voor Zeeuwsch-Vlaanderen.
LIEFDE EN TROTS.
pïo. 244.
Zaterdag 30 Mei 189(5.
5e jaargang
FEUILLETON.
IIEUWSB
k D
ABONNEMENT,SPRIJ S
Per 3 maanden 40 centsfranco per post 45 cents.
Voor Amerika 2.90 per jaar bij vooruitbetaling.
Abonnementen worden aangenomen bij alle
Boekhandelaren, Brievengaarders en den Uitgever.
ADVERTENTIEPRIJS:
Van 1 tot en met 4 regels 25 centselke regel meer
5 cents. Bij abonnement aanmerkelijk vermin
derd tarief. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden ingewacht tot Vrijdagnam. 1 ure.
Deze Courant verschijnt eiken Vrijdagavond bij den Uitgever C. DIELEMAN, te Breskens.
Invoer van vee in België.
De minister van buitciilandsclie zaken ves
tigt in do Stct. de aandacht van belangheb
benden op uit den Moniteur Beige van 21
dezer overgenomen besluiten van den Belgi
schen minister van landbouw en openbare
werken, betredende den in- en doorvoer in
België van vee uit Nederland.
Twee besluiten van minister De Bruijn
worden medegedeeld.
Het eerste luidt
De minister van landbouw en openbare
werken besluit
Art. 1. Bij wijziging van artikel 1 van
het ministerieel besluit van 24 December
i 895 is de in- en doorvoer van runddiercn,
uitgenomen de koeien (dieren die reeds ge
kalfd hebben), uit Nederland herkomstig, toe
gelaten langs de tolkantoren en hulpkanto
ren iu een bijgaande (ook in de Ned. Stcrt.
meegedeelde) tabel aangeduid, op de daarin
vermelde uren en*dagen en onder de voor
waarden, bepaald door de artikels 3 tot 5
van het reglement, betreffende de tuberculose.
Art. 2. De in- en doorvoer van koeien,
verzonden langs dezelfde grenzen, zal uit
sluitend plaats hebben langs de kantoren Sel-
zate (statie), De Klinge (statie), Esscheu
(statie), Esschnn (dorp), Ache! (statie), Maas
eik en Vise (statie), op de dagen en uren
in voormelde tabel opgegeven.
Art. 3. Na het gewoon onderzoek der
koeien zullen de dieren, ten koste der in
voerders, onderworpen worden aan de proef
met tuberculine. Te dien einde zullen zij
gedurende ten minste acht en veertig uren
NAAR HET ITALIAANSCH
DOOR
TOMJ1AS1NA GIJIBI.
Eabris bleef een wijle roerloos, als om zij
ne gedachten bijeen te zamelen en den strijd
tegen zich zelf te aanvaarden, en daarop te
rugdeinzende voor bet jonge meisje dat in
haar geheele houding eene plechtige hoog
moedigheid bewaarde, sprak hij op ijskouden
toon
Gij hebt gelijk u te verwonderen over
mijn veranderde manier van zijn, maar ik
bid u, neem in aanmerking dat liet mede
lijden een grooten invloed uitoefent op mijn
gemoed.
Driftig riep nu Martina uit
Is het medelijden dat u beweegt
Het antwoord van den ingenieur luidde
hardvochtig
opgehouden worden in de stallen, ingericht
in de nabijheid der kantoren, aangeduid in
voorgaand artikel.
Bedoelde proef zal in voormelde stallen
geschieden voor zooverre er plaats beschik
baar is.
Art. 4. Mogen van de proef met tubercu
line vrijgesteld worden de koeien, die, vol
gens den toezienden veearts, zich in zulken
slaat van vetheid bevinden dat hare onmid
dellijke bestemming voor de slachtbank niet
twijfelachtig is. Die dieren zullen binnen
de vijftien dagen na hunnen invoer moeten
afgemaakt zijn.
Art. 5. Het tegenwoordig besluit zal ver
plichtend zijn den 29sten Mei 1896.
Het tweede besluit, eveneens van 20 de
zer, luidt
De minister van landbouw en openbare
werken besluit:
Art. 1. De koeien ('t, is te zeggen de run
deren die reeds gekalfd hebben), langs zee
ingevoerd, betzij voor den doorvoer, hetzij
voor bet vorbruik, worden bij bare aankomst
iu de haven van invoer (Antwerpen, Gent
en Oostende) aan de proef met tuberculine
onderworpen, in de voorwaarden, bepaald
door artikels 8 tot 6 van hooger vermeld
reglement.
Te dien einde zullen zij gedurende ten
minste acht en veertig uren in de quaran-
taincstallen van gezegde havens opgehouden
worden.
In geval van plaatsgebrek in deze stallen,
kan de bevoegde inspecteur-veearts, na ad-
•vies van den haven-veearts, toelaten andere
Dank u, mompelde Martina nauw
hoorbaar. Maar plotseling steeg haar het
bloed naar de wangenbaar groote oogen
flikkerden onheilspellend. „Het medelijden
van ingenieur Eabris neem ik niet aanIn
genieur Eabris heelt mij lief gehad nu be
mint hij mij niet meer?... dat is voldoen
de. Een rechtmatige eigenliefde, en de vas
te overtuiging onschuldig veroordeeld te
worden, zullen mij de kracht schenken tot
onderwerping".
Zij trok het lange witte gewaad nog dich
ter om zich heen, strekte zich in een leu
ningstoel uit, met het hoofd tegen den rug
der stoel aanleunende, eu sloot de oogen,
als om te kennen te geven Ik ben u
moede.
Overmeesterd door een nienre opbruising
van verontwaarding en zich diep vernederd
gevoelende, trad Fabris onverwijld naar de
deur, terwijl zij misschien wel verwacht had
hem aan bare voeten te zien, en de deur
openende, riep hij met luider stem miss Ada.
Martina gevoelt zich niet heel wel en
heeft wellicht uw hulp van noode, zeide hij
doodbedaard, doch waggelend, als ware hij
dronken.
stallen in gebruik te stellen, toebehoorende
aan particulieren of aan openbare gestichten.
Art. 2. Mogen van de proef met tubercu
line vrijgesteld worden de koeien, die zich
volgens den toezienden veearts in zulken staat
van vetheid bevinden dat hare onmiddellijke
bestemming voor de slachtbank g«en twijfel
oplevert. Die dieren zullen ten laatste bin
nen de vijftien dagen na hunnen invoer
moeten afgemaakt zijn.
Art. 5. Tegenwoordig besluit zal verplich
tend zijn, te rekenen van 29 Mei 1896 af.
Invoering van een wettelijken t(jd.
De regeering beeft voorgesteld te bepalen
Art. I. De wettelijke tijd in Nederland is
de middelbare zonnetijd van den meridiaan
op vijftien graden oosterlengte van Green
wich.
Art. 2. Alle uurwerken, door of vanwege
het openbaar gezag beheerd, worden naar
den in art. 1 genoemden tijd geregeld.
Art. 3. Waar in wetten, algemeene maat
regelen van bestuur of koninklijke besluite i,
vóór hel in werking treden dezer wet afge
kondigd of bekend gemaakt, een bepaald uur
wordt genoemd, wordt dit na liet in werking
treden dezer wet geacht, een half uur later
te zijn gesteld, behalve in bet koninklijk be
sluit van 4 Juli 1891 (Staatsblad no. 145).
zooals dat gewijzigd is bij koninklijk besluit
van 22 April 1893 (Staatsblad no. 94).
Art. 4. Deze wet treedt in werking met
den aanvang van een nieuw etmaal volgens
de in art. 1 aangeduide tijdsbepaling, op een
nader door Ons te bepalen tijdstip.
Hij ging de deur uit, stoof de trappen af,
maakte eigenhandig het paard los, dat aan
een hek was vastgebonden, stapte in zijn
rijtuig en verdween. De arbeiders aan hun
werk bezig vroegen elkander af„Aan wien
beeft bij zijne orders achtergelaten
Ea zoo gebeurt liet meermalen,
vooral in zaken de liefde betreffende. Wan
neer van twee personen degene die verne
derd en berispt is, en die ten koste van ge
duld en zacht moedigheid op het punt stond
den aautijger te ontwapenen, eensklaps het
geduld laat varen waarmede hij nagenoeg
geslaagd was over zijn tegenstander te zege
vieren, dan keert de booze luim, terug van
de tegenpartij, die bijna geneigd was tot het
stellen van aannemelijke voorwaarden. Nu
echter trekt hij zich weder terug binnen den
kring zijner onverbiddelijke gestrengheid waar
in hij zich verschanst, dubbel overtuigd van
gelijk te hebben en meer dan ooit op zijne
hoede om geen grein toe te geven aan liet
minste gevoel dat hem wederom tot zacht
zinnigheid zou kunnen stemmen.
Ware Martina voortgegaan, met de tec-
dere lieftalligheid der vrouw eigen zijne mee
warigheid in te roepen, dan zeker zou dit
De tijd tusschen 11 uur 's nachts van
liet laatste etmaal vóór liet in werking trc-
den dezer wet en liet in de eerste alinea be-
doeld tijdstip wordt gorokend een vol uur
te zijn geweest.
Aan de Memorie van Toelichting is het
volgende ontleend
Bij de overweging der vraag, welke tijd
te dien einde als wettelijke zou moeten wor
den voorgesteld, is te kiezen tusschen de
volgende a. den Amsterdamschen-, b. den
Greenwich- en o. don Midden-Europeesclien
tijd.
De regeering vestigt, met het oog op de
bezwaren tegen de andere tijdregelingen, de
keuze op den Midden-Europeeschen tijd.
Doch hiertegen rijst een gewichtig be
zwaar. De invoering van den Midden-Eu-
ropeesclien tijd als wettelijken moet bij een
nominaal behoud der gewone uren voor
alle bezigheden eene feitelijke vervroe
ging van 40 minuten ten gevolge hebbn.
De voorstanders van den Midden-Europee-
scben tijd wijzen op de gunstige uitwerking,
die dit in menig opzicht hebben kan, en
meenen, dat het inderdaad mogelijk is, dio
vervroeging algemeen in het gewone leven
ingang te doen vinden. Daarvoor zou «rli-
tcr noodig zijn, dal die vervroeging bij al'e
verrichtingen van het dngelijksuli leven in
eens plaats greep, en dit is, nog daargelaten
de vraag, of alle handelingen zonder bezwaar
40 minuten vervroegd kunnen worden, n eds
daaroin niet mogelijk,, ■iindal door do inter
nationale spoorwegverbindingen de uren van
aankomst en vertrek der treinen en als
er veel toe bijgedragen hebben om in liet
hart van haar geliefde den vreesdij ken in
druk uit tc wiaschen, dnariu door bet zoo
kortelings voorgevallene met Bortolo aohter-
gelaten. Maar aangezet door dien uubere
deneorden trots die zioli zoo liohtvaardig in
hare gevoelens mengde, verloor zij in een
ommezien al wat zij gewonnen bad, bracht
baar vriend weder in een storm van veront
waardiging en opende ondoordacht een af
grond voor lure eigene vueten.
VIII.
Is Fabris niet hier J vroeg do heer
Martignani den volgenden morgen aan den
knecht.
De lieer ingenieur is nog niet gokamen?
En liet werkvolk
Is aan het werk.
Weet gij niets van Bortolo's familie,
Ik weet, dat |de heer Fabris beloofd
beeft do weduwe en bet kind te onderhou
den en dat zijne ouders van daag of mor
gen hun intrek gaan nemen bij eon hunner
andere zoons die niet ver van hior woont.
Hoe heelt mijn dochter den nacht