weten, dat een goede uitslag zal
beloond worden met de vervulling van
zijn begeerten. Over de geheele wereld
is de drijfkracht van de machine, die den
rijkdom voortbrengt, de kracht, die het
raderwerk drijft, eigenbelang, niet
eigenbelang in de slechle beteekenis van
het woord, wel te verstaan, maar het
natuurlijk en wettig verlangen naar be
looning en genieting, dat ons allen inge
boren is, en waarvoor ik, voor mij1, mij
volstrekt niet schaam. Vernietig dezen
prikkel, geef den mensch geen beloo
ningen te winnen, en ieder individu, ten
zij' gedwongen, doet niet meer dan noo
dig is otm zich voor den hongerdood te
behoeden. Maar dit is het juist, wat de
socialist doen wil. Hij' wil den prikkel
wegnemen, door welks invloed meer en
meer rijkdom aan den wereldvoorraad
wordt toegevoegd. De socialist zou het
particuliere bezit verbeurd verklaren en
aan ieder individu zooveel toedeelen, dat
het er van bestaan kan.
„Maar opdat er iets zou zijn om uit te
deelen, masten de bewoners van den so-
cialistischen Staat, gedwongen worden tot'
werken. In één woord, dwang zal in de
laatste instantie de drijfkracht warden
van de productie-machine onder het so
cialisme, zooals het onder ons tegen
woordige stelsel het eigenbelang is. Welk'
zal het meeste voortbrengen? Wie is de
beste werkman, de slaaf of de arbeider
op een weekloon. Alle ervaring toont
aan, dat dwang minder produceert. Da
arbeid van strafgevangenen, van slaven,
van armlastigen en gedwongen arbeid
beteekenen pver de geheele wereld ver
spilling en onbekwaamheid.
„Het socialisme, gebaseerd als het moet
zijn op dwang, zou den wereldrijkdom
verminderen. Maar indien de wereldrijk-
dom verminderd is, dan zal er minder zijn
om mee toe te komen en zal ieders aan
deel kleiner moeten zijn. Dat wil zeggen,
het socialisme zou de armen benadee-
len in plaats van voordeel aanbrengen.
Gij zult nooit in staat zijn op een war
men dag aan ieder een grooteren dronk
water te geven, wanneer gij begint met
de pijp te verstappen, die den waterbak
vullen moet.
BELG1E
A n ti-cl eri c a a 1. In den gemeente
raad van Brussel is door de katholiek©
leden krachtig geprotesteerd tegen de
voorgenomen verwereldlijking der gasthui
zen, waaruit de zgn. „vrijzinnigen" d©
zusters verjagen willen. De heer Locht
deed onder andere opmerken, dat de gast
huisnonnen slechts ieder 275 francs aan
zonder mij mee terug te sleepen. Maar
het behoeft niet gezegd te worden, dat
ik volstrekt geen lust had, hun dat toe
te staan.
„Mijn werk", sprak 'de professor op zijn
haastige, hortende manier, „is niet zoo
gemakkelijk, als de meeste menschen den
ken. Ik hang somstijds uren lang in een
bak boven een afgrond van misschien dui
zend voet diep. De heste plaatsen, om
wat te vinden, zijn dikwijls loodrechte
rotswanden, die men van boven af stechts
langs een touw kan bereiken. Het gevaar
lijkste gedeelte van die grondstorting is
betrekkelijk nog maar kinderspel, ofschoon
toch niet vrij van gevaar, zooals ik onder
vonden heb".
Wij bereikten spoedig het huis len zetten
den professor aan het werk aan de oude
muren van het kasteel.
„Heel belangwekkende overblijfselen,
heel belangwekkend", merkte hij aan.
„Uw vriend heeft misschien een geschie
denis van het oude slot? Ja? Ik zou die
gaarne eens zien".
„Deze brokstukken vertellen u dus toch
niet veel?"
„Alles, tot op een zekere hoogte. Maar
toch niet de namen en daden van de oude
bewoners".
Toen de inspectie afgsloopen was en
de godshuizen kosten, terwijl mien aan
de wereldlijke ziekenverpleegsters 700
francs betalen moet. Overigens, de Zusters
wijden met liefde en verkleefdheid hun
leven toe aan het lijdend menschdom en
wat zij' voor hun zieken doen, dat komt
hun rechtstreeks uit het hart, dat doen zij
met zooveel zusterlijke teederheid, dat
geen enkel woieldsch persoon, wie hij ook
zijn moge, haar ooit in haren dienst ge
lijken, dus nog minder overtreffen kan.
De hevige regens van de laatste dagen
hebben nieuwe onheilen in het Belgische
overstroamingsgebied veroorzaakt..
Uit Namen werd Zaterdag geroeid, dat
de streek om Itochefcxrt geteisterd is. De
rivieren de Lhomme, die Wamme en de
Lesse treden buiten hare oevers. Al het
hooi van de weiden is verloren en hof
steden zijn vernield. Vete huizen zijn over
stroomd. De regen, die eenige uren opge-
gehouden had, is opnieuw begonnen.
De bisschop van Namen, heeft openbare
gebeden voorgeschreven.
Uit Luik, 10 dezer:
De toestand wordt in het Luiksche miet
het uur slechter.
Uit de Vesdervallei worden groote over
stroomingen gemeld. Vrijdagochtend is die
Vesder buiten hare oevers getreden. Chè-
nee, Vaux-sous, Chêvremont, Chaudfon-
taine, Trooz en Nessauvaux staan onder
water. Ook van de Ambléve komt er slecht
nieuws en een deel van Aywaille is over
stroomd.
Op de Maas is men genoodzaakt ge
weest al de afdammingen tusschen Has-
tière en Visé te openen, de stroom is
geweldig op de rivier. De Semois en do
Lesse .stijgen op bedenkelijke wij'zo. De
Ourthe liep buiten hare oevers te Tieff,
te Esneux en te Poulsour, te Chanxc staan
talrijke hoeven midden in 't water.
Te Verviers zijn de kielders in de be
nedenstad onder geloopen.
Het schouwspel van de afdamming der
Gileppe is op dit oogenblik indrukwek
kend.
FRANKRIJK
Een ernstig voorval heeft op do binnen
plaats van het Senaatsgebouw te Parijs
plaats gehad. Charles Bos, voormalig
volksvertegenwoordiger, luceft n.l. Cail-
laux, den Minister van Financiën, in het
gezicht geslagen. De redien hiervan is, dat
Caillaux toen hij den 30en Juni in de
Kamer de overeenkomst met de Message-
ries Maritimes verdedigde, hij Bos in die
zaak betrokken heeft. Bos nu verwijt Cail
laux, dat deze beweerd heeft, dat hij het
belang van een maatschappij vertegen
woordigde. Toen nu Bos, Caillaux ont
moette, ging hij op dezen toe en sprak
eenige woorden tot hem, waarop CaiL-
laux met teekenen van ontkenning ant
woordde. Daarop sloeg Bos den Minister
tweemaal in het gezicht. Caillaux hiief zijd
stok op, maar liet dien dadelijk weer
zakken, terwijl hij Bos toevoegde: „Door
u geslagen telt nietl"
Naar aanleiding van deze geschiedenis
heeft een duel op pistolen plaats gehad
er was niet veel te zien, schean het mij
het toppunt van ongastvrijheid niet leeinige
beleefdheid te bewijzen aan mijn eigen
landgenooten. Zij hadden Idem geheeten
weg van Eisenholm af geloopen len moes
ten weer terug loopen ook. Men kon er
eigenlijk niet goed van buiten, hun te
vragen binnen te komen en wat te rusten.
Wat het gevaar betreft, mijn achterdocht,
toch al vaag, was snel aan het verdwijnen.
Toen ik hun vroeg binnen te komen,
praatte de professor wat tegen. „Uw
vriend is ziek, zegt u, het zal heter zijn,
hem niet lastig te vallen. Een anderen
keer misschien".
Maar ik voelde mij verplicht aan te
dringen en de professor gaf toe. De ge
wone slappe Duitsche the® werd voor-
gediend en -ik verliet de kamer, om Von
Lindheim te vertellen van mijn bezoekers.
Hij keek tamelijk bezorgd.
„Het is volmaakt in orde", verzekerde
ik hem.. „Hij is een welbekend Engelsch
geleerde:, zooals ik je vertelde. En dan,
verondersteld, dat hij heit niet is, wat
kunnen deze twee ons doen. Kom binnen,
je zult je amuseieren".
Hij kwam binnen. De professor vroeg
vol sympathie naar zijn gezondheid en
wij zaten een gerujmien tijd bij ons kopje
te babbelen.
tusschen minister Caillaux en Bos op het
schietterrein te Vincenmes. Er werden twee
kogels gewisseld, zonder dat iemand werd
getroffen. De beide tegenstandersl verzoen
den zich niet, maaraan de eer was
voldaan. Wat zegt men wel van hiet
kwade voorbeeld, door een Minister ge
geven in de monsterachtige duel-ge
woonte?
MAROKKO.
DFI'l'SOHLAN D.
Wegens de verwar-ping door den Rijks
dag der nieuwe belastingontwerpen, is
vorst von Biilow afgetreden als Rijkskan
selier.
Wie zijn opvolger zal zijn in dit hooge
staatsambt is nog onbekend.
De Berlijnsche dienstboden hebben in
een groote vergadering te Berlijn haar
klachten gelucht tegen haar- meesters. Be
sloten werd voortaan aan de vakvereeni-
ging al haar klachten te doen kannen.
Deze zal dan een zwarte lijst maken van
al de slechte Meesteressen, die dan den
kelijk worden geboycot!
ENGELAND.
De Markies van Ripon. f Een
der eerste katholieke aristocraten van
Engeland is Vrjjdag overleden, George
Frederic Samuel Robinson, Lord Grey,
Markies van Ripon. Hij werd in 1827 ge
boren en bereikte dus den hoogen leeftijd
van 82 jaren. Een lange en schitterende
loopbaan wordt met zijn dood afgesloten.
In 1852 deed hij zijn intrede in het Lager
huis, werd ouder Lord-Palmerstou minister
van Oorlog, in 1166 minister van Indië en
twee jaar later Lord President van den
Raad van State
Wegens zijn gr&oto verdiensten bij het
sluiten van het verdrag van Washington
werd hij tot markies van Ripon benoemd.
Van 1871 tot 1874 was hij Grootmeester-
Nationaal der Engelsche vrijmetselarij en
bracht geheel Engeland in opschudding
door in 1874 tot de katholieke Kerk over
te gaan, waarbjj hij natuurlijk onmiddellijk
de vrijmetselarij verliet en als Grootmeester
werd opgevolgd door den tegenwoordigen
koning van Engeland, toen nog Prins van
Wales. Hoewel hij dus een bekeerling was.
benoemde Gladstone hem tocls in 1880 tot
onderkoning van Indië, als hoedanig hj in
1884 aftrad, om in het derde ministerie-
Gladstone als eerste Lord van de Admira
liteit en in 1892 onder het vierde ministerie-
Gladstone als Minister van Koloniën te
fungeeren. Onder het kabinet Campbell
Bannerman was hij Grootzegelbewaarder,
legde die functie echter twee jaar geleden
neer, toen dit ministerie met de hatelijke
schoolwetpjannen voor den dag kwam.
Hij was na den Hertog van Norfolk
de eerste man onder de Engelsche
katholieke aristocratie en toonde zich steeds
een good en degelijk katholiek.
De Engelsche katholieken verliezen in
hem een hunner voormannen, al trad hjj
den laatsten tjjd wegens zijn hoogen leeftijd
niet meer zoo zeer op den voorgrond.
Er werden eenigi® stukken uit het
Schönvalsche archief te voorschijn ge
haald, om de belangstelling van onzen
gast te bevredigen. Miss Seemarsh deed
allerlei vragen: hoe hiat ons beviel, zoo
afgezonderd te wonen, of wij niet veel
bezoek ontvingen, om ons met dia buiten
wereld in contact te honden en hoe lang
wij nog dachten te blijven, voor wij1 naar
Buyda terugkeerden. Al deze zeer natuur
lijke vragen werden onderbroken met na-
ieve opmerkingen ion vergelijkingen tus
schen zulk ©en leven en dat van eein
Lomdensch geleerde, .die zoovesl te daan
had en zulk een onleschbaie dorst naar
wetenschajp had.
Plotseling scheen er iets niet goed t©
zijn met de bezeerde hand van den pro
fessor. Hij trok een pijnlijk gezicht on zei,
dat zijn wond hem al een poosje hin
derde. Zijn dochter was vol van eian
©enigszins spijtige zorgvuldigheid.
„O! ik wou, dat het maar gauw over
ging", fluisterde zij tegen mij. „Hat is
wat te zeggen, als vader niet werken kan.
Ik wou veel liever, dat hot mijn eigen ha.nd
was. Vader, wil ik het niet eens opnieuw
voor u verbinden? Ik heb de zalf en de
zwachtels in mijn zak". Zij haalde een
klei'n pakje te voorschijn.
„Als wij een weinig warml water zou-
In Marokko heerscht een, ware anarchie.
De toestand te Fez schijnt in hoog®
mate kritiek te zijn. Zoo algemeen is d©
indruk, dat het binnenkort tot ©en uit
barsting moet komen, dat de contingenten
der stammen, die het grootste deel van
de krijgscha ren van den Sul bui vormen,-
openlijk hunne paaiden, muilezels, en
zelfs hunne wapens verkoopon, ten einde
zich gemakkelijker uit de voeten te kun
nen maken, zoodra het oogenblik eter
catastrophe daar is. Wanneer jiet eens
zoover gekomen is, dan zal Fez voor zijn
verdediging uitsluitend aangewezen zijn
op zijn eigen inwoners.
Volgens een mededeeling van den be
richtgever van de „Matin" te Tanger heeft
het Duitsche gezantschap aldaar met het
oog op de te verwachten gebeurtenissen
tot de regeering te Berlijn het verzoek ge*
richt, om er bij Frankrijk, daar dit land
de mandataris van Europa is, op aan te
dringen in Marokko tu;sschen beide te'
treden..
Ook het Italiaansche gezantschap moet
een gelijksoortig verzaak aan Regeering
te Rom© hebben gericht.
Tusschen Spanjaarden en Mooren is ge
vochten.
„Heraldo" ontvangt ieen tietegram, uit
Melilla, meldende dat 7 Spaansch© werk
lieden die werkten aan ©en brug over de
Sidinuna, zijn aangevallen door de Moo
ren, die vier van hen verwondden. De
gouverneur vertrok aan het hoofd van
een troep. Men heeft te Melilla verschil
lend© branden bemerkt en geweer- en
kanonvuur vernomen. Te 5 uur dos na
middags zijn te Melilla aangebracht elan
officier en verschillend© gesneuveld© sol
daten, terwijl 1 kapitein, 1 luitenant en
meer dan 30 soldaten zijn gewond.
Zaterdagmorgen heeft generaal Marina
het kamp van den vijand nabij Beni Boei-
roer gebombardeerd. De vijand antwoord
de niet. Het Moorsche* kamp werd ver
strooid.
De Mooren hebben Vrijdag een verlies
van 40 dooden en 120 gewonden geleden.
De minister van .oioriog heeft medet
godeeld, dat de gemengde brigade der
jagers van Catalonië bevel tot mobilisee-
ren heeft gekregen en zich zal inschepen)
voor de Spaansche plaatsen in Marokko
tegen 12 of 13 dezer. Hij voegde er aan
toe dat hij Zaterdagochtend een gesprek
met den Kaning heeft gehad over de
gebeurtenissen op Vrijdag te Melilla. De
regeering wil geen .oorlog met te Kaby-
len, maar zal de plaatsen in Nooid-Afri
ka in staat stellen om elke aanval af
te .wijzen en te bestraffen.
CHINA.
De Katholieke missies in China schij
nen een beteren tijd door te maken dan
voor een aantal jaren. In de provinciiej
Ischely werden in 1908 32.741 volwassen-
Heidenen giedoopt, alsmede 4.506 Christen
en 10.488 Heidenkindienen. 't Vicariaat
telt thans 260.000 Chineescbiej Christenen.
Te Kiang Nau werden ©r 10.000 giedoopt
den mogen vragen in ©e.n kleedkamer,
dan zou Gertrude het mij wat gemakke
lijker kunnen maken", sprak haar vader,
terwijl hij als in pijn zijn arm vasthield.
Ik sprong op en zei, dat ik er zelf
voor zorgen zou. Ik was zoo gewend aan
argwaan, dat het bewaken van mijn vrien
den bij mij bijna werktuigelijk was ge
worden.
Ik ging hen voor naar een kamier mat
een balcon, dat een fraai uitzicht gaf
over het dal.
Ik liet hen alleen en wachtte in de
gang, tot zij terug zouden komen. Na
een poosje viel hiat mij in, dat het mis
schien goed zou zijn Szalay te waar
schuwen, dat er vreemdelingen in zijn
nabijheid waren. Zijn kamer, waar bij'
het grootst© gedeelte van zijn tijd door
bracht, was naast die van Lindheim. Wij
hadden al gedaan, wat wij konden, om
te beletten, dat zijn aanwezigheid in het
hurs naai- buiten bekend werd fen ik vond
het beter, dat hij zich zelfs niet liet zien
aan deze Engelschen, die misschien kon
den ondervraagd worden door Rallen-
stein's spionnen.
(Wordt vervolgd.)