Camera's
voetbalwedstrijden
K. H. Schippers
M. LEENPOEL-WIRTZ
voetbalwedstrijden
voetbalwedstrijden
wieldop „Fiat"
E. J. DE GROOT
Algemene vergadering
PREDIKBEURTEN
Chr. Ulo, Wissekerke
Burgerlijke Stand
vlasplukmachine
RtcjsMe WERELD
uuuauv! /j
mr zóTi
RADIOTOESTEL''"'
G. J. de Koster
een bekwame kapper komt
Beleefd aanbevelend, Wed. 11. Dobbelaar
Gero zilmeta artikelen
A.L.KAMPMAM
bruidsbouquet
Sanderse
Aangifte leerlingen
OPTICA
A. L. Kampman
er
MAIS0N AUBERT
Patent-Geneesmiddelen
Gummiwaren
afd. Kortgene
Leden- of jaarvergadering
„Vrederust"
Ger. Gem. Kortgene
Woensdag 13 juli ds. Cabaret
van 's-Gravenpolder.
ZondagdieDst artsen.
Zondag a.s. doen dienst dokter Maas
en dokter Bruynzeel.
Op 5 juli slaagden te Goes, voor het
diploma B Mulo, de volgende leerlingen
Koos de Looff en Krijn van den Hove
uit Wissekerke, Bram Filius en Kees Ne-
lisse uit Kamperland.
Op 7 juli slaagden te Goes, voor het
diploma A Mulo de volgende leerlingen
Nelly Ringelberg, Kees Karreman, Aartje
Faasse, Joke Tange.
DUIVENSPORT
Uitslag van de vlucht van „De Blau
we Doffer" te Kortgene, vlucht Chateau-
roux, deelname 62 duiven, afstand 552
km. Snelheid le duif 1092 m per min.
1, 7, 8 J. S. Versprille, 2 W. Filius,
3 Joh. Platschorre, 4 en 5 L. de Fouw-van
Boven, 6 J. van der Maas, 9 Jac. Wil-
derom.
Collecte voor de vereniging
„HET HOOGELAND"
Voor de vereniging „Het Hoogeland"
zal van 11 16 juli hier ter plaatse een
collecte worden gehouden ten bate van
haar verzorgings-, opvoedings- en reclas-
seringswerk.
Hartelijk bevelen wij deze Hogelandse
collecte voor het uitgebreide en belang
rijke werk in haar 4 landkolonies en 5
tehuizen, waarin per jaar meer dan 700
personen worden verpleegd en waarvoor
veel geld nodig is, aan.
Geeft met milde hand voor dit mooie
christelijk maatschappelijke werk, dat voor
velen van onze naasten tot een grote ze
gen is.
Wissekerke
Geboren1 juni Hendrik Izak, z.v. A.
de Moor en Th. J. v.d. Weele. 8 juni
Marinus, z.v. A. de Visser en C. van
Belzen. 15 juni Jan Izak, z.v. P. J. de
Kam en A. K. Flipse. 16 juni Lizabeth.
Adriana Jacoba, d.v. C. J. Prins en P. J.
Janse. 22 juni Cornelis, z.v. M. P. Gouds
waard en E. P. Heijstek. 25 juni Lena
Janna Maria, d.v. P. J. van der Moere
en M. C. VerhulstKrijn Marinus, z.v.
I. W. van der Moere en E. K. de Regt.
28 juni Adriaan Willem, z.v. H. Slis en
D. W. Geuze.
Ondertrouwd3 juni K. A. Versluis,
26 jr. en J. J. de Looff, 22 jr. 4 juni J.
A. Burger, 33 jr. te Veere en J. W. A.
Noordhoek, 25 jr; J. W. C. Noordhoek,
26 jr. en A. C. Tange, 21 jr. 9 juni W.
C. Leenpoel, 23 jr. en L. M. de Waard,
20 jr.
Gehuwd: 8 juni I. J. Flipse, 23 jr. en
J. J. de Kam, 21 jr. 15 juni J. van Strien,
26 jr. te Nieuw Beijerland en A. Gouds
waard, 26 jr.K. A. Versluis, 26 jr. en
J. J. de Looff, 22 jr. 23 juni J. W. C.
Noordhoek, 26 jr. en A. C. Tange, 21
jr.J. A. Burger, 33 jr. te Veere en J.
W. A. Noordhoek, 25 jr. 24 juni W.
C. Leenpoel, 23 jr. en L. M. de Waard,
20 jr.
Overleden: 7 juni te Goes, Lena van
Gilst, 65 jr. echtg. van W. H. van der
Weele.
Kortgene
Geboren3 juni Marianne Levina, d.v.
Pieter I. Markusse en Wilhelmina Ver
sluis. 14 juni Martina Johanna, d.v. Jan
de Visser en Johanna A. de Klerk. 25
juni Leentje Margaretha Cornelia, d.v. Pie
ter N. L. Hanse en Cornelia Koole.
Ondertrouwd: 3 juni Frans Verwei, 23
jr. en Maria A. Wisse. 8 juni Jan van
Dalen, 23 jr. te Kloetinge en Neeltje A.
de Bruine, 18 jr. 23 juni Johannes G.
Neijssen, 25 jr. te Axel en Neeltje J. En
gelvaart, 22 jr. 24 juni Thomas T. O'Neill,
27 jr. te Tilbury (Engeland) en Henriëtte
Gideonse, 24 jr. Cornelis Z. Salomé, 24
jr. en Sophia S. T. van de Kasteelen, 27
jr. te Leiden.
Getrouwd22 juni Jacob Passenier, 35
jr. te Domburg en Cornelia Versluis, 30
jr. Frans Verwei, 23 jr. en Maria A. Wis
se, 21 jr. 29 juni Jan van Dalen, 23 jr.
te Kloetinge en Neeltje A. de Bruine, 18
jr.
Overleden6 juni Marinus G. Bakker,
75 jr. wedn. van Arina Tempelman. 23
juni Cornelis Versluis, 83 jr. wedn. van
Elisabeth Flipse. 25 juni Levenloos aan
gegeven kind van Pieter N. L. Hanse en
Cornelia Koole. Johan C. van Schuppen,
4 jr. z.v. Gerrit van Schuppen en Jacoba
J. van Dongen. 27 juni Neeltje A. Kal-
lewaard, 51 jr. vr. van J. Tazelaar.
Voor de vele gelukwensen, geschenken, bloemstukken en belang
stelling, welke we bij ons huwelijk ontvingen, zeggen wij zeer harte
lijk dank.
Een bijzonder woord van dank aan de heren chauffeurs en au
tobezitters voor hun spontane medewerking.
J. W. C. Noordhoek J. A. Burger
A. C. Noordhoek-Tange J. W. A. Burger-Noordhoek
Kamperland - Goes, juli 1955
Voor de vele blijken van me
deleven, ons betoond voor en na
het overlijden van onze geliefde
vader, behuwd-, groot- en over
grootvader
C. Versluis,
betuigen wij onze oprechte dank.
Inzonderheid aan dr. Maas en
de heer en mevrouw Van Beelen,
voor de liefderijke hulp aan hem
bewezen.
Uit aller naam,
Fam. Versluis.
Kamperland, juli 1955.
Mijn hartelijke dank voor de
vele gelukwensen bij mijn jubi
leum ontvangen. Inzonderheid aan
de familie Gebr. Leendertse, voor
het mooie cadeau.
G. van der Heijde.
Kamperland, juli 1955.
COOMANS
Mpt Jjijii latwelzcoiL
HEDENMIDDAG
Wissekerke II
Kruiningen III
Aanvang 3 uur
Wissekerke I
Kruiningen II
Aanvang 5 uur
Te huur
G. J. DE KORTE
Kortgene
Tel. 325
Hengelstokken
nylon draad
dobbers
vishaakjes
zonnebrillen
thermosflessen
binnenflessen
waslijnen, dik en dun in wit en
gegalvaniseerd
gordijn-, raam-, jalouzie- en
meubelkoord
springtouw
akertouw
ketting, in koper en
gegalvaniseerd
metseldraad
vliegertouw enz.
bij
Kortgene
Voorstr. 39, Colijnsplaat, Telef. 339
Hiermede berichten wij u, dat
met ingang van maandag a.s.
in de zaak van H. Dobbelaar
die alle gewenste modellen knipt, zowel voor
heren als voor dames. Ook kinderen kunnen
voor modern kapsel terecht. Vlugge en nette
bediening verzekerd.
De zaak is 's morgens om 8 uur geopend tot
's avonds half 8
Ondergetekende maakt de inwoners van Kam
perland bekend, dat hij vanaf heden is begon
nen met de verkoop van de bekende
zoals: casettes, lepels, vorken, messen enz.
Voor iedereen een keus
Komt u eens kijken
Beleefd aanbevelend,
Veerweg 14
KAMPERLAND
Zaterdag 9 juli
v.v. Col. Boys II -
v.v. Smerdiek II
Aanvang 4.30 uur
v.v. Col. Boys I -
v.v. Smerdiek 1
Aanvang 6 uur
Zaterdag 16 juli
v.v. Col. Boys I en II
v.v. K.M.D. I en II
uit Wateringen, spelend in de
eerste klasse, afd. Den Haag
urn
Het nieuwe doublé montuur
met verwisselbare wenk
brauw-randjes in vele moder
ne kleuren
Steeds het nieuwste in
brilmonturen
ZONNEBRILLEN
ook in optische sterkte
Vraagt onze gecoate
zonneglazen
in 'thartje van de Lange Vorststraat 57
GOES
Zeiss Punk tal en Vistasan
glazen
Uw
woedt tot
in de
puntjes
verzorgd
door ons
en
de pnjs valt u mee
Bloemenmagazijn
Lange Delft 55
Middelburg
Telefoon 2609
Verloren:
GEBR. VAN DAMME
Kortgene
Chr. Kleuterschool
Kortgene
Op dinsdag 12 juli a.s. om 3.30
uur aan de school. De kinderen
moeten vóór 1 October de 3-ja-
rige leeftijd hebben bereikt.
in moderne collecties
ZEISS - CONTAFLEX
KODAK - RETINA'S
AGFA
SILETTE en ISOLETTE
Grote sortering box-camera's
Rolfilms ook in kleur
in 't hartje van de
Lange Vorststraat 57
GOES
Ontwikkelen
Afdrukken
Vergroten
GOES - ST ADRIAMSTRAAT 23
Telefoon 2609 - Giro 195016
is uw adres
voor alle
voorkomende bloemwerken
Bloemenmanden
Bruidsbouquetten
Tafelversieringen
Grafbloemstukken
enz. enz.
Komt U naar
MIDDELBURG
U bent welkom
in Café Restaurant
De gezellige zaak
in de Lange Delft
Prima consumptie
Uitstekende keuken
Dirksmitsstr. 26b (bovenhuis)
Rotterdam, Tel. 20235
40 jaar gevestigd
Vr. gratis ink; toez. onder
blanco couvert. Gratis spreek
uur dag. van 108 uur.
van Vereniging voor Ziekenhuis-
verpleging in Zuid- en Noord-
Beveland,
op dinsdag 12 juli 1955 des na
middags om acht uur in „De
Stadswijnkelder".
Aller opkomst dringend ge
wenst.
Het bestuur.
der plaatselijke afd. voor
te Kamperland, op donderdag 14
juli des avonds zeven uur in de
consistorie der Ger. Kerk.
Het bestuur.