MOLENDAG
Geef.. V
GeffcU.
KRONIEK VAN
NOORQ-REVELANO
de hollandsche molen tn
ZEELAND
Sporten helpt!
Taaipraatje
Hoe gaat het
met u?
Dressuur-
wedstrijd
molenzaterdagen1 juni 6 juli 3 aug 7 sept
Prettig weekend
Open avond FIOM
Contactmiddag voor
borstkanker-patiënten
HELPT NEPAL
Bijeenkomst
voor ouderen
te Colijnsplaat
Steun het Astma Fonds.
Postgiro 55055.^
U KUNT NIET
ALLES WETEN
«K-wv-Wwv
*;v MWS8 Sg^MBSjWW
D'r bin van die mensen, beste vrienden, die doeë van die
diengen omda un aore ut ok doet. Noe mö netuurlijk ieder
één da zellef wete, mé d'r kunne dan toch aorruhhe siete-
wasies ontstae. Zö verhieng dat ok Betje, un dehelukke ou-
werwesse 'boeremens, die toch mee de muderne munieren
mee wouw doeë, mé ut eiheluk toch nie zag zitte.
Wèrruk vó un werrukster
Betje kwam van 't platteland,
Mé dat was a jaeren helee.
Ze weunde noe in de stad,
Toch viel dat aoltied nog nie mee.
Eihuluk was ze nog ouwerwes,
Wat of 't uusouwen betrof.
Ze dee in 't voor- en naejaer schoonmaeke,
En overa zag ze stof.
Un werrukster ao ze ok,
Die kwam één keer in de weke.
't Was eihuluk meer vo 't zicht,
Want die was aoltied vlug uuthekeke.
Op un ochend belde un vriendin,
Of ze merruhhu kon komme koffiedrienke.
Mé dat hieng bie Betje nie deu,
Dat mö je mé nie dienke.
Merruhhu ek ut vee te druk,
Zö liet Betje weete.
Want de werrukstur komt 's middugs
En dan wier d'r niks verhete.
Een vrolijk blijspel in vier bedrijven
opgevoerd door toneelgroep V.O.O.
afdeling Wissenkerke
Het gaat niet goed met de zaken van
Toon van Duin, handelaar in veevoer.
Juist nu komt zijn broer, tevens com
pagnon, met zijn vrouw een weekend
logeren om de zaken eens te controleren
Het hele huis wordt in orde gemaakt
want Sofie, de schoonzus, is niet de ge
makkelijkste.
Toon denkt met zijn sullige boekhou
der Janus Droog, een manier gevonden
te hebben om enige zakelijke missers
verborgen te kunnen houden voor zijn
broer, maar dan heeft hij toch niet op
diens vrouw Sofie gerekend.
Of dit al geen moeilijkheden genoeg
geeft, komt juist dit weekend de stu
derende zoon van Toon thuis en neemt
nog drie vriendinnen mee die totaal
niet in huize Van Duin blijken te pas
sen.
Dit brengt nog meer moeilijkheden en
verwarring teweeg. Wat er dan allemaal
staat te gebeuren dit weekend, moet u
zelf maar komen meebeleven.
Het toneelstuk wordt opgevoerd op
vrijdag 26 april in het Dorpshuis te
Wissenkerke. De aanvang is om 19.30
uur, de zaal gaat open om 19.00 uur.
Kaarten f 2.50, V.O.O.-leden en kin
deren f 1.zijn verkrijgbaar bij Super
markt Centra, Oostvoorstraat, Wissen
kerke en op vrijdag 26 april vanaf 19.00
uur aan de zaal.
In de pauze wordt er een verloting
gehouden. Kinderen altijd prijs!!
In Middelburg bestaat er gedurende
drie jaar een groep voor weduwen en
weduwnaars. Deze groep, waarbij een
mogelijkheid wordt aangereikt om be
grip en ontspanning te vinden door
middel van gesprekken, samen met an
deren eens uitgaan, bijvoorbeeld naar
het strand of de schouwburg, samen een
fietstocht maken en dergelijke, voorziet
duidelijk in een behoefte.
Wanneer u weduwe of weduwnaar
bent en wilt kennis mak enmet de
groepsleden bent u van harte welkom
op onze OPEN AVOND op 14 mei a.s.
om 19.30 uur in het Fiom-gebouw, Var-
kensmarkt 1 te Middelburg.
Nadere inlichtingen en een folder
van de groep kunt u krijgen bij Fiom-
Zee.land, telefoon 01180 - 27311.
De „after-care-groep" van Goes houdt
op woensdag 17 april a.s. de maande
lijkse contactmiddag voor vrouwen, die
een borstoperatie of -amputatie hebben
ondergaan. Op deze middag willen we
u badkleding en lingerie tonen. Tevens
zullen er ook nog kledingadviezen ge
geven worden.
De bijeenkomst vindt plaats in het
gebouw van de P.M.D., Zonnebloem
straat 53 te Goes. Aanvang 14.00 uur,
einde omstreeks 15.30 uur.
GIRO 7475 MIDDELBURG
In twee maanden tijds heeft Zeeland
het mogelijk gemaakt 15 schooltjes op
het platteland in Nepal te bouwen.
De stand van de actie „Zeeland helpt
Nepal" was op 1 april j.l. f 167.000.
(met inbegrip van het „provinciale"
kwartje op elke gulden opbrengst).
Dit is het resultaat van de eerste re
acties op de huis-aan-huis-brief van de
commissaris der koningin, waarin hij
een beroep deed op de Zeeuwse bevol
king in te haken op de provinciale actie.
Een groot aandeel is geleverd door de
nv PZEM. Bij de opening van het nieu
we gebouw overhandigde de directeur
aan de commissaris der koningin een
cheque ter waarde van f 75.000.
In de bij de brief verzonden folder
werd gewezen op de noodzaak Nepal NU
te helpen o'm zijn problemen als overbe
volking, brandstoftekort, ontbossing,
erosie, voedselgebrek, ondervoeding en
kindersterfte op te lossen.
,Doen we dit nu niet, dan zal Nepal
over 10 tot 15 jaar eenzelfde rampgebied
zijn als nu vele landen in Afrika.
,In Nepal is dit nog te voorkomen door
goede voorlichting en financiële hulp
te verstrekken.
,De Zeeuwse actie heeft zich tot doel
gesteld, een deel van het totale onder
wijsproject, dat Unicef samen met de
Nepalese regering uitvoert, financieel
te steunen.
Het gaat om de bouw en verbouw van
schooltjes op het platteland in het wes
ten van Nepal. Dit gebied is voor de
toerist(trekking) weinig toegankelijk.
De bouwkosten bedragen gemiddeld
f 8500.per schooltje; de inrichting
kost ongeveer f 2500.—, in totaal dus
plm. 11 mille.
De bouwmaterialen zijn afkomstig
uit eigen land, alleen de dakbedekking
geeft wat problemen. Hiervoor wordt
meestal golfplaat gekozen. Daarvoor
zorgt Unicef.
De dorpsbewoners 'krijgen advies en
bouwen zelf en onder eigen verantwoor
delijkheid hun schooltjes.
V.0.0. afd. Wissenkerke
houdt homecomputer
voorlichtingsavond
Het V.O.O. organiseert op donderdag
18 april een voorlichtingsavond over
home computers.
De heer Goulooze, hoofd van de o.l.s.
te Colijnsplaat, geeft informatie en uit
leg over het nut, doel en de mogelijk
heden van de home computer thuis en
op school.
De avond begint om 20.30 uur in de
o.l.s. „De Vliete", Julianastraat te Wis
senkerke.
Een unieke kans voor diegenen die
zich op het computergebeuren willen
oriënteren. Iedereen is welkom.
Steunt de
gehandicaptensport
De grote landelijke collecte voor de
gehandicaptensport wordt dit jaar ge
houden in de week van 22 tot 28 april.
In onze provincie gaan weer ongeveer
1400 gezonde en sportieve jongelui, da
mes en heren van diverse sportvereni
gingen met vrijwilligers met de col
lectebus op stap.
Zij doen dit onder het motto: „De ge
zonde mens helpt de gehandicapte even
mens".
Zij doen dit met de wetenschap dat
gehandicapten moeten sporten, terwijl
op velerlei gebied de financiële midde
len niet toereikend zijn.
De gehandicapten betalen wel hun
contributie, maar er is voor hen veel
meer nodig, o.a. aanpassing accommo
datie, aangepast sportmateriaal, bege
leiding, vervoer enz.
Er is in de afgelopen jaren al heel
wat bereikt, maar we zijn er nog lang
niet; de achterstand is nog groot.
De overheid stimuleert op velerlei ge
bied de gehandicaptensport maar kan
niet alles doen. Daarom doet het Nat.
Fonds Sport gehandicapten eenmaal per
jaar een beroep op ons allen, opdat de
noodzakelijke projecten en materialen
voor de gehandicapten kunnen worden
gesubsidieerd.
Met ons aller medewerking kan de
collecteweek wederom een succes wor
den, zodat mede met uw steun die sport
en bewegingstherapie een waardig ni
veau kan bereiken tot welzijn van hen
die toch al zoveel moeten ontberen.
In het afgelopen jaar en ook dit jaar
werden in onze provincie meerdere
subsidies verleend. De subsidie wordt
niet alleen aan sportclubs van lichame
lijk gehandicapten verleend, maar wordt
ook besteed aan verenigingen en instel
lingen van geestelijk gehandicapten voor
ontspannings- en bewegingstherapie.
Stel de collectanten niet teleur, zij
zetten zich geheel belangeloos in met
opoffering van hun vrije tijd.
Provinciaal medewerker voor Zee
land is de heer A. M. Westdorp, Wilhel-
minastraat 18, 4484 AG Kortgene, tele
foon 01108 - 1389.
Paus.
De reislustige paus Johannes Paulus
II brengt binnenkort een bezoek aan
Nederland. Een goede reden een Taai
praatje te houden over het woord paus.
Het woord is ontleend aan het La
tijnse woord Papa (vader), vandaar het
Duitse Papst, het Franse pape en het
Engelse pope. De wat oneerbiedige be
naming „paap" is er eveneens van af
geleid. Papa was oorspronkelijk de
naam, waarmee bisschoppen eershalve
werden aangesproken. Ook de titel „Hei
lige Vader" is ervan afkomstig. Pas la
ter werd papa uitsluitend de titel van
de bisschop van Rome. Paus werd de
titel van het hoofd van de Rooms-Ka-
tholieke Kerk, de plaatsbekleder van
Christus op aarde en drager van het
hoogste, onvergankelijke, kerkelijke
oppergezag.
,Na de dood van de paus volgt bin
nen twaalf dagen de keuze van de nieu
we paus. Daar het hoofd van de Kerk
de opvolger is van Petrus, bleef de
waardigheid verbonden aan de bis
schopszetel van Rome. Vandaar het ou
de spreekwoord, al bij spreekwoorden
kenner Tuinman, „hij is in Rome ge
weest en heeft de Paus niet gezien".
De betekenis is ergens geweest zijn
zonder het belangrijkste te aanschou
wen. Een ander spreekwoord luidde:
„Hoe dichter bij de paus, hoe slechter
christen". Dicht bij de kerk wonen de
braafste mensen niet. Dit spreekwoord
dateert al uit de tijd vóór de kerkher
vorming. De Calvinisten namen het
over en maakten ervan: „Hoe dichter
bh de kerk, hoe later erin". De zegs
wijze: „Hij zal het betalen als de paus
geus wordt" betekent: hij zal nooit be
talen. „De paus in de ban willen doen"
wil zeggen, het onmogelijke willen.
Opmerkelijk is de benaming Paus Sil
vester. Dat was de bijnaam waarmee
vroeger die leerling werd betiteld, die
het laatst op school kwam, namelijk op
St. Silvesterdag. Het verkleinwoord
pausje wordt schertsend wel eens ge
zegd van een kleine jongen, die de baas
speelt over zijn kameraadjes. De naam
paus werd ook wel gegeven aan eer
zuchtige protestantse predikanten, die
probeerden over anderen te heersen. In
oneigenlijke betekenis komt de naam
paus voor in Vlaanderen als benaming
van de meikever en bij ons gewestelijk
voor de gele gors.
We besluiten met: „Het is een sol
daat van de paus". Dat werd gezegd
van een militair, die zich onttrok aan
de corveedienst in de kazerne. De pau
selijke huursoldaten behoeven dat soort
diensten niet te doen.
Melk.
Het zuivelprodukt melk, een echte
volksdrank, werd de laatste jaren bij
zonder aangeprezen door de slogan van
Joris Driepinter „met melk meer mans".
Melk kwam via de beeldbuis in de huis
kamer door de kopstukken van ons va
derland, die dikwijls goed betaald ju
belen: „Ik drink melk, u ook?" Deze
slagzinnen zijn te vergelijken met het
vroeger bekende: „melk is goed voor
elk".
Melk werd al in de oudheid als een
weldaad beschouwd. Kanaan, het be
loofde land, werd aangeduid als land,
overvloeiende van melk en honing. E-
veneens komt melk voor in het kinder
rijmpje:
„Schuitje varen, theetje drinken,
Varen we naar de Overtoom,
Drinken zoete melk met room,
Zoete melk met brokken,
Kindje mag niet jokkenen".
Met brokken werd dan brood bedoeld.
Vandaar de bekende zegswijze: „Hij
heeft niet veel in de melk te brokken".
Meestal van toepassing op mannen, die
bij de echtgenote en in het huishouden,
weinig in te brengen hebben. Daarte
genover staat: „Heel wat in de melk
te brokken (ook brokkelen) hebben". In
goede doen zijn.
Een waarschuwing hield het volgende
rijmpje in:
„Wijn op melk is goed voor elk,
maar melk op wijn, dat is venijn".
Cats dichtte over de goede kwaliteit
van melk:
„Het is de beste melck,
wanneer de grage koeyen,
temidden in de Mey,
de groene kruyden snoeyen".
Bij de Wet van 25 mei 1880 was het
verboden de melk aan te lengen (water
aan toe te voegen). Die wet was nodig,
omdat het nogal eens gebeurde, toen
de melk „los" werd verkocht. Daarvan
is het spreekwoord afkomstig: „De room
is van de melk".. In de betekenis van,
die zaak levert niet veel meer op. „Dat
is een echt melkkoetje" geeft aan, dat
er schier geen eind aan komt aan de
bron. In onze tijd de Onroerend Goed
Belasting en niet te vergeten de auto, de
heilige koe. Een melkkoetje bij uitstek
voor het rijk door wegenbelasting, het
kentekenbewijs deel III op de voorruit
en de accijns op de benzine.
We besluiten ons „melkpraatje" met:
„Hij trekt zijn melk op". Dat wil zeg
gen, hij komt zijn afspraken en beloften
niet na. Deze zegswijze is afgeleid van
het feit, dat koeien tegen het kalven
geen melk geven.
(Nadruk verboden).
Op woensdag 17 april wordt in Rust
oord een lezing gehouden over Acu
punctuur. Deze lezing wordt gehouden
door de heer Zwartelé, arts te 's-Hee-
renhoek.
De aanvang is in tegenstelling tot an-
I dere bijeenkomsten niet om half drie
maar om DRIE UUR. De entree is gratis.
In de gemeente Wissenkerke wordt
door het Regionaal Educatief Centrum
„De Bevelanden - Tholen" een cursus
voor vrouwen georganiseerd onder de
titel „Hoe gaat het met u?". Het om
gaan met mensen in het dagelijks leven
zal centraal staan. Een cursus over je
zelf en de omgang met anderen. Door
met elkaar te praten en te oefenen
wordt geleerd hoe dit contact er uit ziet
en hoe deze zo goed mogelijk kan ver
lopen. Belangrijk is dat we bezig zullen
zijn met practische, alledaagse situaties
zoals de kennismaking en het schrijven
van een brief.
Op 5 donderdagochtenden kan men
terecht in Wissenkerke, waarvan de eer
ste morgen een oriëntatiemorgen is. De
cursus start 25 april in het Dorpshuis,
Voorstraat 20 te Wissenkerke. Aanvang
9.15 uur.
Wie interesse heeft kan zich opgeven
bij het R.E.C., Zusterstraat 11, Goes,
telefoon 01100 - 31170 (vanaf 22 april).
Zaterdag 6 april werd door de lan
delijke rijvereniging „Noord-Beveland"
de eerste dressuur wedstrijd georgani
seerd in de Spuikom te Kortgene.
Aan deze wedstrijd in de klasse B
werd deelgenomen door 40 ruiters en
amazones uit beide Bevelanden.
In de uitgezette ring verschenen beur
telings de deelnemers(sters) op zijn/haar
„paasbest", met een keurig gepoetst
paard of pony. Bij het rijden in de ring
moest bij de letterbordjes bepaalde ver
richtingen worden getoond, wat door de
jury op punten werd gewaardeerd.
Allen deden hun best, ofschoon het
toch zichtbaar was dat niet in alle ge
vallen paard en ruiter één waren.
Toch kon de jury aan een 20-tal deel
nemers winstpunten toekennen, wat
vooral voor de beginnenden een stimu
lans is om nauwgezet voort te gaan.
Na afloop werden de volgende rozet
ten uitgereikt:
Paarden:
le pr. Oranje rozet B. v. Brouwershaven
139 punten, Reimerswaal
2e pr. Rode rozet, Dieter Mosselman,
134 punten Reimerswaal
3e pr. Witte rozet, A. Phernambucq,
128 punten Weelruiters
4e pr. Blauwe rozet, Erica Butter,
126 punt Noord-Beveland
4e pr. Blauwe rozet, Annet Munter,
126 punten Noord-Beveland
5e pr. Groene rozet, Jolanda Goeree,
124 punten Weelruiters
Ponies
le pr. Oranje rozet, Sandra Harinck,
124 punten Jac. van Beieren
2e pr. Rode rozet, Nic. Stahlie,
122 punt Noord-Beveland (Evita)
3e pr. Witte rozet, Amand Plasschaert
121 punten Paardebloem
4e pr. Blauwe rozet, Nic. Stahlie
119 punten Noord-Beveland (Wowser)
5e pr. Groene rozet, Mirian v.d. Voorst
116 punten Paardebloem
17 augustus a.s.: Kampioenwedstrijd
voor paarden uit eel Zeeland.
Zelfgemaakte soesjes kunt u ook vullen
met verse salades, vruchten, kwark-
gerechten en ragoüts.
Citroenen geven meer sap als men
ze voor het uitpersen eerst goed ver
warmt.
Heeft u moeite met het recht afknippen
van vitrage. Trek dan één draad uit het
weefsel. U kunt dan loodrecht knippen.
Halve leesbrillen zijn makkelijk, omdat
u over de bril heenkijkt als u niet
leest. Zo blijft de omgeving hetzelfde
en hoeft u de bril niet steeds op en
af te zetten.
Transpiratievlekken in wit katoen en
linnen kunnen verwijderd worden door
weken in een soda-oplossing.
Hebt u een wijnrank langs de muur,
verwijder dan andere planten in de on
middellijke omgeving, want een wijn
rank heeft veel zon nodig.
Zorg dat de vloer van het toilet ge
makkelijk te reinigen is. Wilt u er persé
een kleedje in hebben, zorg dan dat dit
elke week gewassen kan worden.
