1
Slagerij Verburg
r
Derde blad van het Noord-Bevelands Nieuws- en Advertentieblad d.d. 16 december 1961 no. 3070
aardewerk
Sanderse
Dokter t Hart
AFWEZIG
Fijne rollade's
kippen en kippepoulet
Croquetten
Kalfsvlees
Opgemaakte vleeswarenschotels
vleeswaren en conserven
rund- en varkensvlees
Op zoek
naar koning Menes
Al uw fotob* 5H»ödigdheden
zijn st g®ds in voorraad
bij
Boekh. Mar! Wissenkerke
KttDampo
Boekhandel MARKUSSE Wissenkerke
W eihnacht stol len
Krentebrood
M eikbrood
Luxe broodjes
Kerstkransen
versierd met vruchten
Berlinerbollen
Sneeuwballen enz. enz.
wijnen en likeuren, vruchten op sap,
worst en vleessoorten in blik, augur
ken, zalm, haring, tonijn, makreel, sar
dines, diepvries kabeljouw, braadkui-
kens enz. enz.
Buijze's bakkerij
en zelfbedieningsbedrijf
Zondagdienst artsen
Zondag a.s. doen dienst dokter
Maas en dokter 't Hart.
PREDIKBEURTEN
Geref. Gem. Colijnsplaat
Donderdag 21 dec. 7 uur ds. A. F.
Honkoop.
BURGERLIJKE STAND
Wissenkerke
Geboren: 2 nov. Meeuwis Wil
lem, z.v. W. Wisse en M. D. de
Bruijne. 4 nov. Janny, d.v. I. J-
Flipse en J. J. de Kam. 8 nov. Ma
ria Adriana, d.v. J. Filius en M.
de Looff. 11 nov. Adriana Maria,
d.v. J. W. C. Noordhoek en A. C.
Tange. 15 nov. Wilhelmina, d.v.
W. C. Zwemer en J. A. de Smit.
23 nov. Marina Elisabeth, d.v. W.
Kouwer 'en E. de Smit. 23 nov.
Abraham Jacobus, z.v. H. J- de
Bruine en L. van der Heijde- 24
nov. Aart Pieter, z.v. J. D. de
Looff en M. W. Verburg. 30 nov.
Adriana, d.v. D. de Looff en L.
de Jager.
Ondertrouwd: 28 nov. Abraham
Balkenende, 26 jr. en Lena Gouds
waard, 28 jr.
Getrouwd: 16 nov. Johannes
Jacob Verwei, 24 jr. te Kortgene
en Magdalena Maatje Filius, 24
jr-
Overleden: 3 nov. Dingena Ver
burg, 66 jr. 22 nov. te Goes: Chris
tina Neeltje, 59 jr.
Kortgene
Geboren: 8 nov. Levinus Wil
lem, z.v. Jacobus Amperse en Pie-
ternella Saaman. 21 nov. Maria
Wilhelmina, d.v. David Kramer
en Adriana van Belzen.
Ondertrouwd: 17 nov. Marinus
van Belzen, 18 jr. te Arneniuiden
en Cornelia P. Moerland, 16 jr. 23
nov. Jan N. van de Walle, :22 jr.
te Heinkenszand en Maria van
der Heijde, 19 jr.
Getrouwd: 1 nov. Gillis A- de
Fouw, 29 jr. en Jacoba C. de
Looff, 21 jr.
Overleden: 3 nov. Wilhelmina
Korteknie, 73 jr., wed. van David
C. Hage. 7 nov. Jacob Wols 3, 86
jr., man van Jannetje Dodm ond.
29 nov. Leendert C. van L eeu
wen, 75 jr., ongehuwd.
Marinus H. Klaassen
en
Abrina W. Geluk
hebben de eer u, mede na
mens wederzijdse oud .ers,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk, w; lar-
van de voltrekking zal pk tats
hebben op donderdag 21 de
cember a.s., des nam. om -li
uur te Wissenkerke.
Kats, Noordlangeweg 16,
Wissenkerke, Vlietepolder 8
2 december 19 61
Receptie op de trouwdag rar. i
5 tot 6.30 uur in hotel De
Stadswijnkelder" te Kortge :ne
Toekomstig adres:
Dijkstraat, Kats.
Getrouwd:
C. P. Wiskerke
Margreet W.
van Nieuwenhuyzen
Kortgene, Hoofdstraat 57.
Steenbergen,Maria Hoeve' 1 -
Steenbergen, 14 dec. 1961.
Toekomstig adres: Capelle
aan de IJssel, Reigerlaan 50.
zvi ,i;
In plaats van kaarten
Ondertrouwd:
Piet Kallewaard
en
Nelly de Buck
Huwelijksvoltrekking D. V.
27 dec. in het raadhuis te
Kortgene, om 14.30 uur.
Kerkelijke bevestiging in
Geref. Kerk te Colijnsplaat
ca. 15.00 uur!
Receptie van 17.30 tot 18.S
uur in hotel „Zeelandia".
Colijnsplaat, 12 dec. 1961.
TELEFOONWIJZIGING
Kapper
D. Rietveld van Eysden
Lange Kerkstraat 40,
Goes,
is NU
i.pl.v. 6666
De ijsclub
„Ijsvermaak
ons Vermaak"
te Kamperland
roept een
algemene
ledenvergadering op,
die gehouden zal worden op
woensdag 20 december 1961
om half 8 in café J. Wirtz
te Kamperland
Als de bode met de kaarten
is geweest en men deze wei
gert, zal het dubbele betaald
moeten worden.
Het bestuur.
i
Een overweldigende collectie
van Zaalberg en Ravelli
voor cadeaus
die
in de smaak vallen
Bloemenmagazij n
Lange Delft 55
Middelburg
Telefoon 26 09
Jö?
KC l
0
van zaterdag 23 december,
na het spreekuur, tot woens
dagavond 27 december.
Dokter Bruynzeel neemt
waar.
Slagerij Verburg
biedt u met dé Kerstdagen
weer
rund en varkens
Ook hebben wij volop in voorraad
3 voor slechts 63 cent
Liefst vooruit bestellen
1.35 per stuk
Wij zijn ruim gesorteerd in
Eerste kwaliteit
uit onze gekoelde toonbank
Kaaistraat 19, Kortgene, Telefoon 304
Nederlandse opgravingen in Egypte
Tentoonstelling toont de resultaten van de
eerste Nederlandse opgravingen in Egypte
LEIDEN (P P) „Weten
schappelijk bezien ging het er ons
om te trachten gegevens te vin
den die ons zekerheid zouden
kunnen verschaffen over het feit,
wie koning Menes eigenlijk is".
Dit vertelt ons professor dr. A.
Klasens, directeur van het Rijks
museum van Oudheden te Leiden
aan de vooravond van de ten
toonstelling „Nederlandse opgra
vingen in Egypte", welke tentoon
stelling geopend is op 2 decem
ber en gehouden wordt tot 25 fe
bruari 1962.
Prof. Klasens, die reeds eerder
opgravingen in Egypte deed met
Engelse expedities, was in de ja
ren 1957 tot en met 1959 de lei
der van de eerste Nederlandse ex
peditie die opgravingen in Egypte
verrichtte. Het ging hier om op
heldering omtrent bepaalde pun
ten uit de oudste geschiedenis van
Egypte, namelijk de tijd van de
eerste dynastieën.
Wie is koning Menes?
„Uit Griekse geschriften is ons
bekend, dat een zekere koning
Menes uit de eerste dynastie bo
ven- en beneden Egypte tot één
rijk verenigde en dit wordt alge
meen beschouwd als het begin
punt van de Egyptische bescha
ving. In de lijst koningen van de
eerste dynastie treffen we echter
de naam Menes niet aan en waar
schijnlijk is dit een Griekse bena
ming geweest voor een van die
koningen. De vraag bleef wélke
koning. De eerste twee die wij
kennen uit deze dynastie zijn ko
ning Narmer en koning Hor-Aha.
Het staat wel vast dat een van
deze twee Menes is geweest. Maar
wie?", vertelt onze gastheer ver
der.
„Het was mij bekend dat bij
Aboe-Roash, een kleine plaats ne
gen kilometer ten noorden van de
pyramide van Gizeh zich uitge
strekte grafvelden bevonden waar
vele graven te vinden waren uit
die tijd der eerste dynastieën.
Daarom vroegen we de Egypti
sche regering toestemming daar
te graven. Drie winters zijn we aan
het werk geweest met een klein
team bestaande uit drie leden en
ongeveer vijfentwintig man Egyp
tisch personeel. Financieel en ma
terieel werd ons werk mogelijk ge
maakt door de medewerking van
de Nederlandse Organisatie voor
Zuiver Wetenschappelijk Onder
zoek (Z.W.O.). We hebben zeer
interessante vondsten gedaan.
Aangezien we in een grafveld op-
1 gravingen verrichtten, liggen de
vondsten op dit terrein. Wij heb
ben een duidelijk beeld gekregen
van de grafarchitectuur, hoe deze
zich langzamerhand heeft ontwik
keld, tenslotte culminerend in de
bekende grote koningsgraven".
Van kuil tot mastaba.
„We vonden de oudste vormen
van begraven, namelijk een gewo
ne kuil in het zand, waarin de o-
verledene, in gehurkte houding,
gewikkeld in een rietmat werd
neergelegd. Zoals bekend geloof
den de oude Egyptenaren in een
prachtige vondsten. We zien een
graf, geheel compleet met ge
raamte en alle voorwerpen die er
in werden gevonden. Het geeft de
bezoeker wel een duidelijk beeld
niet alleen wat, maar ook hóé een
en ander werd gevonden. Men
heeft daar een flinke oppervlak
te met zand bestrooid, waarin
diverse voorwerpen liggen ten
toongesteld. Door middel van gro
te fotomontages maakt men de
bezoeker duidelijk, hoe een derge
lijke opgraving eigenlijk in zijn
werk gaat.
Heel aardig is bijvoorbeeld de
ruimte waarin men komt en die
een diep graf voorstelt waarbij
men aan het plafond de opening
naar de buitenwereld ziet en waar
over de rand van deze opening
de hoofden der helpers naar be
neden kijken.
Er zijn diverse prachtige voor
werpen, die heel duidelijk aanto
nen tot welke prestaties de kun
stenaars reeds in die zeer oude
tijd in staat waren. Op een speJ
ciaal plaatsje staat een schitteren
de albasten vaas, zo opgesteld, dat,
het licht er van achteren doorvalt
zodat we de structuur van de stof
en de bewerking door de kunste- I
naar duidelijk kunnen zien. Hetj
is volkomen duidelijk, dat de E-
gyptische kunst met zo'n onder-
grond van zeldzame vakbekwaam-
heid tot grote hoogte moest stij
gen.
Er is bij deze tentoonstelling
getracht het educatieve element
naar voren te brengen en naar jj
onze mening is men daarin voor
treffelijk geslaagd.
Professor Klasens en zijn mede-I
werkers verdienen alle lof voor
hun werk aan deze tentoonstelling
van de resultaten van de eerste J
Nederlandse opgravingen in E-
gypte.
(Nadruk verboden).
voortbestaan na de dood en dus
vinden we in alle graven voor
werpen, die de dode de mogelijk
heid moesten bieden verder te le
ven. Het betreft in hoofdzaak
aardewerk, waarin in letterlijke of
symbolische vorm voedingsmid
delen werden meegegeven, voorts
wat persoonlijke eigendommen
van de overledene. Het zijn die
voorwerpen die ons tenslotte een
beeld geven van de ontwikkeling
van de Egyptische kuituur.
Reeds zeer vroeg blijken de E-
gyptische kunstenaars de vorm ge
vonden te hebben, die eigenlijk de
grondvorm is van de gehele E-
gyptisqhe kuituur. We zien dit in
de fraaie bewerking van diverse
moeilijk te bewerken grondstof
fen, zoals albast en harde steen
soorten al in de tijd van de eer
ste dynastieën, dat is omstreeks
3000 jaar voor Christus!
Wat de grafarchitectuur betreft,
zien we de volgende ontwikkeling:
1) de kuil met de dode gewikkeld
in rietmat; 2) een meer rechthoe
kige vorm van de kuil; 3) de kuil-
wand wordt met steen bekleed;
4) er komt een houten dak op het
graf; 5) in weer een andere pe
riode de mastaba, -een stenen be
dekking; 6) naast het graf een spe
ciaal magazijn waarin diverse
voorwerpen, die de overledene
meekreeg, werden gedeponeerd.
Ook in die magazijnen zien we
weer een ontwikkeling. Was het
er aanvankelijk één, later werden
het er twee en tenslotte vier".
Schmink voor de vrouw!
„Naast veel aardewerk troffen
we vuurstenen - werktuigen aan,
koperen voorwerpen, sierraden
van kornalijn en amethist en i-
voor, leistenen paletten en zelfs
een stenen schminkdoosje in een
vrouwengraf, waarin de schmink
nog aanwezig was. Het ging hier
om die typische zwarte kleurstof,
waarmee de dames uit het oude
Egypte de ogen aanzetten. Ook
vonden we een kruikbegraving
van een kindje. Reeds in die zeer
oude tijd onderhielden de Egypte
naren handelsbetrekkingen met
het buitenland, want we vonden
Syrische kruiken en voorwerpen
uit Palestina.
Wat het zuiver wetenschappelij
ke deel van onze expeditie be
treft, menen we ook wel succes
gehad te hebben. Aan de hand van
de gevonden gegevens menen wij
de eerste koning uit de eerste dy
nastie, namelijk Narmer, te kun
nen betitelen als Menes.
Voordien hadden boven- en be-
neden-Egypte afwijkende kuitu
ren en reeds in de periode van
Narmer zien we sterke overeen
komsten, waardoor de mogelijk
heid bestaat om aan te tonen, dat
in die tijd boven- en beneden-E-
gypte reeds één rijk vormen".
In een graf van 2800 v. Chr.!
„Wij wandelen met professor
Klasens over de tentoonstelling,
een tentoonstelling die werd op
gebouwd door de heer A. Ver
hoeven uit Den Haag.
Onder de deskundige leiding
van onze gastheer zien we al die
BIJBELTJES
in Statenvertaling en nieuwe vertaling,
met of zonder Psalmen en Gezangen,
met kleur of goud op snee, duimgreep
BIJBELSE DAGBOEKEN
KEBSTVERHALEN
KERSTLAKENS
KERSTLOPERS
KERSTSERVETTEN
KERST-DRUPPELVANGERS
54 cent per doosje
KERST-SETS
bestaande uit kerstlaken, loper, 6 ser
vetten en 6 druppelvangers, verpakt in
polyaethyleenzak, 1.20
ROLLEN KERSTPAPIER
ROLLEN WATTENPAPIER
CREPE PAPIER
mooie heldere kleuren, 24 cent per pak
KERSTLINT
4 meter voor 25 cent
SIERGAREN
SIERBAND
KERST-PLAKKERTJES
KERSTKLOKJES
aardige versiering, 20 cent
KERST-FIGUURKAARSEN
o.a. kerstman, sneeuwman, 55 cent
KERST-TAFELKAARTJES
stemmig bij uw kerstetentje, 10 cent
PAKJES DIAMANTINE-FLITTER
KERST- EN NIEUWJAARSKAARTEN
enkel of dubbel, met Hollandse, Engel
se of Duitse tekst.
zal u heel graag van dienst zijn.
Met de aanstaande feestdagen
leveren wij u in de bekende kwaliteiten, o.a.
Ook vragen wij uw speciale aandacht
voor onze uitgebreide sortering
In vleeswaren extra aanbiedingen!!!
Wij verzoeken u beleefd tijdig uw bestellingen
op te geven.
Beleefd aanbevelend,
Telefoon 304, Kamperland
Voor bestellijst zie achterzijde advertentie!!