spaar voor uw
hartewens inde
raiffeisen-
spaarweek
Tweedmantels,
V
Tweede blad van Noord-Bevelands Nieuws- en Advertentieblad d.d. 6 oktober 1962 no. 3112
DE COöP.
te Colijnsplaat en te Kamperland
kritisch
bekijken
kwaliteit
kopen
Q MCCORMICK
om altijd te drogen!
TOOS VAN CALMTHOUT
i
De mensen hebben honderd harte-
wensen. Daar sparen .ze dan voor.
Honderd keer. - Spaar in de week
van 15 tot 20 oktober extra. Onze
bank geeft een goede rente over
heel het tegoed, dat direct opvraag
baar is.
Mia
zal u graag nader inlichten
AANGESLOTEN BIJ DE COÖPERATIEVE CENTRALE RAIFFEISEN-BANK TE UTRECHT
De moderne tijd vraagt een steeds verdergaande mechanisering van de landbouwbedrijven.
Een aanschaf van kwaliteitsmaterieel is een eerste vereiste, dus koopt men natuurlijk...
De nieuwe McCormick International trekker-series met het EXACT hydraulisch systeem,
uitgerust met ingebouwd anti-slip systeem en een automatische werkdiepte controle, ongeacht
verschillen in grondsoort en structuur. Geschikt voor alle driepuntswerktuigen, met of zonder
steunwiel. Enorme hefkracht van 900 kg aan de trekarmen.
Gerieflijke, goed verende, verstelbare trekkerzitting, plus een gewijzigde stand van tiet
stuurwiel geven meer comfort en minder vermoeidheid. Verbeterd instrumentenbord met
nieuwe tractormeter, welke aangeeft de bedrijfsuren van de motor, het krukastoerental,
aftakastoerental en wegsnelheid in de hoogste versnelling in km per uur.
McCormick International trekkers hebben robuuste 3- en 4-cilinder, watergekoelde diesel
motoren, met zeer rustige gang en grote krachtreserve. Solide overbrengingen met hoog
waardig stalen tandwielen zijn berekend op zwaar werk in de moeilijkste grond.
Voorzien van de unieke AGRIOMATIC transmissie met onafhankelijk doordraaiende aftakas.
Zonder koppelen overschakelen van weg- naar landversnelling. Constant toerental van de
aftakas bij aangedreven werktuigen, onafhankelijk van de rij-snelheid. Door handkoppeling
kan men de trekker verrijden, zonder op en af te stappen.
INTERNATIONAL
H. ENGLEBERT N.V. - AFD. LANDBOUW - VOORSCHOTEN - TEL. 01717-2010
Dealer voor trekkers: Garage I. A. Lamain, Kamperland, telefoon 01107-302.
Dealer voor landbouwmachines: Smederij M. Leenpoel, Kamperland, telefoon 01107-336.
Nü is er volop keuze in wereldbekende merken
o.a. Mac-Nab, Harris, Kynoch, Ballantyne,
Lana-Rossi, Castle-Island en tweeds uit eigen
land. Prettige prijzen 89,-, 98.-, 119,-, 129,-
tot 159,-.
CLIO - »¥&DÏCAT -
TIONAL - HADAC.,,
DAMES,
In onze speciale DAMESHOEDENZAAK
ontvangen wij steeds nieuwe modellen voor
najaar en winter. Ook bonthoedjes, mutsen,
sjaals en handschoenen.
Goes, bij de Kade. (Naast Sport- en rijwielh. Pieterse)
DUSTERS, PEIGNOIRS,
voor herfst en winter.
THERMYLON (Nylon gevoerd),
zuiver wol (gezellige ruiten).
SATIJNFLANEL.
PYJAMA'S
NACHTJAPONNEN.
GOES.
