(2) 8>|J3)|uass!M a)uaaiuaG ap
uba Guuape6jaAs6uj)oi6ag
•qosSaoAftq piqq ai do SpAaaA ajz)
guigBpaA aaaui Sou vao noM nu
ua -uageiJaA a; guipBpqpaog puaaaoauo
ap uio uaq uba unais uaag ftq Saa-P
'sbm aagoq gou uaizaooAUO pq uaoi jbbC
Stjoa "uappueq uba aaiuBui ojbj uaa
ftq laaAuaA yaD ?aH 'guippaqim apni
-uoAa uaa pui uapnoq isaoui guiuaspa
annqosaiuaauiag uaMnoq a; Mnaiu ap
ftq uaui pp puoA UBUiapia Jaa^ aa
•paapBuaq jaiqsod suo aoop ipaom
uaguipBpq ap Ciq aaqnisfiq ap ajoo
•pgBBJAaguBB pBq sjCipijuqas aipisqns
ap apsiuiuiooaipaaoaa a3iCqa3(aa3{aaiui
ap sp isaaMag aapq pBBpaapui sbm
iaq ua -qapjoM uaspspq suaa gou pz
aiinquiuo^i ap uba aigooq aa "peq Sip
-ou Mnoqag uagp uaa aqjaquassiM. do
aaiq spiznut ap isp 'ipj uaa sbm ph
uftz ai uasjCqq
gipou aiuaauiag ap ur s,oine z Sou aa
jo uaizaq a; uba ubp 'uaAaaqasagjB si
jbbC g j3A0 asjaaspasstM uba oineaaaM
-puBaq ap aaauuBM ua "JBEqisoq aj ua
jsmC aapuiui si uiaa saqB pui arinqas
-aiuaauiag uaa "apao ap ubb jbeC uaa
uauuiq uauioq uaspz apiajauiuioa-BJEd
0Q 'puBis-BMsiH ap do aqaaquassiAV
uba spBjd aipuioad Baixa uaag ipuiA
aa ua "uaqqaq aaaqaq ui jpz uiaq aM
IBpuio 'uaniz piu ftq 2bz uaABqiqaaC ap
aaAO spozaapuo uaaixa uaa 'uapaoM
pz uaspspq suaa gou puio3poi ap ui
ppAjaods apno iaq uba guiiqaiaui ap
pp 'uiaq appaooMiuB aanizaooA aa
•guiiqoipoi
aaapaaA aapuoz usp lariaqag HP ua 'aap
-noqiaM uaa bta igCiaq ua igBBaA aipis
-qns aissiuiuiooaipaaoaa a^Cipqaaqaaiui
ap pp uizuo aapaaA pq puoA Cih
•uaipz iqaaa suaa aBBUi isaaa uaspz azap
isaoui uaui ua 2bbi CiaA sbm aijnqiaiuosj
ap qoo "uaisBi asqCqaBBt ubb uaaaipisqns
gou aiuaauiag sp pp uaui guig nu
ua uagaaqag aiuaauiag ap uba Mnoqag
jBp uappBq az 'uappq ai oqody uba
uapoqsguiisaAsmq ap uba o/0og uio aapi
pq Ciq puoA aBBa pBUiapH "uaspads
ai aapuiui Ciq sbm uaguigiuaaaAijaiz
-nui ap ubb aipisqns ap aaAO 'uagCiaq
aijspaj ap uba guianaqpaog ap uapuoq
uCizpM pq uba uaipiiAiiqB-oigaa aa
•spozaapuo aapuoz jo gapaAO aap
-uoz si isqsaq lip pp ua annqosapaaui
-ag aMnaiu ap aBBU paaM ispBjdaaA
piu aaaMpuBaq ap pp 'jpj pq aaAO
Ciq sbm psBBqaaA ua^Cqq giuuxz qoo
uauunq aooAaaiq uaipiiAipB-aipuioaa
qoAuiz IjCqq opozaapuo uaaixa uaa aBBUi
'uapnoq ai uapuBq-ajuaauiag ui uaABq
-iqoBC ap uio qBBZ apaog uaa si ph
•guiuaiaaApuaip uba uiaoA uaa si ubbjs
uapi uaanpuoAB ap ui snqoqqiq aa
•ftaapaaoq
-aapuiq uaa ubb piu ua uaiiajiAipB agq
-Bqasuppi ubb uaquap uaui isaoui ppA
-laods apno pq uba guiiqaiaui ap ftg
■uaaaoqqnd iaq usp aapi aapq uaa sbm
uagCiaqaaA ai uaguipBpq uba guippqas
-ifiMq uio aaiinisCiq uaa uba uagaoACiq
PH "Buiiuiui ap ubb laouiagai aaqaz
uiBMq ua -guiisBpqpaog puaaaoauo ap
uba guigBiaaA ap apuajjaapq pisaooA
-agaiTOD pq ubb unais isaaa jBg Cih
•uappuBqaq uCiuiaai apaaMi azap ui qoo
uaqBzsuCizxaM uCiz apuaopoz Ciq isaoui
'uapaispBBa aaapuB ap uba gaaaq pAftq
uaag ^uqauiBH -isaq uaizaguBy
■uajapuBqaq ai lip
uio pBBa ap uba qBBi uaa nu snp si
PH 'pisaooAuassni uaa s^b uaiz uaui
isaoui guissoido uazoqag ap ua uaguig
-luaaaAqaiznui ap aoop uagBaAUBB ap
uagai pBqag uaguiquapaq p pBq Ciq
3loo "uauioq uaACqq isuioqaoi ap ui stoo
aa uajpz saipniis aMnaiu ua uauiaou
aqCqaspBjd ap ubb isBdaguBB uaaBM
uaqsz azaa *3izaq uaui jaaiq ubp 'uapp
-usqaq ubb3 isaoui aBBp aaaM nu pp
uaui spy -pxapuBqaq sbm aissiuiuioasuCiz
-X3M ap ui piu guigizCiM uba Bjou ap
pp apuiBBaq aaCioon aa aapnoqpM.
■uapaoM
ai pjapuBqaq aissiuiuioasufizpM ap ui
isaaa uapuaip Ciz ua uaqsz apuadCiagui
ai uiaq suagpA uaaBM ph 'uaipis ai
im azap uio 'uaguigiuaaaAaqaiznui ap
ubb aipisqns ap -b o spoz 'ubb2ubb uag
-uigiuaaaA-aiuaauiag ap aqpM uaguig
-izCiMSuCizpM ap uio pisaooA uaa pui
isaaaaane uibmji ^uipuiBH J9aq 9a
•uCiuiaai apaaMi ui
aiiqBaa unq aooA poq ubb saanizaooA
-aiiqBaj ap uauiBMq aznBd ap bm
ubbpib spool u3a uba Mnoq
ap aooA puoopg guqpisguBpq ^Cqai
-uaoaa ijaaq uadaqas ubb aipaBdaa ua
MnoqMnaiusdaaqos ui aCjCupgq uaa uba
aBBuagp aa "liqiu poq aooA pi sbm
guigipaA aooA gunpisguBpq aa "eq
Z aaaAaguo uba aCppaaapiaisnpui uaa
gou if|i puBiaaduiBH aï uaABq ap ubv
•uauiau ai guigaMaaAo
ui iqoaa pq uba guigipuiaaq isuioq
-uaaaaAOiqoBdjaa ap uba guiuiauiqoBui
pui uio suauiauaooA uCiz Cim. 'aaaui pu
giuiaM suo aooA aappd puBpAag-paoon
MnaiH ui paoaad pq ijaaq pBBpaapui
•pBisag
uapaoM uaguiqaadsaq Mnaiudo uagnz
ag pzag isBqsCi ap ui piu gou nB3A
-lu 3{CqapuBi do si guiaauBsuagaM aa
-uasso'i uapoui uaqnz do jpz uaguiuoM
ap uba uaaBuagia ap pp uiaaiqoad uaa
aaiqoa si pa 'J9PM aapuo paBBaaiin
azap idoói pAuagaa jaaA Ciq ua agBaBg
aspuoagaapuo uaa uaqqaq uasuaui piubb
uaa "aapMpuoag pq ua aapMuagaa
pq uba guiaapMjB ap ui iiz uiaaiqoad
PH 'UBUispqas 9a ui guiaapia ap pui
uauiaiqoad sqCipMnBU jo uaag uftz aa
iqoBaqaguBB uapaoM pz
aoop apBqas aaaM guqaspid aBBp jo
aapi uaag uaqqaq aM. 'Slisna uaaBf apA
p qaiz ipnoq si gizaMUBB gou aip
sp uaABqiqoBC ap ui uiaoMpsd aa
•uaanaqag
ai luaip Mnoqag apno pq pui jbm
uassqsaq ai Plliuijap laoquauuiq uio
IOAUIZ 3IOO suo" Hfn^PH 'UBBgagaoop
aaaui piu uauapaa piaaip uio si ua
•pMnoqag uapaoM noz aippouiuio3i3iB
-qnp uaa aBBp pp 'psp uaABqiqoBC ap
Ciq Mnoqagpitoi apno pq aBBM spBid
ap do uio guipopaq ap ui gsi ph
•U33pq ua uago paA pui aiaaput
axaiduioo aaaz uaa pM aaiqoa si ph
•uaipis ai ui Buaaiq oiaozaapuo uaa uio
ppaaq Cim uCiz 'ijaaq unais apaaq uaa
pisaooA Mn siv -uBui3{aaMaiuaauiag uba
innmsui pq uba guijjaqdo uio igssaA
n p'p pM aaiqoa paojapq ph '^Cqag
-oui aaaui aapuoz si up ua uaaasipAiad
ai -op 'uaspBidjBBagaq ua uauaospBid
ubb pnoqaapuo pq uio aooA ipp n.
:apuagpA pq aaniz
-aooA ap pz uaguBpg apaauiao afi^A
uba uaguiMnoqosaq auauiagp ap aaAO
•UBAaBBp guiaaoAim pi paapaaA uap
-aoM uapppiui apiouBUij apinC ap piu
pCiip aooAaBBp pp 'oz pM pq si sbbi
-9h 'UCiz 3jBBz apaog uaa isaq up ubsj
qaiz do 'uaqnAaaA ai uaijBi aaaui spaap
annpaqapaauiag uaa igCiasi pBBpaapui
•uaguBApo piu
aoi nu pi Cim uaqqaq UBidsguiuiuiap
-aq up uba guiuaizaaq ap aooA pis
-aooA jaiiiuijap uag -8ui 009 U®A apBIA
-aaddopuoag uaa ua sui oos U^A pnoqui
apuiixBui uaa pux uaguiuoM apuBBis
-Cua uba aipsipaa ap ubb suBqi puap
daopzsuBf aaan pq uba JBBuagp aa
■uaipzaaA
ai „puBipM" loi guippuiuBB ap uagai
piu SUO UIO gUippiUBB suo aooA si
guiggazaoi azaa 'appqosaapoo ap Jooa
UBidspppg pq im uauiosnaooA spaaa
aip auagap UBp uapopiaooA uaqnz uag
-uiojaadaq aaapaaA uaag „puBipM" pi
guippuiuBB ap iin pp paas{azaaA ijaaq
puBpaz aiouiAoad ap sp CiaassiA ua
MnoqpuBi uba aiaapiuiui pq pmoz
•uauiaoA uauunoj guipppBE
uaa aopaiq noz 'uauioq uauunq guBg
do uaABqBiqdos ap Ciq uaguip3i3jiMiuo
aAaipaasiaa uCiuiaai do aa pp 'ipj ph
•uagizCiM ai jo U33i3iaai ai ui linjsaq lip
Cua n pBjs ph 'iqBBuiag guiaapuozjin
uaa p suaguaAO CiqaBBp si paBBCuBg
aa uba guippaqim ap aooA 'uauio^
-ag puBjs pi pBBa Mn uba jaipiiiui do
si ubbjs ai aoi aaaui aipaaopasjCqqaaA
uba guippaqim uaag uio impaq PH
•aipipidxa apua3i3iap
-U31S03I :uaACiiq ai luaip uaAaap pq
pp 'uauaui Cim 'uaaaAipB ai uapospi
-aipipidxa ap uio pppq apaaoAag pq
laui piu 3ioo pooap pa "uaguaaq uapp
-piui auauiagp ap uba apBi uai saipaA
pq ua uagoqaaA piu 9861 ui uaAau
-bi ap him n 'uCiz ai pua3{3iapuaiso3i
luaip uaABqiqoBC ap uba aipipidxa
ap :pppq apaaoAag guBpaaBC pq pui
ua3iaaq ai uio pisaooA Mn si MnaiH
•uaop ubb giupM aaiq apaaui
-ag ap UB3{ qoox 'uapuiAspBid 3iaads
-ag uaa posjuauuiq aaAoaaiq pz agai
-p3i suo ua poqos-oavh '^qD 9p uba
annpaq pq uassnx 'poq ap uaimq gou
uaguqaaai 18 susqi pui oa vim ap ipA
'puBpaz uba uapis 'Aoag aoop pppag
-aooA si spoz 'aBBCaaai aad uaguqaaai
08 uba uiaou uaa Ciq 3{oo 'asiaasiuas
-sim 9i poqos-oavim 3p J00A uaqqaq
uagpAag pBBpaapui uauun3( sCiMaapuo
pzagpooA pq Ciq uauiaousguijjaqdo
uaaaiuBq ai aiaapiuiui pq aoop aa
•3iCia pq aoop uag
-Bapag gipaqoA uapaoM sCiMaapuospBq
pq uba aAaoqaq uai uaMnoqagpoqos
ap UBA gUpSBdUBB 3p UBA U3p03I 3a
•S3JIU iaaa3iuBui ph 'paaapaiuo3iag uagip
-unsjsap aoop gipuipgaa uaasC appBi
ap si puBpaduiBH ai 3jaaMann ph
•uaACqq aCpui3i
-uagaoz uaa pq pz ua puBq ap ui apoa
-aoo gipuipgaa pp paaM iqanpado ap
ui uaguBqagdo si 3{aaMann pq ppuio
•uapaoM uaguBAaaA pz a3jaa3iuassiM
ai uaaoi ap uba 3jaaMannaapaoui ph
•pgiqaAaq uapaoA\ uaiqaqsaaasiaaA
spppiui pz guisina3i azaa 'uazospg guis
-inasi asaaoiA3iCipg uaa aooA aaiqoa 3tfia
pq ijaaq uapppiui appuBuij apaadaq
ap ua gBpaqaiuiina aapag pq agaM
-uba "guisinasi asaaoiA3iCipguo uaa aooA
U33padsagim ana3iaooA azuo 3{oo usp
uaqqaq Cim "uagOMag asBMz agaqoo suo
Ciq uaqqaq gaMuauiuiBp ap do guiimp
-ubb ap Ciq uapadsBsppqgiipA aa
■uapaoM poui uBBpag aa
IBM uassqsaq pz guiaBAaa aa 'uauiuiBp
ai ui uaguiniaipinpg aaAO uaiqoBp
ap uio iqoozag uapaoM guissopo uaa
aBBU aaiqoa poui gaMsdaoa ap aooA
•uaaaaao ai uaguiAinqosaaASB *ugz uapd
-dBai ai uluiuaAa pBis agano3{ suo
•uaqqaq ub3{ gpAag pi guigBpaA
-U31S03I guia3jaaaMpuBaq apuoigaa ap
Ciq guiguaaqaapuo pp iqosMaaA uapaoM
gBui susqi ifiMaai 'pppg uaqqaq guigoq
-aaAuaiso3i pi 3iCipdaoaaaquo noz saapp
guiguaaqaapuo "uauiuiaisui aM uauunsi
aaaMpusaq apuoigaa ap Ciq iqosaqagaap
-uo ipaoM susqi "vd'o ap pp si 3{bbz
apaog uaa pq pp azftMsuaiz Mn ph
•uauiauaaA apuBBg
-UBBuaip saipaggns auaBBg Cim uaqnz
'uaguaaq ai isuaM guiaapuBaaA uiaaiq
n uaipui 'aipsaj aad pq i aooA u'azo3i
-ag si guiuapaoaaA apuappg gou susqi
ap uj -iqoBaqaggnaai uapaoM ai ais
-siuiuiosjsuCizpM ap uauuiq uapappBBa
Piubb pq luaip guiuaui Mn aBBH
•uagpA
-ag agipaBBMSuauiaou uaag apipgpnq
Ijaaq guisqoAaq ap uba buibuje jo -aoi
aguiaag uaa aBBH 'ua3{aiqag qosipiuiii
-do ai pBBpaapui asougoad azuo ui uCiz
aM "uauiouagjB 81 laui guisqoAaq ap si
98, uba uapuBBUi saz apaaa ap aaAO
:apuagpA pq aanizaooA ap pz 'ya'O
uba uaguiMnoqosaq auauiagp ap aaAO
•uapaoM ai luaip paapaoAaq uCizpM
pq UBAaBBM 'gui3jpAaq apppaguauiBS
paaaq uaa pui uas{Bui a} uaqqaq Cim
qooa "uapsuigaq Mn pui uCiz guiuiuiap
-uaaaaAO ui piu azap ppuio uaunap
lunsi piu ua3pz appBdaq n pp pnd
-puBis Mn uaaapadsaa Cim "aiuaauiag
azuo uba guisqoAaq apqag ap aaAO
im qoiz paap uCizpM aspijpads ph
•ubb giuiaM aaiq idpq
uazCtadpuoag ap uba guigBpaA aupp
uaa ug "uaguiuoMannq uba guizCiMaoi
ap Ciq pa uaa 3po 3jCipuiBU ipads Ha
•assaaapiuooM ap aBBUi 'si ubb gipjnqos
piu aaiq sCiadpuoag ap uba apooq ap
pp uauaui Cim 'puoagMnoq uba doosi
-ubb ap aooA pBisaq gunpisguBpq giu
-pM aa pp iiaj uaa pBBpaapui si ph
"IgBBaA iqoBpuBB Baixa
aiuaauiag azuo uba isnspaoou ap pp
uapaoM ub3{ pu33jiuo pin '(uaguiiaois
-aq) uajjoapg uapgaapBui aa uapaoM
'uaAag guipppBB aopEBp uaguiqad
ap uaipuj -apiaqosaaisoo ap ui isnsi
-paoou ap ubb iqoiaaaA uaguqiad (Baixa)
uapaoM pBisaapMS3iCig aoop 3po aBBUi
'dBqosaapM ?a^ -ioop uaaqB pin
•ppBid
-ag uapaoM aCspq Mnaiu uaa aa pz
pospauuig -pBis aiqoap uaa ui pBBp
-aapui paasiaaA 3{Cipsaaao ui aCspqsnq
ph "paaapnpaq uapaoM uapqos apno
ap luaaiuio uapaqsiCipgoui aa 'guipp
-UBqaapuo ui gou am uCiz uaaapuB pj\[
qizaq unq uba doo3(ubb aaAO )3(paaq
giiiuiuiapuaaaaAO si 3(ftpsaaao a) paiqag
-sguiaauBS pq ui uaasuagp pm
•guiuungaaApMaapuiq apaagpMag suo
aoop ap uagai daoaaq apppagui 'A'S
uajjopisunn hotwafth j00p j9ao
uBBpag 3pBadsnn uaag gou nu pi ijaaq
apiS uba pbbh ap uba spbadsiqoag guq
-apjB aa "uagaMaaui aBBMz uaqnz ppq
-puozagS3qoA ap aooA aipadsui ap uba
saiApB aAaipgau pq ua uaaBMzaq pi
-ubb apag ph "uasiaaMaiuaauiao isuaia
apapao ap uba uauuoMagui si saiApB
aa pppi "A S HoqspCig uba gBBaAUBB
aMnaiu ap aaAO guipdaqiundpuBis uaa
uba uauiauui pq pui uapoBM Cim
•uapBaaq aBBf apuaui03f
pq suo Cim uaqnz isuaia spiaqpuozao
spiaisia ap Ctq guiimisuBB apnpaAa
uaa aaAO 'uagpA puaipiMnBu guigaoz
-aaAuapaBBCaq ua -suizag ap ui uaguig
-luinzaq ap aM uaACqq aiuaauiag siy
■uaiuaauiag apuauiaupap agia
-3A0 ap uba uapndpuBis ua uaguiuaiu
ap ua foigaa ap ui sp aiuaauiag ap
ui pmoz 'aijaoqaq ap :uba 3(Cip3jUBqjB
apaui si na "uapBaaq aaAoaaiq aapBU
suo Cim uaqnz 'uaiuaauiag 9 ap aooA
'ooo'os 'UBBg aapuoz uasuajAl iqaCoad
pq ubb aipisqns uba uauiuiBpui pq pi
impaq oam uba aiaapiuiui pq ui
ppquagapgsiaaM idaqos ua3(aaM apaaasq
-Baaag ap uba pnoqaapuo 33(Cip3(Bzpoou
pq 3po 'uaggaz ai ^Cqpoui si uasjaaM
-appqosaapoo ap uba uadojjB pq Ciq
uauiauaoi pz uazopaaM piubb pq jo
•guip3i3iiMiuo aAaiipod uaa aiuaauiag
azuo uauuiq ppqsoopaaM ap uba auisu
-jB asfCquaizuBB ap uaputA Cim 3(oo
•pzagdo paooMiuBaaA ua uiina daoag
azap aooA puspaqanni^ai pq si puaspq
suo aaAozaooA "guiuaizaooA azap uba
Hpbui 3jmaqag pp iiag'ipgnaC pjubb pq
agaMUBA gipou apaui sbm "guiuaizaooA
-siaaqpnqiq ap uba guippaqimaa
'60O OOI JBBC
aad uba do papaooA uaa suo guipgaa
appuBuij aMnaiu ap paAaj suaAagag
-sCiMaapuo apuasiaq susqi ap suagpA
•aiuaauiag azuo uba
aipsod appuBuij ap uaizag aBBqdoo3{
-aaA piu si ho "uaiuaooad uapaapuoq
apA pui uaanaqag uapoui noz pq jo
'pz 3jCip ap ubb uapoz uaag spioz pp
-uio 'aooA piu Cim uajpis psquiaMz pq
ua pods ap aooA uaguigoqaaASjaiaBj,
•gui3iaauiuBE ui aooA uaguiuaippg apBA
aBBd uaa aBBUi uauiosi CiqaBBp ua do
papaooA uaag pBuiapq pauioui HP do
paAai guissoijB Baixa apgaoaAaaA '-iooa
gipung aaaui aapuoz aa aspasjuassiM
aiuaauiag ap pBis uaizag paiouBuig
rapuagpA pq aanizaooA ap laz 'go-s
uba uaguiMnoqosaq auauiagp ap aaAO
•uapds pz
pa apag uaa padsB ajapuBUij pq Ciq
-aBBM 'uaACqq UB3( pjBBqpuBqag Mnoqag
pq uba pap uaa jo ipaoM ua3p>pg
■aipnp ui si aBBpp uapqos apno ap uba
spduBB aa "uauiauaBBM 3{Cippinp gou
sapnoai ap uaui ubsi 3(Cipsaaao ai pBap
-pjooH ap uba guiiqouuiaaq ap Cig
•si aBBqpBq piu 3pBz azap pp guiuaui
uba uioaBBp uCiz Cim -uaiso3( ppg'paA
aaaz pBg pp ua uapaonpoad apuoissaj
-oad uba u33(bui uapoui sqnaqag-b-o
uaui pz suqij aMnaiu uba uagipaBBAaaA
;aq fia 'PBuiaou uiui 8 'P'uiaaisxs
paapnoaaA uaa bia suqij aaiq ijaapq ph
•puoquapuqg ap uba iqoBapdo ui pBBui
-ag spCqsap uCiz uauaa3{ ap aaAO suiqj
agizaMUBB aiuaauiag ap ui susqi aa
•uaguqpisui a3(CipddBqos'pBui asaaAip
ap uassni guiqaaMuauiBS do uaguupuBB
uaACqq uaqnz Cim pp uaggazaoi siqoap
susqi aapaaA uauunsi Cim 'luauiuadxg
3jCqannpag pq uauuiq BjousaiApB uaa
bia guippaaqaooA ui susqi si ppAag
-ui ipaoM uaguqpisui asjCqaddÊqospBui
ap Ciq guiiao3jaaAannpspiaqaB ap aon
•uauoiuBB piu n Cim uauunsj siBBzaoo ap
aBBUi 'si guiaag apaauiag azuo imuEA
auiBupap ap pp 'oz pq si pm "uasjaaM
ai puaspAaaAaiiuaaanouoo piu 3po ubp
13(Cii ua uapuoqag spgaa aguaap ubb
uCiz pop paCoad hp lap 3iaaM pq ua
saauiauaapuo ubb aipisqns "pmCuo 3100
guisjaaMuauiBS apuoigaa uba' iundgoo
pq im suo pCq uapaanin ua uagCiasj
ai ppqsifippinp uaag gou si uapadss
appuBuij ap aaAO "paaM puaspAaaAaq
-uaaanouoo ppCoad pq ppuio ua uauap
-aa appuBuij uio apajM UBBg aapuoz
uasuajM paCoad pq im uaspaapnaai
suo aiuaauiag sp Cim pp pEBaA a
•appqosaapoo ap guigizCiMsuaag
ap aaAO iui03( piaq3jCqapinp gipaods aa
pp Cim uadoq aapaaA "paiqag hp uba
guiiqoiaui aooA uaqqaq ai guqppguBpq
uaAagag uaqqaq uauua3( ai' asipM 'ai
-uaauiag azuo iin uaACiapaq ppaMi uaa
spaaa aa uCiz pm 'UBidsguiuiuiapaq uaa
ui pgapgpBA uapaoM poui saqB iubm
'uapaoM u33(3ioapq Ciq mobu puiosjaoi
ap ut aBBp pz apaauiag aa "uauiouag
-aaAO appqosaapoo daoagannis ap Joop
uCiz imjaap saipaggns aa "pgapgpBA
poddBa uaa ui pui03{aoi ap aooA uapaq
-3jCqagoui uCiz ag -psp ap uba uiop
-uagp gou susqi si uaABq-Biqdos aa
•uaguiimpuBB piubb
aguiaag CiaA qooi pq agaMUBA paooM
-lUBaaA piu pp uapoB Cim ua uaimp
ai ubb paiqaguannq pq ui uaguiuoM
aip uio uagaaA guiaapaAui aqosquBgig
uaa noz ph -guiaapia ap do uappag
-ubb uapaoM uapo3i aasqpaBBAUBB uagai
suBqi ub3{ uaguiuoM uagapg paiqaguai
-mq pq ui ap uba pap appoag ph
•ppBidag uapaoM saauiuia
-pAJB aaapag posiuauuiq uaqnz 'luiosi
-Cua pajb apaaui pq aBBM uaspBp aip
do 'si uiaaiqoadpAjB uaa uaupaaajaaa3j
-aBd ap do pp puaspq suo si ipj ï9h
•uapppiui appuBuij apuaqnAUBB
uba uaqapaBBqsqqosaq pq pi uaop
uaqapaooA n aM uaqnz 'uCiz puasiojap
-uapo3{ piu sCiMaapuo pq ui uauiaou
-opuog -ugz ap pp ua3(Cqq iqooui siy
•saasqnaqaggaM uaauogapsi ajp
pui uapaoM uapoui uapnoqag guiuaspa
pz uapgaapBui aAaquijap apjuaAa ap
Cig -saauoMaq ap -b-o uba uaguiaBAaa
ap uba jb jguBq 'aAaiquijap ui uap
-uouiim gaMsdaoa ap dó uapgaapBui
apuasiaadaqsppqpus asjCqapCii ap jo
•uagCia3{
-aaA ai guispapaaA uaozps pq apuaa
-npag iqoBapg uapaoM aasjaz pz pm
•iqoBaqag ajsjaajs do ipaoM ua z\ <3°
ppBdaq susqi si azaa 'uasuaui oi I-191!
aooA pi sbm auagpoH daoag aiiqod
-ssjCig ap uba ai3jaaisspauosaad aa
•uaguissqsaq uba
pisqn ipi uappi ai pCiip ?aiu gou ijaoq
S3qnz aBBUi 'uaAaaqosagaooA puaguiMp
3{BBadsui si uaqBAag agiuiuios uj
■gUlUOM
apuooMaq luauBuiaad uaa uba aasqnaq
-ag aad 'gg b 'gz/ uba guigBpiaA
uaa do aaau iui03{ ua buiiuiui ap ubb
iqoaa aaaui pop pisaooA Ha "uaguiuoM
-aauioz ap jooa piu snp 'uaguiuoM
apuooMaq pauBuiaad uba saa3qnaqag ap
aooA poASguqpisCiaA uaa uba uaaaoAui
pq bia guigBjaaA uba aapuBisaooA 3(oo
ubp uCiz Cim "(uaguiuoMaauioz ua uazmq
aanp uba saanizaq) uappq uauunsi isaq
pq aip 'uauagap aooA pusq ap ui pap
-aooA apaaui pq ispaM o/0g pui uaAaia
-bi ap uba guigBpaA uag -uaqBAiin gBui
aagBi paq guipBpqpaog puaaaoauo ap
uba pguaaqdo ap iBp uapuiA lim 3{oo
•uaguiuoM
-aauioz Q8I aaaAaguo uba guiaaspm ap
aoop apaui 'aaui pBBpaapui 986I ui uba
guiaasqin auauiagp ap uba guqsp aa
:apuagpA pq aanizaooA ap pz "a'A'A aP
uba uaguiMnoqosaq auauiagp ap aaAO
•uapaquagapguBB
aqosiuqoai Cua uio pq pBg pBBuaBBa
•uapdsjB asiaasiuassim aiuaauiag ap uba
paiqagpuoag pq uannq qoiz uaipiPHM9
aip pp si aooAaBBp uapaa aa 'paiqag
-appqosaapoo uba guqasisqMiuo ap
pui uapnoqgizaq qoiz aip '-p-a 'uadaoag
-IspCoad 'sapsiuiuioo piubb upp uaa
ui pBBpaapui aM uapiz apaauiag siy
•uaipzuio
pz saauibh ap ubb daaMpospM uaa ui
ppaooA HP guuagaa ap jo susqi si uaj
-qoBMjy -UBBpag si appqosaapoo ap ui
guigizCiMsuaag pi ppaooA uaa uapis
apaaapdapao aoop pp- puaspq si ph
•uagCiasi ai agBaphq uaa
spuoj HP lin uio pnpg piu gou pq
si aoi nu px 'uagupaizaooA aaapuoz
-Ciq spuog pq im aipisqns aooA ppui
-aguBB si daopumx ui guiaapia aa
•guipCiapaqsppqpBtg
ap •A'q'i poz ua pubz aooA spBidgBp
-do uaa pui annqos aMnaiu uaa uba
Mnoq ap ua upaaai pq uba uapouuiaaq
pq 'pBappoo ap ubb annqosapaaui
-ag agipinq ap uba doop aooA uaop
uaqapaooA n Cim uaqnz pBBa apuagpA
uaa uj -asjaasiuassiM ai pBapuappqAi ap
ubb Mnoqag pq ui uaACqq paAsmqag
oinBqnAsmq ap ua auaazBsjaaaMpusaq
ap uaqnz pssa ap uba ppqaapaaaui
ap uba imisaq pq gipuiospaaaaAO
•dBqospBuipq pq pi gui3(3jaai
-aq pui uauiaiqoad appuBuij paajuio
uasqaaaq uapugp uaguigiuaaaApods
ap imuBA suo aa uaipui 'uasjaoz ai uag
-upsoido aBBU ppaaq si agaqosi suo
•uapoBMjB
isaaa uaguqasisqMpo azap uaqiM Cjm
•nsaApssjCia do spo sjbbz azap ipads pai
-uauiojAl 'uaaaoA ai do pndBpuagB sp
apaauiag azuo uauuiq auisqBpaauiuioo
-BaBd apnpaAa pq ppaaq uCiz Cim
•UBBppo uauunsj
aaaui pp 3foo ubp aa uaqnz saipni
-psguiaauBs aMnai^ 'uaaaM ai uauaasi
ap im uaACiapaq uio aaaui ppqsjCqagoui
uaa 'pMaapuiq ap isbbu 'pasjapq na
•uauaasi ap ut poBag uapaoM aBBqpaBBA
-ubb uaACiapaq asqaM ubb 3(oo uaAag az
-aa 'aBBp uauuBidsguiuiuiapaq aMnap
ap uCiz uauiui03{ apMnoqaq ap aooA
■UBBg ai uagai ajPi
-noads pBBpaapui si pop suo 'uapgipsg
-ag apnpaAa pui uaop ai ua3(Bz spusq
-aapuo aoop UBBg ai uagai uadosjaaA
aaBquado sjpz uaposai Cim 'aipBaBg
-apaauiag pui uagupoM uba doosiaaA
uaguoMpag asqa Ciq jaipB uaACqq Cim
•puaspq
pp suo si uapuiAspBid pz guippaqqn
azap uCiuiaai asqaM do 'uaspuiVCqaspz
-poou spooi aMnap uaa uba Mnoq ap pz
HO 'uassBd UBBg ai aoi sppqoai-aipnp
-oad aMnap uaa igaaMaaAO uopg Hd
IBp 'pua3(aq uaaqB si pauioui HP
•paCoad pq uauuiq uassns
-ansj ap ua uaipiiAipB ap ubb uauiau
ai pap uio ppqsjCipgoui ap apaauiag
azuo ui azopaaM aaapai ijaaq agBaptiq
assjCqaBBC azuo aooa 'goóq ai pp aasfaz
si uaposi ap ui agsapCiq ap aBBUi 'uag
-uiMpjB pp auiBupap ap uauun3i Cim
•si gipui aaaz UBBg aapuoz uasuajM paC
-oad pq ubb apaauiag azuo ip auisu
-pap ap pp puaspq suo 3(oo si ph
•pBBa ap aBBU ppaooA paaMagim
uaa aiaapui azap aaAO iui03{ uaguiaap
-BgaaAspBBa apuagpA ap uba u^a uj
•aanizaqgupoM apnpiAipui ap
ubb pp ua dsqasuaauiag ap ubb ap
-aog uai apuaopoz pnp puiosiaoi ap ui
puoag ap uba guiaapaaauiaaAapaBBM
•pa aa 'uCiuiaaispaBdjaa ap uba guig
-uataaA pi ppq3(Cqagoui ap uaaqB uba
aapuBisaooA si agaqoo suo uba pq u^g
•saainzaqgup
-om ap uba uCiz uiopuagp uapuoag aqB
aqaaspassiM ui uasiaBdatpaaaaa aaapuB
ap ui pp 1UI031 CxqaBBa "Ija-ipq puoag
ap pM iqoBdjaa uaAoq uiopuagp ubb
uaAag ana3jaooA ap aaaui aapuoz uazmq
uba saanizaq paA pp 'qaj pq aoop uaA
-agagui apaui si pndpuBissppqaapaaaui
suo qaaoaad aad '009 6Z ppppiuiag
si gBapaqdoo3iuBB ph uaACiapaqBoaaoq
aapuo zui aad 'gsi do ua uaguiuoM
aapuo 3ui aad '06 do luiosi ua uaaaxsi
uapi Cim uaqqaq puoag ap uba apaBBM
aa puoag ap uba doo3{ubb jo iqaBdjaa
ap uba guiguapaA uassni uaAag sna3(
ap saaiiizaquazmq aa 'apuagpA pq
uba aapuBisaooA agaqoo pq uba ppq
-aapaaaui ap si paBBCusg aa ui uCiuiaai
-siqoBdjaa agipinq ap uba dooijB bh
•suaABqiqoBC asiCtpiubaui
-ag aaapuB ui aip ubp aagoq puapinp
-aq p uCiz azap ug -uappggq ap uba
guigoqaaA do aaau uaqBAag aqB ui luiosi
uagizCiM panpaAa ph 'uiz uaag pi
giuiaM guiuaui azuo aBBU ijaaq pzdo
-ailBipidxa agipuiosiaoi ap aBBU 3iaoz
-aapuo uaaixa uaa uba uaqapui ph
•ailBaaoaa appi ap ui umai
-uao aBBqspM3j uaa uaABq azap luiaoA
uaipuaAog uapnoqaq ai uaABqiqoBC
ap puoa uaanaqagiBBpi pq do dug
agipou ap isuiosiaoi ap ui uasuaM Cim
Iubm 'aiuaauiag ap Ciq uapi ai aaaqaq
ua uiopuagp ut uaABqiqoBC ap iqoBag
uapaoM poiu uiBBzpBBa pq pp 'uauiosj
-ag guiginpaAO ap 101 si agaqoo ph
'iqoBag uapaoM uai
-oisagim poui uaanpuoAB ap aBBU guip
-paqnn uag -uaaapBuaq jaiiisod aa3(az
>jaozaaA uaa Cim uaqnz ubp 'uCiz gipou
uaan-Bis aaaui aa pp uastfqq pCq uba
doopaA bu iqoojM 'uapisaq snqoqqiq
ap uba uaan-Bis piubb pq uba guip
-paqim pi spCqsap ijaaq pBBa mh
■uauioq poui uaaoA jbbu jpz
daoagpop ap jm HP 'guiuaui uba
Cim uCiz pm uaaapBuaq jaiiisod Cim
iiaqnz 'uazBiq ai ui uaAai Mnaiu aaaM
HP uio uaAaipiiiui aMnaiH 'psis afnd
gBBi uaa do 3(aaMuaaaguoC ua -pgnaC
pq susqi pp pq uaanaapq Cim 3joo
•ipaaai gui3jaaM ui 986I ui pm
ap sp 'aaoAaaAuaguqaaai pq apuajjaai
-aq guiuapaoaaAppoui uaa luiosj ag
■gutuiuiaisaoi azap do si uai
-qoBM ph uapuozagaoi guiana3(paog 101
gBBaAUBB uaa 9861 qnC do si aiaapiuiui
pq ubv 'iqoBpuBB azuo ijaaq poqassis
-Bq aasquado ap uba guippaqim aa
•a!iqods3[Cia ap uba uauuiMUi sappB
pq apuBBgUBBuaip uaqnz sm 'si 3(Cips
-U3M -b'O '3(Cqagoui paBBCusg aa uba
ppqsiCipipBgaoi aaBquado azCiM asqaM
do uaizaq ai ppaaq si agaqoo ph
•uCiz sjbbz aaBqiso3j
gaa uaa noz ua uadaagag gooq ai guiu
-aui azuo aBBU si ppAiaods apno pq do
Cuapaaoqaapup uaa uba uagipaA ph
•uauiouaapuo
uapaoM 3H31B Baixa sfCqaBBMzaq suaizui
suo ub3( asougoad azap uba puoag do
'0028 'xEui 0008 :0002 ui iuaginpaoA
00G8 :086I ui ipïisuapi -gaM uauiuiBp
ap uba auiBusqnaqagui Ciq uauiaujB pz
IpipuapisaaasiaaA ap pp 'isjCqq sas
-ougoad im 'agaqoo pq uba iqospuBB
ap spaap ijaaq uCpaoh guismasj aa
\iBBq3iaaui piu
gou si iBBqnsaa pq aBBUi 'uagipaA
ai uiaaiqoad pq do iqoBpuBB aapao
-puaip uaa bia pgazagaoi ijaaq azaa
•CiddBqospBui apuajjaapq ap uba aippa
-ip ap pui uauiouagdo i3piuo3i spaaa
si aaAoaaiq ua CiddBqospBuisnq aaapuB
aip pui uauiouagaoi si uassnq ap uba
uapCta apaBq pq pp uauaui Cim 3(oo
•ua3ia3iaq uapaoM
uaqnz uaguipuispiaqpus uba uaaaoA
-jm uapi pq pi uapaqsiCipgoui aa
•spBid
-sguigipaA aMnaiu uaa do uaguoapagUBB
uapaoM UB3[ piu 3(oo usp gidopooA
pp guiuaui uba uCiz Cim 'guidaipaaA
aMnaiu uaa pui piaaqagip Mnoqag agip
-mq pq paiuauioui uioaBBa 'aaaMpusaq
apuoigaa ap uba Mnoqag agipinq pq
ui uagipaA ai -zua 'yxo AaaMpuBaq
apuoigaa spoz 'uaipiiAipBsguiuai
-aaAdpq ap uappaq si uapapgpoH
•psBuiag aBBqua3{ apuaoppAuo 101 piu
HP si uapaq do px 'pBiqaiiuaiaaApy ua
-smnath spubpaag--pan )a^ ®ia pbbui
-agpua3(aq uapaoM atssiuiuio3isuCiziaM
ua aissiuiuio>ianniin3i/iaods ap ubX uag
-uiaapsgaaA ap uaqnz gpAaaA pq uj
•aapui 81 'uqd uba paaai
-3(aCoadag pguisuaoag uaa pBappaooH
ap sgUBi si ag 'guiABqpuBq aooA piqos
-aguo si puBpaquauioq agizaMUBB pq
aBBUi 'puaipagui piu gou uCiz uauuBid
-Mnoq_ aAaiquijaa '98'6i0'822 puasjaq
spppiuiui uCiz aanng aa upaaai iaq
uba gUTAaaMaaApuoag uba uaposi aa
■ua3pioapg
-do uftz uapuaipaaA unq aBBUi 'uaaq
-aooA sp uasjaoM uaan piubb apjpzpq
uaAPïia 'saauiti-iaBd -q -uagpAag uaag
saauiausjaaM azap aooA 3{aaM aad .ann
Z uba guiiao3jaaAannpsppqaB ap ijaaq
sna '3iaaM aad ann g'^s ua^aaM azaa
•uapaqsiaaMapaauiag ua pauosaadataBi
-aaoas -b :ppAagui igpA sp guiiaosjaaA
-annpsppqaB ap si a3jaa3iuassiM ui
■„uapaap" bta pgaozag guissoido uaa
aooA ai3(napdoi ftq ipaoM ua uaaBAaa
uiaaiqoad uaa sp ptu HP ipaoM '^aaM
aapuiui gBp ua^ aapsiaaMapaui uaa aBBM
guippjB aip do *3(bbz asiftqaoui uaa Cim
uajqoB aapuB uaa aoop aiaBpaoas ap do
3(aaM aad gap U99 uba guqpAdo aa
•dBqosaapaauiaganq pq aooA aanpsjBA
uaa uba UBBpiuo pq ftq uapuiAspBid
poui guiuoMsiquiB ap uba 3(aozaapuo
pq pp guiuaui uba si agaqoo suo
■uazaMag guippqos
-lftM3i uba ppqsiftpgoui ap do aapi
-aqguipBpq ap uaaatUBUi aaapuB apA
do 3ioo ipaoM pBBuaBBa 'uaguiisBpq
uba uappqosiftMsj pq apuajjaapq 3(aiaq
-nasguiiqoqaooA ap ui uaaaoqqnd jaq
ubb ana3(aooA ap ijaa'g agaqoo suo
•uaop piu Cim uauun3( aaaui ua
uassBdaoi pdaos uauiaouspuBjsftq ap
Cim pp 'uaqajs uagoui ai uauaui Cim
•uapaoM UBBpag piu uagoui buiiuiui ap
ubb uaguua3(Hn aiqog 'uasjusqpipaasi
-s3qoA uba uaguiuai uazaqaaA guBAdo
ua guiaauBspinqos ubb suajsgooq ipA
ua3(uap ax 'laooqaq uapaqsjCqagoui ap
Pi piu spuojpoou uaa uba "guiaaoAui
ap pp ubbjs ai isba uaui03( si aquap
-nadsianC apuiaoAag aoi nu p} ap im
•UBBgag CiqaooA 33{aa3iuassiM apaaui
-ag ap uba anap ap ubb uftz iiaguigpmz
-aq ap :gaMjao}i "uaqBAag appapioui
gou ubp ua saaqBAaaui uba sbm gpXag
uaa HP Ppoz 'uaguijjaq uagp ap uba
guigoqaaA aguiaag aaaz pui jo aapuoz
ppaaq spaap paaM na 'ïsinC si 'uaiz
-aooAuo pod ap usp 'uiBM3nm aagipung
spaap uaaBC apuBBgaooA ui pqosaaAO
-guiuasiaa pq pp guiaappuoo mh
apuagpA pq ftq pz •yp'a-g ap aaAO
•agaqoo pq aoop guipaooMiusaq ap ubb
aoi aanizaooA ap uiBM3i uaguiMnoqosaq
auauiagp ap uba uazapooA pq bh