„Emigreren".
LEZERS -
CRITIEK
Karreman
gaat emigreren
Oistributiedienst
Wissekerke.
PREDIKBEURTEN.
Dit woord heeft op het ogenblik
een magische kracht op vele van
onze eilandbewoners.
We zijn thans zo gelukkig, on
ze lezers een vlot geschreven ver
slag aan te kunnen bieden van zo
een emigratie-reis en U de 'vele
wederwaardigheden te kunnen ver
tellen van enige Noord-Bevelandse
emigranten naar Frankrijk.
Onderstaand verslag is, met toe
stemming van de verslaggever Jos
Sterk, overgenomen uit het Katho
liek Brabants Dagblad „Oost-Bra
bant".
„Zonder emigratie luide toe te
juichen Nederland ziet tenslotte
ondernemende werkkrachten node
gaan heeft de krant toch leven
dige belangstelling voor die boeren
die het willen gaan beproeven on
der andere dan de vaderlandse he
mel een toekomst te verwerven.
Sommige gaan naar Canada, ande
ren zoeken het dichter bij huis en
„verkassen" naar Frankrijk. Hoe
zulk een Odyssee verloopt en op
welke wijze de emigrant in la dou
ce France terecht komt, gaat U een
speciale verslaggever hiernaast be
schrijven in een korte reeks „aan
de lijve ondervonden" schetsen.
Op hoop van zegen
en met bed en bult
naar Frankrijk.
I.
Autoreis, waarbij niet alles
„op wieltjes" liep. Grens
incidenten of: in de martelka
mer van Sint Bureaucratius.
KARREMAM GAAT EMIGREREN.
Het is geen avonturiersgeest die
hem drijft, hij is met hart en ziel
verknocht aan de Zeeuwse grond,
waaruit het met zijn zweet en het
werk van zijn knuisten de tarwe
deed opschieten. Hij heeft een ge
zin, een flinke vrouw, een stevige
boy van zestien en een dochtertje
van tien. In Kamperland had hij
een aardig bedrijfje van negen hec
taren en een mooie veestapel.
Toen kwam de oorlog. In één
dag werd zijn hoeve platgeschoten,
zijn oogst verbrand, terwijl zijn vee
slechts gedeeltelijk aan de vlammen
ontkwam. Met op elkaar gebeten
tanden zat de boer in zijn nood
woning te peinzen om weer aan
de gang te kunnen. Om een nieu
we boerderij te bouwen moet je
in Holland over kapitalen beschik
ken en de molen van de wederop
bouw maalt langzaam.
Karreman zocht enkele lotgeno
ten op en zij staken hun koppen
bijeen. Met vieren trokken zij naar
Frankrijk en in de omgeving van
Tours vonden zij enkele landerijen,
verwaarloosd in hun ogen, maar
met ontzagwekkende mogelijkheden
voor een boer met handen aan zijn
lijf en een Nederlandse wil om door
te zetten. Vol enthousiasme kwa
men ze bij hun vrouwen terug met
verhalen over het beloofde land,
en trossen druiven als eertijds Jo-
suë en Kaleb. Daarheen moeder,
naar Frankrijk!. Jongens! Jawel,
maar
Van de wieg tot het graf verge
zelt de Nederlandse staat zijn bur
gers met ambtenaren en formulie
ren en mocht er iemand zijn, die
voor zijn dood deze papierwinkel
wil verlaten, dan storten zich alle
bureaux van het Koninkrijk op de
arme man, die deze euvele moed
bezit. Anderhalfjaar hebben de vier
Zeeuwen gezwoegd voor ze ieder
bureau hadden afgelopen. Twee
hebben er de moed laten zakken,
maar Karreman en zijn zwager met
zijn gezin van vier kleine kinderen
hielden vol.
Vagevuur.
Drie zware vrachtwagens met
even zware volgwagens staan aan
de Nederlandse grens bij Wern-
hout. Ze bevatten heel het hebben
en houden van deze mensenhuis
raad en landbouwgereedschap, koei
en en paarden, ganzen en kippen,
tot zelfs de honden gaan mee. In
de laatste aanhangwagen hebben
de emigranten zelf hun bivak op
geslagen. Daar zitten de kinderen
te ganzeborden, daar snijdt de boe
rin dikke sneden witte mik tegen
haar boezelaar en daar liggen ook
de veldbedden, waarop allen ge
durende de reis zullen slapen.
Voor ieder ding is een ander
formulier ingevuld, mensen, bees
ten zijn gekeurd door talrijke dok
toren en veeartsen, maar de stap
over de grens mag nog niet wor
den gezet voor de bureaucraten al
hun ambtelijke lusten hebben bot
gevierd. Het is hier de gruwelka
mer der Nederlandse ambtenarij en
als alle maatregelen stipt zouden
worden opgevolgd, zou er nooit
iemand ons land verlaten.
De C.C.D. heeft de wagens met
vee verzegeld, maar de veeartsenij-
kundige dienst stuurt zijn arts naar
de grens, om de wagens te laten
ontladen en weer te keuren. Ge
lukkig is de man verstandiger dan
zijn opdrachtgevers. Zes uur lang
duurt de marteling, dan trekt het
transport een paar honderd meter
verder tot aan de Belgische doua
ne, nadat onder luid gekakel een
der kippen haar laatste ei op Ne
derlandse bodem heeft gelegd.
Het is al tegen sluitingstijd en
we hebben een aardig Bels meisje
opgescharreld, dat goed de weg
v/eet in het douanekantoor. Zon
der die factoren hadden we hier
de eerste nacht kunnen doorbren
gen, want we hebben te maken
met weer heel andere voorschrif
ten. „De varkens en kippen mogen
alleen over de ijzeren weg vervoerd
worden" verklaart de douane, maar
de juffrouw telefoneert even met
Brussel en dat doet de slagboom
wijken. We rollen België binnen,
na een lange dag van wachten, ter
wijl de avond valt, de beesten om
eten en drinken beginnen te vra
gen, de paarden onrustig gaan stam
pen en de kinderen op hun ma
trassen in slaap vallen.
Zondagdienst artsen.
Zondag a.s. doen dienst Dr L. G.
Gelderman en Dr D. Metselaar.
1 Corinthe 97c
Joel 1 18 t.e.m. 20
1 Petrus 417 en 18
Met grote verbazing heb ik in
het laatste stuk over Indonesië van
M. d. C. gelezen, dat heel Neder
land herademde toen de Nederland
se troepen van achter de demarca
tielijnen braken. Als M. d. C. „Vrij
Nederland" had gelezen, dan had
hij kunnen zien, dat een groot ge
deelte van Nederland niet heradem
de. Ook verschillende andere voor
aanstaande bladen lieten niets van
een herademing blijken. Integendeel.
En dan betwijfel ik het zeer, of de
ouders, wier kinderen in Indonesië
in militaire dienst zijn, herademden.
Ik weet niet of M. d. C. ook kin
deren heeft in Indonesië. Maar al
is dat niet het geval, dan kan hij
toch wel begrijpen, dat alle ouders
bij voortduring in angst en vrees
leven over het lot van hun kinde
ren, die in Indonesië aan allerlei
gevaren blootstaan.
Of een militaire actie noodzake
lijk was, kan ik niet beoordelen.
Maar dat heel Nederland heradem
de, toen die actie begon, is naast
de waarheid.
Met hartelijke dank voor plaat
sing.
Kortgene. A. Welleman.
De leider van de distributiedienst
Wissekerke maakt bekend
Sluiting
Kringkantoor
Maandag 1 September is het
Kringkantoor te Geersdijk en de
agentschappen in verband met de
verjaardag van H.M. de Koningin
de gehele dag gesloten.
De inwoners van Wissekerke
zullen voor het afVialen van waar-
demateriaal een oproep ontvangen
voor a.s. Woensdagmiddag.
In verband met uitreiking waar-
demateriaai te Wissekerke zal het
kantoor te Geersdijk ook Woens
dagmiddag gesloten zijn.
Inlevering
voor detaillisten.
De detaillisten van Wissekerke
en Geersdijk en de slagers moeten
in plaats van Maandag, Dinsdag
a.s. inleveren.
De detaillisten van Kolijnsplaat
Vrijdag 5 September.
Aanvragen
voor werkkleding
Zij, die in de maanden Mei of
Juni 1947 verzuimd hebben een
aanvraag voor werkkleding in te
dienen, kunnen dit nog uitsluitend
volgende week doen op de beken
de plaatsen en uren. (2 t.e.m 6 Sept.)
Aanstaande week wordt er ook
des middags zitting gehouden op
de agentschappen. Dit geldt al
leen deze week.
Aanvragen
brandstoffen voor
kamerverhuurders.
In het tijdvak van 2 t.e.m. 8Sept.
a.s. bestaat er gelegenheid voor
het aanvragen van brandstoffen
voor kamerverhuurders. De formu
lieren hiervoor kunnen volgende
week op de agentschappen worden
afgehaald en wederom ingediend.
Onvolledig ingevulde formulieren
worden niet in behandeling geno
men.
Ned. Herv. Kerk Wissekerke.
Zondag a.s. Voorm. de heer Heij-
boer van (Hansweert en nam. Ds
Morreau van Kats.
Geref. Kerk Wissekerke.
Zondag a.s., 's avonds 6 uur Ds
Scholing.
Enige kennisgeving
Verloofd
S. J. van Dis
J. W. Bakker
Augustus 1947.
Kortgene.
Oude Schip (Gr.).
Ko Durink
en
Yke M. van der Zee
hebben de eer U, mede namens
wederzijdse ouders, kennis te ge
ven van hun voorgenomen huwe
lijk, waarvan de voltrekking D.V.
zal plaats hebben op Woensdag
10 September a.s., des n.m. 3 uur.
Kerkelijke inzegening in de Geref.
kerk te Kamperland door de Wel-
eerw. Heer Ds H. Scholing, des
n.m. 4 uur.
Kamperland, 29 Augustus 1947.
Veerweg B 46.
a.b. m.s. „Yma",
Toekomstig adres: Kamperland,
Veerweg B 46.
jan en Els feliciteren
opa Karreman
met zijn
80ste verjaardag
op 2 September a.s.
Ferme Basse Cour,
Lourouse.
Indre et Loire (Fr.).
Zeeuws Instituut
voor Handelsonderwijs
Donderdag 4 September
vangen aan de cursussen voor
het
Middenstandsdiploma
(duur 9 maanden)
Praktijkdiploma
Boekhouden
en het
Diploma
Landbouwboekhouden
(duur 7 a 8 maanden).
Meldt U in De Korenbeurs,
Kaaistraat, Kortgene, Donder
dag 4 Sept., van 7 tot 9 uur.
DE DIRECTIE.
Vele boeren
hebben besloten
geen aardappelen
de eerste weken te leveren
en het gedorsen graan
voorlopig niet af te leveren.
Vele boeren.
