NOORD-BEVELANDS
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
n
Flow vier heeft DE schoenen
Ontwikkelingshulp voor het midden- en kleinbedrijf
Vergadering VVV Noord-Beveland
P.V. „De Blauwe Doffer"
Kortgene
No. 3403
Zaterdag 30 mei 1970
73e jaargang
Druk en uitgave: Drukkerij Markusse te Wissenkerke, Tel. 308, Giro 206882
Abonnementsprüs 3.25 per half jaar. Franco per post 14.per jaar. Advertenties 15 ct per mm, exclusief BTW
Voor fouten in advertenties, per telefoon opgegeven, kunnen wjj geen enkele verantwoordelijkheid dragen.
Een paar jaar geleden hebben de rijks
overheid en het bedrijfsleven samen de
Stichting Ontwikkeling en sanering voor
het Midden- en Kleinbedrijf opgericht om
uitvoering te geven aan een aantal ont-
wikkelings- en saneringsmaatregelen.
Deze maatregelen beogen de struktuur
van het midden- en kleinbedrijf te ver
beteren door te bevorderen dat minder
rendabele ondernemingen tot ontplooi
ing komen, dan wel worden opgeheven.
Dit gebeurt door het verlenen van ont
wikkelingshulp, resp. het geyen van fi
nanciële bijstand bij het beëindigen van
het bedrijf. Vooral deze bedrijfsbeëindi
gingshulp heeft een vrij grote bekendheid
gekregen. Minder bekend zijn de moge
lijkheden voor ondernemers in het mid
den- en kleinbedrijf om ontwikkelings
hulp te verkrijgen. En toch is deze hulp
even belangrijk als de bedrijfsbeëindi
gingshulp. Door het verdwijnen van een
aantal ondernemingen als gevolg van de
bedrijfsbeëindigingshulp verbeteren in het
algemeen de omzetmogelijkheden van de
andere ondernemingen. Om van deze mo
gelijkheden gebruik te maken, kan ont
wikkelingshulp worden aangevraagd voor
de groei van de onderneming. Nieuwe
ontwikkelingsmogelijkheden kunnen ook
ontstaan, wanneer bijv. wegens de ves
tiging van nieuwe bedrijven de bevol
king in een plaats of streek sterk toe
neemt. Ook dan kan een beroep op ont
wikkelingshulp worden gedaan.
Het is echter ook mogelijk dat voor
een goede ondernemer geen voldoende
ontwikkelingskansen bestaan, omdat de
behoeften van de verbruikers verande
ren. In die gevallen kan ontwikkelings
hulp worden verkregen voor de verplaat
sing van het bedrijf of voor omschake
ling naar een andere branche ter plaatse
of elders.
In al deze gevallen zullen de onder
nemers toch wel graag eerst willen we
ten welke koers zij moeten varen om
voor hun bedrijf nieuwe winstmogelijk
heden te openen. Daarom bstaat de ont-
wikklingshulp van de Stichting Ontwik
keling en Sanering in de eerste plaats uit
een tegemoetkoming in de kosten van
bedrijfsvoorlichting, b.v. voor een door
lichting van het gehele bedrijf, waarbij
alle facetten van de bedrijfsvoering on
der de loep worden genomen, of voor
een deeladvies, waarbij een onderdeel
van de bedrijfsvoering wordt onder
zocht.
Met een algehele doorlichting zijn onge
veer vier a vijf dagen gemoeid, terwijl
het nog gewenst kan zijn naderhand te
helpen bij de doorvoering van het advies,
waarvoor dan, al naar gelang van de
omstandigheden, alsnog één of meer da
gen nodig zijn.
Voor een deeladvies zijn minder dagen
nodig, maximaal drie. Naast de hiex--
boven genoemde bedrijfseconomische ad
viezen bestaat er nog de mogelijkheid
tot het verkrijgen van een bedrijfs-tech-
nisch advies. Hiervan kunnen alleen de
detailhandel en het ambacht gebruik ma
ken. Bij deze adviezen gaat het meestal
om: winkelinrichting, de ruimtelijke om
standigheden, verbouwingen aan de pui,
beoordeling van de offertes, de indeling
en de samenstelling van het assortiment
etc. etc. Hiermede zijn meestal twee a
drie dagen gemoeid.
De subsidie die in het kader van de
ontwikkelingshulp voor de kosten van de
voorlichting (dagtarief 300,wordt
verleend bedraagt 90%. De aanvrager
betaalt dus slechts 30,per dag,
In de tweede plaats kan de ontwikke
lingshulp bestaan uit een volledige ver
goeding van de kosten verbonden aan de
behandeling van een aanvraag om een
bedrijfsontwikkeiingskrediet, waarover zo
dadeiijk nadere bijzonderheden volgen.
Voorts kan de ontwikkelingshulp de
vorm hebben van een tegemoetkoming
in de kosten die voortvloeien uit de in
standhouding en'of de verplaatsing van
het bedrijf naar elders of van de om
schakeling naar een andere branche, in
dien het eigen kapitaal van de onderne
mer door deze verplaatsing of omscha
keling zeer klein zou worden. Boven
dien kan 90 worden vergoed van de
kosten (inclusief eventuele reiskosten)
voor het volgen van een cursus. Laatst
genoemde mogelijkheid is pas onlangs
aan de ontwikkelingshulp toegevoegd. De
gedachte, die aan deze maatregel ten
grondslag ligt is dat in de persoon van de
ondernemer in het midden- en kleinbe
drijf een aantal uiteenlopende kundig
heden verenigd moeten zijn. De onder
nemer moet b.v. zelf kunnen inkopen,
produceren, verkopen, zelf zijn perso
neelsproblemen en financieringsvraag
stukken oplossen. Het is duidelijk dat hij
onmogelijk op al deze gebieden even des
kundig kan zijn. De subsidies voor het
volgen van cursussen voorziet in de
mogelijkheid om de ondernemer te hel
pen in gevallen waarin gebrek aan des
kundigheid op een of ander gebied zijn
bedrijf in ernstige moeilijkheden brengt
of wanneer een duidelijke noodzaak van
omschakeling naar een andex-e branche
aanwezig is.
Ondernemers die op ontwikkelingshulp
een beroep willen doen moeten aan de
volgende voorwaarden voldoen::
In de eerste plaats:
a. minstens gedurende drie jaren onaf
gebroken een bedrijf uitoefenen;
b. het fiscale inkomen uit de onderne
ming moet over de laatste drie jaren
minder dan 25.000,hebben be
dragen; een uitzondering is echter ge
maakt voor de te verlenen tegemoet
koming in de kosten van voorlichting
(eventueel met inbegrip van bedrijfs
voorlichting). Hiervoor geldt een in
komensgrens van 18.000,(brand-
stofenhandel 18.900,
c. de bedrijfsuitoefening moet rechts-
matig zijn. Voor de branches waax--
voor vestigingseisen gelden moet de
ondernemer dus over een vestigings
vergunning van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken beschikken.
Natuurlijk moet de ondernemer, die om
ontwikkelingshulp vraagt capabel worden
geacht een op zichzelf gezonde onder
neming" doelmatig en efficiënt te kunnen
beheren. Mocht blijken dat de onderne
mer niet aan de eis voldoet, dan zal de
aanvraag' om ontwikkelingshulp worden
afgewezen.
De minister van Economische Zaken
kan bovendien op verzoek van de Stich
ting O. en S. doeltreffende hulp verle
nen aan ondernemers in een plaats of
streek, die met moeilijkheden te kampen
krijgen, die samenhangen met de bijzon
dere situatie van die plaats of streek.
In het voorafgaande was al even spra
ke van het bedrijfsontwikkelingskrediet.
Gevestigde ondernemers, die niet over
voldoende eigen middelen beschikken,
wordt met deze kredietregeling de moge
lijkheid geboden hun onderneming tot
ontwikkeling te bx*engen. Het bedrijfs
ontwikkelingskrediet is één van de kre
dieten welke door de rijksoverheid wor
den gegarandeerd, dat wil zeggen indien
het krediet niet kan worden afgelost
neemt de overheid het verlies voor zijn
rekening.
Tevens is het een zgn. achtergestelde le
ning, want de aflossing kan worden uit
gesteld, opdat eerst andere kx-edieten
kunnen worden afgelost. Het vei-vult dus
mede de functie van eigen vermogen, in
die zin, dat het als basis dienst kan
doen voor verdere kredietverlening. De
ondernemer hoeft dan zelf maar te be
schikken over ten minste 5 van het
benodigde kapitaal. Voor dit kx'ediet is
geen maximum vastgesteld; het mag
echter niet meer bedragen dan 30 van
het totale kapitaal (dit krediet zelf inbe
grepen), dus na kredietverlening. Het
bedrijfsontwikkelingskrediet heeft een
zeer lange looptijd, namelijk maximaal
20 jaar. Het kan eveneens alle andere ont
wikkelingshulp woi'den aangevraagd bij
de Stichting Ontwikkeling en Sanering
voor het Midden- en Kleinbedrijf, Burg.
Hogguerstraat 1183- 1187 te Amsterdam-
Slotermeer. De aanvrager dient te vol
doen aan de vex'eisten die al eerder in
dit artikel werden genoemd. Bovendien
zal dit crediet als basis voor verdere kre-
dietvei'lening slechts woi'den gegeven in
dien de ondernemer de andere kredieten
kan verkrijgen zonder té zware verplich
tingen op zich te nemen.
Tussen haakjes kan nog worden opge
merkt dat ondernemers in de provincies
Friesland, Gx-oningen, Drenthe en Zuid-
Limburg. alsook ondernemers in de
brandstoffenhandel, waar ook in Neder
land gevestigd, met een inkomen van
meer dan 18.900,per jaar, eveneens
een bedrijfsontwikkelingskx'ediet kunnen
aanvragen. Deze kredieten vallen echter
buiten het kader van de ontwikkelings
hulp die door de Stichting Ontwikkeling
en Sanering wordt verleend; zij moeten
worden aangevraagd bij één der kantoren
van de Nederlandsche Middenstandsbank.
Tegen de afwijzing van de aanvraag kan
beroep worden aangetekend bij de Mi
nister van Economische Zaken.
Tenslotte is het zeker nog van belang
te vermelden dat de Stichting Ontwikke
ling en Saner-ing voor het Midden- en
Kleinbedrijf naast individuele ontwikke
lingshulp ook collectieve ontwikkelings
hulp kan vexdenen. Deze hulp kan be
staan uit financiële steun voor branche-
en/of streekonderzoekingen ten behoeve
van sti-uktuurvei-beteringen en het on
dersteunen van initiatieven van regionale
en/of branche-organisaties, die ter be-
vordei'ing van de doelstelling van de
Stichting van belang kunnen zijn. Het is
ook deze hulp die een eex*ste stap kan
zijn voor hulp aan onder-nemers die door
ingrijpende wijzigingen in de naaste om
geving van hun vestigingsplaats of in de
functie van hun branche in moeilijkheden
geraken. De uitslag van dit onderzoek
kan eventueel aanleiding zijn voor de
Minister van Economische Zaken tot ver
ruiming van de ontwikkelingshulp, zoals
hiei-boven reeds even werd aangeduid.
Nadere inlichtingen over de ontwik
kelingshulp kunnen worden ingewonnen
bij de Stichting Ontwikkeling en Sane-
x-ing voor het Midden- en Kleinbedrijf,
Burg. Hogguerstraat 1183- 1187, Amster-
dam-Slotermeer.
Maandag 25 mei j.l. werd in hotel
„De Kroon" te Wissenkerke de voor-
jaarsvergadex-ing van de VV Noord-
Beveland" gehouden. Ook ditmaal was
de opkomst van de leden helaas teleur-
stellend. Slechts negen van de meer dan
200 leden hadden aan de uitnodiging van
het bestuur tot bijwoning van de vergade
ring gevolg gegeven. De voorzitter, W.
Goossen uitte in zijn openingswoox-d
hierover dan ook zijn teleurstelling. Juist
op zo'n algemene vex-gadex-ing worden
vragen gesteld en beantwoord die voor
ieder die met het werk van de VVV
te maken heeft, belangrijk zijn om tot een
zo goed mogelijke samenwerking te ko
men. En die samenwex'king is zeker
nodig om het toerisme naar .Noord-Beve
land te bevorderen. De heer Goossen be
nadrukte nogmaals het belang van de
gastenadministratie en verzocht ieder
een hiei-aan mee te werken, zodat een
juist beeld verkx-egen wordt van het aan
tal overnachtingen op Noord-Beveland.
De schx-oom die bij velen nog leeft op
gave te doen aan de gemeente, is vol
komen ongegx-ond. De gegevens zijn uit
sluitend voor de gemeente bestemd voor
statistische doeleinden en niemand krijgt
daar vex-der inzage van. Een volgend be
langrijk punt van bespreking was de
ver-huur van een aantal bungalows op
Noord-Beveland door de Prov. Zeeuwse
VVV te Middelburg. De heer De Regt,
directeur van genoemde Px-ov. VVV, zegt
dat het hier slechts een proef betreft en
dat op een op 25 sept. a.s. te houden
Buitengewone Algemene Vex-gadering van
de Prov. VVV het van de stemming over
dit onderwerp zal afhangen of er mee
doox-gegaan zal worden en e.v. uitgebreid
zal worden tot een verhuurcentrale voor
de Prov. Zeeland.
Secretaris J. C. v. d. Berg is periodiek
aftredend en stelt zich wegens drukke
wex-kzaamheden niet herkiesbaar. De
voorzitter zegt hem hartelijk dank voor
het vele werk dat hij gedurende 8 jaar
voor de vereniging heeft gedaan. Als
lid van het bestuur wordt met meerder
heid van stemmen benoemd de heer
J. J. Buyze te Kamperland.
Bij de rondvraag brengt de heer Baas
naar voren dat er naar zijn mening voor
al door de middenstand een veel hogere
contributie aan de VVV betaald zou
moeten worden, wil de VVV van haar
negatieve saldo afkomen. Ook attendeert
hij erop .dat er nog vex-scheidene midden
standszaken geen lid van de WV zijn,
terwijl zij toch in hoge mate medeprofi-
teren van de toex-isten, die middels het
wex-k van VW Nooi'd-Beveland hierheen
komen.
Na een levendige discussie tijdens de
rondvraag sluit de voox-zitter de ver
gadering.
Uitslag van het concours ROUEN op 23
mei 1970. Deelname 169 duiven. Los 6.30
uur. Wind: zwak w.
1. L. de Fouw 10.30.28 304.488 1266
2. P. v. Belzen 36.16 310.214 1259
3. J. Minnebo 37.59 310.214 1251
4. Idem 38.11 2 1250
5. P. v. Belzen 39.42 2 1242
6. Idem 40.01 3 1240.7
7. L. de Fouw 35.32 2 1240
8. Idem 35.55 3 1238
9. H. v. d. Moere 33.54 301.405 1236
10. W. Filius 40.27 309.173 1234
Uitslag gouden
1. P. v. Belzen
2. L. de Fouw
3. Idem
4. A. Boutex-se
5. P. v. Belzen
6. J. Minneboo
horloge:
2124119 309004 3331m
2044306 514732 3305 m
514731 105477 3217 m
2325245 654151 2816 m
853544 519763 2788 m
2129968 519787 2137 m
N.-B. HENGELSPORTVERENIGING
Uitslag van de hengel wedstrijd op 23
mei 1970, gehouden te Kamperland aan
de zeedijk van de Anna-Frisopolder.
Goede deelname en goed visweer. Vangst
goed.
1. Adr. Vex-sluis, Colijnsplaat 900 pnt.
2. L. Dees, Wissenkerke 700 pnt.
3. A. d. Engelsman, Kloetinge 670 pnt.
4. M. de Smit, Kamperland 660 pnt.
5. J. J. Lamse, Colijnsplaat 520 pnt.
6. A. Abrahamse, Kortgene 480 pnt.
7. J. J. Clement, Kamperland 440 pnt.
8. E. v. d. Moere, Kamperland 375 pnt.
9. J. Koixwei", Geersdijk 370 pnt.
10. P. Kopmels, Kortgene 365 pnt.
1EESM1D
GENEESMIDDELEN
BANDAGES
PARFUMERIE
WOETGfUaöERSfiCTCG r7C
Kruiswoordpuzzel no. 180
Horizontaal: 1. buitensporig - 6. binnen
kort - 11. oude vochtmaat - 12. vod - 13.
bevel - 14. vx-ouwelijk dier - 16. sport
artikel - 18. vogel - 19. vluchtheuvel
20. meisjesnaam - 22. plant - 24. slang
26. kleurling - 28. hoofdslagader 29.
graszode - 30. scheel - 32. schx-ijfbehoefte
33. klopje - 34. karwei - 37. strafwerk
tuig - 39. oosterse titel - 42. hevige wind
ió. deel v. e. wedstxdjd - richtingslijn
45. rivier in Duitsland - 46. plaats - 49.
wondje - 51. persbureau (afk.) - 54.
krantenjongen - 55. Eux-opeaan - 56.
meisjesnaam - 58. bloeiwijze - 59. nauw
60. muziekinstrument - 61. godin.
Verticaal: 1. verlichtingsartikel r 2.
knaagdier - 3. familielid - 4. soort struis
vogel - 5. gevaarlijke plek in zee - 6.
het zijn - 7. paard - 8. op de wijze van
9. gevangenis - 10. projectiel - 15. de
mond betreffende - 17. waterplantjes
19. slok - 21. tegen - 23. familielid - 25.
voorzetsel - 27. heilig voorwex-p bij de
indianen - 28. deel v. e. schip - 31. ver
langen - 34. dapper - 35. deel v. Ameri
ka (afk.) - 36. punt - 37. Eux-opeaan - 38.
scheel - 39. begrip - 40. bijwoord - 41.
het massex-en - 47. verlichtingsax'tikel
48. niet lang - 49. muziekteken - 50. ko
ker - 52. dwaas - 53. voor - 56. redactie
(afk.) - 57. zijx-ivier v. d. Donau.
Oplossing kruiswoordpuzzel no. 179
Horizontaal: 1. modiste - 6. revolte - 11.
af - 12. osteria - 14. te - 15. edda - 17.
Waal - 20. liaan - 22. Lille - 23. Daan
25. robot - 27. leve - 29. Annam - 31.
rio - 32. reder - 33. gd - 34. ruim - 36.
tree - 38. ne - 39. os - 40. Ie - 41. An
42. ps - 43. or - 44. Sara - 46. akte - 48.
ta - 50. prent - 52. lam - 54. enkel - 56.
sate - 57. klier - 59. tors - 60. edele
62. nagel - 64. rede - 66. dank - 67. NS
69. eenheid - 72. ad - 73. daverde - 74.
moedige.
Verticaal: 1- maandag - 2. of - 3. soda
4. tsaar - 5. et - 6. rr - 7. eiwit - 8. vaal
9. tt - 10. eendere - 13. eb - 15. elan
16 dinar - 18. allee - 19. leed - 21. norm
22. loot - 24. Andox-x-a - 26 bi - 28. ven
ster - 30. mulat - 32. rente - 35. Ier
37. rak - 43. opstand - 44. snede - 45.
alle - 46. amen - 47. enten - 49. alsmede
51. eter - 53. ai - 55. kolk - 57. kleed
58. radio - 61. Eder - 63. gade - 65. NH
68. sa - 70. ne - 71. em - 72. ag
Ganzepoortstraat 21, Tel. 6535 - GOES