;v
oor ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
No. 49.
Zaterdag 3 September 1892.
le jaargang.
NIEUW
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 40 ets; franco per post 45 ets.
Voor Amerika f 2.90 per jaar bij vooruitbeta
ling. Abonnementen worden aangenomen bij alle
Boekh., Brieveng. en J. Tak Jr. te Scboondijke.
A D V E R T E N T IE P R IJ S
Van 1 tot en met 4 regels 25 ets.; elke regel
meer 5 ets. Groote letters worden naar plaats
ruimte berekend. Advertentiën worden ingewacht
tot Vrijdagnamiddag 1 uur bij den Uitgever.
,Deze Courant verschijnt eiken Vrijdagavond bij den Uitgever C. DIELEMAN, te Breskens.
IVnik en bij bet naderen der Aziatische Cholera.
Prof. Dr. G. v. Ovcrbeck de Meijer schreef onder
bovenstaanden titel een tweetal artikelen in het N.
v. d. 1). waarvan we 't voornaamste onzen lezers zul
len mededeelen.
De geleerde schrijver vangt aan met de geruststel
lende bewering, dat men zich inderdaad krachtig wa
denen kan tegen een inval der ziekte.
In de eerste plaats zij kortelijk uiteengozet, wat
men te doen heeft, zoolang de Aziatische cholera onze
grenzen nog niet overschreden heeft.
De eerste raad is dan zorg voor de grootst mo
gelijke reinheid in en roindom uw huis, uwe werk
plaats, enz.
De voormalige bewaarplaats van vuil moet worden
begoten met eene zeer ruime hoeveelheid eener sterke
oplossing van carbolzuur, minstens 10 °/0 ruw carbol-
zuur, met 10 */0 ruw zwavelzuur in water. Is de on-
middelijke wegruiming van mest en ander vuilniet
mogelijk, of wordt zij door den huisarts om bepaalde
redenen niet wenschelijk geacht, dan moet dat vuil
met een dikke laag turfmolm, asch, aarde, houtskool,
desnoods met graszoden of plaggen bedekt worden in
afwachting van de gelegenheid tot volledige en on
schadelijke verwijdering van den vuilnishoop.
Eveneens moet binnenshuis voor groote reinheid
worden gezorgd, zoowel door onverwijlde verwijdering
van vuil uit verborgene hoeken, onder trappen, bed
steden, in kasten, kelders, kisten, enz. als door dage-
lijksche zorg, dat hetgeen goed schoongemaakt is niet
weder verontreinigd worde. Daarbij moet een bijzon
dere aandacht geschonken worden aan de privaten.
Riolen van privaten, maar ook van gootsteenen en
zinkputten moeten krachtig doorgespoeld worden met
water en daarna nog meer gezuiverd door het inwer
pen van eenige emmers vol eener oplossing van car-
oolzuur, naar het boven gegeven voorschrift, of wel
van eene oplossing van chloorkalk, hypochoris calvi-
cus, ter sterkte van 5 pCt.
De tweede raad iszorg voor de zuiverheid van
uw drinkwater.
Als algemeene regel behoort te gelden, dat in cho
leratijden geen drinkwater te vertrouwen is, tenzy uit
een onbewoonden en onbebouwden grond of (regen
water) van een zindelijk dak en uit een reinen regen
waterput afkomstig. Rivierwater is altijd zeer ver
dacht, ook dan, wanneer het door een zandfilter ge
zuiverd is, want geen zandfilter is in staat ziektekie
men volledig uit dat water af te scheiden en terug
te houden.
Nog veel grooter wordt het gevaar, wanneer de
rivier, zooals bijv. te Rotterdam, gebruikt wordt als
een open riool, d. w. z. al het vloeibare vuil, ook
de excrementen van de bevolking opneemt. Niemand
vertrouwe in zoodanige gemeenten op den goeden
roep, waarin de waterleiding staat, want dat water
kan geheel onverhoeds cholerakiemen opnemen en door
de geheele stad verspreiden.
Ieder wete, dat hij zijn drinkwater uiterst gemak
kelijk vrij van cholerakiemen maken kan, door het
even te koken of door het goed te filtrecren. De
cholerakiem sterft reeds bij eene temperatuur van nog
geen 60» C. Er is slechts ééne filtrecrwijze, die stel
lig vertrouwen verdienthet filtreeren namelijk door
bougies van onverglaasde porscleinaarde, het Chamber-
landfilteT, in Nederland verkrijgbaar bij de firma Cran s
Co., te 's Gravenhage (Gedempte Burgwal 24). Al
le andere filters daarentegen, dio in Nederland in den
handel zijn, deugen niet in tijden van cholera-epide-
mie.
Bij deze zorg voor het drinkwater heeft men nog
te bedenken, dat niet alleen het water uit de eigen
pomp, of uit de leiding, onverhoeds cholerakiemen
kan bevatten, maar dat ook andereu zich van onzui
ver water kunnen bediend hebben; bijv. tot het om
spoelen van melkemmers, het bcdriegclijk verdunnen
van koemelk, het wasschen van vruchten, salade en
andere groenten, die gewoonlijk rauw gegeten worden
Daarom moet de molk gekookt worden, wat trouwens
algemeen, in elk huishouden, behoorde te geschieden,
wegens het gevaar der aanwezigheid van tuberkelba
cillen in dat vocht.
Vruchten en groenten moeten terstond en terdege
worden afgewasschen met zuiver water, vruchten daar
na liefst nog geschild, wanneer dat geschieden kan.
De derde raad is ontvangt geene goederen in uw
huis, wanneer ge niet stellig weet, dat zij uit een
onbesmet huis afkomstig zijn Reeds zoo menig
maal is cholera asiatica overgebracht, soms op verren
afstand, door waschgoed, kleederen, beddegoed, enz.,
maar ook door andere voorwerpen, waarvan men het
besmet zijn niet had vermoed. Men zij daarom ook
voorzichtig met zijne bestellingen buitenslands.
Evenzeer is het noodig in logementen, herbergen,
slaapsteden, maar ook in eigen woning, toe te zien
op den gezondheidstoestand der personen, vreemdelin
gen of uit het eigen land, die aldaar korter of lan
ger vertoeven zij kunnen in lichten graad lijden aan
cholerische diarrhée en toch de smetstof medevoeren
zij kunnen de cholera-kiem ook overbrengen in hun
reisgoed
Wat heeft men in een gemeente te doen, waar de
cholera uitgebroken is
Mijn eerste raad is wees niet bang, want die vrees
maakt het lichaam ziek en daardoor vatbaarder voor
een aanval der ziekte. Ieder blijve de levenswijze
volgen, waarbij hij zich tot dusver wel bevonden heeft,
d. w. z. zich gezond en krachtig heeft gevoeld, maar
hij wake met verdubbelde zorg tegen onmatigheid of
misslagen in het dieet en passc nauwlettend toe, wat
ik ten aanzien van het drinkwater heb gezegd, als
mede ten aanzien van het bezoek van vreemdelingen
en de ontvangst van goederen.
De tijd is daarentegen alsdan voorbij voor de toe
passing van hetgeen ik betreflende inesthoopen en
privaten heb gezegddat vuil moet men dan liever
jaten, waar het is.
Men behoeft niet angstvallig het eten van rijpe
vruchten, zelfs pruimen en meloenen, te vermijden,
wanneer men die vruchten altijd goed verdragen heeft,
doch men zij matig in dat gebruik en zorge, dat on
rijpe, scherp zure en zeer waterachtige vruchten ge
weerd worden. Een frissche drank is onschadelijk,
wanneer het daarbij gebruikte water inderdaad zuiver
is, dcoh men vermij de het gebruik van zeer koude
dranken, jong bier, scherp zure limonades, spuitwa
ter, waarvan de zuiverheid niet vaststaat.
Op dit laatste wcnsch ik nog meer bijzonder na
druk te leggen, omdat zoovelen spuitwater drinken,
afkomstig uit een vuilen put, eene gracht, eene rivier,
on voor de bcdeeling met koolzuur gefiltreerd, door
een slecht filterhet is toch algemeen bekend, dat
de meeste fabrikanten van koolzuur én andere mine
rale wateren geene Chamberland-filters gebruiken, maar
eeD van de overige, in mijn eerste artikel genoemde
en stellig onbetrouwbare filters.
Mijn tweede raad isverwaarloost nimmer zelfs
de schijnbaar onbeduidende, spijsverteringsstoornis, maar
roept onverwijld een geneeskundige. Het gebeurt meer
malen in warme zomers, dat men zich plotseling een
weinig ongesteld gevoelt, meestal 's nachts; misselijk
heid, wat buikpijn, lichte diarrhée met flatulentie zijn
de gewone verschijnselen. Dat is messtal een gewo
ne indigestie, maar het zou ook het begin kunnen
zijn van eene waarschuwende diarrhée (diarrhaea prae-
motoria), die in de overgrootc meerderheid der ge
vallen aan het uitbreken van het volle verschijnselen
beeld der Aziatische cholera voorafgaat.
De waarschuwende diarrhée kan dikwijls met goed
gevolg geneeskundig behandeld worden. Dit behoort
dus te geschieden. De ongesteld gewordene leg-
ge zich te bed in afwachting van den geroepen ge
neeskundige, en houde zich warm en rustig is de
buikpijn hevig, dan kunnen voorloopig warme pappen
of omslagen verlichting brengen, koude der voeten
en kuitkrampen kan men voorloopig bestrijden door
wassching met comphorspiritus, aanlegging van war
me kruiken. De arts zal dan het overige doen.
Het is ook raadzaam, vóór zijne komst niets te e-
ten en slechts weinig te drinken. De uitgebraakte
of uit de darmen afkomstige stoffen moeten zorgvul
dig verzameld worden in geschikt vaatwerk, bijv", een
goed gesloten emmer, waarin een ruime hoeveelheid
van een betrouwbaar ontsmettingsmiddel aanwezig is
(10 pCt. ruw carbolzuur en 10 pCt. ruw zwavelzuur,
opgelost in water); die stoffen worden bewaard tot
de komst van den arts, die nadere voorschriften zal
geven.
Is iemand in een gezin werkelijk door cholerische
diarrhée of door Aziatische cholera aangetast, dan is
in de ziekenkamer de uiterste zorg to dragen" voor
ruime luchtverversching en groote reinheid; sterk
sprekende feiten hebben het groote nut van beide
deze maatregelen in een helder Licht gesteld. Be-
rookingen, het ophangen van groote, in een ontsmet
tend vocht gedrenkte gordijnen of lakens vooe—def
deur der kamer, het branden van zwavelhoudende
kaarsen, enz., kan men in de ziekenkamer gerust na
laten, want de cholerakiemen kan men op die wijze
niet dooden.
liet lijf- en beddegoed, dat geschikt is ouv- op\ de
gewone wijze gewasschen te worden, moet onmiddel
lijk na de verschooning van den zieke en zijn bed,
nog binnen de ziekenkamer, ondergedompeld en druip\
nat gemaakt worden in de bovenvermelde sterke op
lossing van carbolzuur. In dien toestand kan het1'
overgebracht worden naar eene andere plaats, alwaar
het gedompeld wordt in een ketel, gevuld met water
de ketel worde goed gesloten, het water worde ge
kookt en blijve gedurende uur kokendaama vol-
ge het wasschen en bleeken of opmaken-op do ge
wone wijze. De ontsmetting dient te worden over
gelaten aan de personen, daarmede van gemeentewe
ge belast.
Nog een raad, betreffende het ontvluchten van ee
ne door Aziatische cholera besmette gemeente. De
ervaring leert, dat eene betrekkelijke ontvolking eener
geteisterde gemeente of streek eene snelle beperking
der epidemie in hooge mate bevordert, vooral wanneer
het in den aanvang geschiedt, om de eenvoudige reden,
dat daardoor aan den besmettingshaard een goed deel
der voorhanden brandstof ontnomen wordt.
Binnen den besmetten Jwring heeft men dus het
I-,
