voor Zeeuwsch-Vlaanderen.
LIEFDE EN TROTS.
No. 247.
Zaterdag 20 Juni 1800.
5e jaargang
FEUILLETON.
Binnenland.
IIEUWSBHD
ABONNEMENT,SPRIJ S
Pen- 3 maanden 40 cents; franco per post 45 cents.
Voor Amerika /2.90 per jaar bij vooruitbetaling.
Abonnementen worden aangenomen bij alle
Boekhandelaren, Brievengaarders en den Uitgever.
A D V E R T E N T1 E P U IJ S
Van 1 tot en met 4 regels 25 cents; elke regel meer
5 cents. Bij abonnement aanmerkelijk vermin
derd tarief. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden ingewacht tot Vrijdagnam. 1 ure.
Deze Courant verschijnt eiken Vrijdagavond bij den Uitgever C. DIELEMAN, te Breskens.
0 n M
De Chincesche onr.derkoning Lihoengts-
jang, die zjjn vorst bij de Ironing van deu
Czaar en de Ciarina te Moskou heeft ver
tegenwoordigd, is te Berlijn aangekomen, waar
hij verwelkomd werd door den Commandant
der stad en door den politic-president vau
Berlijn.
Op het graf van Keizer 'Wilhelm I te
Charlottenburg heeft hij een tweetal kransen
gelegd, met deze woorden„Lihoengtsjang
aan den grooten keizer Wilhelm I". De
staats-secretaris von Marschall overhandigde
den hoegen Oosterschen gast het grootkruis
der orde van den Rooden Adelaar.
Ter herdenking aan den slag bij Water
loo op 18 Juni 1815 zond keizer Wilhelm
aan het 1-e Engelsche dragonderregiment een
krans, bestaande uit gouden lauwertakken,
terwijl op het lint een gekroonde W staat
met de woorden ,18 Juni 1815".
Voor het deelnemend telegram van keizer
^Vilhelm bij het overlijden van den Fran-
schen ei-Staatsman Jules Simon, alsmede
voor Iloogstdeszelfs vertegenwoordiging bij
diens begrafenis, is graal Minister den dank
der Fransche regeering overgebracht.
De verschillende attentiën die keizer Wil
helm Frankrijk bewijst kunnen als zoovele
getuigenissen zijn van zijne toenadering om
de herinneringen aan de gebeurtenia-en van
voor 25 jaren te smoren.
De kroningsfeesten in Moskou loopen ten
einde. Zondagnamiddag vond eene parade
NAAR HET ITALIAANSCH
DOOK
Toinsin c ii i n i.
Maar ik wilde u helpen met opstaan
Och neen, Miss Ada, ik bid u, ik heb
geen hnlp noodigkom niet als ik u niet
toep.
Wat een droefheid in dat hart, dat tot
nu toe niets anders gekend had dan dt vreug
den dei levensEn hoe vreeselijk is die
eerste, droefheid des harten
Martina kleedde zich haastig aan, van
zwakto nog waggelende op haar beenen, daar
z'j nog niet geheel vrij van koorts was dan
eens rillend van de koude, dan weer gloei
end van de warmte. Onder het aankleeden
mompelde zij onsamenhangende woorden, God
°m ontferming aanroepende, zich zelve mot
'erwijtingen overladende en zich snood
rampzalig vervloekt noemende.
plaats, na afloop waarvan aan de verschil
lende gezanten en ambassadeurs afscheids-
audientiën waren verleend. Des avonds zijn de
leden van de keizerlijke familie naar St. Pe
tersburg vertrokken. De Keizer en de Kei
zerin begaven zich naar het landgoed van
den Gouverneur-generaal te Iljinskoje. Der
Keizerin werden bij het hestijgen van den
trein bouqnettcn aangeboden Onder de reis
werden H.H. M.M. door het talrijk verza
melde landvolk luide toegejuicht.
Bij gelegenheid van een diner door den
Burgemeester van Moskou aan zijnen ambt-
genooten van verschillende Russische steden,
maakte deze bekend, dat de Keizerin 10000
roebel had geschonken voor de verzorging
van kinderen wier ouders op het Chodvns-
kojeveld waren omgekomen, waaraan de Czaar
een even gelijk bedrag heeft toegevoegd.
Dewijl het de bedoeling is deze gelden te
gebruiken tot oprichting van een asil, werd
door de dischgenooten voor een aanzienlijk
bedrag nog ingeteekend zoo was weldra een
soin van 20000 roebel bijeen.
Nog sneller dan de vreemdelingen naar
Moskou gekomen zijn, vertrekken ze van
daar. De stad wordt hoe langer hoe leeger;
bovendien ze begint er nu onbehagelijk uit
te zien daar de versieringen vuil worden,
verdroogd zijn en aan flarden gescheurd, wat
het den vreemdelingen nog onpleiziger maakt.
Kruger heeft Zondag een monster-deputa
tie ontvangen, bestaande uit burgemeesters
uit alle deelen van Zuid-Afrika,die hem kwa
men bedanken voor zijn edelmoedigheid.
De Staatspresident wees op zijn grooten Bijbel:
Haar geestkracht begaf haar nu zij alleen
was ten overstaan van anderen zou zij die
herkregen hebben. Haar vrouwelijke zwak
heid, de hartstocht, de laagheden der lief
de (welke laagheden ontegenzeggelijk veel
bewonderenswaardiger zijn dan zekere manne
lijke heldhaftigheden) namen de overhand
over dit arme jeugdige en verliefde hart.
Nadat zij alle voorwerpen dooreen gerom
meld had op tafel en op de schrijftafel die
voor het venster stond, knielde zij neder
met saamgevouwen handen, en bad tot God
en de Heilige Maagd haar kracht te vcrlee-
nen om afstand te doen van den goeden Fa-
bris Uien ioozen man, die haar niet ge
noeg liefhad om haar het vergrijp te verge
ven waaraan zij onschuldig was. Was zij
aan den dood van Bortolo onschuldig Zij
zwoer van ja. O wat een ontzettende kom
mer Wat een verwarring in haar brein,
wat een vernedering, wat een pijniging voor
haar trots, wat een wrok in haar gemoed
Zij nam een vel papier en een pen, trad
naar de vensterbank, en met het hoofd op
haar linkerhand geleund begon zij vastbeslo
ten te schrijven„Niemand behoeft te ra
den om welke reden wij elkander haten
„Dit is het eenige gezag dat ik erken",
zeide hij, „dit boek heeft mij den weg ge
wezen dien ik had te volgen. Wij moeten
niet vergeten dat de burgers der Republiek
den last en den schok te dragen hebben ge
had van den inval, maar de Atrikaanders
weten hun vijanden te vergeven in het uur
der overwinning. Maar wat zal men zeg
gen ging Kruger voort van den man
die ai deze honden opgehitst, en het lieele
schandaal veroorzaakt heeft Hij is nog al
tijd vrij en ongestraft.
Toen de deputatie vertrok, riep zij drie
maal hoera voor den staatspresident, de re
geering, en mevrouw Knger.
Naar men verneemt bevat het ontwerp
eener rijwielbelasting, zooals 't bij den Raad
van State is ingediend, o. a. de volgende
bepalingen
Voor het berijden van den openbaren weg
mei een rijwiel moet men voorzien zijn van
eene van rijkswege afgegeven wielrijderskaart,
die op de eerste vordering van de in de wet
aangewezen ambtenaren moet vertoond wor
den. Voor de kaart moet f3 betaald wor
den. Ambachts- en handswerkslieden, die
tcu minste 3 kilometer moeten afleggen van
hunne woning naar de plaats, waar zij ge
woonlijk werken, ontvangen de kaart kosteloos.
De beheerder van een winkelnering kan
een kaart ontvangen, die ook gebruikt kan
worden door ondergeschikten, die gewoon
zijn bestellingen op te nemen of waren te
doch spoedig genoeg zullen allen het te we
ten komen, dat wij niet langer verloofd zijn.
Gij hebt het zoo gewild, en het is ook mijn
wil, omdat, zoo wij eenstemmig waren in
onze liefde jegens elkander, wij het ook moe
ten zijn nu alles uit is tusschen ons. Het
is een groote ramp geweest, die wederom
een andere ramp na zich heeft gesleept
Inzonderheid groot voor mij, die u zoo in
nig lief gehad heb.
Wees zoo goed mijn vader mede te
deelen, dat er oneenighcid bestaat tusschen
u en mijzeg hem, dat de gebreken aan
mijn karakter eigen n van dag tot dag meer
opvallen, en dat de vrees u bekruipt ze niet
te kunnen verdragen ik geef u de vergun
ning daarbij alles te verzinnen wat u het ge-
schikst voorkomt om uw ergernis geloofwaar
dig te maken, en vertel mijn vader, wanneer
gij het noodig oordeelt, onbewimpeld wat
de wezenlijke oorzaak is uwer verwijdering
van mij. Ik heb mij voorgenomen k niet te
believen en ik ben ook reeds begonnen kwaad
te spreken van u. Laat ons elkander we-
derkeerig belasteren, laat ons dat oversclioo-
ne afgodsbeeld in duigen werpen, dat ons
in den vorm van geluk heeft toegelachen,
bezorgen voor de nering. Half geld wordt
slechts betaald voor eene kaart, die in liet
laatste halfjaar genomen wordt. De kaar
ten zijn geldig tot 1 Februari, volgende op
het jaar van afgifte. De wet is niet van
toepassing op in uniform gekleede militairen
van de landmacht en airibtenaren der rijks-
en gemeentepolitie. Ook zij, die verplicht
zijn voor den publicken dienst een rijwiel te
berijdenkinderen tot 1 Februari volgende
op het jaar waarin zij 12 jaar worden, en
zij, die een rijwiel, ingericht voor meer dan
écu persoon, berijden gelijktijdig met iemand,
die van een wielrijderskaart is voorzien, zijn
vrijgesteld van het nemen van een kaart.
Hot verbaast de „Amsterilamsche Cou
rant" dat de voorgestelde nieuwe tijdrege—
ling zoo weinig belangstelling wekt hij liet
publiek, omdat de door don minister ge-
wenschte maatregel dieper in het maatschap
pelijke leven grijpt, dan menigeen denkt.
Het blad neemt als voorbeeld de hoofd
stad
Men kan te Amsterdam even goed als el
ders de klokken 40 minuten vooruit zetten
zegt het maar men kan in de hoofd
stad niet als ten platte lande alle bezighe
den naar de vooruitgezette klok gaan rege
len. De buitenlandsche posttreinen zullen,
als de klok 40 minuten vooruit is gezet,
niet 40 minuten vroeger aankomen, om bij
denzelfdeu „wijzerstand" ons to bereiken.
De spoorwegadministratie kan zich met
het oog op de internationale aansluitingen
niet bezighouden inet de vraag hoe het pu
nt, zoo noodig, laten wij ons verlagen tot
de leugen, laten wij elkaar beschimpen, cn
beschuldigen van verkeerdheden die wij iu
werkelijkheid niet hebben. Elkander nim
mer weer tP zien zal moeielijk gaan, maar
gebeurde dit, dan zou ik er God voor dan
ken als voor een bijzondere gunstIk
schrijf u dit in de kamer vlak over het ter
ras waarvan de arme man is afgetuimeld; ik
kijk er naar en ik beef van smart, maar
niet van wroeging. Wat ergers heb ik ge
daan dan gewoonlijk eene jonge dame alsik
kan doen Ik gaf een bevel. Wie
kon een ongeluk voorzien En als God dit
heeft laten gebeuren, ben ik dan verant
woordelijk daarvoor Te zaïnen liet be-
weenen. te zamen hulp verleenen aan hit
rampspoedige gezin, ziedaar wat i'i vrijwillig
had gedaanmaar gij, wreed ook in uw
mededoogendheid, gij hebt inij van u afge-
stooten cn veroordeeld tot eene boete die het
begane onrecht overtreft. Dit geeft mij aan
leiding te gelooven, dat gij inij nimmer hebt
liefgehad deze gedachte beneemt mij allen
troost cn maakt mij het tegenwoordige oo-
genblik nog bitterder. Wij zullen elkaar
haten of gij mij nu reeds haal weet ik niet;