A
Leonard en Lawrenee Maas
Boot-, baard- of baatbelasting
F. JANSEN
PREDIKBEURTEN
W. ZWEMER Wz.
MAIS0N AUBERT
wensen a He vrienden en hekenden
een gelukkig nieuwjaar
geen nood
Wij hebben eerste klas rijwielen om u naar de
aanlegplaats te begeven
Prima zaklantaarns, gereedschappen enz.,
om uw baten op te voeren
Ruime keuze in scheerapparaten, ook Gilette
van f 1.- tot f 8.-. Philishave droogscheerapp. f 47.
K. H. Schippers, Kortgene
Woensdag 9 Januari
houden wij met een uitgebreide
monstercollectie manufacturen enz.
zitdag te
Woensdag 16 Januari 1952
DEZE WEEK
250 gram gebak kransjes
100 gram choc, toffees
samen voor 75 cent.
250 gram speculaas 49 ct
plus 10 punten extra.
100 gr. kindersnoep 25 ct pi. 5 p.
W. Dingemanse, Colijnspl.
Ger. Gem. Colijnsplaat
Donderdag 3 [an. 2 en 6 uur Ds
van Dam uit Amsterdam.
Heden werd van ons weg
genomen ons innig geliefd
zoontje, broertjeen kleinzoontje
Roely Human Cornelia,
in de jeugdige leeftijd van 7
maanden.
H. Slis.
M. Slis-Geuze.
Ansje.
Fam. Slis.
Fam. Geuze.
Geersdijk, 24 Dec. 1951.
Tijd. adres: C 4b.
Heden overleed zacht en
kalm, tot onze diepe droef
heid, na een langdurig doch
geduldig gedragen lijden, onze
innig geliefde en zorgzame
man, vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader, de heer
Marinus Cornelia
Holleatelle,
in de ouderdom van ruim 76
jaar.
De Heere sterke ons in de
ze zware beproeving.
Wed. J. Hollestelle-
Schets
kinderen, behuwd-,
klein- en
achterkleinkinderen.
Colijnsplaat, 25 Dec. 1951.
Achterweg A 5 c.
Vrachtauto-ondernemer
Bode op Goes
Kamperland g.n.
Leden van
het Stamboek Ned. Trekpaard
denkt om de
vergadering op
4Januari
om 9.45 uur in „De Stade-
wijnkelder".
Daar worden al onze belangen be
sproken.
Dirksmitsstr. 26b (bovenhuis)
Rotterdam, Telefoon 20235
Ruim 30 jaar geveatlgd.
Patent-Geneesmiddelen
Gummiwaren.
Vr. gratis ïnl.toez. onder blan
co couvert. Gratis spreekuur
dag. van 10—8 uur.
Ook in
1952
dit blad
voor al uw
familie- en
reclame-advertenties
W. DINGEMANSE
COLIJNSPLAAT
TEL. 255
Speciaal adres voor werkkleding
kousenreparatie enz.
wenst allen
een
gelukkig nieuwjaar
door dr P. H. Ritter
Zijn de oudejaarsavonden van nu de
zelfde, die de thans ouderen in hun jeugd
hebben gekend? Vroeger was oudejaar
het moment van bezinning, de avond,
waarin wij terugzagen op een periode
die ten einde liep, en waarin wij plannen
maakten en dromen koesterden over een
nieuwe periode die begon.
De tijd ging door en wij mochten treu
ren over hen, die waren heengegaan en
weemoedig gestemd zijn over het onver
biddelijke voortschrijden van ons eigen
leven, maar toch, de oudejaarsavond was
door rust omringd. Wij konden berouw
hebben over fouten, die wij in het afge
lopen jaar hadden begaan, wij konden
verzinken in teleurstelling over plannen
die niet waren verwezenlijkt, over ongunst
of ongeluk, die ons hadden getroffen, maar
als de klok van twaalf had geslagen, dan
ging er toch weer iets open, dan drukten
wij, al waren wij nog zo somber geweest,
onze huisgenoten ontroerd de hand en
wij gaven toe aan de menselijkste van
alle menselijke eigenschappen, een eigen
schap die geformuleerd is in het aloude
spreekwoord: „Hoop doet levenI"
Maar nu? Het lijkt ons wel of wij ie
dere dag vertoeven aan de rand van een
catastrophe. Het nieuwe jaar komt niet
met een nieuw perspectief. Er is, behalve
het beruchte ijzeren gordijn, waarover wij
dagelijks in de couranten lezen, een on
doordringbaar gordijn tussen heden en
toekomst. „Zal 1952 het oorlogsjaar wor
den?" zo vragen velen zich angstig af.
En ook, indien wij tegen de ramp van
een oorlog blijven behoed, -wat geeft
de toekomst dan nog voor mij, in mijn
zaken, in mijn beroep, in mijn financiën?
En de jeugd stelt de vraag: Is er plaats
voor mij? Zal ik slagen in deze over
volle samenleving?
Oudejaarsavond 1951 is niet een rust
punt in een gestadige ontwikkeling, het
is een datum, die ons overvalt tussen de
jacht der naoorlogse jaren. Datgene, wat
wij op de oudejaarsavond plachten te
doeneen overzicht houden van hetgeen
er in een afgelopen jaar geschiedde, dat
doen wij nu dagelijks. Wij zijn dagelijks
bezig met de wereld, met ons zelf, met
de toekomst. Deze onstuimige, overrom
pelende tijd is niet meer in overeenstem
ming met de statige ebbe en vloed der
jaren, de evenmaat is weg, die aan het
somberste leven een onbewuste vertroos
ting gaf.
Wij spraken het woord vertroosting
uit. Kunnen wij, ondanks alles, een ge
lukkige oudejaarsavond vieren? Kan het
„Heil en zegen" dat wij elkaar straks toe
wensen in vervulling gaan? Wij denken
op deze oudejaarsavond aan het woord
van de zionistenleider Herzei„Niets ge
beurt er in het leven, noch zoals men
het hoopt, noch zoals men het vreest".
Ook niet zoals men het vreest.
De gang der geschiedenis is altijd an
ders dan wij hem afleiden uit de feiten.
Er kunnen verrassingen komen, ook ten
goede. Wij zijn in 1951 door ernstige
crisissen heengegaan: nog bleef de oor
log uit. En er zijn enkele tekenen die moed
geven. Wel staan de staatslieden elkaar
uit te schelden in de internationale ver
gaderzaal, maar telkens herkrijgen wij de
indruk, dat zij blijven opzien tegen de
ontzettende verantwoordelijkheid.
Maar de gelovige mens behoeft geen
vertroosting uit staatkundige veronder
stellingen. Hij vindt zijn rustpunt in het
besef, dat er een Hogere Macht is, die
het mensenlot bepaalt. Hij versaagt niet,
ook in de barre tijden die wij beleven.
En hij komt op de oudejaarsavond tot
de enige gezindheid, waarin hij moet wor
den gevierd, die van het Godsvertrouwen.
Wij behoren op de laatste avond van
het jaar niet angstig en balorig te zijn.
Wij behoren eindeloos dankbaar te zijn
voor wat wij nog behielden en wij be
horen in het nieuwe jaar dat ingaat, ons
toe te wijden aan het nieuwe leven in
onderwerping aan wat een Hogere Wil
bepaalt.
Deze jaren zijn jaren van smart, maar
ook jaren van een nieuwe wereldwording.
Meer dan in de oudejaarsavonden van
het verleden vermogen wij thans de vlie
dende tijdstroom te zien in het licht van
een veel omvattende historische conseptie.
Neen, wij willen het beter zeggenon
der de schijn van de Eeuwigheid. En is
niet eigenlijk de diepste zin van een ou
dejaarsavondviering, dat wij ons, bij het
meten van de tijd, verheffen tot die Be
stendige Waarde, welke nooit zal ver
gaan?
Dr P. H. Ritter.
3106 Carmel, Grandville, Michigan
Wij wensen onze vertegenwoordigers,
vrienden, cliëntèle en toekomstige clien
tèle een gezegend nieuwjaar toe
GOUD - ZILVER - UURWERKEN
's Heer Hendrikskiriderenstraat 16
Tel 2426. Goes
Aanbevelend,
Kortgene, café De Regt van 10-12 uur
Colijnsplaat, 1.30-3.30 uur in café Westerweel
Kamperland, café Havenzicht van 10—12 uur
Wissekerke, café Verburg van 1.303.30 uur