Deltaleven6
aardbeien
In een uniek
dierenziekenhuis
Alf ijd liever- IVOROL
Tweede blad van het Noord-Bevelands Nieuws- en Advertentieblad d.d. 30 juni 1962 no. 3098
Suikerpatiënten
Burger verkoopt
iets goeds!
A. J. BURGER
Aan onze adverteerders
QIÏ.
vers geplukte
werkmansbeurs
met inhoud
PREDIKBEURTEN
voor zondag 1 juli 1962
Ned. Herv. Kerk Kamperland
9.30 uur cand. Van den Bank en
2.30 uur de heer Allewijn.
Ned. Herv. Kerk Wissenkerke
10 uur ds. Koole en 2.30 uur ds.
Van Liere van Wolfaartsdijk.
Ned. Herv. Kerk Colijnsplaat
10 uur ds. Van Woerden van
Middelburg en 2.30 uur ds. Nauta.
Ned. Herv. Kerk Kortgene
10.30 uur ds. Baars en 2.30 ds.
Van der Waa.
Ned. Herv. Kerk Ceersdijk
10 en 2.30 uur de heer Kraak.
Ned. Herv. Kerk Kats
10.15 uur de heer Alewijn en 2
uur ds. Jansen.
Geref. Kerk Wissenkerke
10 uur leesdienst en 2.30 uur ds.
J. Dijkstra, em. pred. te Hoorn.
Geref. Kerk Geersdijk
10 en 2.30 uur ds. Donner van
Scheveningen.
Geref. Kerk Colijnsplaat
10 en 5 uur ds. Dijkstra uit Nig-
teveght.
Geref. Kerk Kamperland
9.30 en 2.30 uur ds. Radder.
Geref. Gem. Kortgene
10, 2.30 en 6 uur leesdienst.
Geref. Gem. Kamperland
S.30, 2.30 en 6 uur leesdienst.
Dinsdagavond 7.15 uur, student
F. Harinck van Goes.
Kerkdienst „De Banjaard"
R.K.-H. Mis om 9 uur in bunga
low 63.
Kerkdienst Camping
Vertrek van een gratis bus naar
de Ned. Herv. Kerk te Kamper
land om 8.45 uur.
SCHOOLREISJE
OPENB. ULO KORTGENE
Op 21 en 22 juni j.l. maakten
de le en 2e klas van deze school
een 2-daagse schoolreis naar Am
sterdam. Na een rondvaart dooi
de Amsterdamse grachten kwam
men om 6 uur in de jeugdher
berg „De Karekiet" te Kortenhoef
bij Hilversum aan. 's Avonds gin
gen de leerlingen onder leiding
van de heer Van den Bogaardt en
de heer Stam roeien op de Loos-
drechtse plassen. De volgende
morgen was de AVRO-studio in
Hilversum het doelwit van de
leerlingen. Daar werd een pro
gramma met enkele andere scho
len, getiteld „Schoolreisje" opge
nomen. Via de radio werd dit op
26 juni uitgezonden, 's Middags
werd het Instituut voor de Tro
pen te Amsterdam bezocht en de
dag werd besloten met een be
zoek aan een groot warenhuis.
Ondergetekende zegt met
deze alle lidmaatschappen
op bij zijn vertrek naar Kort
gene en aan vrienden en be
kenden hartelijk vaarwel ge
wenst.
W. Bareman.
De heer en mevrouw DEK
KER - PLATSCHORRE dan
ken allen heel hartelijk voor
de belangstelling voor en tij
dens hun huwelijk ondervon
den.
in bijzonderheid H.H. auto
bezitters.
Biezelinge, juni 1962.
Mede namens wederzijdse
ouders zeggen wij hartelijk
dank voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden
voor en bij ons huwelijk.
M. P. Leendertse.
H. Leendertse - Koese.
Kamperland, juni 1962.
Noordstraat 8.
Namens wederzijdse ou
ders zeggen wij allen harte
lijk dank, voor de vele be
langstelling, voor en bij ons
huwelijk.
L. Huige.
R. Huige - Augustijn.
Colijnsplaat, juni 1962.
Waar kunt u uw sui
kervrije levensmiddelen
beter kopen dan bij een
Polaree-dealer, die het
beste met u voor heeft?
Breng hem nog deze
week een bezoek en u
zult het ondervinden:
Superieure en moderne,
speciale voedingsmid
delen vindt u in ruime
mate bij
Chocolaterie
Korte Delft 16
Pottenmarkt 24
Middelburg
Ver kade specialiteiten
Tot en met begin september a.s. wordt
dit blad geregeld des zaterdagsmorgens
in de meer dan honderd bewoonde bun
galows in „De Banjaard" te Kamperland
bezorgd.
De uitgever.
Verzorgingscentrum
„Banjaard" - Kamperland
Levensmiddelen, brood, banket,
souveniers,
groenten en fruit,
strandartikelen,
melk- en zuivelprodukten,
tabak, sigaren, sigaretten,
wijnen, bier,
fijne vleeswaren,
rolfilms,
dag- en weekbladen, tijdschriften,
pocketboeken.
Het centrum staat altijd voor u klaar en is geopend
elke dag (behalve de zondag) van 9 uur 's morgens
tot 9 uur 's avonds.
Noord-Beveland
Secretariaat te Wissenkerke
Julianastraat 5, telefoon (01107) 4 72
De secretaris ontving een brief uit Duitsland, gea-
dresseerd aan
t
Die Gaststatte und Fremdenpension
te Wissenkerke,
Pension Heidedüne.
t
t Voor wie is deze aanvraag?
Speciale aanbieding;:
Nieuwe 5- a 6-persoons tent
met zwaar, ingenaaid grondzeil
SLECHTS VOOR 198.—
2-persoons tenten vanaf 56.75
VERBURG
Sportartikelen
Kortgene.
Ratelboren f 9.75, Hout
bijlen f 2.50, Engelse sleutels
f 9.50, f 13.50, Autolampen
met snoer f 5.-. Combi
tangen f 2.50. 10 steeksleu-
tels, gebr., f 7.50. Ijzerzaag-
beugels f 2.95. Snijtangen
f9.—.Alles nieuw. DUMP-
PALEIS. Korte Delft 4, tel.
3210, Middelburg.
Nijptangen, Koubeitels,
f 1.-. f 1.50, f2.-, f2.50.
Gereedschapkisten f 12.50.
Autopompen f6.—. Harken
f 1.—. Rieken f 5.—. Jerry
cans f 13.75. Spijkertrekkers
f 1.95. Looplampen com
pleet f 12.-, f 13.-, f 14.-.
Alles nieuw. DUMPPA
LEIS, Korte Delft 4, telef.
3210, Middelburg.
Legerdekzeilen, gebr., 3 x
3,5, 4,5 x 6, nw„ f 135.—,
waarde f 250.—, Werk
schoenen met zware rubber
zolen f 15.Militaire wol
len broeken f 4.95. Wind
jacks f 6.50. Zware fieldjacks
f 10.—. Plunjezakken f 5.—,
f 10.-, f 12.50. Koppels
f2.-, DUMPPALEIS, Kor
te Delft 4, telefoon 3210,
Middelburg.
Voor een
goede
bruidsfoto
naar
P. v.d. Linde
Papegaaistraat 15-17
Goes
Telefoon 67 83
Te koop van particulier:
N.S.U. Prima
scooter
28.000 km gelopen.
Prijs f 575.—
I. LAMAIN, Noordstraat 6,
Kamperland.
IEDERE DAG
GEBR. DE SMIT, Colijns
plaat, telefoon 2 42.
VAKKLEDING
'hot Ae0*1
c°rrecf zit P
DE GROOTSTE KEUZE SIJi
Fa. W. J. Koster
Kortgene
J. C. de Krijger
Colijnsplaat
Wed. de Schipper
Wissenkerke
werkt een eendrachtig team dierenartsen samen tot
heil van het dier
(van onze verslaggever).
Wageningen (P&P)
„Kalm maar jongen! Ja, laat
hem zo maar liggen!" zegt dok
ter Gouda Quint, geneesheer-di
recteur van het unieke dierenzie
kenhuis „De Wagenrenk" te Wa
geningen. We zijn in de opera
tiezaal van het ziekenhuis en op
de tafel ligt een flinke helmca-
suaris uit Ouwehands dierenpark.
Het is een vogel die een beet
je doet denken aan een kleine
struisvogel. Het arme dier was ge
boren, met een misvormde, te kor
te bovensnavel. Het gevolg hier
van was, dat het dier niet in staat
was zijn graantje mee te pikken
en het zou zonder menselijke hulp
ongetwijfeld van honger zijn om
gekomen. Nu is het duidelijk dat
men bij Ouwehand dadelijk heeft
ingegrepen en er voor heeft ge
zorgd, dat dit dier toch gevoed
werd. Maar dat kon zo niet blij
ven en de helmcasuaris moest be
handeld worden, opdat hij weer
normaal kon leven.
Reeds vele jaren lang is dok
ter Gouda Quint als dierenarts
verbonden aan het dierenpark Ou
wehand", en hij besloot de behan
deling van de helmcasuaris te
doen plaatsvinden in het dieren
ziekenhuis „De Wagenrenk".
Daar hebben de diergeneeskundi
gen, onder leiding van de genees
heer-directeur het geval eens be
keken en men kwam tot de slot
som dat hier slechts een prothese
uitkomst kon brengen. Men zou
dit kunnen vergelijken met een
vals gebit bij een mens, zij het
dan dat men hier een prothese
op de bovensnavel wilde plaat
sen. Hiertoe werd tandarts H. C.
Verhoef uit Heelsum in consult
genomen. De helmcasuaris moest
„happen" en aan de hand van het
gipsmodel van de snavel maakte
het Tandtechnisch Laboratorium
van de heer P. Backes te Bergen
op Zoom een pracht van een pro
these voor de bovensnavel van de
vogel.
Operatie slaagde.
Wij zijn momenteel aanwezig
bij het plaatsen van deze prothe
se en daartoe is de vogel naar
„De Wagenrenk" gebracht en ligt
nu, stevig vastgehouden door de
heer Ouwehand en de dierenver
zorger Lubaut op de tafel, terwijl
c e geneesheer-directeur en zijn
adjunct-directrice de dierenarts
mejuffrouw E. F. Kleyn de pro
these aanbrengen. Dat is niet zo
eenvoudig als bij een mens, want
hier moet de kunstsnavel zodanig
worden aangebracht, dat de vo
gel die niet kan verwijderen.
Daarom heeft dit instrument een
verlenging die over de kop van
de vogel gaat en bovenop met
drie kleine schoefjes met moert
jes wordt vastgezet. Bovendien
wordt het geheel nog met kunst
hars afgewerkt, zodat de moer
tjes niet los kunnen raken en de
prothese zelf ook enigszins be
schermd wordt.
Het is een spannend moment,
wanneer de prothese wordt aan
gebracht, want het gaat er nu om,
of die ook goed zal passen. Ge
lukkig is dat wel het geval en na
enige tijd is een en ander beves
tigd en kan de vogel weer „naar
huis". En wat van heel veel be
lang is; hij kan met zijn kunstsna
vel goed eten.
Wanneer het rustig is gewor
den, grijpen wij deze gelegen
heid aan om eens even een praat
je te maken met de geneesheer
directeur, want wij hebben al
meer horen spreken over „De Wa
genrenk" en wij willen uiteraard
wel eens weten wat hier allemaal
wordt gedaan.
Even later maken we met onze
gastheer een wandeling door het
dierenziekenhuis.
Uitstel werd geen afstel.
Reeds vele jaren lang is dokter
Gouda Quint als dierenarts ver
bonden aan het dierenpark Ou
wehand. Alles is begonnen door
mevrouw S. van 't Hof-Herstel,
een groot dierenvriendin, die in
haar huis diverse zwerfdieren op
nam. Men zou dit kunnen zien
als een particulier asyl. Maar als
particulier kun je maar niet on
beperkt aan het opnemen blijven
en zo bleek reeds spoedig dat er
in deze omgeving een dringen
de behoefte bestond aan een die-
renasyl.
Er werd contact opgenomen
met de afdeling Wageningen en
de afdeling Gemeente Renkum
van de Nederlandse Vereniging
tot Bescherming van Dieren en
met de gemeente Wageningen en
Renkum, hetgeen resulteerde in
een Stichting „Dierenhuis Wage
ningen en Omstreken", die op een
door de gemeente Wageningen
Verloren tussen Kamperland
en Kortgene een
Personeelslid zeer gedupeerd
Tegen beloning terug te be
zorgen bij
FA. K. PIK ZONEN, Lan
ge Vorststraat 11, Goes.
Bij elke gelegenheid,
in elk jaargetijde
en voor iedereen,
is een
boekenbon
EEN WELKOM
EN GEWAARDEERD
GESCHENK.
Boekhandel
MARKUSSE
zal u er graag aan helpen.
beschikbaar gesteld terrein een
dierenasyl en dierentehuis (pen
sion) begon. Reeds vanaf het be
gin waren de dierenartsen in deze
omgeving die uiteraard ook ge
moeid werden in de plannen
voorstanders van het tevens op
richten van een dierenziekenhuis.
Maar in verband met de hoge kos
ten kon hier niet direct toe wor
den overgegaan. Dit uitstel bete
kende echter geen afstel. En na
dat in 1956 het asyl en pension
waren geopend, volgde vierjaar
later in 1960 toch ook het dieren
ziekenhuis.
Aan medewerking heeft het
niet ontbroken. De staf van dit
ziekenhuis bestaat uit G. H. P. J.
Gouda Quint, geneesheer-direc
teur, voorts de dierenartsen L. H.
Wouda en A. L. Donker, terwijl
de dierenarts mejuffrouw E. F.
Kleyn inwonend adjunct-direc
trice is. Er is een dagelijks be
stuur, bestaande uit de medicus
heer J. van der Bijl voorzitter,
mej. A. van Weringh, secretaresse
en de heer J. H. Kusters, penning
meester, terwijl als adviseurs me
dewerking wordt verleend door
Ï>rof. dr. G. H. B. Teunissen (hoog-
eraar aan de kliniek van Kleine
Huisdieren van de faculteit der
Diergeneeskunde van de Rijksu-
niversieteit te Utrecht) en prof.
dr. J. A. Beijers (oud hoogleraar
aan genoemde faculteit en hoofd
bestuurslid van de Nederlandse
Vereniging tot Bescherming van
Dieren).
Een dergelijke staf die een
drachtig samenwerkt in het be
lang van het dier met de beschik
king over zo'n prachtig dierenzie
kenhuis als „De Wagenrenk" is,
moet wel succes hebben. En daar
over is men niet ontevreden.
Drie prijsklassen.
„De Wagenrenk" is een waar
ziekenhuis. Daar zijn de verblij
ven voor de zieke dieren. Keu
rig, hygiënisch, met glazen deu
ren er voor, alles met prachtig
verchroomd hang- en sluitwerk.
Een aparte afdeling voor honden,
katten en andere dieren. Voorts
een echte operatiekamer, met alle
benodigde apparatuur, een labo
ratorium, een röntgenafdeling,
een keuken, waar de maaltijden
voor diverse patiënten worden
klaargemaakt, een wasafdeling en
zo zouden we door kunnen gaan.
Enkele dierenverzorgsters assiste
ren de dierenartsen bij hun werk.
Dit ziekenhuis is een particu
liere instelling en men is genood
zaakt een vergoeding te vragen
voor de diergeneeskundige hulp
die men biedt, het is hier dus wel
anders dan wanneer men de fa
culteit voor geneeskunde te U-
trecht bezoekt, waar men groten
deels gratis geholpen wordt. Hier
kent men echter een bijzonder
prettig systeem. Men heeft drie
prijsklassen ingesteld. Voor de
dieren maakt het echter geen ver
schil, de behandeling en de voe
ding zijn gelijk, slechts de prijzen
verschillen. Men heeft dit gedaan
om op die manier de mogelijk
heid te scheppen ook de dieren
van minder draagkrachtigen te
helpen.
Men heeft in „De Wagenrenk"
reeds verschillende fraaie resulta
ten geboekt en zeer moeilijke ge
vallen van zieke dieren tot een
goed einde gebracht. Persoonlijk
als dierenarts vindt dokter Gouda
Quint het verschaffen van een
prothese aan de helmcasuaris van
Ouwehand, iets dat sterk tot de
fantasie van de leek spreekt, maar
op zichzelf niet zo'n geweldige
prestatie inhoudt. Hij vertelt ons
van successen als het verwijderen
van een onverteerbaar voorwerp
uit de darm van een hond, het
verwijderen van gezwellen op
moeilijke plaatsen bij honden en
katten, van het pennen van ge
broken poten, dat zijn gevallen
waar het dierenziekenhuis bijna
dagelijks mee te maken heeft.
Wanneer wij zo met onze gast
heer zitten te praten, realiseren
we ons eigenlijk pas goed welk
een uitgebreide kennis zo'n die
renarts moet hebben. Een huisarts
heeft slechts te maken met het
menselijk lichaam, een dierenarts
daarentegen met de lichamen van
diverse dieren, met alle ziekten
die deze kunnen krijgen en wat
al niet meer en wil hij zijn vak
goed uitoefenen, dan moet hij
van al die dieren veel weten.
In het unieke dierenziekenhuis
„De Wagenrenk" werkt een groep
mannen en vrouwen enthousiast
en eendrachtig samen tot heil van
het dier. De asyldieren worden
opgenomen en verzorgd en staan
ook steeds onder medisch veteri
nair toezicht. Er wordt getracht
voor hen een goed tehuis te vin
den. Pensiondieren vinden er voor
langere of kortere tijd een uitste
kend hotel. En het zieke dier
vindt er zo mogelijk genezing,
waarbij niets wordt nagelaten om
te trachten het er weer bovenop
te krijgen.
Wij kunnen ons indenken, dat
dit werk de medewerkers voldoe
ning moet schenken!
(Nadruk verboden).
Dan zeker van frisse mond en witte tanden