M. Z. lerhage Zoon
Van Damme, Wissekerke I
Drukkerij Markusse
N. Karstanje Zn.
GEBR. DE NOOIJER
Fa. A. W. Marcusse
Fam. De Schipper
Familie Marcusse
A. M. van de Sande
Zoon
Café „Wielersrust"
Th. de Looff en familie
Familie Wed. J. de Back
C. VERBURG
Wij w/ensen
allen een
J. i. Bebelaar
De Kleine Bazar
Café „Concordia"
KAMPERLAND
Allen
een gezegend
nieuwjaar
Café „Havenzicht"
5<V KAMPERLAND
GELUKKIG NIEUWJAAR AAN FAMILIE, VRIENDEN EN BEKENDEN
tijd leven. Maar al missen wij die ze
kerheid, die ons rust geeft, vooral
ook als de tijden onzeker zijn, wil dit
nog niet zeggen dat er voor de mens
van die tijd geen zekerheid is. Er is
slechts één zekerheid. Een zekerheid,
die alle onrust van oorlog en geruch
ten van oorlog, van alle angst en droef
heid, van alle alleenstaan in de wereld,
van alle verachting, van alle misken
ning, van alle moedeloosheid enz. weg
neemt. Dat is de zekerheid die ons in
het kerstverhaal en in het paasverhaal
wordt voorgehouden. De grote Blijde
Boodschap: „Christus is geboren, Chris
tus is waarlijk verrezen". En tegen de
achtergrond van deze enorme en ab
solute zekerheid wordt heel onze aard
se onzekerheid betrekkelijk en van
tweede rangs belang. Dat is de zeker
heid, die ons zelfs in de .grootste
onrust vrede kan geven en die ons heel
dat angstaanjagende wereldgebeuren en
persoonlijk lijden, in welke vorm dan
ook, met een grote en sterke innerlijke
rust kan doen benaderen en die ons
kau doen handelen wanneer anderen bij
de pakken neerzitten. Dat is de zeker
heid, die ons de zin en betekenis doet
verstaan van het geboren worden, lij
den en sterven, opstaan en ten hemel
varen van Jezus Christus.
K. K.
Zowel privé als zakelijk
allen een gelukkig
en voorspoedig 1956 toegewenst
H. A. Kramer
L. C. Kramer-Verburg
g-n.
A. A. Hoek van Dijke
P. Hoek van Dijke-Klap
p£
Firma
Agent Amstelbrouwerij
V rachtautodienst
g-n.
Groente en fruithandel
wensen allen
een gelukkig nieuwjaar
Een gelukkig nieuwjaar
wenst u
Fam. W. Damman
J. C. Breas
B. V. Breas-Pols
gm.
A. P. J. Breure-Priester
Julianastraat 2
Pi-
Al onze geachte clientele
een gelukkig nieuwjaar
Wed. J. Dobbelaar.
P. M. van Doorn
A. van Doorn
van Nieuwenhuijzen
Aannemersbedrijf
pi-
M. A. de Looff
P. A. de Looff-Flipse
g.n.
I. M. de Moor
L. J. de Moor-Janse
Garagebedrijf
Wissekerke
Oost Voorstraat 27
9^-
J. A. van Pagee
M. J. van Pagee
van Damme
g-n-
Wed. L. Koets
Fam. A. Goulooze-Koets
p£
Allen een gelukkig nieuw
jaar toegewenst door
R. Slotema
A. S. Slotema-Breure
„De Graanhalm"
Familie Dijkman
p.f.
A. T* de Vos
L. J. de Vos-
van der Voorde
g^
Wij wensen u een ge
lukkig 1956.
Slagerij Boot.
Oostvoorstraat.
Fam. J.
Polderman
P.f.
Drogisterij
p.f.
Bakkerij
pi.
Vrachtrijders
p.f.
J. J. Beije
g.n.
g.n.
P.f.
C. F. de Ridder
P. A. de Ridder
van der Maas
p.f.
p.f.
Erkend opfokbedrfjf - Molenaar
Wissekerke
p.f.
en i'ooupo-ehff 19-56
wen&t n j|
Rap en Solex service station
rijwielen en garage
FIRMA J. VAN HALST ZOON
Complete woninginrichting, Wissekerke, Tel. 341
en 262. Steeds gaarne tot uw dienst
Jac. Kramer
E. M. Kramer-de Ridder
Meubelhandel
g.n.
Aan allen een gelukkig
nieuwjaar toegewenst
F. Flipse
H. D. Flipse - Ketelaar
VéGé-levensmiddelenbedrijf
W. Heuseveldt
D. B. Heuseveldt-
de Looff
pi.
Bakkerij
p.f.
L. Abrahamse
E. J. Abrahamse-Joziasse
p.f.
G. Verburg
K. Verburg-Priester
p.f.
J. Kleppe
E. Kleppe-Rooze
g.n.
W. J. Versluis
L. T. Versluis-Leendertse
P.f.
A. J. de Looff
T. C. de Looff-de Wild
Smederij
p.f.
L. Geertse
G. C. Geertse-Keukelaar
p.f.
W. de Moor
J. de Moor - Bouterse
p.f.
Iz. Stokman
A. A. Stokman-v.d. Band
p.f.
wenst u allen
een gelukkig nieuwjaar
L. Tange
S. M. Tange-Buijze
D. Broekhoven
p£
Aan allen een gelukkig
nieuwjaar
Familie S. Huibregtse
Julianastraat 1
Dat 1956 geven mag wat
wij allen wenseneen ge
lukkig jaar.
C. Ketelaar en
echtgenote.
D. Verburg
D. B. Verburg-v.d. Maas
p£
Voor ieder een gelukkig
jaar, wenst
Fam. W. L. Leendertse
Melkhandel, Dorpsweg.
Aan allen
nieuwjaar.
een gelukkig
W. de Jonge.
M.
P. M. Ketelaar
T. Ketelaar-Snoodijk
Bode op Goes
V rachtautodienst
p.f.
Geachte clientele, vrien
den en bekenden een ge
lukkig nieuwjaar
D. J. de Regt
Veer weg 146
Handel in
bestrijdingsmiddelen
Tel. 389
M. J. de Vos
A. D. de Vos-Leendertse
Stroodorp 10
Zuivelhandel
p.f.
Familie, vrienden en be
kenden Gods zegen toege
wenst in het nieuwe jaar
J. G. Marcusse
en gezin.
Familie, vrienden en be
kenden Gods zegen toege
wenst in het nieuwe jaar
Wed. J. Marcusse -
Leendertse
J. J. Buijze
en gezin
Bakker en winkelier
Allen een gelukkig nieuw
jaar
Familie M. de Mol
wenst allen
een recht gelukkig 1956
Allen een gelukkig nieuw
jaar
Fa. M. P. de Kam en Zoon
Aannemers
Aan ieders Gods zegen
toegewenst in 1956
C. J. Noordhoek
A. M. Noordhoek-
de Looff
Aan ieder Gods zegen toe -
gewenst
Fam. C. Verburg
J. Leendertse
A. Leendertse - Breure
Veerweg 9, Kamperland
pi.
Aan allen een voorspoe
dig 1956
Fam. Duine
van Sluis
Aan allen veel heil en
zegen toegewenst door
H. Bouterse en vrouw
Allen een gelukkig nieuw
jaar
Gebr. Van der Weele
Vrachtautobedrijf
Allen een gelukkig nieuw
jaar
P. I. van der Moere
J. Israël
N. Israël - Leendertse
g.n.
Aan familie, vrienden en
begunstigers een gelukkig
nieuwjaar
Gebr. M. en D. de Haze
Aan allen een gezegend
nieuwjaar toegewenst
Joh. Verburg
E. Verburg - Reinhoudt
Aan allen Gods onmisbare
zegen toegewenst
M. van Goudswaard
H. R. van Goudswaard-
de Looff
Veerweg
Allen een gelukkig nieuw
jaar toegewenst
H. A. van der Moere
M. M. van der Moere
de Vos
Melk - en zuivelhandel
Allen een gelukkig nieuw
jaar
W. Zwemer -
Kramer
Vrachtautobedrijf
P. C. Flikweert
J. Flikweert - Leendertse
g.n.
J. C. Noordhoek
S. Noordhoek-Leendertse
Boerenleenbank
p.f.
Wij wensen allen
een gezegend
nieuwjaar
J. W. C. Noordhoek
A. C. Noordhoek-
Tange
en personeel
Allen een gelukkig nieuw
jaar
P. Huiszoon
FIRMA
Bouwens - Heijboer
g.n.
Allen een gelukkig nieuw
jaar
P. C. Koole - Bakker
Allen een
gezegend nieuwjaar
C. M. Clement
en gezin
VéGé-
levensmiddelenbedrijf
Met het begin van 1956
allen een gezegend nieuw
jaar toegewenst
K. J. Kramer en gezin
H.
J. Lous
Lous - Heijboer
en gezin
Slagerij
g.n.
Allen een gelukkig nieuw
jaar
P. Huiszoon
r poOTHANDEL IN -
SïsTRVWe*»""'-<f