I E 0
voor Zeeuwsch -Vlaanderen,
LIEFDE EN TROTS.
No. 303.
Zaterdag 17 Juli 1897.
6e jaargang.
JU
ts.
FEUILLETON.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 40 centsfranco per post 45 cents
Voor Amerika /2.90 per jaar bij vooruitbetaling.
Abonnementen worden aangenomen bij alle
Boekhandelaren, Brievengaarders en den Uitgever.
A D V E R TENTIEP B S
Van 1 tot en met 4 regels 25 cents; elke regel meer
5 cents. Bij abonnement aanmerkelijk vermin
derd tarief. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden ingewacht tot Vrijdagnam. 1 ure.
Deze Courant verschijnt eiken Zaterdag bij den Uitgever C. DIELEMAN, te Breskens.
Er is ontegenzeggelijk een groot onder
scheid tusscheu het bevaren van een rivier
in stroomop- of stroomafwaartsche richting.
Als men iu werkelijkheid de geleidelijke
en gemakkelijke beweging gadeslaat van een
stoomboot of zeilschip dat met méégaand wa
ter zijn weg vervolgt, ot men slaat met nauw
lettendheid gade de moeilijke kamp, die een
slroomopwaartsch varende boot, met de stroom
Ie „tripten heeft, dan staat men verbaasd
over het verschil in vlugheid, die beide sche
pen ontwikkelen.
Even sterk, zoo niet sterker is de politieke
itroum, die in zijn kracht uienig scheepke
in zijn strooinopwaartsehe reis belemmert,
uajr daarentegen alles met zich voeren wil,
1st zich maar eenigszins naar hein neigt.
Hebben we bij de natuurlijke strooming
rekening te houden met de wetten der na
tuur, de politieke maalstroom wordt vaak
door onnatuurlijke wetten, door menschelijke
berekeningen, door overmacht, of door machts
misbruik behecrscht.
Hoe zeer men de kwade praktijken, ook
op dit gebied, moge atkeuren, legio zijn de
(oorbeelden, die dergelijke onnatuurlijkheden
bevestigen en bestendigen.
Als men periodes in het leven doorwor-
itelt als de laatste verkiezingstijden, dan eerst
koinl men tot een recht begrip van de be-
leekenis van een stroomop- en een strooinat-
Waartscli roeien in den politieken strijd.
Wat argumenten worden gebezigd om bij
NAAli HET ITALIAANSCH
DOOR
0 M M A S A N I C II I II I.
Wees niet oppervlakkig en trotsch op
o zelve, Martina! Maak mijr.e toegevend
heid en geduld niet tot een voorwendsel voor
°we gramstorigheid maak voor u zelve geen
grap van mijn mogelijke tegenkantingen en
hardheid van wil, zooals gij het gelieft te
noemenwant weet wel, Martina, ook
de goedaardigste echtgenoot ter wereld kan
van een lain in een leeuw veranderd wor
den.
Gij hebt plechtig beloofd verstandig,
vriendelijk en bescheiden te wezenwilt gij
We belofte houden
Ja, Fabris.
Eu zult gij onze kinderen zachtmoe
digheid inprenten
Als ik er om denken zal I
de stembus de overwinning te behalen, wel
ke persoonlijke invloeden worden vaak aan
gewend oin het doelwit te bereiken om deze
of gene, dien men niet welgevallig is, te.
bestrijden. Strijd is er, op elk gebied, strijd
moet er nu eenmaal zijn en hoe meer strijd
hoe schooner overwinning.
En het is ook niet op den gestreden strijd
dat we willen terugkomen, maar op de wijze
waarop de eerlijke strijd bemoeilijkt wordt.
is het niet treurig, dat men ieder, die het
waagt zijn hoofd op te heffen, wil dwingen
zich te buigen naar den wil der meerdere,
enkel maar om zijn lusten bot te vieren
Moet inen dan maar willens en wetens
loopeu aan een leiband, die voert tot slavernij?
Meent men dan zoo'n rechtvaardige zaak
te dienen, door ieder, die tegen den stroom
op meent te moeten roeien, te doen verdrin
ken in den maalstroom des levens?
Acht men zich dikn alleen groot en hoog
verheven, als men deli kleinen mail belet
met eigen oogen de zaken op eigen wijze te
laten inzien, en hem Jaartoe wederrechtelijk
zijn meening ontneemt en onrechtvaardig een
juk op de scnouiiers legt
Och, als men alleen daarin zijn kracht
zoekt en vindt, als een opdringen in de
volksgunst op die wijze slechts wordt aan
genomen, dan mag men juichen op eene ver
oordeeling van den vooruitstrevende!! geest,
dan mag inen schetteren om eigen gebleken
te verbergen, dan inag uien zijne wederpar-
partij verdacht maken, ja, dan mag men alles
aanwenden oin personen af te maken, maar
dan moet men ook bedenken, dat men een
Martina, scherts niet.
Intusschen leer ik het aan mevrouw
Rocchetti.
Laat die arme vrouw een beetje met
rust.
Wat ik zeggen wil, riep Martina, uit
gelaten van vroolijkhcidik heb gezworen
miss Ada te doen opspringen (zij noemde
de jonggehuwde nog altijd bij dien naam ter
wijl zij in alle vroomheid bezig is de iveg-
latiiigsteekeus, de komma's en andere der
gelijke dingen te zetten in de schrijfboeken
der leerlingen van haar man. Nu is het
oogenblik gekomen om mijn belolte te ver
vullen Geef mij het geweer.
Malligheid!
Ik wil het geweer hebben.
Maar wat valt u in ongeoefend zoo
als gij zijt
Dat zegt gij 1 Maar ik was pas uit
het klooster of ik heb reeds naar de schijf
geschoten met liet oude geweer van papa
dat vijftien millioen kilogrammen weegt
Fabris wees niet boos op mij het is in elk
geval maar een grap. Ik ga vlak bij het
raam van het kamertje staan, waar miss A-
da een half uur geledon was gezeten omge
onzaligen strijd aanbindt, dat men op den
duur zich moet bukken voor den volkswil.
Wie daar nog blind voor is, slaat geen
acht genoeg op dtn vooruitgang op maat
schappelijk gebied of houdt geen rekening
met de volksbehoeften en moet mitsdien liet
volk noodwendig misleiden.
Hoe een groote macht men ook meent tc
kunnen uitoefenen, moet inen toch zooveel
gevoel bezitten om ieders gidachte, elksmee-
ning vrij te laten.
Als men er trotsch op is in een vrij land
te wonen, dan diende men zooveel zelfbe
wustheid tc hebben, dat men volstrekt geen
werktuig wilde zijn, nog minder die in dienst
stellen om de vrijheid aan banden te leggen.
Maar wanneer men nu tot bereiking van
een ot ander politiek doel zoovee! zeilen inoet
bijzetten, getuigt dat dan niet van een zelf-
onmacht; waar kunstmiddelen aangewend
orden, wordt daardoor dan niet bewezen
dat de. natuur onmachtig is
W e hebben gezien hoe gemakkelijk het
gaat, om, als de sterke strooining zich voort
beweegt langs één lijn, de menigte daarheen
te bewegen, en dut die zich meer aansluit
uit vrees, dan uit overtuiging. Uit vrees
Ja, louter uit vrees, vour wangunst, voor
verguizing, voor ongepaste dwangmiddelen.
Eu dat noemt men dan een vrije uiting van
de gedachte, een vrije aanneming van een
meening.
Neen, dat is een slavenjuk, dat ons doet
denken aan de Fransche overheersching.
Aanvankelijk juiciite men om den viij-
heidsboom, zonder te bedenken, dat men zich
ven door hare manuscripten, ik schiet af
zij springt op, de vouwstoel maakt een sprong,
de lessenaar van den heer Tonino tuimelt,
een glas valt 0111, de inktkoker wordt om
vergeworpen Och toe 1 ja, ja, geef mij
het geweer.
O wat zijt gij aan het volhouden 1 Van
hier af naar school is een veel te grooten
afstand.
Honderd passen, nauwkeurig door mij
eteld. Er is niemand op den weg, ik heb
er pleizier in, geef mij het geweer.
Gij zijt onverdraaglijk, Martina
Ik ben uwe Martina....
Dat is niet zoo wees vrouw.
En gij, wees ridderlijk. Ik wil het
geweer.
En zij greep het.
Hij den Hemel, Mevrouw dit ge
weer is geladen.
Wel; dat is juist wat ik wil.
Wachtpas op wacht.
Martina had het geweer gegrepen met de
eene hand aan do kolf, met de andere hand
aan den trekker en haalde het naar zicli toe
zonder op te letten, zoodat de loop in hori
zontale richting kwam.
ketende met banden waardoor men zich niet
bewegen kon.
Als men dat vrijheid gelieft te noemen,
dan geelt men blijk van de vrijheid al zeer
weinig begrip te hebben. Misschien leert
men de vrijheid eerst dan waardoeren, als
men begint in tc zien, dezelve verpand tc
hebben.
a i U ft 1 n i( j 11| t o n
Prins Louis Napoleon, de brooder van den
kroon-pretendent van Frankrijk is kolonel
van een Russisch regiment keizerlijke garde.
Tegen dat keiztr Wilhelm Rusland zal hc-
zoeken, heeft hij verlot gevraagd, maar als
president Fattre komt, wil hij op zijn post
zijn, en zal dan waarschijnlijk aan den pre
sident der republiek worden voorgesteld.
De groote strike onder de werklieden in
het machinevak tc Londen zal hoogstwaar
schijnlijk niet van langen duur zijn, daar
een der oudste en grootste firma's aan den
eiscli tot instelling van den 8-urigen werk
dag, heeft toegegeven.
Naar men wil, zullen in België pogingen
in het werk gesteld worden om een nieuw
politiek lichaam te scheppen, welks taak zal
zijn te streven naar het herstel van de goe
de verstandhouding in den schoot der libe
rale partij.
In de Borinagu hebben eetiige duizenden
mijnwerkers het werk hervat, maar er zijn
toch nog een kleine tweeduizend stakers.
De ellende onder de stakers en hun ge-
De worsteling duurde kort. Martina's
vingers deden onbedachtzaam in één omme
zien datgeen waarvoor haar mail bevreesd
wasZij trokken den haan over en het
schot ging af
Michelino nam dien dag den dienst als
kok waar en zijn rechtstandige, pas geste
ven muts werd de redding van zijn arm hoofd.
Het geweerschot, het eene raam uitgeko
men, ging dwars door het andere, vlak tegen
overgestelde raam en doorboorde in het voor
bijgaan de muts van den kok, waarmede,
door een gelukkig toeval, Michelino van de
familie Martignam zich dien dag had ver
sierd.
Buiten kennis opgenomen in de armen
van haar echtgenoot, en door hem, in spra-
kelooze woede, in een leuningstoel neerge
worpen als ware zij een onbruikbaar klec-
dingstuk, vernam Martina eerst later het
verschrikkelijk gevaar waarin door hare on
bedachtzaamheid het leven van een mensch
verkeerd had.
De schok, daardoor in haar gestel ver
oorzaakt, bracht eene algeheele oinkeering te
weeg in haar gezondheid, steeds kostbaar
vour wie haar liefhad, maar iu die dagen