ZONDE VI HET Gill i
Qi.Oetkdt
VIM, H EX, AUTOMATISCHE"
REINIGINGSMIDDEL, BE
SPAART U GELD DÓÓR
1IÜN VEILIGE WERKINC.
«II IEGELEI it IETALIIGEIIMET1
Jammer, dat je zulke scherpe
I schuurmiddelen gebruikt. Die
'krassen altijd. En VIM reinigt zo
zacht en veilig. Ik gebruik Vim'
en ik ben trots op mijn messen
en vorken. A
SO Beproefde Bak-
KRISTAL PUDDINGPOEDER
Fabrikante. N.V. Inhama, Postbus 988, Amsterdam
•Adverteeren is NIET duur!
Bij ons nieuwe lokaal-tarief kost
deie advertentie op jaarcontract)
1 per week, nog geen gulden
Vraagt inlichtingen aan hét
Bureau van dè_ze courant!
Dia regen
....komt zonnesefsijiaï
Dan gaan we er weer op uit
naar buiten, naar zee, strand
en hoscb.
Op de fiets natuurlijk, want
alleen dan geniet U ten volle
van het contact met de na
tuur. Het genot zal grooter
zijn, naarmate Uw fiets beter
is. Daarom, wacht niet langer
en schaft U een goede nieuwe
fiets aan.
Voor spotprijzen leveren wij
U een prima karretje, met 1
jaar garantie. Ook extra ver
sterkte modellen.
VAM DIN DRIEST
HEERENSTR. 12, M'BURG.
Telefoon 510.
HA'JE SS VÊM ®0ES
Burgemeester en Wethouders
van GOES geven kennis aan de
belanghebbenden, dat voor de ge
wone onderhoudswerken de Haven
van GOES zal GESLOTEN zijn: I
van Maandag, 24 Juni 1940
tot en met Zaterdag 29 Juni
d.a.v.
In dien tusschentijd wordt
niet geschut.
Wegens de werkzaamheden aan
de sluisdeuren, kan bovendien van
Zondag 30 Juni tot en met Zater
dag 27 Juli d.a.v. het schutten niet
regelmatig geschieden.
Goes, 6 Mei 1940.
JBOSJIiC 0###
i Als U zelf boenwas I
maakt, 8
dan kunt U in de
I DROGISTERIJ J
SCHULTE ESI TSJIEii, 8
1 in het Huis met de Roode 9
I 1 Pilaren en filiaal Hatwee,
j Middelburg, 9
zuivere bijenwas, geschaafd
j en in brokken kopen. Een 9
i half ons zuivere bijenwas, 5
S opgelost in 1J4 maatje ter-
j pentijn, geeft een gemakke- 9
j lijk uitwrijfbare vloer- of
j 1 meubelwas. Zuivere bijenwas 9
kost per ons 40 cent.
i ®®G&0Gi5©S©©©©0ö0©©000O©l
DE VEREENIGDEGOEDERENHANDEL:N.V.;T.h. J A Ril Elf ;KARPETTEN VITRAGES VLOERBEDEKKING
VLASMARKT 9 MIDDELBURG MANUFACTUREN KINDERWAGENS ENZ. ENZ.
Waf vervelend, dat je mijn messen
en vorken ziet. Zij zijn zo dof
en vol krassen. Maar hoe kan
ik in deze moeilijke dagen
nieuwe kopen?
Een cafcl-succes bij uitsték! Een kristalheldere
geleipudding, magnifiek van kleur en met
den zuiveren smaak en het aroma van versch
fruit. Zeer gemakkelijk te bereiden en goed
koop bovendien! Dat U deze pudding dik
wijls zult willen maken, staat na een eerste
proef vast! Welkom dus de verscheidenheid
U hebt keus uit Frambozen-, Sinaasappel-^
Citroen-, Rum- of Meiwijnsmaak. Probeer ze
spoedig! Het succes zal steeds weer enorm zijn!
Jan Dwarskiaker op z'njf
praatstoel.
Naedemaele dat er a zövee en a zó dik-
kels over de gröote vvaerde van de meziek
geschreven is, eit 't nie vee zin, dat ik er
noe is in den brêejen over gae schrieve, in
de veronderstellienge dan ook nog, da 'k er
voldoende kennisse vor Mè 'k wille d'er
toch wel is iet over schrieve. 'k Beginne
mit te zeien, da goeie gepaste meziek t. a.
v. e. n. u. moe weze; da 's te zeien: toet an-
genaeme verpoozienge en nuttige uuspan-
nienge. En daemee is dan in êenst gezeid,
dat die raodio-meziek van je buurman, die
van 'sochens achte toe 's aevens laete o n-
verpoosdenonangenaem dreint,
eel slechte en ongepaste meziek is. 'k Weet
nie, of de zenuwdokter, as 'n z'n passenten
onderzoekt, ook aóltied vraegt: „Eit je
buurman somtemes radio?" Zö nie, dan
raekt 't nae mien mêenienge oogtied, dat
'n 't vraegt. En de meziek deugt a nè zó
min, as de guus, die gêen anleg vö' die
edele kunst, toch mè gedwoengen öore om
op 'n piaono te leere tjiengele, of nog al
erreger op 'n viool moete lêere krasse. De
meziek is vö die erreme guus deulöopend 'n
gröote kwellienge en de man of 't vrom-
mes, die ulder les geeft, schêet dan ook
t'enden raed mè stilletjes d' er mee uut.
Z' aode d' er vanself den êesten kêer mè
drekt mee moete stoppe. Nie, da 'k ulder
daer 'n scherp verwiet over za maeke, da
ze 't nie deje, wan kiek, a moet ulder
b'oefenienge van die kunst verêerienge van
de muzen weze (dat woord zit ommers in
't woord „muziek"), zöo is toch vor 'n êele-
boel menschen die kunst de koe, die beuter
moe gee. 't Is zeker mè pienelük, dat 't
bêestje van sommigste wel is 'n bitje ziek
is. Dat er in den ouwen tied ook wel is mu
zikanten waere, die 't mè schrael aode, da
kan 'k bewieze mit di vaesje:
„Als er witte raven vliegen
En geen advocaten liegen,
Als het water smaakt als wijn
En de kejjen zijn briljanten,
Zullen onder muzikanten
Rijke stervelingen zijn."
De dichter van da vaesje was zelf ook
muzikant: dus ie kon 't wete, ee. Mè dè 's
toet daerantoe.
En dat noe de meziek aoltied en overaol
nuttige uuspannieng is, moe, jammer
genoegt, ook sterk betwufeld öore. 'k Gaen
d' er nie diep op in, mè 'k wil wel is zeie,
dat ook al in den ouwen tied uut de meziek
kwaed vookwam. 'k Wieze d' er noe mer
alleenigt op, da Jesus tifach zeit: „Hoedt
u voor de zangers, opdat zij u niet ver-
strikke
Mè de meziek kan ook nog vee meer gee
as verpoozienge en uuspannienge: ze kan
toe vertröostienge weze, jae, toe gosdiensti-
ge ontroerienge brienge. 'k Zei 't ier mè
toet erinnerenge en 'k oef 't zeker nie te
bewiezen. 'k Wille daerom toch nog wel is
zeie, dat 't daevo ook wel is goed zou weze
om is te lezen: „De organist van den Dom"
van Alberdingh Thijm en 'k wieze ook nog
op 2 Kon. 3 15 waerin staet: „ende het
geschiedde, als de speelman op de snaren
speelde, dat de hand des Heeren op hem
(Elisa) kwam".
Mè noe leït 't toch werentig vö d' and,
da 'k nae da praotje over meziek dienke
moet an dè gröote gebeuren op 't gebied
van de meziek in Middelburg op den twee
den Pienkster. Dae zü mer effentjes 'n 40
korpsen uut aole dêelen van Zêeland nae
't mooie Middelburg komme. Vanself is de
meziek vö die menschen weken van te
voren geweest, wa ze moe weze, da 's te
zeien: tavenu. Wat waere 't angenaeme
uren, toen ze mit ernst en opgewekteid
oefende en ao mè beter leerde spele. Mer
op den gröoten dag za 't nog vee mêer ta
venu weze, oor, wan dan zal ook meuge ge
niete de gröote kooien, die mit de korpsen
meekomme en de duzende, die in los ver
band zullen optrekke. En noe komme die
mensehen in d' êeste plaes om te luusteren,
mè 's aevens za d'er op de gröote mart ook
vee moois te zien weze. G'loof mè, dat die
boeredansen in orde zulle weze. Dae za de
leider, die 'n biezonder goeie naeme te ver
liezen eit, wè vö zurrege, öor. Mer onder
de woorden, die noe juust gin biezonder
goeien klank öort ook 't woord: dan
sen. Noe moe 'k eerlijk zeie, da 'k weren
tig ook nie graog alles zou wille verdedige,
wat er op da gebied bestaet, öor. Mè 'k zou
zeie, da me daerom toch nie aole dansver-
maek oeve te verfoeien. En noe zou 'k wil
le, dat diegene, die dae neigienge toe
Maendagaevend is gaen kieke en da ze
daenae dan is éérlijk ulder oordeel zeie. Mè
dae moe nog mêer te zien weze. Dae moete
dien dag ook duzende Zeeuwen in ulder
eige mooie klêederdracht deu de stad kuire
en rond de tenten stae. En noe zou 't nae
mien mêenienge daebie ook nog 'n biezon
der mooie afwisselienge gee, as t'er is ien-
kelde konde beslute om dien dag is te kom
men in de dracht, die ulder gröolevaoder of
gröotemoeder gedrogen Mè 'k zou daebie
ook wille vraege, of toch asjeblieft de boe-'
rejoengers uut Walcheren vö dien dag nie
is die lilljjke burgepette tuus zouwe wille
laete en in de plekke daevan 'n pronte
boerenoed of petje zouwe wille draege. En
naedemaele da 'k ëel wel wete, da 'k mè
Jan Dwarskieker bin, wil 'k nog wel is
an de verêenegienge vö de klêederdrachten
vraege, of z' ook nog is mi kracht andrienge
op dagene, wa 'k graog wil. En op gevaer
af bretaol t' öoren, wil 'k noe ier ook nog is
vraege, dat in Sint-Joris vrie toegelaete
zullen öore aol diegene, die de Zeeuwsche
dracht draege. En noe da 'k toch an 't
vraegen bin, zou 'k ook nog wè wille, dat
't in 't vervolg zöo geregeld wier, dat bie
aoles, wat 'n echt Zeeuwsch feest of 'n ech
te Zeeuwsche vertöonienge mag êette, de
dudelijk kenbaere Zeeuwen de beste plae-
sen ebbe. En as 't kan, zouwe ze dae Maen
dagaevend mer vast mee moete beginne,
öor.
Vanself zulle d' er nae 't gröote fêesfc
saemensprekiengen g' ouwen öore, waerin
vastgeleid zullen öore d' ervaeriengen van
di feest om as wieze lessen te dienen vö de
voliegende. Da 's zo gebrukelijk. Mè 'k öpe
ook, dat er dien aevend zelf en in ielk ge
val ienkelde daegen laeter naebetrachtien-
gen g'ouwe zullen öore deu de menschen,
en in 't biezonder de jöengers, van die dur-
repen, wae nog gin meziekkorps is. Laete
die toch is in aolen ernst, en eigentlijk ook
mi schaemte, zeie: „Wat er noe toch op
dè kleine Rittem meugelijk is, dat moet
toch ook bie ons kunnen!" Kiek, as ze dè
zeie, dan weet 'k zeker, dat er 'n paer op
zoek zulle gae naer 'n leider, die ze se-
kuur zulle vinde. 'k Ope vanself, da z'n
goeien zulle treffe. 'k Zou zeie: as t' er één
is as meneer Meijers van Rittem, da ze 't
Vader en dochtertje in een sluis
verdronken.
Gistermiddag zijn te Nederweert (L.)
de 47-jarige sluiswachter W. Vossen en
zijn zesjarig dochtertje door verdrinking
om het leven gekomen.
Het kind geraakte bij het spelen nabij
sluis 15 te water. De sluiswachter, die in
de nabijheid vertoefde, en zag wat er ge
beurde, sprong haar onmiddellijk na. De
beweging van het water evenwel was zoo
sterk, dat beiden onmiddellijk in de diep
te verdwenen.
MEER GELD VOOR AFKOOP VAN
TOLLEN.
Een adres van de KNAC.
De KNAC heeft zich tot de ministers
van financiën en van waterstaat gewend
met het verzoek per suppletoire begroo
ting van het verkeersfonds voor het dienst
jaar 1940 een extra bedrag ter beschikking
te willen stellen voor rijksbijdragen in den
afkoop van tollen.
Bljjkens de memorie van toelichting aar.
de Eerste Kamer bij de verkeersfondsbe-
grooting 1940 is het op die begrooting voor
den afkoop van tollen uitgetrokken bedrag
voor 1939 geheel besteed, terwijl ook het.
bedrag voor 1940 reeds geheel is toege
zegd.
De KNAC betreurt dezen gang van za
ken ten zeerste. Naarmate de afkoop van
tollen langer wofdt uitgesteld, neemt dè
kans toe. dat de gevraagde afkoopsom zal
stijgen in verband met de stijgende op
brengsten der tollen uit het toenemende
verkeer.
NEDÉRLANDSCHE
PASSAGIERSSCHEPEN OPGELEGD.
Het ms „Oranje" van de S. M. Nederland
dat lag gemeerd 'aan het einde van de
Oostzijde van de Hollandpier te Soerabaia,
is, schrijft het Soer. Hbld. verhaald en
naar de Westzijde overgebracht, waar het
thans in gezelschap ligt van de „Dempo"
en de „Marnix van St. Aldegonde/' Een
eenigszins trieste aanblik is het, deze ka
pitale schepen, dijj bü elkaar een waarde
van 35 millioen gulden vertegenwoordigen,,
renteloos te zien ;liggen.
er wè mee kunnen aeventure, öor. Mè dan
oop 'k ook, da z'ienkelde rieke menschen
tegen 't lief löopè, die is flienk wille af-
schuve vö den anköop van instrumenten.
Laete die menschein begriepe, dè ze daedeur
ook mee kunne vferreke toet morreele er-
bewaepenienge.
En noe wi 'k daebie vö d' aordigeid nog
wel is zeie, dat in den êel ouwen tied ook
op de kleinste dürpjes de zoogenoemde
„trompers" waere. Ze moste vornaemelijk
dienst doe in de gosdienstige optochten. Zö
wiere toch werentig de trompers van Sou
burg en Beekerrëke in 1480 deu d' êeren
van Middelburg gevroge om mee te gaen in
de processie op Sacramentsdag. De joengers
van noe op die twêe durrepen zü daeruut
zeker wè kunnen begriepe, dat ulder vöor-
vaoderen uut dien tied, wat de meziek an-
gaet, werentig nie van achter stoenge.
Jan Dwarekielcer.
RADIO-PROGRAMMA
DONDERDAG 9 MEI.
HILVERSUM I 1875 en 4X4,4 M.
S,00—9,15 KRO. 10,00 NCRV.. 11,00 KRO.
2,00—12,00 NCRV.
8,00 Ber. ANP. 8,05—9,15 en 10,00 Gram.
10,15 Morgend. 10,45' Gram. 11,30 Godsd.
halfuur. 12,00 Ber. 12,15. KRO-ork. (12,45—
1,10 Ber. ANP. en gram.) 2,00 Handwerk-
uurtje. 2,55 Gram. 3,00 Vrouwenhalfuur.
3,30 Gram. 3,45 Bübellez. 4,45' Gram'. 5,00
Handenarbeid voor de jeugd. 5,30 Orgelsp.
en gram. 6,406,55 C.N.V.-kwartiertj'e:. T,00
Ber. 7,15 Boekbespr. 7,45 Granu 8,00 Ber.
ANP., intern, overz., herh. SOS'-ber. 8,25
Leger des Heils-samenk. 9,25 Postillons.
10,00 Ber. ANP., act. halfuur. 10;30' Molto
cantabile. 11,15 Gram. ca.. 11,50—12,00
Schriftlez.
HILVERSUM H. 301,5 mi.
AVRO-Uitzending.
S,00 Ber. ANP. 8,10 Gram. 10,00 Mórgen-
wijding. 10,15 Gram. 10,30 Voor de vrouw.
10,35 Viool en piano. 11,00 Omroepork. en
soliste. 12,15 Gram. (Om 12,45 Ber. ANP).
I,00 De Romancers en soliste. 2,00 Voor de
vrouw. 2,30 Zang met pianobegel. 3,00 Brei
en borduurcursus. 3,45 Gram. 4,00 Voor
zieken en thuiszittenden. 4,30 Gram: 5,00'
Jeugdhalfuur. 5,30 AVRO-Amusementsorlc.
en solisten. 6,30 Sporthalfuur. 7,00 Voor de
kinderen. 7,05 Voor militairen. 7,30 Engel-
sche les. 8,00 Ber. ANP., mededeel. 8,20
Verkorte operette „De mooie Cubaansche".
9,15 Radiotooneel. 9,40 Orgelspel. 9,55 Cau
serie. 10,15 Renova-septet. 11,00 Ber. ANP.
II,10 Gram 11,30—12,00 AVRO-dansork.
ENGELAND 391 en 449 m. Na 10,20 nm.
ook op 342 M. 11,50 Pianovoordr. 12,20 Ber.
12,35 Eddie Carroll's dansork. 1,001,20
Declamatie. 2,20 Variété. 2,50 BBC-ork. 3,35
Causerie. 3,50 Uit Amerika: Dansmuz. 4,20
Ber. en causerie (Wels). 4,30 Wels progr.
4,40 Kinderuurtje. 5,20 Ber. 5,35 Variété.
5,50 Ber. (Noersch). 6,05 Voor de boeren.
6,20 Causerie en radiotooneel. 6,40 BBC.-
orkest en solist. 7,20 Radiofilm. S.20 Ber.
8,40 Causerie. 8,55 Stratton strijkkwartet.
9,35 Korte Kerkd. 9,55 Radiotooneel. 10,30
Ambrose en zijn orlc. 11,20 Ber. 11,4011,50
Ber. (Noorsch).
RADIO-PARIS 1648 M. 11,10 Zang. 11,35
Pianovoordr. 12,05 Cellovoordr. 12,35 en
1,05 Klarinetkwartet en soliste. 1,30 Cem-
balovoordr. 2,20 Gevar. concert. 4,20 Radio
tooneel. 5,20 Opera-uitz, 9,20 Radiotooneel.
10,05 en 11,05—11,50 Orkestconc.
KEULEN 456 M. 4,50 en 6,40—7,05 Gram.
8,308,50 Viool en piano. 9,50 Gram. 10,20
Leo Eysoldt's ork. en solisten. 12,50 Popul;
conc. 2,20 Omroepork. en solisten. 4,20 en
6 35 Gram. 7,45 Muz. tusschenspel. 8,05
Gram. 8,50 tot sluiting: Zie Deutschland-
sender.
BRUSSEL 322 en 484 m. 322 m: 11,20—
1,20 Gevar. progr. 4,555,05; 5,50 en 6;20
Gram. 7,20 Voor soldaten 7.50 Omroepork.
8,35 Lit. muz. progr. 9,30—10,20 Gram.
484 m: 11,20 Gram. 11,50 en 12,30 Radio
orkest. 12,50—1,20 Gram. 5,35' Radiotoo
neel. 6,05 en 6,35 Gram. 7,20 Vöor soldaten.
7,50 en 8,35 Radio-ork. 9,30 Wigy-trio. Hier
na tot 10,20 Gram.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M. 6,35
Popul. conc. 7,20 Mei-overz. 8;20' Ber:, hoor-
berichten. 8,50 Conc. 10,20 Ber. Hierna
Nachtconc. 11,2012,15 Ber..
BURGERLIJKE STAND
Borssele.
Geboren: Adriaan z.v. Petrus v. d. Dries.
en Maria Buleün; Neeltje d. v. Cornells
Ruster en Maatje Walhout; Comelis Jacob
z. v. Theunis Gerard Schikker en Thona
v. d. Velde; Apolonia d. v. Willem v. d. Dries
en Dina Hoondert.
Ondertrouwd: Jacobus Blok 26 j. jm. te
Nieuwdorp en Adriana Jannetje Blok 19 j.
jd.
Getrouwd: Hubrecht de Kok 27 j. jm. te
Axel en Adriana Verhulst 23 j. jd.
Overleden: Johanna Brouwer 73 j. ongeh.
Matthijs de Jonge 70 j. echtgenoot van.
Catharina Franse.
Waarde.
Geboren: Hubrecht z. v. Paulus Sonke en.
Sara Cornelia de Bruine. Dirkje d. v. Cor
nells van der Maas en Tannetje Jerina Bou-
terse.
Gehuwd: Johannes Minnaard 24 j. te
Kruidingen en Jannetje Kopmels 24 j.
(D.Z.)
Breskens.
Bevallen: M. Oosterling, geb. Sijnesael d.
Fl M. Seuhs, geb. de Smit z. J. N. Kouvver,
geb. Wisse di C'. Ritico, geb. Florussen, d.
Overleden: S. M. van Hanegem. "N.
Hilleman echtgen. van J. Lijk. (A.A.)
Sclioondyke.
Getrouwd: W, A.. B'oejje 29 j. en M. H. de
lë Ljjs 25 j.
Bevallen-; E; L. van Opdurp, geb. Roe
land d.
Overleden: J. Jacobusse 55 j. vrouw van
A\ Taillie. A.. Pbrrey 74' j. man van E. M.
de Visser. (A.A.)
MARKTBERICHTEN
Goes, 7 Mëi. Vëilingsvereeniging „Zuid-
Beveland". Goudreinettën 4043, Brede-
rode 18, per 100 kg.
Groenten: Prei 34,50, Snysla 5, Spinazie
35,50, Witlof 5:9; Bónte aardapp. 33,10,
Drielingen 1,50, per 100 kg. Rabarber 2
2.50, Radjjs 22,50', per 100 bos. Bloemkool
14—16, Kropsla 3,30-6,40, Koolplanten 0,20,
pér 100 stuks.
Bloemen: Anemonen 6, Tulpen 8,50
12, Narcissen 2, per 100 bos. Violenplan-
ten 0,85—1,30, per 100 stuks.
AGENDA.
MIDDELBURG.
'WO' 8 Mei. Verg. m/d buurtcommissies Ver.
"Uit het VolkVoor het Volk.
DO 9 Mei. Centr. Stierenkeuring v. Wal
cheren; Molenwater 11 uur.
DO' 9 Mei. Evangelisatie Bogardz. spr. de
hr. J. G. v. BelTeghent, Brussel 20 h.
■GOES
DO) 9 Mei. Uitv. van De Schouwspelers:
„Daar komt Charlie", Schuttershof
20,15. h.
BIOSCOPEN.
ELECTRO, Middelburg VR 3—DO 9 Mei:
„Lach of ik schiet" en „De jonge dr.
Kfldare", 20,00' h.
CITY, Middelburg VR 3—DO 9 Mei:
„Ik ben geen misdadiger" (They
made me a Criminal) en „Een Radio-
moord mysterie", 20,00 h.
At,GEMEEN.
Eiken WO, ZA en ZO Soirêe Dansante 20,00
h. Zondagmiddag Thé-Dansant 15,00-
18,00 h.; Paviljoen „Intime", Vliss.