„JOPHL"!
itoombootdiensi ifad Sluis.
GEER. ERASMUS.
fflitait mptte LBitsiatGD.
SLUIS—BRUGGE I
J. A. van de Sande,
Superphosphaat
Stoombootdienst op de Wester-Schelde.
APRIL 189 5.
Dienst HOOFDPLAAT.
H.H. Landbouwers
Vergelijkt münc prijzen. Beproeft niifnc zaden.
Molenstraat, Groede.
Groede (Buitenlust)
gegarandeerd.
Woensdag-.
Bonderdag
JOPHA stilt onmiddellijk de hevigste kiespijn, onverschillig uit welke oorzaak
dezelve ontstaat, hetzij uit holle kiezen, rhuinntisine, koude of ontsteking
van het taudvleesch.
JOPIIA bewaart de tanden tot in den hoogsten ouderdom.
JOPHA tast geen tand of tandvleesch nadcelig aan.
JOPHA geeft hagelwitte tanden.
JOPHA werkt antiseptisch en neeint alle onreinheden uit den mond weg.
JOPIIA voorkomt het hol worden der kiezen.
JOPIIA als mondspoeling voorkomt den kwalijk riekenden adem.
Prijs per flacon 35 cents. Oeneraal-Agent
L. I AKKER, Van Alkemadestraat 44, Rotterdam.
Verkrijgbaar bij AV. WEMELSFELDER, Breskeus, J. van de SANDE, Schoon-
dijke, CROIN-Nokst, Sluis, E. PLANKEEL, Apotheker, Oostburg.
VAN DER KLOOSTER C°.
Winterdienst
beginnende 1 October 1894 tot en met
30 April 1895.
VERTREKUREN (Greenwichtijd.)
van Sluis:
Rood Brabantsch Klaverzaad, Kiemkracht 88°/0, zuiverheid 98u/0, per kilo ƒ0.84.
Roode Maas Klaver, puik soort, Kiemkracht 82°/0, zuiverheid 98°/0, per kilo ƒ0.78.
Rood Amcrikaansch Klaverzaad, Kiemkracht 82°/0, zuiverheid 96°/0, per kilo ƒ0.68.
Zweedsche Bastaard Klaver, Kiemkracht 91°/0, zuiverheid 96°/0, per kilo ƒ0.88.
Provence Lucerne Kiemkracht 88°/0, zuiverheid 99°/0, per kilo ƒ0.70.
Mangelwortelzaad, groote roode reuzen, prijs per kilo ƒ0.60.
Van alle andere soorten Klaver en Graszaden wordt op aanvrage prijs-opgave gezonden.
Bestellingen worden binnen aclit dagen uitgevoerd, fruucu naar alle plaatsen.
Zakjes worden tegen inkoopsprijs berekend, doch bij franco terugzending teruggenomen.
Echtheid van soort, kiemkracht en zuiverheid van al mijne zaden is gewaarborgd.
Kostelooze Controle wordt toegestaan.
Nieuwvlietli. J. TIMMKHMAX8.
Steeds in ruime keuze voorradig:
verschillende soorten NAAIMACHINES,
docii enkel die, waarvoor ik 5 jaar garan
tie kan geven. Bizondere aanbeveling ver
dienen de nieuwste Ringspoel- en 2 klos
sen machines wegens hun zachten en lichten
gang, prachtige en solide construeiie, en de
reclame naaimachine a 27.50. Men moet
deze inachie zien en hooren, en men staat
over den prijs verbaasd. Gratis en grondig
onderricht. Reparatiesgoed, spoedig en
billijk. H. P. BOELTJES.
SLUIS, Groote Markt.
(Gentsche AVaaien)
TB HOOP
bij Wed. Chk. LAURET, G roede.
Voortdurend verkrijgbaar
Heeren-costumes van af 9 tot ƒ23, Jon-
gens-costumes van af ƒ5 tot ƒ12, Kinder
pakjes en Tricotpakjes van af ƒ2, Bukskin
en Kamgarcu Kinderpakjes met gevoerd lan
ge braek van al ƒ2.50 tot ƒ6, ook alle
afzonderlijk. Specialiteit ir. BEVERTIN-
(bombazijn) GOEDEREN en alles wat tot
de confectiezaak behoort. Alle gocdereu wor
den voor de. aflevering nagezien.
en strijkstokken voor graanmaten.
Ten Kantore van H. G. IIAMMACHER»
in effecten en assurantiën te Groede
worden op de meest billijke voorwaarden
verzekeringen gasloten tegen brandschade
op liet leven en tegen schade bij hy
potheek
14 phospliorzuur oplosb. in water,
Breskens. WEIJKMAN.
Ondergeteekende levert aan de
minst mogelijke prijzen
Afmaakdraad, Prikkeldraad en
Krammen Vlechtwerk, Veevoe
derketels, Bascules, Ledikanten en
Wiegen, Petroleumstellen „merk
Haller", alle soorten Naaimachines.
Verder alles wat tot koper-, ij
zer- en blikwerk behoort.
Wederverkoopers rabat.
Breskens, J. BB H1JLLV.
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterd. 5.00
vim
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterd. 6.45
O
6.40
6.40
6.40
6.40
6.40
6.40
10.20
10.20
10.20
10.20
10.20
8.10
Brugge
8.40 12.45
8.40
8.40
8.40
8.40
11.40
12.45
12.45
12.45
12.45
1.00
3.00
3.00
3.00
3.00
1.50
5.00
5.00
6.00
5.00
5.00
3.30
Correspondentie met den Stoomtram
SluisBreskensMaldeghem.
Bestelhuis te Smis „Hotel Stad Sluis",
bij II. VAN DEN IIEMEL-Mabksoone.
Bestelhuis te Brugge „Groot Noorwe
gen", bij II. VAN BGSIEN—Lurquin.
STOOMBOOTDIENST
en tnsselienliggende plaatsen met de Stoom
boot Willem Leopold. Aanlegplaats te Brug.
ge bij den heer 1SELÉE, in „Het Progres.'''
Kantoor te Sluis bij Mej. Wed. P. J. BEIJ.
AERT, op de Kaai, in het Hof van Brussel
W I X T E R DI E V S T
van 1 Oct, '94 tot, 30 April '95.
Afvaartuien (Greenwichtijd.)
Van Sluis: Van Brugge:
Maandag 8.30 2.20
Dinsdag 6.00 4.00
Wocnsd. 8.30 2.20
Donderd. 8.30 2.20
Vrijdag 8.30
Zaterdag 7.20 2.30
Maandag 12.00
Dinsdag 12.00
AV. 6.30 12.00
Donderd. 12.00
Vrijdag
Zaterdag 12.20
4.00
4.00
4.00
3.00
4.10
Van de Dampoort naar de Markt en van
de Markt naar de Dampoort zullen tram-
koetsen rijden bij aankomst en vertrek van
iedere boot.
N. B. De eerste Maandag van iedere
maand geen dienst.
Sluis, Oct. 1894. J. P. LEIJSENNAAR.
Stoomtram-Maatschappij BreskensMaldeghem.
TIJD VAX f.KEEXWICII.
Nummers der treinen
1
S
4
6
8
9
11 14
vm.
vm.
vm.
vm.
vm.
nm.
nm. nm.
Breskens
V.
6,23
8,28 10,34
1,18
4,15 7,13
Groede
n
6,33
8,38 10,44
1,28
4,25 7,23
Schoondijke
6,48
8,53 10,59
1*3
4,40 7,38
Oostburg
e
7,12
9,13
11,24
2,08
5,00 8,03
Draaibrug
A.
7,35
9,36
11,46
2,31
5,18 8,23
V.
5,31
6,13
8,37
11,51
2,35
5,20 8,26
Aardenburg
u
5,48
6,30
8,51
12,06
2,52
5,36 8,40
Eede (Douane-Station)
e
6,44
9,03
12,19
3,06
5,48
Stroobrugge
n
6,58
9,13
12,30
3,23
5,58
Maldeghem
A.
7,10
9,25
12,42
3.35
6,10
Nummers der treinen
2
5
7
10
12
13
vm.
vm.
vm.
nm.
nm.
nm.
Maldeghem
V.
7,45
10,12
1,37
4,25
6,35
Stroobrugge (Douane-Stat)
7,57
10,24
1,49
4,37
6,50
Eede
u
8,07
10,35
2,01
4,50
7,05
Aardenburg
u
5,51
8,20
10,47
2,15
5,04
7,19 8.45
Draaibrug
A.
6,08
8,37
11,01
2,31
5,20
7,36 9.00
V.
6,50
8,50
11,06
2,37
5,28
7,40
Oostburg
K
7,12
9,13
11,24
3,00
5,51
8,03
Schoondijke
e
7,32
9,33
11,44
3,20
6,11
8,28
Groede
H
7,44
9,48
11,57
3,35
6,26
8.43
Breskens
A.
7,53
9,58
12,07
3,45
6,36
8,53
Numrn. en lett. der tr.
A
2
4
6
C
E
G I
Draaibrug
V.
5,31
6,09
7,43
9.37
11,07 11,51
2,32 5,25
Sluis
A,
5,48
6,26
8,00
9,5 t
11,24 12,08
2,47 5,42
Numm. en lett. der tr.
8
2
4
B
E
II K
Sluis
V.
5,51
6,29
8,15
10,45
11,29
2,10 5,01 7.20
Draaibrug
A.
6,08
6,46
8,32 11,01
11,46
2,27 5,18 7.37
ill
r
ire
en
lij!
til
i
le
er
en
L
7,40
7,57
M
N
8.24
8.41
O
8,45
9,00
UREN VAN VERTREK GEDURENDE DE MAAND
WEST-EUROPEESCHE ot SPOORTIJD.
DAGETTIKS 1 van Vlissingen naar Breskens vm. 5,40 7,30 9,40t vin. 11,45*) um. 3,30 6-20
Breskens naar Vlissingen 6,10 8,00 10,16f nm. 12,15*) 4.00 6.50
WOENSDAG en ZATERDAG van ,N,euze'1 jlaar HoediAenjkerke vm. 8,40
van Hoedekenskerke naar Ier Neuzen vm. 9,10
Hel vervoer van VEE en GOEDEREN kan op deze reizen geweigerd worden.
t) Deze dienst vervalt op Zondag.
Maandag, Woensdag, Donderdag
en Zaterdag.
van Vlissingen naar Borssele
van Borssele naar Ter Neuzen
van Ter Neuzen naar Borssele
van Borssele naar Vlissingen
Zondag.
vm.
7,10 nm.
6,20
vm.
7,30 nm.
6,40
vm.
5,20 vm.
10,10
vm.
5.40 vm.
10,30
vm. 7.10 nm. 11,45 nm. 3,30 nm. 6.20
vm. 7.30 nm. 12,05 nni. 3,50 nm. 6.40
vm. 5.20 vm. 10,10 nm. 1,50 nm. 4.45
vm. 5.40 vm. 10,30 nm. 2,10 nm. 5.05
Dinsdag en Vrijdag.
VIII» Cl. e V V 111. X yj y'J\J villa U.TV V UI. AUJUU 111LI. MJXU jii
Dagelijks worden retourkaarten afgegevengeldg voor de drie daaropvolgende dagen
vm. 7,10 nm. 11,45 nm. 3,30 nm.
vm. 7,30 nm. 12,05 nm. 3,50 nm.
7,40 vm. 10.10 nm. 1.50 nm.
8,00 vm. 10.30 vm. 2,10~nm.
vm.
vm.
6.20:
6-30
4.45
5.05
Van Vlissingen naar Hoofdplaat vm. 7.10 Van Ter Neuzen naar Hoofdplaat - nm. 1.50
Breskens 7.40 Hoofdplaat naar Breskens 2.20
ii Hoofdplaat Ter Neuzen 8.10 Breskens naar Vlissingen 2.50
Van Vlissingen naar Hoofdplaat 6.40
ii Hoofdplaat Vlissingen 7.40
nm.
2.—
3.—
