NOORD-BEVELANDS
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
Plonvier heeft DE schoenen
Ontwikkelingshulp voor Midden- en Kleinbedrijf
,TI
Fabery de Jonge
Raiffeisenspaarweek
feestcommissie E.M.M.
No. 3374
Zaterdag 25 oktober 1969
73e jaargang
Druk en uitgave: Drukkerij Markusse te Wissenkerke, Tel. 308, Giro 206882
Abonnementsprijs 3.per half jaar Franco per post f 13.50 per jaar Advertenties 15 ct per mm, excl. BTW
Voor fouten in advertenties, per telefoon opgegeven, kunnen wjj geen enkele verantwoordelijkheid dragen.
Een paar jaar geleden hebben de
rijksoverheid en het bedrijfsleven samen
de Stichting Ontwikkeling en Sanering
voor het Midden- en Kleinbedrijf opge
richt om uitvoering te geven aan een
aantal ontwilckelings- en saneringsmaat
regelen. deze maatregelen beogen de
struktuur van het midden- en kleinbe
drijf te verbeteren, door te bevorderen
dat minder rendabele ondernemingen tot
ontplooiing komen, dan wel worden opge
heven. Dit gebeurt door het verlenen
van ontwikkelingshulp, resp. het geven
van financiële bijstand bij het beëin
digen van het bedrijf. Vooral deze be
drijfsbeëindigingshulp heeft een vrij gro
te bekendheid gekregen. Minder bekend
zijn de mogelijkheden voor ondernemers
in het midden- en kleinbedrijf om ont
wikkelingshulp te verkrijgen. En toch is
deze hulp even belangrijk als de bedrijfs-
beëidigingshulp. Door het verdwijnen van
een aantal ondernemingen als gevolg van
de bedrijfsbeëindigingshulp verbeteren in
het algemeen de omzetmogelijkheden van
de andere ondernemingen. Om van deze
mogelijkheden gebruik te maken, kan
ontwikkelingshulp worden aangevraagd
voor de groei van de onderneming. Nieu
we ontwikkelingsmogelijkheden kunnen
ook ontstaan, wanneer bijv. wegens de
vestiging van nieuwe bedrijven de be
volking in een plaats of streek sterk
toeneemt. Ook dan kan een beroep op
ontwikkelingshulp worden gedaan.
Het is echter ook mogelijk dat voor
een goede ondernemer geen voldoende
ontwikkelingskansen bestaan, omdat de
bevolking ter plaatse sterk vermindert
of omdat de behoeften van de verbrui-
kers veranderen. In die gevallen kan
ontwikkelingshulp worden verkregen
voor de verplaatsing van het bedrijf of
voor omschakeling naar een andere
branche ter plaatse of elders.
In alle gevallen zullen de ondernemers
toch wel graag eerst willen weten welke
koers zij moeten varen om voor hun be
drijf nieuwe winstmogelijkheden te ope
nen. Daarom bestaat de ontwikkelings
hulp van de Stichting Ontwikkeling en
Sanering in de eerste plaats uit een te
gemoetkoming in de kosten van bedrijfs
voorlichting, b.v. voor een doorlichting
van het gehele bedrijf, waarbij alle fa
cetten van de bedrijfsvoering onder de
loep worden genomen, of voor een
deeladvies, waarbij een onderdeel van de
bedrijfsvoering wordt onderzocht.
Met een algehele doorlichting zijn on
geveer vier a vijf dagen gemoeid, terwijl
het nog gewenst kan zijn naderhand te
helpen bij de doorvoering van het advies,
waarvoor dan, al naar gelang van de om
standigheden, alnog één of meer dagen
nodig zijn.
Voor een deeladvies zijn minder dagen
nodig, maximaal drie. Naast de hier
boven genoemde bedrijfseconomische ad
viezen bestaat er nog de mogelijkheid
tot het verkrijgen van een bedrijfs-tech-
nisch advies. Hiervan kunnen alleen de
detailhandel en het ambacht gebruik ma
ken. Bij deze adviezen gaat het meestal
om: de winkelinrichting, de ruimtelijke
omstandigheden, verbouwing aan de pui,
beoordeling van de offertes, de indeling
en de samenstelling van het assortiment
etc. etc. Hiermede zijn meestal twee a
drie dagen gemoeid.
De bedrijfseconomische en de bedrijf s-
technische adviezen zijn niet kosteloos.
Het dagtarief bedraagt 300.De sub
sidie die in het kader van de ontwikke
lingshulp hierop wordt verleend be
draagt 90%. De aanvrager betaalt dan
slechts 30.per dag.
In de tweede plaats kan de ontwikke
lingshulp bestaan uit een volledige ver
goeding van de kosten verbonden aan de
behandeling van een aanvraag om een
bedrijfsontwikkelingskrediet, waarover
zo dadelijk nadere bijzonderheden
volgen.
Voorts kan de ontwikkelingshulp de
vorm hebben van een tegemoetkoming in
de kosten die voortvloeien uit de ver
plaatsing van het bedrijf naar elders of
van de omschakeling naar een andere
branche, indien het eigen kapitaal van de
ondernemer door deze verplaatsing of
omschakeling zeer klein zou worden.
Ondernemers die op ontwikkelings
hulp een beroep willen doen moeten aan
de volgende voorwaarden voldoen:
In de eerste plaats:
a. minstens gedurende drie jaar onaf
gebroken een bedrijf uitoefenen;
b. het fiscale inkomen uit de onderne
ming moet over de laatste drie jaren
(1966, 1967, 1968) minder dan 16.500,—
hebben bedragen;
c. de bedrijfsuitoefening moet rechtma
tig zijn.
Voor de branches waarvoor vestigings
eisen gelden moet de ondernemer dus
over een vestigingsvergunning van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
beschikken.
Natuurlijk moet de ondernemer, die om
ontwikkelingshulp vraagt capabel wor
den geacht een op zichzelf gezonde on
derneming doelmatig en efficiënt te kun
nen beheren. Mocht blijken dat de onder
nemer niet aan de eis voldoet, dan zal
de aanvraag om ontwikkelingshulp wor
den afgewezen.
In het voorafgaande was al even spra
ke van het bedrijfsontwikkelingskrediet.
Gevestigde ondernemers, die niet over
voldoende eigen middelen beschikken,
wordt met deze kredietregeling de moge
lijkheid geboden hun onderneming tot
ontwikkeling te brengen. Het bedrijfs
ontwikkelingskrediet is één van de kre
dieten welke door de rijksoverheid wor
den gegarandeerd, dat wil zeggen indien
het krediet niet kan worden afgelost
neemt de overheid het verlies voor zijn
rekening.
Tevens is het een zgn. achtergestelde
lening, want de aflossing kan worden uit
gesteld, opdat eerst andere kredieten
kunnen worden afgelost. Het vervult
dus mede de functie van eigen vermogen,
in die zin, dat het als basis dienst kan
doen voor verdere kredietverlening. De
ondernemer hoeft dan zelf maar te be
schikken over ten minste 5% van het
benodigde kapitaal. Voor dit krediet is
geen maximum vastgesteld; het mag
echter niet meer bedragen dan 30% van
het totale kapitaal (dit krediet zelf inbe
grepen), dus na kredietverlening. Het be
drijfsontwikkelingskrediet heeft een zeer
lange looptijd, namelijk 20 jaar. Het kan
evenals alle andere ontwikkelingshulp
worden aangevraagd bij de Stichting
Ontwikkeling en Sanering voor het Mid
den- en Kleinbedrijf, Burgemeester Hog-
guerstraat 1183- 1187 te Amsterdam-
Slotermeer. De aanvrager dient te vol
doen aan de vereisten die al eerder in
dit artikel werden genoemd. Bovendien
zal dit krediet als basis voor verdere
kredietverlening slechts worden gegeven
indien de ondernemer de andere kredie
ten kan verkrijgen zonder te zware ver
plichtingen op zich te nemen.
Tussen haakjes kan nog worden opge
merkt dat ondernemers in de provincie
Friesland, Groningen, Drenthe en Zuid-
10}
Kinderbeker P175
Aan het begin van elk nieuw
Leven hoort natuurlijk een kin
derbeker van Keltum. Een stijl
vol stukje handwerk van de Ko
ninklijkevan Kempen en Begeer!
In juwelierspleet-f26,-.
Juweliers - Goes
Limburg, alsook ondernemers in de
brandstoffenhandel, waar ook in Neder
land gevestigd, met een inkomen van
meer dan 16.500,per jaar, eveneens
een bedrijfsontwikkelingskrediet kunnen
aanvragen. Deze kredieten vallen echter
buiten het kader van de ontwikkelings
hulp die door de Stichting Ontwikke
ling en Sanering wordt verleend; zij
moeten worden aangevraagd bij één der
kantoren van de Nederlandsche Midden-
standsbank. Tegen de afwijzing van de
aanvraag kan beroep worden aangete
kend bij de Minister van Economische
Zaken.
Tenslotte is het zeker nog van belang
te vermelden dat de Stichting Ontwik
keling en Sanering voor het Midden- en
Kleinbedrijf naast de individuele ont
wikkelingshulp ook collectieve ontwik
kelingshulp kan verlenen. Deze hulp kan
bestaan uit financiële steun voor
branche- en/of stx-eekonderzoekingen ten
behoeve van striiktuurverbeteringen en
het ondersteunen van initiatieven van
regionale en/of branche-organisaties, die
ter bevordering van de doelstelling van
de Stichting van belang kunnen zijn.
S. v. d. Broek, Den Bosch
27 TOT EN MET 31 OKTOBER 1969.
Met als thema „van jong tot oud
met sparen vertrouwd" gaat dit jaar op
maandag 27 oktober de traditionele Raif
feisenspaarweek van start.
Het doel van de jaarlijkse Raiffeisen
spaarweek in oktober is het sparen bij
het publiek aan te moedigen, in het be
lang van de spaarders zelf en in het be
lang van de economische gx-oei, die in
■belangrijke mate afhangt van de natio
nale besparingen.
Doox-dat het in de spaax'week aantrek
kelijk sparen is, maken velen van deze
gelegenheid gebruik om een bezoek
aan hun bank te brengen en talloze
nieuwe spaardei-s worden er door tot de
bank gebracht.
De Raiffeisenspaarweek vormt der
halve een daadwerkelijke stimulans voor
de spaarzin van de bevolking.
Door de spaax-zinbevordex-ende activi
teiten waarvan de Raiffeisenspaar
week het hoogtepunt vormt heeft de
Raiffeisenbank zich ontwikkeld tot een
van de grootste spaarinstellingen in Ne
derland met een linleggerstegoed van
ruim 7,3 miljard.
Ook in de komende spaarweek van 27
tot en met 31 oktober 1969 wordt weer
een toeloop aan de loketten verwacht
hetgeen uiteraard de uiterste inspanning
vergt van het bankpersoneel. In vijf
dagen tijd dient een record aantal posten
te wox-den verwerkt. De gx-ootste drukte
wordt verwacht op „Wereldspaardag",
dondex-dag 30 oktober 1969, omdat ook
door publicaties van overheidswege op
deze internationale spaardag de aandacht
wordt gevestigd.
Het thema van de Raiffeisenspaar
week „van jong tot oud met sparen
vertrouwd" is gekozen om duidelijk te
laten uitkomen dat sparen voor alle
leeftijdsgroepen van belang is en dat
de Raiffeisenbank met een grote ver
scheidenheid aan spaarvormen is inge
steld op spaarders van alle leeftijden.
Tijdens de slotvergadering van het
comité, dat de viering van het 90-jarig
bestaan van de Kon. Muziekvereniging
E.M.M. te Kortgene heeft georganiseerd,
en het bestuur van die vereniging, ver
raste de penningmeester van het co
mité de aanwezigen met een mooi batig
saldo, terwijl de secretaresse een boek
aan de voorzitter van de jubilex-ende
vereniging ovex'handigde waax'in alle
wetenswaardigheden, het feest betref
fende, waren ingeplakt.
Deze sprak er zijn voldoening over uit
dat dit comité er in geslaagd is het festi
val tot een onvergetelijke dag voor
E.M.M. rte maken.
Dank zij het feit dat de ingezetenen
van Korgene de lijstcollecte goed hebben
bedacht en dank zij een aantal giften
van oud-Kortgenenaars heeft nu onze
penningmeester, die al jaren met veel
moeite de touwtjes aan elkaar moest
knopen, voorlopig wat meer lucht ge
kregen.
Het nieuwe vaandel en de nieuwe,
opvouwbare, lessenaars hebben nogal wat
gekost. Toclx is er nog een batig saldo
wat bijzonder welkom is.
Dank zij de ijver van het comité zijn
we veel zorgen kwijt. Alleen onze gx-oot-
ste zorg, de slechte bezetting van ons
korps, is nog gebleven.
Het is echter de bedoeling om per
1 november o.l.v. een leraar van de
Zeeuwse muziekschool met een klasje
leerlingen te beginnen, als er tenminste
animo voor is. Als dat lukt zal E.M.M.
in de toekomst met een beter bezet ge
zelschap weer voor de dag kuxxnen ko
men. En wat is er mooier dan een mu
ziekkorps met een flinke bezetting, al
dus de voorzitter van E.M.M.
Na nogmaals de comité-leden, het ge
meentebestuur en alle werkers te hebben
bedankt, werd deze zeer geanimeerde
slotvex-gadering gesloten.
Kruiswoordpuzzel no. 151
Horizontaal: 1. vogel - 6. tussenruimte
11. danskoor - 12. knaagdier - 13. na-
tuui-kundetex-m (afk.) - 15. bouwmate
riaal - 16. grondsoort. - 17. de onbekende
(afk.) - 18. matrasovertrek - 20. Neder
duits (afk.) - 21. maanstand (afk.) - 22.
strik - 23. goud (fr.) - 25. getij - 27.
fr. onbep. vnw. - 28. in opdracht (afk.)
29. muziekdrama - 32. bex-gweide - 34
kledingstuk - 36. deel van het oor - 37.
fr. lidwoord - 39. nummer (afk.) - 40.
bijwoord - 41. meisjesnaam - 42. mil.
opleidingsschool (afk.) - 45. vaartuig
(afk.) - 46. insekt - 48. te gelegener tijd
(afk.) - 51. hofbediende - 53. boom - 55.
muziekterm - 57. voorzetsel - 58. maat-
schappijvorm (afk.) - 59. pers. vnw.
61. voorzetsel - 62. ontkenning - 64. halt
65. onder andere (afk) - 67. ijzeren pen
69. gewicht (afk.) - 70. evenx-edig deel
72. opgeld - 73. de somma van (afk.) - 75.
meisjesnaam - 76. redactie (afk.) - 78.
lijst van werkzaamheden - 79. staat in
Amerika.
Verticaal: 1 wapen - 2. godsdienst - 3.
land in Azië - 4. Nederl. vliegveld - 5.
klopje - 6. woonschip - 7. mislukken - 8.
ent - 9. water in Brabant - 10. deel v. d.
week - 14. pers. vnw. - 17. bijwoord - 19.
fx-is - 22. salaris - 24. onder het nodige
voorbehoud (lat.) - 26. uitx-oep - 27. voor
zetsel - 28. hetzelfde (afk.) - 30 per
expresse (afk.) - 31. uitroep - 33. scheel
34. de oudere (afk.) - 35. soort onder
wijs (afk.) - 38. muurholte - 39. snavel
42. straatsteen - 43. familielid - 44. doku-
ment - 45. zangnoot - 47. dun - 48. deel
van een huis - 49. gouveneur-generaal
(afk.) - 50. mossteppe - 52. water in
Friesland - 53. evenredige vertegenwoor
diging (afk.) - 54. onmeetbaar getal - 56.
meisjesnaam - 58. begrip - 60. px'ojektiel
63. landbouwwerktuig - 64. inwendig or
gaan - 66. bekende opera - 68. dieren
geluid - 71. bloeiwijze - 72. vogel - 74.
compagnon (afk.) - 77. wettelijke aan
sprakelijkheid (afk.).
Oplossing kruiswoordpuzzel no. 150
Horizontaal: 1. gom - 3. klaroen - 8. nut
11. am - 13. is - 14. re - 16. sr. - 17.
Samuel - 21. lawaai - 24. mei - 25 pek
27. bee - 28. ad - 30 gruis - 32. al - 33.
mat - 35. nee - 36. elk - 38. pre - 39.
present - 40. Koreaan - 41. rollade - 45.
px-otest - 49. oot - 50 lid - 51. eik - 52.
Lea - 53. or - 55. genie - 58. ct - 59.
gal - 61. lol - 62. del - 64. tengel - 67.
folder - 69. ed - 70. ea - 72. au - 73. Ie
74. rek 75. offerte - 76. tin.
Verticaal: 1. gaslamp - 2. oma - 4. lil - 5.
as - 6. or - 7. eel - 9. USA - 10. tril
len - 12. duet - 15. twee - 18. mm - 19.
ei - 20. x-eu - 22. Ab - 23. ae - 25. pret
26. kiek - 29. dar - 30. genadig - 31.
sloerie - 32. ara - 34. teelt - 35. ne - 37.
kr - 38. pai'el - 41. rooster - 42. oor
43. al - 44. edel - 45. peil - 46. ok - 47.
sec - 48. tateren - 54. rage - 56. nor
57. melk - 59. gn - 60. Ie - 62. do - 63
ld - 65. Ede - 66. lef - 67. fut - 68.
Eli - 71. af - 72. ar.
Ganzepoortstraat 21, Tel. 6535 - GOES
