Dinsdag 21 Juli 1908.
Vierde Jaargang.
[entie.
Stand.
Aanbestedingen enz.
No. 85
KATHOLIEK ORGAAN VOOR DE ZEEUWSCHE EILANDEN.
Verschijnt eiken MAANDAC-. WOENSDAG- en VBIIMGM).
De opleiding van de boerin.
BUITENLAND.
[ettelijk en kan,
ok door de uit-
iracht. Heeft, de
pede in den stal
l onuitroeibaar,
ons land nog
■t zaak er thans
;en, opdat dege-
invoeren, goed
i paarden van
rekken, die ver
een besmetten
idite" genoemd.
lid nummer.
Jiddelburg.
|i,t. we 9 velletjes
ontvangen, niet,
daarom dan deze
filhelmina Gerar-
lllem Steenks eu
Ter Hout. 16,
van Sabben en
tnout Marinus van
Pieternella de
6, Joziae Lepoeter
sn Cornelia Geer-
j.d. Goes. 16,
23 j j.m. en Eli-
Srusket 25 j. j.d.
17 Juli.
IrtrouwdA. Griep,
Jtermans, jd. 20 j.;
>5 j. en E. M. M.
Jnkenberg, jm. 26 j.
25 j.; Davidse,
Rolse, jd. 19 j.
geb. Eilius, z.
fluijmers, 3 w., z.;
pgeh., d.
Juli.
ïwd: 10, Abraham
|en Jacoba Johanna
VVilhelmina, d. v.
Pieternella Linden-
les, z. v. Gommert
Heiboer.
Ellewoutsdijk
lived. J. v. d. Hage
Van liet waterschap
|esteed: liet herstel,
onderhoud van
steenglooiïngwerken,
jsnbestorting en bet
van duikers en
Yaterschap in 3 per-
lireven in de heeren
|R. Yerschelling, Neu-
Jnsen, idem, f 3092
f3073; A. Jacobs,
I Hokken, Sliedrecht,
|Cz., Borsele, £2970;
dan de Bree Fz., Ncu-
J 3 werd ingeschreven
Irheijke, f 477J. Rijn-
ele Jz., f260.
tan de laagste inschlrij-
woonplaats niet ver-
I Ellewoutsdijk.
listoren werd aan het
lovmciaal Bestuur van
het herstellen der
aanlegponton in de
V'Jissingen. Raming
JA. v. d. Straaten Jr.,
I; N. V. F. Kloos en
"f19610; J. B. A. v.
18583; W. A. Yerbrug-
H. J. Keulemans,
h H. Jansen Jz., id.,
puurrhans, Botterdam,
kers, Wouw, f 17775;
Wemeldinge, f17560.
te W o 1 f a a r t s d ij k
Korstanje ten over-
'ssen Joh. v. d. Kloes
liek verkocht: vruch-
ar de volgende prijzen
faver voor f83 tot en
gerst voor f 76 tot en
voor f130 en f132
en met f 162, alles
centiaren, aankomende
Jz. te Wolfaartsdijk.
en werd alhier aan-
bouwkundige H. Snij-
huure het afbreken van
het weder opbouwen
uizen.
H. Mollet, Hansweert,
Hansweert, f2759; A.
W. Goeman, f2598; A.
Huijssoon, f2523; L.
nning tot Maandag ami
's HeerHendriks-
e Oranjeboom'' ten over-
ot. Pilaar, publiek ver-
velden, alwaar de vol
den besteedBruine hoo
it en met f 132Erwten
met f130; Tarwe voor
f 134Haver voor f
Aardappelen voor f 12"
Rogge voor f91 en f97.
24 c.A., aank. dhr. V-
NIH MUWSCHE (MANT
Abonnementsprijs p. S maanden voor Goes f 0.75, daarbuiten £0.95
Afzonderlijke nummers a contant- 0.05
Bureau: LANGE VORSTSTRAAT, GOES.
Advertentiën van 1—5 regels f 0.50iedere regel meer 10 Ct.
Eenzelfde advertentie 3 X geplaatst, wordt 2 X berekend.
Dienstaanbiedingen 5 regels voor 25 Ct. k contant.
Reclameberichten 25 Ct. p. r. Bij abonnement speciale prijs.
„Gemeentebelang'' te Zierikzee.
We hebben medegedeeld, dat door de
„liberal e" kiesvereeniging „G e-
m e..e n t e b e 1 a n g" te Zierikzee een
anti-revolutionair lid voor den gemeen
teraad was gesteld.
Omdat het zeldzaam voorkomt, dat
zoo iets gebeurt, hadden we van te vo
ren over de kiesvereeniging „Gemeente
belang" inlichtingen .gevraagd, waaruit
viel op te maken, dat deze kiesvereeni
ging was een liberale.
Het schijnt intusschcn anders te zijn.
Naar we nit de „Z i e r i k z. N i e uw s-
bode" vernemen, moet deze kiesvereeni
ging voor het grootste getal bestaan uit
Katholieken 1
En terecht vraagt dit Zierikzeesche
blad, dat de. mannen dezer kiesvereeni
ging, ruiterlijk hun vaan ontplooiend, de
kleurlooze kiesvereeniging „Gemeentebe
lang" omzetten in een Katholieke
kiesvereeniging.
Voor zoover ons bekend, bestaat er te
Zierikzee geen Kath. Kiesvereeniging.
Dat. is te betreuren, want niet het minst
te Zierikzee is een Kath. politieke orga
nisatie zeer noodig.
Zoo is b.v. het Tweede Kamerdistrict,
dat de heer Patijn wist te veroveren, nog
lang geen „vaste burcht" voor de vrij
zinnigen. Dien zetel kunnen de Rechtsche
partijen terugwinnen.
Maar dan dienen de Katholieken daar
toch eens eindelijk het voorbeeld hunner
coalitiegenooten te vofgen en zich poli
tiek te organiseeren.
Zonder die organisatie blijven er te veel
„outsiders"; menschen, die den liberaal
stemmen om des persoons wille, zonder
te weten, dat zij door die stem de door
werking van een verderfelijk, godsdienst
loos stelsel in de hand werken; en ande
ren, die niet ter stembus gaan.
En is het niet gezien, gezien te Z i e-
r i k z e e 1, hoe bij de algemeene verkie.
zingen in 1905 van K a t h O' 1 i e k ei
zijde n.b. een dom strooibiljet is ver
spreid, om den eigen candidaat der
Rechtsche Partijen te bekampen.
Zou een Kath. Kiesvereeniging hier niet
eenig nut stichten?
Nog één jaar en ook de Zierikzeesche
Katholieken moeten weer ter stembus
tegen den vertegenwoordiger van het
liberalisme: Patijn.
Er is dus nu nog tijd onze mannen te
overtuigen, dat het hun plicht is door
hun stembiljet een Christelijke Regee
ring te helpen bestendigen en versterken.
De wijziging der Motor- en Rywielwet.
Zal de Eerste Kamer haar goedkeuring
hechten aan een wetsontwerp, dat het
automobilisme zóó ernstig bedreigt als het
ontwerp tot wijziging der Motor- en Ilij-
wielwet in den verscherpten vorm dien
de Tweede Kamer er aan gaf door dei
maximum-snelheid per uur in de bebouw
de kom eener gemeente van het toch al
lage ministerieele maximum van 15 KM.
tot 10 KM. te beperken?
Door dit niet te doen zou de Senaat
verhoeden, dat Nederland zich de risee
maakt van het buitenland, doch de lec
tuur van het Voorloopig Verslag heeft ons
in dezen verre van gerustgesteld. Naar he
laas daaruit valt op te maken, trekt een
zeer groot aantal afgevaardigden één lijn
met de regeering en vereenigt zich met
een wettelijke bepaling welke, indien in
de praktijk toegepast, het automobilisme
in ons land vrijwel den kop zal indruk
ken en aan tal van daarmede verband
houdende industrieën en bedrijfstakkeu
een gevooligen slag zal toebrengen
Het is 'zeer te betreuren, dat het adres;
van de Nederlandsche Automobielclub
naai- aanleiding van de aanneming van het
ontwerp tot de Eerste Kamer gericht, blijk
baar zoo weinig ingang heeft gevonden
bu den Senaat en dat de voorstanders;
van het voorstel niet inzien, dat hel »e-
bruikmaken van automobielen in ons land
door de aanneming van hel ontwerp bijna
onmogelijk zal worden gemaakt. Volgens
hen, de „vele leden", die zich konden ver
eenigen met de nu voorgestelde aan ge
meentebesturen te geven bevoegdheid om
do snelheid in de bebouwde kom tot 10
BM. te beperken, is de beperking van do
vrijheid van beweging die de automobilist
zich zal moeten getroosten bij' den betrek
kelijk korten afstand, waarover de be
bouwde kommen der gemeenten zich uit-
strekken, gering.
Het komt er echter maar op aan, welke
uitlegging aan de vage beteekenis „be
bouwde kom" door de gemeenten zal wor
den gegeven. Volgens de politieverorde
ning van Leeuwarden is bv. een verza
meling van 3 huizen al een kom.
Terecht vestigt het adres van de Ned.
Autornobielclub er de aandacht op, dat
do invloed van Gedep. Staten en het ver
nietigingsrecht der Kroon geen genoeg
zame behoedmiddelen bieden tegen willé-
keurige uitbreiding der bebouwde kom
men door gemeentebesturen. Er zijn taJ
van streken in ons vaderland waar, in
dien de aan de gemeen tebes turen te ver-
leenen bevoegdheid wietskracht erlangt, de
auto's door plaatselijke afstanden tot den
slakkengang zouden kunnen worden ge
doemd.
Men denke slechts aan bebouwde
straatwegen als tusschen Leiden en Woer
den of Leiden en Haarlem. De betrokken
gemeenten behoefden links en rechts
slechts de tot haar gebied behoorende ge
deelten straatweg tot onderdeel van do
bebouwde kom te stempelen, en van de
verleende bevoegdheid tot uiterste bij de
wet bepaalde beperking der snelheid voor
motorrijtuigen gebruik te maken, en over
aanzienlijken afstand zouden de auto's
hoogstens met de snelheid van een eze}-
wagentje mogen rijden. De rijtuigen, wier
vaart in den regel onbelemmerd blijft, zou
den dus met gemak de auto-'s in „bebouw
de kommen" achter zich kunnen laten.
„Een aantal leden" (de minderheid!) wie
zen dan ook op de onbillijkheid om niet
rekening te houden met de omstandigheid,
dat een anto, die met 15 kilometer-snel
heid rijdt, veel korter kan stoppen dan
een rijtuig dat een vaart beeft van 10
kilometer.
En toch zullen vel'en tot afschaffing hun
ner automobielen overgaan en het hotel
wezen oi. a., om van andere met het auto
mobilisme samenhangende bedrijven niet,
eens te spreken, de gevolgen ondervinden,
ook door het afnemen van bezoek van
buitenlandsche auto's, welke ons land
voortaan „links" zullen laten liggen, in
dien de gemeenten allerwegen van' de haar
te geven bevoegdheid zullen gebruik
maken.
Ten opzichte der veiligheid is niet be
perking tot een minimale trekschuit „snel
heid" vereischte voor een auto, die o-p
korten afstand zijn vaart veel sneller kan
verminderen, respectievelijk plotseling st.il-
'staan dan een rijtuig, maar in de eerste
plaats een bekwaam bestuurder.
Moge de Eerste Kamer zich tweemaal
bedenken, vóór zij een vo-tum uitbrengt,
ten gunste van dit aan de overzijde van
het Binnenhof verscherpte wetsontwerp
Hoe is het mogelijk, vragen wij ons af,
dat men geen acht heeft geslagen op de
groote beteekenis, welke de ontwikkeling
van de boerin voor het bedrijf, voor het
geheele plattelandsleven heeft.
La,ten wij daarover maar niet lang
praten. Verstandiger zullen wij doen
met de vraag te beantwoorden, boe bren
gen wij den boerinnen meer aigemeenp,
meer huishoudelijke, meer vakontwikke
ling bij. En voor wij deze .vraag beant
woorden, zouden wij eerst nog eens
kunnen overwegen of meerdere ontwik
keling werkelijk gewenscht is, en welke
voordeelen men er met recht van mag'
verwachten.
De taak ,van de boerin is zwaar, veel
zwaarder dan die van den boer, ook al
werkt deze zelf in 't bedrijf hard mede,
wat lang niet van alle boeren kan ge
tuigd worden. Maar de boerin werkt
altijd veel en hard.
In streken waar de zuivelbereiding nog
op de boerderij plaats treeft, komt de.
verwerking van de melk bijna geheel
ten laste van de boerin. Zij is het, die
botert en kaast.
En hoe staat de boerin nu tegenover
de technische verbeteringen, welke in de
laatste jaren in de zuivelbereiding zijn
aangebracht? Laten wij het maar niet
verbloemen: op 'de meeste boerderijen
zijn die verbeteringen nog niet doorge
drongen. Dat gaat alles volgens de oude.
metbode, en wij weten het, die methode
is reeds lang veroordeeld.
Kleine verbeteringen zijn wel aange
bracht, maar 'tgaat o zoo langzaam; en
us daarom in 't geheel niet te verwon
deren, dat ook de producten zelve minder
waard zijn dan die, welke,, zooals de bo
ter, op de fabrieken worden geproduceerd.
In Zeeland b.v., waar de boterberei-
ding nog zoo goed als uitsluitend op de
boerderij plaats heeft, daar laat het pro
duet, vergeleken met de fabrieksboter, bet
altijd in den prijs zitten, wat natuurlijk
in verband staat met de qualiteit, al
heeft de wijze van verkoop kleinhan.
del hierop ook wel invloed.
Ma,ar afgescheiden nog van deze zaak
ligt het voor de hand, dat de voordeelen
van de moderne zuivelindustrie niet kun
nen genoten worden door menschen, wien
elk behoorlijk natuurkundig begrip ont
breekt.
Deslijds was bet daarom reeds goed
gezien, dat ook in ons land, in Gelder
land een z.g. ambulante zuivelschool de
boeren en boerinnen op de boerderijen,
ging opzoeken, om zoodoende licht te
verspreiden en practische verbeteringen
aan te bevelen. En de verschillende
cursussen op de boerderijen, welke o. a.
door den heer A. Bos, zuivelconsuient.
voor Zuid-Holland, zijn gegeven, hebben
tal van boerinneji geleerd, boe zij kaas
moesten maken en welke fouten zij vroe
ger hadden begaan. Ook de andere
zuivelconsulenten zijn regelmatig bezig,
voor zooverre hun bezigheden dit toe
laten, ter plaatse, op de boerderijen,
onderwijs te geven en practisch de werk
zaamheden voor te doen.
Maar de overgroote meerderheid profi
teert hier niet van.
jWij noemden de zuivelbereiding het
eerst, omdat dit deel van 't bedrijf op
vele boerderijen geheel aan de vrouw is
overgelaten, en de vrouw dus hier wel
degelijk optreedt als werkkracht in 't
bedrijf, als hoofd van een afdeeling. En
waar op de landbouwwintercursussen
aan de jongens en jongemannen, en o-p
de speciale cursussen voor volwassenen
aan de ouderen vakwetenschap wordt
onderwezen, b.v. bemesting, veevoe
ding, kennis van 'tvee, enz., enz., daar
ligt het voor de hand, dat de meisjes en
vrouwen, die geroepen zullen worden op
de boerderij de zuivelbereiding te moeten
uitoefenen, noodig hebben stelselmatig
onderwijs in dat vak. En dat dit stelsel
matig onderwijs aan de meisjes en vrou
wen nog niet gegeven is, moet worden1
toegeschreven aan de omstandigheid, dat
men hieraan eenvoudig niet heeft gedacht.
Nemen wij een ander deel van dd
boerderij.
De moestuin, annex de bloementuin «n
de fruittuin laten wij den hoenderhof
er nog maar bijvoegen behooren meda
tot dat deel van het boerenbedrijf, waar
over de vrouw gaat.
En wie nu een beetje bekend is op de
boerderijen zal ons moeten toegeven, dat
in 't algemeen er zijn zeer loffelijke
uitzonderingen van den groententuin
niet veel werk wordt gemaakt, dat de)
bloementuin maar al te dikwijls geheel
ontbreekt, dat de fruittuin voor geen
kwart oplevert wat hij zou kunnen op
brengen, terwijl de pluimveestapel vaak
van dien aard is, dat hij geheel vernieuwd
zou moeten worden.
Wij nemen het de boerin niet kwalijk,
dat zij zoo weinig afwisseling weet te
brengen in het middag- en avondeten,
maai' wijzen er op, da,t meerdere kennis
van de verschillende groenten zou leiden
tol de teelt van deze gewassen, waardoor
meer verscheidenheid op tafel zou kun
nen gebracht worden.
Ook voor den boer geldt, dat „veran
dering van spijs doet eten" en dat afwis
seling in het menu een heilzamen in
vloed heeft op het geestelijk leven.
Onze boerinnen behoeven geen volleer
de tuiniersters te zijn, zij behoeven geen,
tuinbouwschool af te Ioopen; dat alles
heeft men niet noodig om een eenvoudig
tuintje te onderhouden. Maar wel hebben
onze plattelandsvrouwen wat meer kennis
van die gewassen noodig, welke ook in
den gewonen tuin met gewone middelen,
kunnen worden gekweekt.
Voor .den bloementuin geldt hetzelfde.
Met hoe weinig moeite kan de bloemen
hof een lusthof worden, waar alle huis-
genooten gaarne vertoeven. En hoe onaf
gebroken zou de boerin haar huis met
bloemen kunnen sieren, als zij begon met
eerst wat moer materiaal in den tuin aan
te kweeken.
Zeker, bij vele boerderijen vindt men
bloemen, maar bij weer anderen mist men
ze geheel, terwijl in 't algemeen toch'
getuigd kan worden, dat de bloementuin
zeer slechts wordt, verzorgd.
En hoe staat het met den fruittuin?
Wie meent, dat op de boerderijen de
heerlijkste aardbeien, frambozen, bessen,
appelen en peren worden gegeten, ver
gist zich danig. Wel worden al dezo
vruchten in kleinere of grootere hoeveel
heden geteeld, doch wie veronderstelt
dat de beste en fijnste soorten zijn uitge
kozen, dat de planten en boomen met
zorg worden behandeld, heeft het al
weer mis.
Een hoer beschouwt dit alles als té
behooren tot het terrein van moeder-de
vrouw, en bemoeit er zich dan ook wei
nig of in 't geheel niet mee. En de boerin,
och, zij heeft zooveel te doen en boven
dien zij heeft er zoo weinig verstand van,
dat zij alles ook maar blauw-blauw laat.
Zoodoende brengen mooie stukken
grond op het erf van de boerderij weinig
op, welke, bij beter bearbeiding veel geld
en genot zouden kunnen verschaffen. En
het is ook hier weer, dat meerdere ten
nis bij de boerin eene wijziging ten gunste
zou kunnen in 't. leven roepen.
Maai' wie heeft de boerin, toen zij nog
jong meisje was, geleerd de vruchtboo-
men en struiken te verzorgen? Wie heeft
haar geleerd, dat er zoovele heerlijke ap
pels en peren zijn? Wie heeft er haar op
gewezen, dat langs schuttingen en mu
ren een schat van fijne vruchten willen,
groeien, aan dezelfde schuttingen, die ons
riu maar ergeren door haar eentonige
heerlijkheid
Ook met den hoenderkorf staat het
nog lang niet goed. Het is nog zoo heel
lang niet geleden, dat een boer het be
neden zijn waardigheid achtte zich te
bemoeien met de hoenders; dat was het
werk van de vrouw, die dan ook het
geld mocht opstrijken wat de eieren op
brachten. De boerin behoefde van deze
inkomsten ook geen verantwoording te
doen.
Nu heeft de „V. P. N." wel wat verbete
ring gebracht; hebben de eiermijnen aan
leiding gegeven tot meer en beter inzicht'
in hot hoenderbedrijf, maar op vele, zeer
vele plaatsen is de boerin nog pluimgravin,
maar de vakkennis ontbreekt haar totaal.
Van rassen of soorten weet zij niets, van
rationeele voeding evenmin, en van een.
voordeeligen afzet van de eieren beeft zij
in 't geheel geen begrip. Zij blijft maar
bij 'Loude, doet nog precies zooals moe
der en grootmoeder deden, niet omdat
dit zoo voordeelig is, maar omdat zij met
beter weet.
Nooit heeft de boerin er van gehoord,
dat de kippenhouderij, mits met oordeel
gedreven, nog een aardigen duit kan
opbrengen, nooit heeft zij begrepen,
waarom broedmachines ook de boerderij
voordeel kunnen aanbrengen. Het is haar
nooit duidelijk geworden, waarom zoo
vele knappe mannen weinig op hebben
met de z.g. boerenkip. Van de groote
beweging om de eieren coöperatief te
verkoopen of ze to zenden naai' de eier-
veilingen heeft ze nog niet gehoord.
Wel is er een krachtig leven op land
bouwgebied waar te nemen, maar jammer
is het, dat men de vrouw in die agrarische
beweging niet heeft betrokken:
In 't bovenstaande hebben wij alleen
nog maar enkele zaken opgesomd, welke
direct in 't bedrijf ingrijpen en dus ook
vergrooting van geldelijke inkomsten ten
gevolge kunnen hebben. Wij noemden,
deze zaken het eerst, omdat iedereen ons
zal toegeven, dat verbetering in deze
richting zeer zeker hoog noodig is.
Vooral nu het kleinbedrijf in den land
en tuinbouw regelmatig gaat toenemen,
is het uit financieel oogpunt reeds een
eisch des tijds, dat uit het bedrijf gehaald
wordt wat er uit te halen is. En waar
de vrouw zoo actief deelneemt aan het
bedrijf, daar zou het een verstandige
maatregel van bestuur zijn, wanneer de
jonge meisjes en de boerinnen op het
platteland in de gelegenheid werden ge
steld, vakonderwijs te ontvangen.
Hiermede was dan de boerinnenkwestie
evenwel nog niet opgelost, want behalve
aan kennis van 't bedrijf hebben de
vrouwen op 'tland ook nog behoefte aan
allerlei huishoudelijke kennis, betrekking
hebbende op de geestelijke en lichame
lijke verzorging van kinderen en ouderen.
Voor een zeker deel wordt de trek)
naar de steden toegeschreven aan de
weinige zorg, welke besteed wordt aan
de geestelijke ontwikkeling in 't huisge
zin, waardoor in normale omstandigheden
de jongeren meer gebonden zullen wor
den aan 't land.
Maar hoe kan er een kracht ten goede
uitgaan van 't. gezin, als aan de spil van
dat gezin, en dat is de vrouw, zelf geen
zorg is besteed? „N. v. d. D.".
ITALIË.
Een bisschoppelijk schrijven.
Voor de eerste maal aldus meldt de
„Patriote" heeft het Italiaansche Episco
paat openlijk ingegrepen in een economisch
conflict: de staking der landbouwers inde
provincje Parma. Vier aartsbisschoppen en
veertien bisschoppen hebben tot ae hun
onderhoorige geestelijkheid een brief gericht,
waarin zij opkomen voor het recht der
volkseischen binnen bepaalde grenzen Even
wel veroordeelen zij den klassestrijd en
waarschuwen zij tegen revolutionaire woe
lingen.
Het schrijven heeft een diepen indruk
gemaakt in de provincie Parma, waar het
loon der werklieden in „mezzadria" (ge
deeltelijk in geld, gedeeltelijk in natura)
pleegt te worden uitbetaald. De werklieden
verlangen de uitbetaling van bet loon ge
heel in geld. Zonder in de bijzonderheden
van het conflict te treden, herinneren de
bisschoppen aan het recht der arbeiders
om hun levenslot te verbeteren.
Twist onder de Italiaansche
vr ij metselaars. Reeds in J uni kwam
de links-radicale vleugel der Italiaansche
vrijmetselaars in verzet tegen die loge-leden,
welke als afgevaardigden niet wilden stem
men voor de wet van minister Rava, waar
door naar men weet, het godsdienst onderricht
op de openbare scholen aan de willekeur
der radicale of socialistische gemeenteraden
wordt uitgeleverd. Deze schijnbaar tamme
vrijmetselaars weigerden aan het wetsont
werp hun stem louter uit berekening, met
het oog op hun kiezerszjj vormen intusschen
in de loges de meerderheid. De radicale
minderheid, waartoe ook de grootmeester,
de beeldhouwer en republikein Hector Ferrari
eu burgemeester Nathan van Rome behooren,
heeft zich nu geconstitueerd als oppersten
raad. De meerderheid bleef niet achter en
deed hetzelfde, aan haar hoofd plaatsende
den protestantschen president Xaverio Fera.
Beide clubjes werpen zich nu op als centraal
bestuur der vrijmetselaarsloges.
FUASKRIJK.
De feesten te Lourdes. De vijf
tigste verjaardag der laatste verschijning
der H. Maagd te Lourdes 16 Juli
is te Lourdes met groote plechtigheid en
in tegenwoordigheid van talrijke Fransche
en Italiaansche bisschoppen gevierd.
Na de plechtige vespers, gecelebreerd
door kardinaal Andrieu, heeft Mgr. lzart
de plechtige feestrede uitgesproken, die de
aanwezigen tot tranen toe roerde.
Om zes uur 's avonds heeft Mgr. Grasselli,
met speciale vergunning van den Paus eene
H Mis opgedragen in de grot. Mgr Schoepfer
heeft de predikatie gehouden.
Lourdes is in feestdos. Nooit zijn er zooveel
pelgrims saamgestroomd.
ItllSLl.VI).
Te Odessa zijn door de ontploffing van,
een hom, die een arbeider in een zak bij
zich droeg, 6 personen, van wiel twee kin
deren, zwaar gewond. De arbeider, die de;
bom bij zich had, werd het hoofd van het
lichaam gescheurd.
Te Tiflis is een generaal op straat door
een schot in het hoofd vermoord.
I'EltïIË.
Te Tab ris. Het ambtelijke Peters-
burgsche Telegraaf-agentschap publiceert
het volgende telegram uit 'Labris:
„Opnieuw is de telegrafische gemeen
schap met Rusland verbroken. De afloop
van het bombardement, waaraan de stads
wijk, waarin de revolutionairen zich op
houden, heeft blootgestaan, schijnt niet
beslissend te zijn geweest. Satar Kan, dej
aanvoerder der revolutionairen, en zijn
volgelingen houden hun stellingen nog
steeds bezet.
De ruiters van Rakim Kan (die het be
vel voert over de regeeringstroepen) heb
ben Donderdag tal van huizen in de bui
tenwijken geplunderd. Vrijdag was alles
ruslig. De lieden van de oproerige wijk
hebben een telegram gezonden aan den
Sjah, waarin zij om vergiffenis vragen.
De bazaars zijn nog altijd gesloten; en
dientengevolge lijdt de handel zeer".
Een weer later te Petersburg ontvangen
telegram behelst, dat in den loop van
het bombardement. 17 Russische onder-
