no. iii
Bloemen
Foto De Soulier
Foto De Soomer
stalen duimstok
De Lelie
Nic. Heijboer
verj aringsgesch enk
fototoestel
prachtige vergrotingen
een meisje of
werkster
4 clubs en een
eiken salontafel
D. Rietveld van Eysden
trekking
prijzen
herenfiets
zaterdag 2 nov. 1957
gehele inboedel
MJlor elysée
wintermantel
keukenkachel,
zwarte vulkachel
en
elektr. kookstel
Hebt u de kunstmaan
al gezien mevrouw?
Buijze's Zelfbedieningsbedrijf
Gevechtsklaar
Bekendmaking
een brandstoffenbijslag
Zondagdienst artsen
Zondag a.s. doen dienst dokter
Maas en dokter Bruynzeel
Voor de zeer vele blijken
van deelneming, ontvangen
bij het overlijden van onze
lieve vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder
Catharina Adriana de Smit,
betuigen wij onze oprechte
dank. Inzonderheid aan dok
ter Bruynzeel en diens ver
vanger, zuster Weststrate en
dokter 't Hart voor de laatste
hulp aan hem bewezen.
Namens de familie,
A. C. Versluis.
Kamperland, oktober 1957.
Strodorp.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen tij
dens de ziekte en na het o-
verlijden van onze geliefde
man en vader, behuwd- en
grootvader
Pieter Snoodijk,
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bijzonder aan
dokter Bruynzeel, diens ver
vanger en zuster Weststrate
voor de liefderijke hulp aan
hem bewezen.
Uit aller naam,
J. Snoodijk -
Imanse.
Wissenkerke, okt. 1957.
Aan allen, die belangstel
ling toonden bij ons huwe
lijk, onze hartelijke dank. In
het bijzonder aan heren auto
rijders.
P. Geldof.
M. J. Geldof -
Tazelaar.
Kats, oktober 1957.
Kerkstraat 33.
Hartelijk dank voor de be
langstelling, betoond op 12
oktober.
J. A. Schippers.
Kortgene, oktober 1957.
Voor de vele blijken van
belangstelling, voor en bij
ons huwelijk ondervonden,
zeggen wij u allen hartelijk
dank. In het bijzonder de au-
torijders(sters), alsmede de
heer De Putter.
J. de Wit.
J. de Wit -
de Kam.
Kamperland, oktober 1957.
Mede namens wederzijdse
ouders hartelijk dank voor de
belangstelling voor en bij ons
huwelijk ondervonden.
P. Hoogerheide.
G. Hoogerheide -
Verweij.
Colijnsplaat, oktober 1957.
Warme wollen dames-sport-
truien, grofgebreid, reeds
vanaf 11.90
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat 21, Goes
Voor de betoonde belang
stelling bij de heropening
van onze verbouwde winkel,
zeggen wij allen heel harte
lijk dank.
P. J. de Wild.
J. M. de Wild -
Luteijn.
Kats, oktober 1957.
Kerkstraat 16.
Eeu bril van
FOCUS
is 'n sieraad
Opril Grote Markt
Goes, tel. 2039
Steeds het nieuwste
Kom nu onze
NYLOR ELISÉE
zien
Zoekt u een prachtige Favo-
ritaschort? Wij brengen ze
reeds voor 3.49, in extra
grote maten 4.69 bij
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat 21, Goes
Voor uw bruidsboeket is
NIC. HEIJBOER het aan
gewezen adres.
Wanneer uw aanstaande
man het bruidsboeket door
een eersteklas bloemist laat
verzorgen, zult u beiden
beslist tevreden zijn.
Tevens geven wij bij ieder
bruidsboeket een aardige
verrassing.
Rijksgedipl. bloembinder
Lange Vorststraat 4648
GOES Telefoon 3113
De zaak met de grootste
sortering
Voor jongens brengen wij
prachtige wollen truien aan
speèiale lage prijzen.
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat 21, Goes
Onze bekende verpleegster-
schorten, twee kanten draag
baar, maat 38 tot 54, 4.49.
Leuke serveerschorten met
breed kant 2.69, 3.59.
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat 21, Goes
Een mooi degelijk
is een
en
Papegaaistraat 15 Goes
leert u goede foto's maken
Warme herenflanellen, dub
bele borst, 100 lang, 3.95
en 4.95, extra zware mol
tonhemden 5.69
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat 21, Goes
Van oude
en verbleekte foto's
maken wij
De specialist
Papegaaistraat 15 Goes
Voor de moderne dames het
prachtige HoIIandia onder
goed, voor de degelijke da
mes het mooie Astrix en Ge-
dea interlock. Wat u ook
zoekt in onderkleding, u kunt
alles vinden in de speciaal
zaak van
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat 21, Goes
Voor direct gevraagd:
bij J. P. DE PUTTER, Spie
ringpolder, Kamperland.
Te koop:
Te bevragen bureau van dit
blad.
Keurige Dons Onella heren
pyjama's in mooie effen tin
ten 9.95
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat 21, Goes
Haarkleurherstellers
kleurshampoo's
verkrijgbaar bij
Lange Kerkstr. 40, Goes
Tel. 2904
Mooie keperflanellen dames
pyjama's 8.90, leuke pyja;
ma's met effen pantalon voor
f 10.90
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat 21', Goes
Het bestuur van de
Middenstandsver.
te Kortgene
maakt bekend dat de
van de
van de winkelweek
hedenavond te S uur
zal plaats hebben.
De winkels zijn vanaf HE
DEN des avonds weer om
6 uur gesloten.
Te koop, i.g.st.z.
met versnelling.
DOBBELAAR, Wissenkerke.
Notaris J. J. W. KLOP te
Kortgene zal op
om half twee, ten verzoeke
van de heer A. Flikweert,
Molenweg 46 te Kamperland
te zijnen huize
publiek verkopen
diens
als: dressoir, tafels, stoelen,
boekenkast, boeken (o.a.
martelarenboek), divan
met kleed, vloerkleed, 2
kapstokken met kleed,
gangloper, mahonieh. ka
binet, kachel, klok, stof
zuiger, 2-pers. en 1-pers.
ledikant, bedden, dekens,
linnengoed, 2 serviezen,
glas- en aardewerk, keu-
kengerief, tuinbank, tuin
gereedschap en wat verder
zal worden aangeboden.
De nieuwe
vlotte bril
met
onzichtbare onderrand
Sterk Licht
Modern
Vraagt en draagt
DE NIJLOR BRIL
in 't hartje^van de
Lange Vorststraat 57
GOES
De moderne zaak
met de ruime service
Te koop: een nieuwe
zwarte
met bontkraag.
Prima stof. Maat 46.
Te bevragen aan het bureau
van dit blad.
Telefonisch
aangesloten onder
J. A. KOSTER
Campensnieuwland 18
Kamperland
Verloren, tussen Goes -
Geersdijk, een
Terug te bezorgen bij:
J. Bosselaar, Geersdijk.
Komt u in Goes en zoekt u
een prachtig wollen dames-
vest of leuke moderne pull
over? Kijkt u dan eens in de
speciaalzaak
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat 21, Goes
GEVONDEN VOORWERPEN
Omtrent een kindertasje met in
houd, een portemonnee, een fiets-
pompje, drie bandafnemers, een au
tokussen, een polshorloge (bescha
digd) en een leidsel, kan mep in
lichtingen bekomen bij de postcom-
mandt. der rijkspolitie te Kortgene.
Omtrent portemonnee met inhoud
zijn inlichtingen te bekomen bij
de postcommandt. te Colijnsplaat.
2-persoons graslinnen lakens
geborduurd reeds voor 5.98
geborduurde slopen 1.98
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat 21, Goes
STOMEN
VERVEN
Wij hopen
a.s. week het eiland
te bezoeken.
Lange Noordstr. 46
tel. 3286, Middelburg
Als japonnetjes zo mooi zijn
•onze japonschorten, reeds
vanaf 7.95 bij
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat 21, Goes
Te koop, zo goed als
nieuwe
Te bevragen agent van dit
blad te Colijnsplaat.
Ik denk van niet. U kunt er ook beter maar geen tijd
aan verspillen, want hij is met het blote oog niet te
zien. Neem liever even de tijd om een bezoek aan
onze zelfbedieningswinkel te brengen. Het is niet te
zeggen hoe groot het verschil is tussen die kunst
maan, waar heel de wereld vol van is, maar door 90
procent van de mensen nog nooit is gezien en de ar
tikelen, waar heel onze winkel vol van staat en die
door iedereen gezien mogen en kunnen worden.
Een uitgebreide sortering artikelen, keurig netjes uit
gestald, buitengewoon overzichtelijk en hygiënisch
bewaard, nodigt u uit tot kopen.
Daarbij deze week weer enkele prachtige reklame-
aanbiedingen:
1 Bij aankoop van 1 pak a 250 gr. Van
Nelle's koffie a 2.08, 1 pakje thee
(roodmerk) van 25 gram gratis
2 Bij 1 pakje diepvries vis a 450 gram
voor 1.30 of 1.20, 10 zegels gratis
3 6 repen chocola voor 1.00 en 10 ze
gels gratis
4 1 groot pak bruin speculaas voor f 1.-
met 15 zegels gratis
5 250 gram echt zeeuws speculaas met
suiker, deze week géén 55 maar 45
cent per 250 gram
Beleefd aanbevelend,
Kamperland
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
na een geduldig lijden,
mijn geliefde man, on
ze broeder, zwager en
oom
Johannes Cornelis
Boot,
op de leeftijd van 73
jaar en 10 maanden.
Uit aller naam,
A. Boot -
Koetse.
Wissenkerke,
19 oktober 1957.
Middenstraat 25.
De begrafenis heeft
pjaats gehad dinsdag
22 okt., nam. 2 uur.
Heden overleed on
ze tante, mevrouw
Elisabeth Proos
(wed. van
P. H. M. Dommele),
in de ouderdom van
bijna 86 jaar.
Wissenkerke,
24 oktober 1957.
Herv. Rusthuis
„Vredestein".
Namens familie
A. Mulder.
De begrafenis heeft
D.V. plaats zaterdag 26
okt. a.s. om 2 uur, van
uit „Vredestein".
HOTEL GAST TE COLIJNSPLAAT
brengt u hedenavond te 7 uur
het heldendicht van de Stille Oceaan
Een machtige film van dappere kerels, die de poorten
van da hel bestormden. In kleuren.
Burgemeester en wethouders van KORTGENE maken
bekend, dat degenen, die menen in aanmerking te kom'èn
voor
hiervoor aanvraagformulieren dienen af te halen:
te KORTGENE, ten gemeentehuize op maandag
28 oktober en woensdag 30 oktober 1957, des
morgens van 9 tot 12 uur;
te COLIJNSPLAAT, in de hoofdenkamer van de
openbare lagere school op dinsdag 29 oktober en
vrijdag 1 november 1957, des morgens van 11
tot 12 uur.
te KATS, in de voormalige gemeentekamer op
dinsdag 29 oktober en vrijdag 1 november 1957,
des morgens van 9 tot 10 uur.
De ingevulde formulieren dienen te worden ingeleverd:
te KORTGENE op maandag 4 november 1957;
te COLIJNSPLAAT op dinsdag 5 november 1957:
te KATS op dinsdag 5 november 1957.
Aanvraagformulieren, die niet op bovengenoemde data
zijn ingeleverd, worden niet in behandeling genomen.
Voor deze toeslag komen in aanmerking gezinnen met
een inkomen van minder dan 1820.en alleenwonenden
met een inkomen van minder dan 1554.80 per jaar.
KORTGENE, 23 oktober 1957.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de burgemeester, A. A. Schuit,
de secretaris wnd., M. Meessen.