Alleen om een zoo getrouw mogelijke nabootsing van Nero's legioenen te
kunnen verfilmen moesten enorme moeilijkheden overwonnen worden. Hollywood
zelf beschikte over niet voldoende cowboys en moesten een aantal andere mannen
onder leiding van Ikonikow voor die krijgshaftige sport worden gedrild.
In het verhaal waarop de verfilming van het ..Teeken des Kruises" rust. spelen
keizer Nero, keizerin Poppaea, de Prefect van Rome Marcus, de veldheer Tigel-
linus en de christen martelares Mercia de hoofdrollen.
De liefde die gevoed wordt door een bijna bovennatuurlijke schoonheid, wordt
verdelgd door de haat die vooral voortkomt uit grenzelooze jalouzie.
Een onverzettelijk geloof overwint het zedelooze heidendom. Tegenover de
meest weerzinwekkende bachanaliën staat de onuitputtelijke liefde voor God en
medemensch.
De laffe onmenschelijke Nero wordt overwonnen door de groote heldenmoed
van een Marcus, Poppaea wordt verpletterd door de maagdelijke reinheid van
een Mercia.
Nimmer is een grootscher film vervaardigd. Nimmer zijn
tegenstrijdige rollen beter gespeeld.
Tegenover het verwijfde spel der Romeinsche patriciërs
staat het fijne innerlijke spel der eerste christenen in de
catacomben.
Alles wat aan het historische Rome herinnert is in Holly
wood opnieuw verrezen.
Groote gebouwen en paleizen. De groote arena waar
duizend nieuwsgierigen van Hollywood alles gadesloegen.
De luxueuze baden, de historische tuin van Sylvanus,
niets is vergeten om de beelden zooals wij die uit vroegere
filmen nog kennen, verre te overtreffen.
