een
magazijnbediende
Wettelijke
aansprakelijkheid
TlilJ-willig
Koning Vlieger
AATRICHON
AADIPON
P. J. van der Moere
Vakantiewerkers
kunnen loonbelasting terughalen
Regen, storm
een hulp
in de huishouding
bossen stro
van wintertarwe
half Engelse
kinderwagen
kosteloze inenting
tegen pokken
'tVEERHUIS, Kortgene
Jeugdige personen krijgen geen premie a.o.w. terug
De vakanties behoren weer tot
het verleden en zoals telkenjare
het geval is geweest, zijn er nu
ook weer veel jongeren geweest,
die naast een zekere tijd „lekker
niets doen" toch ook gewerkt heb
ben om de vakantiekas wat te
spekken.
Zoals deze „vakantiewerkers"
bemerkt zullen hebben, is in vele
gevallen van het door hen ver
diende loon, loonbelasting en pre
mie a.o.w./a.w.w. ingehouden.
In veel gevallen maakt het ver
diende loon geen hoog bedrag uit,
en verkeert betrokkene in de me
ning dat hij ten onrechte deze
belasting en premie betaald heeft.
Hoe zit dit nu en hoe krijg ik
het weer terug, aldus luiden dan
de bij ons binnengekomen brieven
Alleen de loonbelasting.
Er dient onderscheid gemaakt
te worden tussen loonbelasting en
premie a.o.w./a.w.w. De ingehou
den (betaalde) premie wordt nooit
teruggegeven. Dat is dus hier
mede voldoende omschreven.
Wat de ingehouden loonbelas
ting betreft, ligt de zaak anders.
Hiervoor geldt een inkomensgrens
van f 1.500.per kalenderjaar.
Indien de jeugdige studerende
werknemer in zijn vakantie dus
een inkomen verworven heeft van
minder dan f 1.500.kan hij in
het voorjaar van 1962 bij de in
specteur der belastingen een ver
zoek indienen om teruggave van
de betaalde loonbelasting, mits dit
bedrag ligt boven f 15.
Zo omstreeks februari/maart
1962 moet hij dan het hiervoor
vereiste formulier aanvragen of
afhalen bij de inspectie der belas
tingen.
De afdoening kan bevorderd
worden door zowel op de enve
loppe als op de brief (links bo
venaan) te vermelden „teruggave
voorheffing" (loonbelasting is een
voorheffing op de inkomstenbe
lasting).
De kinderaftrek in gevaar.
Hierbij aansluitend willen wij
ons ook even richten tot de vader
van de jeugdige werknemer en
wel in verband met de kinderaf
trek. Deze kan n.l. in gevaar ko
men, als zoon- of dochterlief in
het jaar 1961 heeft bijverdiend.
Enig verschil kan dit weer maken"
als het gaat om een kind dat stu
derende is aan ëèn „dure" school,
b.v. een universiteit.
Het is n.l. zo, dat recht op kin
deraftrek voor pleegkinderen jon
ger dan 16 jaar en een recht op
dubbele kinderaftrek voor inwo
nende studerende kinderen van 16
jaar of ouder alleen bestaan in
dien de kinderen grotendeels ten
laste komen van de (pleeg)ouders.
„Grotendeels" wil zeggen, vol
gens de geldende rechtspraak,
meer dan 50 °/o. Van geval tot
geval moet dit beoordeeld wor
den, daar alle bijzondere omstan
digheden meetellen. Drievoudige
kinderaftrek voor studerende kin
deren die niet tot het huishouden
behoren, kan alleen worden ver
kregen wanneer de kinderen ge
heel of nagenoeg geheel (en dat
wil zeggen, voor meer dan 90 °/o)
ten laste komen van de vader.
Een uitzondering.
Verdient de zoon f 500.bij,
en kost hij in het zelfde kalender
jaar geen f 5000.-, dan bestaat
slechts aanspraak op tweevoudige
aftrek in plaats van drievoudige
kinderaftrek, hetgeen ongeveer
gelijk staat met een verhoging van
het inkomen met f 700.
Ook hierop geldt echter weer
een uitzondering, n.l. wanneer
door de bijverdiensten van het
kind de uitgaven niet verminde
ren, b.v. doordat het kind het ex
tra verdiende besteedt voor een
vakantie waarvoor anders geen
uitgave zou zijn gedaan, zodat een
en ander voor papa financieel het
zelfde blijft, dan behoudt hij n.l.
wel recht op drievoudige kinder
aftrek.
In dit geval zijn de kinderen
zelf premieplichtig en de vader
niet.
De inkomstenbelasting.
Ook voor de inkomstenbelas
ting wordt dat loon niet tot zijn
inkomen gerekend.
Wij vestigen nu reeds uw aan
dacht op deze materie, met de be
doeling dat u aantekening kunt
houden van het genoten loon, zo
wel bruto als netto, en van de
werkgevers. De juiste bedragen en
adressen worden anders zo licht
vergeten. In februari a.s. moet
voor het kind dan een aangifte
biljet voor de inkomstenbelasting
worden aangevraagd, dat volledig
moet worden ingevuld.
Blijkt dan, dat het inkomen be
neden de belastbare grens van
f 1.500.ligt, dan volgt terug
gave van de loonbelasting, indien
dit bedrag althans meer dan vijf
tien gulden bedraagt.
J. Holtslag.
(Nadruk verboden).
De schade veroorzaakt door
verkeersongevallen kan men te
genwoordig gevoeglijk schatten
op 300 miljoen gulden.
Al schrijven wij thans „anno
1961" en al lopen „honderddui
zenden gemotoriseerde voertuigen
op de weg", het is zo dat „wette
lijke aansprakelijkheid" voor zeer
velen nog een vaag, ten dele nog
onbekend begrip is, hoe gek het
ook moge klinken.
De Nederlandse wetgeving
werkt doorgaans traag en zo kan
het gebeuren, dat er al vele ja
ren gesproken wordt over een ver
plichte w.a.-verzekering, en dat
het bij denken en,praten gebleven
is, ongeacht het feit dat in vele,
ons omringende landen die ook
door Nederlanders veelvuldig be
zocht worden, de verplichting al
hebben ingevoerd.
Wanneer de toerist niet in het
bezit is van een w.a.-verzekering
met buitenlandse dekking, kan hij
volstaan met aan de grens een
„tijdelijke" verzekering af te slui
ten.
Blijft hij echter binnen Neder
lands grenzen rijden, dan kan hij
zonder verzekering rondtoeren.
W.a.-verzekering is zeer be
langrijk voor de bestuurders van
motorvoertuigen en eigenlijk voor
iedereen. In de praktijk kan men
vele gevallen aanwijzen waarbij
een w.a.-verzekering de financiële
gevolgen van het ongeval had
kunnen verlichten of geheel had
kunnen opvangen.
Om nu maar een klein voor
beeld aan te halen: een kleuter
in de box heeft vaak de neiging
te gaan gooien met alles wat hem
in de handen komt. Hij werpt een
stuk speelgoed door de ruit. Glas
gerinkel klinkt op en de ruit is
stuk. Voorbijgangers krijgen de
scherven op hun hoofd, wonden
ontstaan en wat al niet meer. Pa
pa is verantwoordelijk en het kan
hem geld kosten.
Wij zullen in dit artikel geen
opsomming geven van alle teks
ten van de wetsartikelen welke
de aansprakelijkheid voor scha
den die men een ander toebrengt,
regelt. Het zijn de artikelen 1401
tot en met 1407 van het Burgelijk
Wetboek.
Deze artikelen op zich zijn niet
zo lang, maar wij zijn er niet mee.
De juridische uitlegging hiervan
is te ingewikkeld om ze in kort
bestek te kunnen behandelen.
De bestuurders van motorvoer
tuigen lopen, naar onze mening,
wel de meeste kans een ander let
sel toe te brengen en daarnaast
schade aan andermans eigendom
te veroorzaken. En dat moet ver
goed worden als de schuld vast
staat.
Voor wat eventuele slachtoffers
betreft, willen wij wijzen op de
artikelen 1406 en 1407 van het
Burgelijk Wetboek.
Artikel 1406 luidt: „In geval
van moedwillige of onvoorzichti
ge doodslag, hebben de overblij
vende echtgenoot, de kinderen of
de ouders van de neergeslagene,
die door zijn arbeid plegen te
worden onderhouden, een rechts
vordering tot schadevergoeding,
te waarderen, naar gelang van de
wederzijdse stand en de fortuin
van de personen, en naar de om
standigheden".
Artikel 1407 handelt over moed
willige of onvoorzichtige kwet
sing of verminking van enig deel
des lichaams, enz.
Artikel 1406 handelt dus over
de schade ontstaan door de dood
van het slachtoffer, terwijl artikel
1407 bepalingen bevat omtrent de
schade die voor het slachtoffer is
ontstaan, door diens verwonding.
Deze twee artikelen nu spelen
in de rechtspraak en in de juris
prudentie een belangrijke rol,
maar in het bijzonder met het oog
op de vele verkeersongevallen,
waarbij doden en gewonden te be
treuren zijn.
Zij, die aan het verkeer deel
nemen en niet verzekerd zijn te
gen w.a., lopen de kans dat zij
vandaag of morgen voor het feit
komen te staan, dat er grote be
dragen betaald zullen moeten
worden.
Uit statistieken blijkt, dat ruim
de helft van de bromfietsrijders
niet verzekerd is en men vraagt
zich af waar ze de moed vandaan
halen, zich zonder behoorlijke
dekking in het drukke verkeer te
storten, terwijl vele van deze on-
voorzichtigen bovendien nog heel
goed weten, dat ze niet eens op
de hoogte zijn van de verkeers-
voorschriften.
Smartegeld.
Er wordt de laatste jaren nogal
veel geschreven en gesproken o-
ver „smartegeld". Wat is dat voor
geld?
Smartegeld kan men beschou
wen als de vergoeding voor pijn,
ellende, verdriet of gemis, dan
wel narigheid. Het is dus een
recht op vergoeding van niet-ma-
teriële schade die in feite niet in
geld uit te drukken is.
Wij vragen ons echter af, wie
in staat is te zeggen „voor hoe
veel gulden pijn" hij heeft gehad?
Wie kan berekenen hoe groot het
bedrag in klinkende munten is,
omdat hij z'n geliefde sport niet
meer kan uitoefenen? Is hij scha
deloos gesteld met een bedrag van
f 10.000.voor het verlies van
een baan?
Het is naar onze mening niet
goed mogelijk in geld uit te druk
ken hoeveel pijn, leed en blijven
de invaliditeit iemand heeft (ge
had).
De vraag of, en zo ja hoeveel,
smartegeld toegekend moet wor
den, is niet zo gemakkelijk te be
palen.
In 1943 heeft de Hoge Raad een
uitspraak gedaan over „smarte
geld". De Hoge Raad oordeelde,
dat de toekenning van vergoeding
voor ideale schade (bij kwetsing
of verminking) redelijk en billijk
is.
Op grond van artikel 1407 B.W.
kan smartegeld dus wel gevorderd
worden; maar e§n vraag blijft
„wanneer" en „hoeveel" en „wie
kan vorderen"? Smartegeld-tarie-
ven bestaan niet! Smartegeld kan
alleen gevorderd worden door het
slachtoffer zelf, dat is dus hij die
smart lijdt. Een rechter heeft be
paald, dat wanneer een slachtof
fer overlijdt, de smartegeldvorde-
ring niet overgaat op de erfgena
men. Terecht, zouden wij zeg
gen, want het gaat niet aan dat
de erfgenamen mooi weer gaan
spelen van de pijn, die niet zij,
maar het slachtoffer heeft gele
den voor zijn dood.
Een algemeen belang.
Resumerende komen wij tot de
slotsom, dat een wettelijke aan
sprakelijkheidsverzekering een al
gemeen belang is. Het w.a.-risico
is een risico geworden dat van
daag u of morgen ons lelijk par
ten kan gaan spelen.
Bestuurders van motorvoertui
gen, ontdoe u van een groot risi
co, u kunt dit bereiken via een
aansprakelijkheidsverzekering, die
een steeds groter terrein gaat be
strijken.
Zorg er voor dat voor u niet
geldt: „kleine oorzaken kunnen
grote gevolgen hebben".
J. Holtslag.
(Nadruk verboden).
Nauwelijks is de vijfdaagse
werkweek voor de meeste werk
nemers in den lande ingevoerd,
of er wordt door de ijverige vrij-
zoekers al gespeurd in de kalen
derblaadjes, of er geen week is,
waarin de vrije zaterdag aanlei
ding kan geven de werktijd nog
enigermate extra te bekorten.
En inderdaad hebben de (vrij
willige) minder-werkwilligen al
een prachtige tijd gevonden, om
hun ondermijnende krachten op
te beproeven. Zij hebben uitgere
kend, dat zij tien dagen vakantie
kunnen bewerkstelligen als ze hun
werkgevers zo gek krijgen drie da
gen (extra) verlof te geven op 27,
28 en 29 december a.s. Dan strekt
zich, dank zij die meergenoemde
vrije zaterdagen, de normale zon
dagen, de kerstdagen, oud- en
nieuwjaar en de extra verlofdagen
een verlof uit van 23 december
tot en met 1 januari 1962.
Maar wij vragen ons af, waar
het in die tien dagen met de Ne
derlandse economie naar toe moet
als alle bedrijven en waarschijn
lijk ook de overheidsinstellingen,
met de P.T.T. incluis, zo lang
achtereen het bijltje er bij neer
leggen, omdat het personeel vrij
af heeft.
Juist het genot van de vrije za
terdag legt ons thans beperkin
gen op in onze eisen. Waarom
zouden nu wel vrije dagen moe
ten worden gegeven met Kerst
mis? Vallen die drie zondagen
achtereen, aangevuld met een
vrije zaterdag ervoor, al niet gun
stig genoeg? Andere jaren ken
den we zo'n lang week-end nog
niet.
Willen wij Nederland niet he
lemaal laten afglijden naar het lui
lekkerland van de nietsdoeners en
naar het oorkussen van de duivel
dat ledigheid heet, dan zullen wij
er juist met zo'n hap uit de week
in de overblijvende dagen een
schepje op moeten leggen. Ter-
wille van ons economisch bestaan
en ten bate van onze eigen porte
monnee!!
P.P.
Zondagdienst artsen
Zondag a.s. doen dienst dokter
Maas en dokter 't Hart.
BURGERLIJKE STAND
Wissenkerke
Geboren: 4 aug. te Goes. Mari-
nus, z.v. E. M. de Regt en C. M.
Israel. 12 aug. Cornelia Anne, d.
v. L. C. Westerweele en C. L. de
Moor. 19 aug. Pieter Johannes, z.
v. W. A. Versluis en C. Dinge-
manse.
Ondertrouwd: 8 aug. Jan Hen
drik Deesker, 33 jr. te Maarn en
Jacomina Leuntje de Moor, 34 jr.
8 aug. Ludovicus Franciscus Berk
man, 28 jr. en Maria Margaretha
Bakker, 23 jr. 18 aug. Pieter Wa
genaar, 21 jr. te Wolf aartsdijk en
Marie Zwemer, 19 jr.
Getrouwd: 24 aug. Ludovicus
Franciscus Berkman, 28 jr. en Ma
ria Margaretha Bakker, 23 jr.
Overleden: 2 aug. Nicolaas Ver
burg, 85 jr., weduwnaar van C. J.
de Ridder. 28 aug. te Goes. Louis
Marinus de Vos, 78 jr., echtgenoot
van S. Israel.
Kortgene
Geboren: 2 aug. Willem Jan, z.
v. Marinus A. van der Weele en
Jacoba J. van Koeveringe. 4 aug.
Adriana Pieternella M., d.v. Jaco
bus J. Ridderhof en Margaretha
L. de Waard.
Ondertrouwd: 11 aug. Jacobus
J. Goulooze, 23 jr. en Maria Su-
zanna van der Heijde, 20 jr. te
Wissenkerke.
Getrouwd: 2 aug. Iman J. Hen-
drikse, 24 jr. te Wissenkerke en
Leuntje L. Markusse, 19 jr. 9 aug.
Jan de Bruine, 30 jr. te Wissen
kerke en Adriana de Waal, 22 jr.
16 aug. Pieter Cornelis Bijl, 24
jr. te Tholen en Joppa G. Geel
hoed, 23 jr. 23 aug. Jacobus J.
Goulooze, 23 jr. en Maria S. van
der Heijde, 20 jr. te Wissenkerke.
Overleden: 1 aug. Pieter van de
Plasse, 84 jr., weduwnaar van
Neeltje Meulbroek. 4 aug. Lena
van Goudswaard, 66 jr., echtgeno
te van Dingenis van Gilst. 18 aug.
Pieter H. Blok, 73 jr., ongehuwd.
19 aug. Dignus Tazelaar, 82 jr.,
weduwnaar van Janna de Regt.
PREDIKBEURTEN
voor zondag 10 september 1961
Ned. Herv. Kerk Colijnsplaat
10 en 2.30 uur ds. Dijkmeijer.
Ned. Herv. Kerk Kamperland
9.30 en 2.30 uur ds. Postma.
Ned. Herv. Kerk Geersdijk
10 en 2.30 uur de heer Kraak.
Ned. Herv. Kerk Wissenkerke
10 en 2.30 uur ds. Koole.
Ned. Herv. Kerk Kats
-10 uur dienst en 2 uur ds. Linde
boom
Ned. Herv. Kerk Kortgene
10 uur ds. Nijssen, jeugddienst en
2.30 uur ds. Morreau, bed. H.
Doop.
Geref. Kerk Wissenkerke
10 en 2.30 uur ds. J. H. Zelle van
Leeuwarden.
Geref. Kerk Geersdijk
10 en 2.30 uur ds. Koers van Den
Haag.
Geref. Kerk Kamperland
9.30 en 2.30 uur ds. Radder.
Geref. Gem. Kamperland
9.30, 2.30 en 6 uur leesdienst.
Donderdag 14 sept. 7.15 uur ds.
W. Hage uit Middelburg.
Geref. Gem. Kortgene
10, 2.30 en 6 uur leesdienst.
Donderdag 14 sept. 7.15 uur ds.
P. Honkoop van Ierseke.
Na een kortstondige
ziekte, is in het Ge
meente Ziekenhuis te
Dordrecht van ons
heengegaan, onze lie
ve vader, behuwd- en
grootvader, de heer
Hendrik Verburg
(weduwnaar van
Cornelia van Gemert),
in de ouderdom van 78
jaar.
's-Gravenhage:
D. C. Verburg.
H. Verburg -
Kievith.
Dordrecht:
C. M. Schrier -
Verburg.
A. P. Schrier Ing.
Hardinxveld:
M. C. Verburg
en kleinkinderen.
Dordrecht, 4 sept. 1961
Korte Scheidingsw. 5.
De begrafenis heeft
inmiddels plaats gehad
Enige en
algemene kennisgeving
Heden overleed, na
een kortstondig lijden,
nog onverwacht, onze
innig geliefde moeder,
behuwd-, groot- en o-
vergrootmoeder
Pieternella Karreman
(weduwe van
J. Verhulst),
in de ouderdom van
bijna 71 jaar.
Middelburg:
P. D. Poortvliet -
Verhulst.
J. Poortvliet.
Kortgene:
D. P. Kesteloo -
Verhulst.
J. Kesteloo.
Klein- en achter
kleinkinderen.
Kortgene, 6 sept. 1961.
De begrafenis zal
plaats hebben heden
middag om 2 uur te
Kortgene.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van onze moe
der
Hendrika Verhulst - Kramer,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Familie Verhulst.
Familie Goulooze.
Colijnsplaat, september 1961
Doosjes luxe post,
schrijfmappen, enveloppen
Boekhandel Markusse
Wissenkerke
HUIZE „VREDESTEIN"
vraagt per 1 november a.s.
Goed loon verzekerd.
Aanmelding bij de heer A. J.
VAN DER MAAS, Voor
straat 36 te Wissenkerke.
Te koop:
J. A. KOSTER, Kamperland.
Te koop:
in goede staat zijnde
Colijnsplaatseweg 2, Colijns
plaat.
Opleiding diploma Midden
stand, Boekhouden, Nederl.
handelscorrespondentie.
Clubs en privé.
PANTEKOEK, Havelaarstr.
97, Colijnsplaat, tel. 310.
De burgemeester van Kort
gene maakt bekend, dat ge
legenheid tot
zal worden gegeven te Kort
gene op donderdag 14 sep
tember a.s. van 14.0015.00
uur in het wijkgebouw.
Kortgene, 7 sept. 1961.
De burgemeester
voornoemd,
A. A. Schuit.
Schoolvulpennen, ballpennen, potloden, gum, klad-
blocs, inktlappen, tekenpennen, tekeninkt, schriften,
boekhoudschriften, decimeters, puntenslijpers, drie
hoeken, passers, gradenbogen en nog veel meer arti
kelen voor de school vindt u bij Boekhandel Markusse
Dat is allemaal niet zo erg
als een dag zonder een glaasje
DUJARDIN
Verkrijgbaar per glas of fles bij
ZAADHANDEL TE GOES
ZAAGMOLENSTRAAT 21
vraagt voor
directe indiensttreding
(desgewenst in los verband
gedurende de wintermaanden).
Aanmelden overdag op het bedrijf
of 's avonds aan het adres:
's-Heer Hendrikskinderendijk 58, Goes.
BESTRIJDT NU KWEEK
EN ANDERE GRASACHTIGE ONKRUIDEN
MET
en
Beleefd aanbevelend,
Kortgene, telefoon 200
