E. J. ïMiiaal si Jt van Zanten
SCHOENWERK,
SLUiS—BRUGGE
H. Klaaltsen Jr.,
Kamgarens, Bukskins,
lilt, it en imrtnita!
JaponsloiD ia al kleuren,
Te bekomen:
1 B E T S Y.
1
i '■■■'WÊk
-
Stoomboot dienst op de Wester-Se helde.
i
Ruime keuze nieuwst en ineest verbeterde
NAAIMACHINES, gewone en geëmailleerde
P troleunikooktoestellen aan lage prijzen,
LEDIKANTEN en WIEGEN, BASCULES
en GE WIGTEN, W ATERFILTERS VOGEL
KOOI en STANDAARD, Koper en Blikken
Lantarens, voor Patent en voor Petroleum,
verder alles wat tot het Koper, IJzer en
Blikwerk behoorr.
Puik wagen-, leder- en lioei'smeer.
Ires ken*», J. DE HIEEl.
P.S. Reparaties aan naaimachines gesoliie-
n spoedig en billijk.
Handel in Manufacturen te Bieskens.
Steeds voorradig
VELE MOOIE EN GOEDKOOPE
van af 25 cent per el.
WEDER ONTVANGEN:
NIEUWE K1NDERSCHORTEN
in alle kleuren van af
25 cent per stuk, {echt van kleur.)
YiOUNVt* rits.
Mooi rose' kleuren
20 cent per el, (kleurhoudend
Corcetten van af 80 cent per stuk,
Mooie dames zakdoeken,
van af 8 cent per stuk.
Nieuwe strepen boezenroengoed.
Sajet in alle kleuren, 17:' ct. de knot.
ENGELSCH LEER
iu alle prijzen,
Heeren dassen en strikken, Ilalskoorden,
Sportflanellen, Hoeden en Mutsen,
Schortebont 28 cent per el,
Zwaar geel Katoen voor Hemden,
14 cent per el
Beddenbont, Wit Katoen, enz enz.
Alles aan zeer lage prijzen.
Ter herdenking aan het tienjarig
bestaan onzer Firma, hebben wij de
eer de geachte verbruikers onzer verpakte
Thee eene keurige Staalgravure omvat In
eene sierlijke lijst aan te bieden.
He gelegenheid om een Exemplaar daarvan
in het bezit te krijgen, stellen wij (niet door
loterij, waar de kans gering is) uitslaitend
voor Nederland, aan onze verbruikers, als
volgt open.
Onze wederverkoopers, waar een exemplaar
dezer Gravure ter kennismaking reeds zicli—
haar gesteld is, reiken de verbruikers onzer
Theeën bij iedere hoeveelheid een bewijs
over. Zoo deze bewijzen met elkaar eene
hoeveelheid van 2' kilo Thee verbruikt aan
wijzen, levert de. verbruiker deze bewijzen
met vermelding van Naam en NN oonplaats,
franco ten onzen Kautore in, waarop wij
franco in etui deze keurige Gravure, waar
van eenige verschillende stellen in ons be
zit zijn, aan het opgegevene adres zenden,
Niet twijfelende of deze aanbieding zal
welkom zijn, taekencu wij,
Hoogachtend
UFA. dienoren,
G E B R s. S N E L.
Te bekomen bij J. PETERS te Gboede.
in den Boekwinkel van
C. DIELEMAN te Breskens.
OFFICIEËLE REISGIDS Zomerdienst 1893.
Prijs 10 Cent.
Draag' geen oude SCHOENEN meer!
Van beden af
puik Aoord-Brabandsch
aan weer veel minder prijs,"allen uit de eerste
hand of recht van de schoenmakerij aange
voerd.
Breskens. NV. NVOITTIEZ.
STOOM BOOTDIEN ST.
en tusscheiiliggemte plaatsen met de Stoom
boot II Ut rut Leopold. Aanlegplaats te Drag
ge bij den heer ISELÉE, in „Het Progres.'
Kantoor te Sluit bij Mej. Wed. P. J. BEIJ
AER'l', op de Kaai, in bet „Hof van Brus
sel".
Zomerdienst van 1 Mei tot 80 Sept. 1898.
Vertrekuren (Green» ichtijd.)
Van Sluis:
M. 8.30 2.10
D. 6.00 5.10
NV. 8.30 2.10 6.30
D. 8 30 5.10
V. 8.30
Zat, 4.00 7.20 2.50
Van Brugge
M. 12.00
1). 12.00
NV. 6.30 12.00
D. 6.30 12.00
V. G.30
Zat. 5.40 12.20
5.00
5.00
3.30
4.30
Van de Dampoort naar de. Markt en van
de Markt naar de Dampoort zullen tram-
koetsen rijden bij aaudomst en vertrek van
iedere boot.
N. li. De eerste Maandag van iedere
maand geen dienst.
Sluis, Mei 1898. J. P. LEUS EN NA AR.
Stoom bootdienst:. Stud Sluis.
VAN DER KLOOSTER, en V.
Zomerdienst 1803.
Beginnende 1 Mei tot. en met 30 September.
VERTREKUREN (Greenwichtijd.)
van Sluis:
.XVN
I Alom is de inteekening opengesteld op
Geïllustreerd Tijdschrift voor kinderen vnn
ij
li 4 tot 10 jaar, onder Redactie van
en met medewerking van
1 ijdsehnft
met veel keuri
ge platen Verschijnt
geregeld elke maand.
Steeds wint liet meer terrein.
De eerste alb-vcring met bcoordeelingen
van verschillende Dag— en Werkbladen is
gratis in eiken boekwinkel te bekomen.
Ook aan dezen jaargang is een wedstrijd verbonden
met prijzen. De abonnementsprijs is f 1,95 per jaar.
Vereerd met de inteekening van H. M. de Komngin-Regmtes.
I ifu'ave van j. in. ii k e': te Rotterdam.
1 3e Jaargang.
Stoomtram-Maatschappij Breskens Maldeghcm.
TIJ» VAN GREENWICH.
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
rijdag
Zaterdag
Zondag
Maandag
Dinsdag
NVoensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
4.40
5.00
6.40
6.40
6.40
6.40
0.40
6.40
8.10
10.15
10.15
10.15
10.15
10.15
8.10
van Brugge:
0.40 10.00
6.30
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
11.40
12.45
12.45
12.45
12.45
12.45
1.00
12,30
2,50
2.50
2,50
2.50
2.50
1.30
2.10
4.20
4.20
4.20
4,20
4.20
3.80
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
3.50
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
5.10
Aanlegplaats te Brugge: t/Cafe Noorwegen."
Bestelhuis te SluisHotel Stad Sluis."
N.B Bij aankomst en vertrek van elk
boot rijdt één der Brugsche Tramkoetsen waar
en van het Station en de G r o o t e
Markt.
SluisMei 1893.
Nummers der treinen
1
3
4
6
8
9
11
14
vm.
vm.
vm.
vm.
vin.
nm.
1111).
lus.
Breskens
V.
0,23
8,28
10,39
1,18
4,15
7,13
Groede
n
6,33
8,38
10,19
1.28
4,25
7,23
Sc.hoondijke
a
0,48
8,53
11,0 1
113
4,40
7,38
)ostburg
n
7,13
9,13
1 1,29
2,OS
5,00
8,03
Draaibrug
A.
7,30
9,36
11,1-9
2,51
5,18
8,23
n
V.
5,31
6.13
8,3 I-
11,54
2,35
5,20
8,26
ardenfmrg
e
5,48
0,30
8,48
12.09
->
5,30
8,1-0
Eede (Douane-Station)
n
6,41
9,00
12.2 2
3,06
5.4S
Sfroobrugge
V
6,58
9,10.
12,33
3,23
5,53
Maldeghem
A,
7,10
9,22
12; 15
1.35
0,10
Nummers der treiden
2
5
7
'10
12
13
vm.
vm.
vm.
alm.
nm.
Hm.
Maldeghein
V.
7,45
lil,10
1,40
1,25
7,55
Stroobrugge (Douane-Stat
ir
7,57
10,22
1,52
1,37
8,10
Et-de
tt
8,07
10,33
2.'03
■1.50
8,25
Aardenburg
5,51
8,19
10,47
2.17
5,01
8,-10
Draaibrug
A.
0,08
8,88
11,04
2,31
5,"ft
8,57
V.
0,50
8,50
11,08
2,87
52 S
9,03
Oostburg
a
7,18
9.13
1 1,29
3,00
5,51
0,23
Schooudijke
7.38
9,33
11,50
3,20
0,1 1
9,43
Groede
n
7,53
9,48
12,05
.1,35
0,20
9.58
Breskens
A.
8,08
9,58
12,15
3,45
0,30 10,08
Numin. en lett. der tr.
A
2
4
C
0
E
G
I
L N'
Draaibrug
V.
5,31
0,09
7,43
9.87
I 1,07
1,55
2,32
5,25
8,24 9.1
Sluis
A.
5,48
0,20
8,00
9,54
11,24
12,12
2,47
5,42
8,'41 9,!
Nurnni. en lett. der tr.
3
2
4
B
D
1'
11
JC
M 0
Sluis
V.
5,51
0,29
8,15
10,45
11,31
2,10
5,01
8,03
8,45 9,1
Draaibrug
A.
0,08
6,46
8,32
11,02
11,50
2,27
5,18
8,20
9,02. 9,1
gei
op;
me
't
me
]lE
bil
011
iw
110
ee
1);
Al
sb
ui
ki
ha
in
01)
Dl
UREN VAN VERTREK GEDURENDE DE MAANDEN HEI, JIM, JUIJ en
W EST-EUROPEESCHE of SPOORTIJ1).
,40 9,40 vm. 11,55*)
AUGUSTUS 1893.
movi itvb van Vlissiniren naar reskens vm. 5,40 7,4
UAOrjijldJtvo
t /f reskens naar Vlissingen ff o,l0 8,1
vm. J 1,00^ nui.
10 10,10 nm. li,25*)
3,25 en 0.20
3.55 on 0.50
nrnpvontp 7epimnin van >r Nou/en naar IToedekenskerkc vm. 8,40
VyUtblNoiJAUr en L\ 1 iVn.UAu M
van Ilocdckenskerke naar Ler Neuzen vm. 9,10
Het. verroer van VEE en GOEDEREN kan op deze reizen geweigerd worden.
Bij latere aankomst, van den T li SI N» die len 0.12, u>(^s namiddags te Vlissingen
6.20 u. naar Breskens vertrekt, hoogstens 15 MINUTEN wachten.
Maandag, NVoeiisdaé, Douderd
Zondag.
en /.aterdag.
moet aankomen zal de STOONIBOOT welke
Dinsdag cn Vrijdag.
van Vlissingen naar Borssele vm. 7,10 nm. 3,25 vm. 7.10 nm. 11,55 mn. 3,25 nm. 6.20 vn 7,10 nm. 11,55 nm. 3,25
van Borssele naar Ter Neuzen vin. 7,30 nm. 3.45 vm. 7.30 nm. 12,15 nm. 3,45 nm. 0.40 vm 7,30 nm. 12,15 nm. 3,1-5
van Ter Neuzen naar Borssele vin. 5,40 jm. 10,10 vm. 5.41) vm. 10,10 nm. 1,50 nm. 1.50 vm. 7.10 vm. 10.10 nm. 1.50
van Borssele naar Vlissingen vm. 0.— vm. 10,30 vm. 6.vm. 10,30 nm. 2,10 nm. 5.10 i vm. 8,00 viu. 10.30 vm. 2,10
Des Zondags worden retourkaarten afgegeven, welke ook geldig zijn voor den daaropvolgenden Maandag.
va
Ik
vc
aa
di
bt
ec
ik
j 8ll
nm. 0,1
mu. 0.1 111
nm. 4.5