HIDDELBURGSCHE COURANT
Bescherming tegen luchtaanvallen.
De rcgeering-Chambelain behaalt een
meerderheid van 81 stemmen.
NUMMER 109
JAARGANG
DRIE BLADEN
EERSTE BLAD
Dagblad. Uitgave C.V. De Middel-
burgsche Courant. Bureaux: te
MIDDELBURG: St. Pieterstraat 28,
Tel. Redactie 269, Administratie 139;
te GOES: Turfkade, Tel. 2863. Post
giro 359300, Abonnementsprijs voor
Middelburg en Goes 2.30, elders
2.50 per kwartaal. Weekabonne
menten in Middelburg en Goes 18 ct.
Hf ftrouinciak HP lp
(8.۩ESCHE COURANT
DONDERDAG
9 MEI 1940
Advertentiën 30 cent per regel,
ingezonden mededeelingen 60 cent
per regel. Bij contract lager. Tarief
op aanvraag. Familieberichten en
dankbetuigingen minimum 2.10.
„Kleine Advertenties", maximum 6
regels, 75 cent, bij vooruitbetaling.
„Brieven, of adres bureau v. d. blad"
10 cent extra. Bewijsnummers 5 ct.
De opperbevelhebber stelt wetswijzigingen en
verordeningen vast.
'Volgens de wet betreffende bescherming
■tegen luchtaanvallen, is het militair gezag
bevoegd de bescherming van de bevolking
tegen luchtaanvallen te regelen en zoo noo-
dig wettelijke bepalingen betreffende de
bescherming van de bevolking tegen lucht
aanvallen zoodanig te wijzigen, als in het
belang van de algemeene veiligheid ftoodig
wordt geacht. De opperbevelhebber van
land- en zeemacht heeft van deze bevoegd
heid gebruik gemaakt en 'een wetswijziging
bekend gemaakt, welke heden in werking
■treedt.
Artikel 3 van de wet betreffende be
scherming tegen luchtaanvallen wordt als
volgt gewijzigd:
In elke gemeente is de burgemeester
belast met de uitvoering van de in artikel
1 bedoelde maatregelen, voor zoover niet
.deze uitvoering bij of krachtens verorde
ning of bp algemeene bekendmaking van
liet militair gezag aan anderenwordt op
gedragen.
Indien een burgemeester niet of niet
behoorlijk voor de in het vorige lid bedoel
de uitvoering zorg draagt, kan door of
namens onzen minister van binnenlandsche
zaken daarin worden voorzien.
Het militair gezag kan bij verordening
of bjj algemeene bekendmaking het toe
zicht over de uitvoering van de in artikel
1 bedoelde maatregelen opdragen aan na
der aangewezen autoriteiten of personen.
In zoodanig geval kunnen deze autoritei
ten of personen aan de met de uitvoering
belaste personen terzake bindende aanwij
zingen geven.
Lid 1 van artikel 9 komt te luiden als
volgt:
Ter zake van het ingebruik nemen van
eigendommen, als bedoeld in de artikelen
7 en 8, alsmede ter zake van vorderingen,
.als bedoeld in de artikelen 7 en 8, alsme
de ter zake van vorderingen, als bedoeld
in artikel 12, lid 1, sub a en b, wordt voor
geleden schade, tenzij het tegendeel is
overeengekomen, ten laste van het rijk
aan de rechthebbenden schadeloosstelling
-verleend.
Artikel 12 wordt als volgt gewijzigd:
HET VORDEREN VAN WERK
ZAAMHEDEN EN DIENSTEN'.
De burgemeesters, alsmede het militair
gezag, zijn bevoegd om in het belang
de bescherming van de bevolking tegen
luchtaanvallen schriftelijk te vorderen:
a. het verrichten van nader te omschrij
ven werkzaamheden en diensten vanaf een
in de vordering aan te geven tydstip tot
aan een in de vordering, dan wel in een
nadere schriftelijke aanzegging aan te
geven tijdstip;
8 de terbeschikkingstelling zoo noodig
op een in de vordering nader aan t:e wij
zen plaats voor bepaalden of onbepaalden
ttyd van bij verordening of algemeene be
kendmaking daartoe aangewezen goe
deren met dien verstande dat deze vorde
ring slechts kan worden gericht tot de ei
genaars of houders van die goederen;
c. het treffen binnen den daartoe bij de
vordering genoemden tijd van nader om
schreven voorzieningen';
d. alle overige medewerking.
De vorderingen bedoeld onder a en b
geschieden doordat aan den persoon van
wien gevorderd wordt, of aan diens woon-
of verblijfplaats een gedagteekende last
wordt afgegeven, welke mei. vermelding
van zijn hoedanigheid onderteekend is
door hem, die de vordering doet.
Het militair gezag kan de bevoegdheid
tot vorderen in lid 1 bedoeld, bij verorde
ning of algemeene bekendmaking geheel
of ten deele aan andere overdragen.
Een ieder, tot wien een vordering, als
In dit artikel bedoeld, wordt gericht, is
verplicht daaraan gevolg te geven, met
dien verstande, dat de personen, van wie
het verrichten van werkzaamheden of
diensten is gevorderd, verplicht zijn zich
voor deze werkzaamheden oT diensten in
persoon aan te melden ter plaatse, als in
de vordering aangegeven, alsmede om de
aanwijzingen op te volgen van degenen,
die met de leiding over of het toezicht op
die werkzaamheden zyn belast, mede voor
■wat betreft hun verblijfplaats gedurende
de tijden, dat de hun opgedragen werk
zaamheden zijn onderbroken en liet na zoo
danige tijden wederom opnemen van deze
werkzaamheden.
De burgemeesters, alsmede het militair
gezag zijn bevoegd om in het belang van
de bescherming tegen luchtaanvallen bij
openbare bekendmaking algemeene of bij
zondere gedragsregels voor te schrijven.
Deze bevoegdheid komt mede toe aan
hen, aan wie ingevolge art. 3 lid 1, uit
voering van deze maatregelen is opgedra
gen, voor zoover die uitvoering betreft.
Het miltair gezag is bovendien bevoegd
algemeene of bijzondere voorschriften te
geven, teneinde in tijden van oorlogsgevaar
handelingen te voorkomen, welke naar het
oordeel van dat gezag, van nut kunnen
■zijn bij de voorbereiding van luchtaanval
len, als in deze wet bedoeld.
Ieder is verplicht zich te gedragen naai
de gedragsregels en voorschriften,
grond van dit artikel vastgesteld.
Het verkeer te water.
Voor zoover de maatregelen ter bescher
ming, van de bevolking tegen luchtaanval
len gericht zijn op'de regeling en de vér-
zorging van het verkeer te water dan wel
verband houden met de verlichting in den
ruimsten zin van voertuigen, vaarwegen
bruggen, sluizen enz. isde inspecteur-gene
raal van de scheepvaart hiermede beiast.
De inspecteur-generaal voor de scheep
vaart kan bij schriftelijke aanzegging de
uitvoering overlaten aan de burgemeesters
of aan ejndèrën.
Aan den inspecteur-generaal voor de
scheepvaart komt de bevoegdheid tol vor
deren toe van de navolgende wërkzaamhè-
heden en diensten: loodsdiensten, schip
persdiensten, ordonnansdiensten en toe
zicht bij en bediening van sluizen, brug
gen en andere kunstwerken?.
Het spoorwegverkeer.
De directie der Nederlandsche Spoorwe
gen is belast met de uitvoering van de in
artikel 1 van de wet bedoelde maatregelen,
voor zoover deze gericht zijn op het spoor
wegverkeer, dan wel verband houden met
de verlichting in den ruimsten zin van
spoorwegen en van den tot spoorweg be-
hoorenae kunstwerken, gebouwen, terrei
nen, materiaal.
Binnenscheepvaart,
Tenslotte heeft de opperbevelhebber een
verordening vastgesteld betreffende de
binnenscheepvaartregeling, die niet van
toepassing is op de vaartuigen van de
Nederlandsche weermacht noch met be
trekking tot het territoriaal zeegebied.
Schippers en opvarenden van vaartuigen
zijn verplicht met betrekking tot hun
vaartuig de bevelen op te volgen, welke
in verband met het zich met een vaartuig
begeven in, varen in, of zich bevinden in
het watergebied, dan wel in verband met
het verlaten van dal watergebied met een
vaartuig, op last van den opperbevelhebber
van land- en zeemacht worden gegeven:
a. voor wat betreft niet-militair vervoer
door of vanwege den inspecteur-generaal
voor de scheepvaart;
b. voor wat betreft militair vervoer:
door of vanwege den directeur van den
étappen- en verkeersdienst.
Het is verboden zich met een vaartuig te
begeven in, te varen op of zich te bevin
den in - het watergebied, indien en voor
zooverre daartoe ten behoeve van dat
vaartuig niet een schriftelijke vergunning
is verleend door den opperbevelhebber"Van
land- en zeemacht, dan wel op diehs last:
door of vanwege den inspecteur-generaal
voor de scheepvaart of door of vanwege
den directeur van den étappen- en ver
keersdienst.
De normale dienst
der spoorwegen
wordt Zaterdag
hersteld.
Ingaande Zaterdag 11 Mei 1940 wordt de
normale dienstregeling voor het personen
vervoer op alle lynen der Ned. Spoorwegen
hersteld.
Alle treinen opgenomen in de normale
dienstregeling van i5 October 1939 zullen
dus weer rijden.
De electrische dieseltreinen zuilen
weer op de oude s.v.nenstelling worden ge
bracht. Alleen de stoomtreinen zullen de
eerstvolgende dagen nog met een kleiner
aantal rijtuigen loopen.
De voorVrijdag 10 Mei aangekondigde
uitbreiding van den treinenloop komt hier
mede te vervallen'.
PÖSTDUIVENVERVOER PER SPOOR
TIJDELIJK GESTAAKT.
De Nederlandsche Spoorwegen deelen
inede, dat in verband met den beperkten
treinenloop en de behoeften aan materieel
het vervoer van postduiven deelnemende
aan wedvluchten tot -nader bericht niet per
spoor kan plaats hebben.
m&m HOTEL BRITANNIA N.V.
VLISSÏNGEN
GEOPEND
MIDDAG- EN AV0NDMUZIEK.
(fngez. Med.)
Uitbreiding van den dienstplicht
in Engeland.
De Engelsche koning heeft vandaag een
nieuwe proclamatie onderteekend op grond
trvan, met zekere uitzonderingen, alle
manlijke Britsche onderdanen, die den leef
tijd van 19, doch nog niet van 37 jaren heb
ben bereikt voor dienst by de gewapende
macht kunnen worden opgeroepen. Naar
schatting zullen meer dan 2.500.000 man
vallen onder deze nieuwe proclamatie, de
vierde van dezen aard.
Er wordt geen wijziging beoogd in de
huidige procedure van inschrijving naar
leeftijdsgroepen in opklimmende volgorde.
Mr. dr. A. A. van Rijn is benoemd tot
minister van het nieuw gevormde depar
tement van Landbouw en Visscherij.
Het conflict op de
Middelt jrgsche veiling
De a.'Emissie uit den
handel zet haar actie
voort.
Het conflict op de Middelburgsche groen-
tenveiling duurt nu reeds ruim zes weken.
De oneenigheid vindt, naar men weet, haar
ooi-zaak in het al of niet doelmatig zijn
van den „centralisatie-maatregel", welke
het veilingsbestuur heeft meenen te n
ten invoeren. De aangevoerde producten
wenschte het veilingsbestuur groepsgewijs
te veilen, terwijl de kooplieden hiermede
niet accoord wilden gaan. De „Commissie
uit den handel" en de met haar sympathi
serende kooplieden, die zich tegen deze
wijze van veilen verzette, werd den toegang
tot de veiling ontzegd.
De Commissie heeft van dien tijd af op
andere ivyze groente naai- Walcheren laten
brengen.
Regelmatig komen de commissie mei de
kooplieden bijeen om den gang van zaken te
bespreken. Ook gistermiddag vond in café
De Eendracht een vergadering plaats. De
secretaris van den landelijken bond,
heer Reitsma was door verschillende om
standigheden verhinderd de vergadering te
bezoeken. En daar noch van de Nederland
sche Groenten en Fruitcentrale en noch
van het Centraal Bureau van veilingen
gegevens waren binnengekomen, werd ue-
sloten direct tot 'n huishoudelijke vergade
ring over te gaan.
In deze vergadering werd met algemeene
stemmen besloten de actie van zelfvoorzie
ning krachtig voort te zetten. De aanvoei
en de kwaliteit der producten zijn van dien
aard, dat men de klanten steeds versche
groenten tegen redelijken prijs kan aan-
groenten tegen redelijken prijs kan aan
bieden. Duizenden kisten zijn reeds aange-
De vergadering was. dan ook unaniem
van oordeel, dat er niets in den weg staat
de actie op denzelfden voet voort te zetten,
Dit houdt echter niet in, dat de commissie
niet bereid zou zijn op den grondslag
recht en billijkheid tot samenwerking
komen welke de belangen zoowel van de
veiling als van den handel beoogen.
Uit de vergadering werd critiek geuit op
het jaarverslag en op de uiteenzettingen
door den voorzitter van het veilingbestuur
in de verleden week gehouden jaarvergade
ring van de Coöp. Veilingsvereeniging
„Walcheren". De voorstelling dat er ook
op de veiling een grijpen naar de niacin is.
is volgens de vergadering onjuist. Het
lingbestuur maakt van haar macht mis
bruik, meende men, en zijn optreden werd
in strijd met recht en billijkheid genoemd.
Alleen met waardeering van elkanders be
langen kan overeenstemming worden be
reikt.
Ook de mededeeling van den voorzitter
der veiling, dat het conflict verloopt, werd
door de vergadering beeritiseerd. Het noe
men van c!e cijfers, namelijk eerst 37 en
thans 106 koopers, door den voorzitter van
de veiling, werd camouflage genoemd.
Het jaarverslag van den secretaris van
de veiling vermeldde, dat de samenwerking
is opgezegd. De vergadering vroeg: door
wie? Van de zijde van den handel wordt
het conflict nog steeds betreurd. En de
droevige gevolgen zijn te zien.
Churchill; De Duitsche heerschappij in de
lucht was beslissend.
Lloyd George vraagt het
aftredem van Chamberlain.
De tweede dag van debatten in het Brit
sche Lagerhuis is gisteren geëindigd met
een overwinning voor de regeering-Cham-
berlain, al was het dan ook geen daveren
de zege. De Arbeiderspartij had aangekon
digd aan het eind der debatten een stem
ming te zullen vragen. De regeering diende
een motie in om de debatten te verdagen,
welke motie met 2S1 tegen 200 stemmen
werd aangenomen. Ongeveer 100 leden dei-
Conservatieve party ,op wie de regeering
waarschijnlijk had gerekend, onthielden zich
van stemming.
De debatten werden gisteren voortgezet
met een rede van den Labourleider Mor
rison. Deze zeide p.m.:
Een oude en vermoeide minitser kan zon
der het te willen een gevaar voor het land
worden. De geheele geestesgesteldheid en
het temperament van sommige ministers
noemde de woordvoerder van Labour vol
komen verkeerd en ondoeltreffend. Hy zei
de hierbij speciaal te doelen op Chamber
lain, Simon en Hoare.
Deze ministers, zoo zeide Morrison, mis
sen moed, initiatief, fantasie, psychologisch
begrip, levendigheid van geest en zelf
respect bij de leiding der buitenlandsche po
litiek.
Ik ben in alle oprechtheid van oordele,
dat wij, als die mannen en anderen aan het
bewind blijven, groot gevaar loopen, dezen
oorlog te verliezen.
Ten slotte kondigde Morrison aan, dat de
Labourpartij aan het eind van de debatten
een stemming zal vragen.
Minister-president Chamberlain sprong
op, toen Morrison die woorden gesproken
had en antwoordde, dat hij de uitdaging
aannam.
Minister Sir Samuel Hoare sprak daarna
over het optreden der luchtmacht. Hij ver
klaarde, dat niets, wat gedaan kon worden.
Werd nagelaten. De Britsche gevechtsvlieg
tuigen zyn superieur gebleken aan de Duit
sche bombardementstoestellen. De Britsche
vliegtuigproductie moet echter nog worden
opgevoerd.
DE PREMIER VAN 1914 AAN
HET WOORD.
Vervolgens werd het woord genomen
door Lloyd George, den minister-president
van Engeland in den vorigen oorlog.
Deze zeide, dat hij nooit heeft gepoogd
een ramp te verkleinen.
Strategisch bevinden de Geallieerden zich
in een slechter positie dan tevoren. De
grootste triomf van dien buitengewonen
man, Hitler, is, dat hij Engeland in grooter
gevaar heeft gebracht dan zijn voorgangers
in 1914.
Tsjecho-Slowakije, deze speerpunt, ge
richt op het hart van Duitschland. met een
leger van een millioen van de beste troe
pen van Europa, is niet meer. Dat is een
strategisch voordeel, dat Engeland heeft
uitgeleverd. Een tweede strategisch voor
deel, dat te niet werd gedaan, is het
Fransch-Russisch verbond, waarbij Rusland
Tsjecho-Slowakije te hulp zou zijn gekomen,
zoodat een nieuw front tegen Duitschland
zou zyn gekeerd.
Bovendien is er nog Roemenië, dat prac-
tisch in Duitsche handen is.
Noorwegen was een van de groote stra
tegische mogelijkheden van den oorlog;
thans is het eveneens in Duitsche handen
Het is nutteloos critiek te oefenen op
Noorwegen en bovendien, met welk recht
mogen we critiseeren. We hebben beloofd
te redden en te beschermen. We hebben
geen vliegtuig naar Polen gezonden en ii.
Noorwegen kwamen we te laat. De Duit
sche bezetting van Noorwegen brengt de
Duitsche vliegtuigen en onderzeeërs 200 mij]
dichter bij onze kust.
De minister-president moet den toestand
bezien uit. het standpunt van het volk en
niet als een persoonlijke aangelegenheid.
Chamberlain vroeg wat de bedoeling van
deze woorden van Lloyd George was.
Lloyd George zeide hierop dat de minis
ter-president zich moet herinneren, dat hy
dezen grooten vyand Hitler in oorlog en
vrede heeft ontmoet en dat hy steeds heeft
verloren. Chamberlain heeft het land ge
vraagd offers te brengen, het land is hier
toe bereid.
De minister-president kan het voorbeeld
geven, niets kan méér bijdragen tot de oi
Winning dan dat hy de zegels van zijn de
partement offert.
(Luide toejuichingen van Labour, de
geeringspartijen protesteeren)
EEN WAARSCHUWING AAN DEN
BALKAN?
De volgende spreker, Duff Cooper, de
vroegere Eei-ste Lord der Admiraliteit en
minister van oorlog zou, zij het met den
grootsten tegenzin, stemmen tegen een door
Chamberlain geleide regeering.
Er is geen reden om te gelooven, dat er
iets verkeerd is in de perfectie der uitrus
ting. Evenmin bestaat er eenig tekort aan
voorraden. Er is niets verkeerd in de kwa
liteit der troepen en spr. is derhalve ge
noopt te concludeeren, dat wat er verkeerd
was, het instrument der regeering zelve
was.
Duff Cooper voegde hieraan toe, dat de
Balkan thans de laatste buitenpost vormt
der neutraliteit. Kon geen staatsman van
het eerste kaliber, behoorlijk uitgerust, uit
gezonden worden om bezoeken te brengen
aan de hoofdsteden van die landen en daar
mede te deelen, dat er slechts twee moge
lijkheden waren, n.l. slavernij onder
Duitschland, of samenwerking met Frank
rijk en Engeland voor eigen onafhankelijk
heid en redding? Kan dezen landen niet
gezegd worden, aldus spreker, dat wij een
Balkanblolc vormen en dat wanneer zij
niet komen, het zeer onprettig voor hen
zou zijn?
HET ANTWOORD VAN CHURCHILL.
Churchill, de Britsche „oorlogsleider",
was de laatste spreker. Hij zeide o.m.:
Onze numerieke achterstand in de lucht,
ondanks onze superioriteit in kwaliteit,
zoowel wat manschappen als materiaal be
treft, heeft ons veroordeeld en zal ons nog
eenigen tijd veroordeelen tot het onder
vinden van vele moeilijkheden, lijden en ge
varen.
De heerschappij in de lucht heeft grooten
invloed geoefend, zij heeft op vele manie
ren de bewegingen van vloten en legers
beslissend beïnvloed.
Wij moeten ten opzichte van dezen nieu
wen factor niet overdrijven, maar we moe
ten ook niet weigeren daaraan recht te
doen wedervaren.
Het Lagerhuislid Alexander stelde de
vraag, waarom wij de vijandelijke verbin
dingen in het Skagerrak niet hebben aange
tast, daar ons overwicht ter zee het ons
mogelijk moest maken dat water met onze
aan de oppervlakte varende schepen te be-
heerschen en reeds van het begin af aan
voortdurend _de verbindingen met 'Oslo af
te snijden.
De onmetelijke sterkte van den vijand in
de lucht maakte deze wijze van optreden
evenwel veejl le kostbaar. De verliezen,
welke aan onze schepen uit de lucht zou
den zijn toegebracht, zouden ongetwijfeld
spoedig tot een ramp hebben geleid.
Wij hebben daarom de duikbootblokkade
aanvaard als de eenige te onzer beschik
king staande methode.
Om de blokkade zoo doeltreffend mogelijk
te maken werden de gewone beperkingen,
welke wij onze duikbooten hadden opge
legd, minder sterk gemaakt. Alle Duitsche
schepen moesten overdag en alle schepen
moesten gedurende den nacht tot zinken
worden gebracht, indien de gelegenheid
gunstig was. Dit heeft kostbare resultaten
opgeleverd. Zeven a achtduizend man zijn
verdronken, duizenden lijken zijn aan ge-'
spoeld op de rotsen aan den ingang van de
Oslofjord. Bij den vuurtoren zijn de meest
verschrikkelijke tooneelen aanschouwd,
maar wat beteekent het verlies van ze
ven of achtduizend man voor een totalitai-
Katwijker logger in den grond
geschoten?
Zooals reeds gemeld verkeert men te
IJmuiden in groote ongerustheid over het
lot van den logger Gloria, Katwijk 51. Men
vermoedde dat deze logger in denzelfden
nacht dat de Scheveningsche treiler Wil
ly op een mijn was geloopen en gezon
ken, eveneens door een explosie :s ver
gaan. Immers de visschers die in de omge
ving voeren, hebben kort na elkaar twee
explosies gehoord. Uit nadere mededeelin
gen van de visschers blijkt thans dat men
gelooft dat de Gloria door een Duitsche
oorlogsbodem in den grond is geschoten.
De eerste explosie waarbij de Willy ver
ging was duidelijk die van een mijn, de
tweede echter moet afkomstig geweest zijn
van kanonschoten. Mocht, dit juist zijn,
dan bestaat er nog kans dat de zeven le
de der bemanning door het oorlogschip
aan boord zijn genomen.
De bemanning bestond uit zeven Kalwij-
kers, van wie twee zoons van den reeder
J. Ketting. Een der opvarenden, de matroos
kok K. Guijt, laat elf kinderen na.
DE MOORD TE DELFT.
Het rijwiel van het slachtoffer ge
vonden.
De commissaris van politie te Delft ver
zoekt den militair, die zich op Vrijdagavond
3 Mei jl. omstreeks 11,35 uur op de Delf-
gouwschekade nabij hel viaduct, onder den
rijksweg heeft bevonden, kijkende in de
richting Rotterdam, zich ten spoedigste be
kend te maken. Bedoelde militair had een
rywiel bij zich, dat tegen den kademuur
van het water aldaar stond.
De politie is er gisteren in geslaagd het
rijwiel van het slachtoffer van den moord,
mej. G. Melaard, terug te vinden in een
sloot langs den Rotterdamscheweg. De
fiets, welke het merk Burgers droeg, werd
op grooten afstand van de plaats van het
misdrijf ontdekt.