Bij een bekend radio-spreker
In de huiskamer
Deze Courant
DE TELEX
Dr.
Th. van Schelven vertelt over zijn
werk en idlealen.
„Aangenaam met U kennis te maken",
zegi een plezierige, zachte en vooral wel-
luiuende stem, ciie zeker reeds millioenen
toenoorders heezt genad. „tin mag ik U
meieen aan mijn vrouw voorstellen, tege-
ujk mijn medewerkster en mijn secretares
se. ik sta in een geweldig groote kamer,
in licnte moderne Kleuren genouden, met
jher en daar een gezellig zitje, een paar
Stbeiéh öhï t-èh latei, een bunk, én aan den
wand eenige moderne schilderijen. Kortom,
een modern interieur, maar waarin toch
heersehen distinctie en steer, een zeer op
merkelijke sfeer zelfs, geschapen door het
vriendelijke en gastvrije echtpaar, dat deze
geweldige ruimten bewoont: de bekende
"psycniaier, radiospreker en schrijver van
tal van veelgelezen boeken over de diep
gaande problemen van dezen tijd: Dr. Th.
van Schelven, en zijn echtgenoote, die mij
reeds geïntroduceerd is als secretaresse,
maar die tevens een voortreffelijke gast
vrouw blijkt te zijn, en. bovendien een zeer
werkzaam aandeel neemt in het gesprek,
dat zich direct ontwikkelt, óók als dat ge
sprek van de gebruikelijke koetjes en kalf
jes, die in dit geval tuinen en vijvers wa
ren, een dusdanige wending neemt, dat het
potlood en het reporterboekje eraan te pas
moeten komen.
„Voor de radio spreek ik het liefst. Van
lezingen in zalen met zichtbare toehoorders
houcl ik niet zoo, maar de radio vind ik
fijn. Je kunt je voor de microfoon als het
ware uitleven. Ik heb namelijk een eigen
aardige eigenschap: als ik iets denk, hoor ik
het me meteen zeggen. Daarom heb ik ook
nooit iets voor me op papier. Van te voren
maak ik wel een schema, wat ik zeggen
2al, maar het wordt toch telkens weer heel
anders; ik pluk het als het ware uit de
lucht".
„Ja zegt mevrouw Van Scheiven
ik luister altytd mee in een naastbij gele
gen kamer. Ik weet van te voren, wat hij
zeggen wil, en toch wordt het iederen keer
wat anders. Dat weet ik al vooruit".
„Dan krij'g ik een nieuwen inval. Maar de
radio is me een soort roeping geworden.
Een volle zaal met menschen is me benau
wend, doch ik hoop zoo lang ik leef de ra
dio te kunnen volhouden, want je bereikt
practisch het heele volk ermee".
„U zult tenminste wel stapels brieven
krijgen na uw lezingen, van menschen, die
moeilijkheden hebben, of die nadere in
lichtingen van U wenschen".
„Een onbeschrijflijk aantal brieven. Van
daar met een elegante armzwaai naar
Mevrouw dat 7k er een secretaresse op
na moet houden om ze allemaal te beant
woorden. We krijgen vragen op buitenge
woon sierlijk en geparfumeerd papier, we
krijgen ze ook, geschreven op uitgescheurde
schriftvelletjes, en van menschen, die zeer
kennelijk niet gewend zijn met de pen om
te gaan. Van alle kanten van het land ko
men de brieven met vragen, uit de steden
en van het platteland, van de hoogst ge
plaatsten tot de kleine boertjes op de hei
toe. Zoo, door al die brieven, door al die
correspondentie, leer je eigenlijk het ware
Nederlandsche volkskarakter zoo voortref
felijk kennen."
HET NEDERLANDSCHE VOLKS
KARAKEN.
„Hoe zoudt U dan, op grond van Uw
ervaringen, dat volkskarakter willen ken
schetsen?"
„In algemeene lijnen aldus: De gemid
delde Nederlander, die uit mijn correspon
dentie, uit de duizenden brieven die ik ont
ving, naar voren komt, is burgerlijk, en ze
ker niet heroïsch. Maar hij geeft een zóó
ontzettend gevoelig geweten, als ik no£
nergens ter wereld heb kunnen waarne
men. Hij roept zichzelf steeds ter verant
woording, zelfs over zijn woorden en over
zijn gedachten. Waarschijnlijk is dat wel
terug te voeren tot het strenge Calvinisme,
dat zooveel invloed heeft op het geestelijke
leven van ons volk, en tot de neiging tot
zwaarmoedigheid, welke den Noordwest
Germaan zoo eigen is.
Neen, Nederland is waai-lijk een moreel
eiland in deze wereld, de Nederlander is
dat durf ik gerust te zeggen zonder- natio
nale zelfverheffing de fatsoenlijkste man
tér wereld, een zéér respectabel mensch".
„Uw lezingen en Uw boeken hebben U
dus wel veel voldoening gegeven, in dien
zin ook, dat het publiek erop heeft gerea
geerd, en bereid is Uw stellingen te aan
vaarden?"
Zonder twijfel. En de radio is mij een
machtig hulpmiddel geworden, om de men
schen te helpen. Dat is het voornaamste
doel van mijn leven geworden: menschen
helpen in hun moeilijkheden, helpen bij de
oplossing van hun problemen, helpen- bij
hun innerlijke en uiterlijke conflicten. Want
zoo ontzaglijk veel menschen hebben nog
hulp noodig. Natuurlijk is er nog veel voor
oordeel tegen deze moderne stroomingen,
tegen de psychologie en tegen de practisch -
toegepaste psycho-analyse, vooral natuur
lijk ais die komt op sexueel gebied, of op
het terrein van de erfelijkheid.
HOOP OP DE JEUGD.
En toch ben ik heel hoopvol wat de toe
komst betreft, omdat de jeugd van tegen
woordig, de jongere generatie, deze vraag
stukken kenï, en de mogelijkheid tot op
lossing erkent. Zij hebben niet die voor-
oordeelen van de ouderen, maar staan veeJ
opener tegenover al *deze problemen, waar
van ze de aanwezigheid kennen. Hoe dik
wijls komen jongere menschen niet bij mij
met de mededeeling, dat ze dit of dat com
plex- hebben, of dit of dat bij hen verdron
gen is, of om advies in te winnen over erfe
lijkheidsvraagstukken met het oog op een
huwelijk".
„Men hoort wel eens anders over de
hedendaagsche jeugd praten- in verband
met uitgaan, en auto's en danspartijen en
jazz.''
„Och ja, dat weet ik wel,. en ik zie ze
's Zondags ook wel eens van dien kant.
Maar claü is de schuld van de oude lui,
die denken dat de moderne jeugd zon
der dat niet gelukkig is,, omdat zij, die
ouderen, zelf in hun jeugd dat alles niet
gekend hebben. En'de jongelui, nou, die
nemen wat je ze geeft. Dus ook de par
tijtjes en de auto's en de jazz. Maar ik
ben er vast van overtuigd, dat ze hun
eigen kinderen later dat niet zullen ge
ven. Ik zie diezelfde jongens, die in hun
eigen wagen rijden, ook in militair ver
band namelijk in Breda, waar ik les geef.
En dan zie ik, dat ze punctueel hun plicht
doen, en zich geheel geven aan hun dienst,
en heeiemaai niet zijn de levensgenieters
die ze lijken.
Ze zijn veeleer levensaanvaarders. Ze
aanvaarden het leven, zooals het is, staan
er nuchter en 2akelijk tegenover, en ze
trachten er allemaal wat van te maken.
Neen, om de jeugd maak ik mij niet be
zorgd: die komt er heusch wel, al was
het alleen al, omdat zij geen vooroordee-
len kent."
Het gesprek dwaalt dan weer af zooals
het dezen achternamiddag wel meer is
afgedwaald, gevoerd als het wordt door
twee mannen, die ieder op hun terrein
zwervers zijn, hij zwerver over het breede
terrein van de wetenschap, de interviewer
zwerver door het jachtende leven van al
len dag.
„Inderdaad, ik zwerf door de weten
schap, omdat ik dat als noodzakelijk voel.
Er kan veel, heel veel menschelijk leed
vermeden worden, als de kennis van alle
scholen der wetenschap maar wordt toe
gepast. Natuurlijk is die taak voor één
mensch te veel. Mijn eigen vak, waarin ik
uiteraard heeiemaai thuis moet zijn, is al
een zeer uitgebreid terrein geworden,
maar daarnaast is het toch noodzakelijk
dat je van de aangrenzende gebieden ook
het een en ander weet, althans de hoofd
zaken.
DE INVENTARISATIE IS KLAAR
Daarom acht ik het noodzakelijk, dat
meer aansluiting komt van de verschillen
de takken van wetenschap; dat kan bo
vendien geloof ik, te gemakkelijker, omdat
vrijwel alle wetenschappen op het ooggn-
blik met hun inventarisatie klaar zijn. Nu
komt het oogenblik van de synthese, die
in het belang van allen zal zijn. Ook mijn
vak. de psychologie,, is klaar met zijn in
ventaris: ik krijg tegenwoordig geen ge
vallen meer voor mij, die er niet al eens
eerder zijn geweesit, 'en zoo is het toch
met de gewone geneeskunde ook: nieuwe
ziekten doen zich practisch niet voor".
„Mijn man rookt niet en drinkt niet
komt mevrouw Van Schelven er weer tus-
schen hij heeft maar één hobby: als
hij een boek ziet, wil hij het ook per sé
van binnen bekijken."
„Ja, daar gebruik ik den geheelen och
tend voor. Wij staan al heel vroeg op,
en dan studeer ik den geheelen ochtend,
om nog zooveel mogelijk in me te kunnen
opnemen van allerlei wetenschappen, 'want
daarmee werk je aan een geweldig monu
ment voor het nageslacht, aan een pyra-
mide voor de eeuwigheid."
Weer dwalen we af. Dr. Van Schelven
vertoeft in zijn jeugd, en vertelt smake
lijk van schavuiten-streken, uitgèhaald in
het kleine dorpje, waarin hij geboren is,
waar zijn vader gereformeerd predikant
„Gereformeerd predikant? vraag ik.
Bent U dan niet een appel, die ver van
den stam is gevallen?"
„Toch minder ver dan U denkt. Ik krijg
nog wel eens brieven van menschen, die
dat ook meenen, en dat niet onder stoe
len of banken steken. Maar ten onrechte.
Want in den grond van de zaak deed mijn
vader precies hetzelfde als ik doe: hij
wilde óók de menschen helpen, die hulp
en bijstand noodig hadden. Alleen, .hij
deed het op zijn wijze, en ik op de mijne.
En toch het is merkwaardig, dat mijn
theorieën dikwijls voortreffelijk begrepen
worden juist door Qereformeerden.
Want is de psycho-analyse wellicht niet
identiek met hun ideeën omtrent de erf-
zonde, en dekt de praedestinatieieer niet
min of meer de leer. dat de aanleg van
den mensch niet is te veranderen? Juist
de meer liberaal getinte menschen wil
len daar dikwijls heel moeilijk aan, terwijl
de calvinisten wat dat betreft, veel ge
makkelijker zijn in het aanvaarden."
„Weinig te veranderen aan den ménsch?"
„Inderdaad. Er is maar weinig te ver
anderen aan den mensch met al zijn aan
geboren eigenschappen, die erfelijk in hem
verankerd liggen. Doch iets anders is, dat
veel menschen hun eigen aanleg niet ken
nen en hun ontwikkelingsmogelijkheden
niet zien. 1 ijg|
Bij dezulken kan een psychiater voor
treffelijk werk doen, door heri de fouten
te laten zien, en zoo is er nog hedl wat
te veranderen. Maar en nou kom ik
aan den beroemden zin, die volgens mijn
vrouw in elke radiovoordracht van mij
voorkomt: het is alles veel gecompliceer
der dan men denkt. Als alles niet zoo ge
compliceerd was zou de wereld er heel
anders uitzien, zou er niet zooveel narig
heid zijn. Eigenlijk moest men er zich
over verwonderen, dat er niet altijd- oor
log is, omdat al die vreeselijke gecompli
ceerdheid de menschen elkaar zoo heel
slecht doet verdragen. Maar er zal wel
eens een betere tijd komen, hoop ik. Ook
wat dat betreft heb ik alle vertrouwen
in het groeiende geslacht, omdat alleen
domme menschen conflicten veroorzaken.
Maarook dat is weer veel gecompli
ceerder dan men denkt
Om de zaak niet nóg gecompliceerder te
maken, heb ik toen mijn potlood maar
definitief opgeborgen, mitsgaders mijn
blocnote, wat niet beteekende, dat het ge
sprek ten einde was. Want praten met dr.
Van Schelven is een geestelijke verfris-
sching, die ook een journalist wel eens
noodig heeft in dezengecompliceerden
tijd.
Die hun leven wagen voor hun bestaan. De haringvangst geschiedt in deze dagen van oorlogsgeweld ter zee onder
voortdurende dreiging van het gevaar, dat den visscher bij de uitoefening van zijn werk voor oogen staat. Een
Engelsche trawler keert huiswaarts, terwijl de vogels h et schip omzwermen in de hoop op een welkom maal.
RECHTSZAKEN
DE AANRIJDING TE ROOSENDAAL
OP 25 DEC.
Tegen den student 100 boete
geëischt.
Donderdagmiddag werd voor de Breda-
sehe Rechtbank een zaak behandeld tegen
den 22-jarigen student K. de H. uit Delft
die op 25 December jl. als bestuurder van
een auto daarmede hoogst roekeloos en
in -verband met de omstandigheden ter
plaatse met te groote snelheid had gere
den over den Rondweg te Roosendaal,
waardoor hij met zijn wagen in botsing
kwam met een hem van tegenovergestelde
richting tegemoet komende auto, welke
bestuurd werd door cïr. J. C. H. uit Sou
burg, bij welke aanrijding mevr. H. gebo
ren v. Z. een schedelbasisfractuur bekwam.
Vanwege het O.M. werden in deze
zaak vijf getuigen gehoord, terwijl op
verzoek van verdachte's raadsman, mr. W.
A. J. v. d. Hurk, advocaat te Breda nog
een twee getuigen a décharge werden ge
hoord.
Als eerste getuige, tevens deskundige,
werd gehoord dr. Jl H. M. Str. uit Breda
die mevr. H.v. Z. na de aanrijding be
handeld had en een lichte schedelbasis
fractuur, een lichte hersenschudding en
een breuk van het neusbeen geconstateerd
had.
Uit Het verhoor der overige getuigen
bleek hoe verdachte nabij het viaduct
links van den weg gereden had, waar het
uitzicht vanjvege rookwolken van een juist
passeerende trein belemmerd werd terwijl
het ook eenigszins mistig was. Beide auto's
zouden ongeveer met een gangetje van 70
km gereden hebben.
Verdachte, na het verhoor der getui
gen ondervraagd, erkende even links van
den weg gereden te hebben omdat hy een
voor hem rijdende auto wilde passeeren,
Hij gaf toe, dat het beter ware geweest,
indien hij zulks niet had willen doen en
inplaats daarvan snelheid had verminderd.
De officier van justitie requisitoir ne
mend, achtte verdachte's schuld aan de
aanrijding bewezen omdat hij niet vol-
SP0RTN1EUWS
VOETBAL.
WEDSTRIJDPROGRAMMA.
Het programma voor morgen .s:
2e klasse.
Afd. B: MiddelburgDe Zeeuwen, Goes-
E.M.M., Vlissingen—R.C.S.
8e klasse.
Afd. P: SluiskilCorn. Boys.
Afd. G: TerneuzenIJzendijke, Aarden-
burgSchoondijke Breskens-Oostburg.
Afd. H: -De Zeeuwen HMiddelburg II,
Zeelandia IIVlissingen II, Goesche Boys
H.K.C.
krijgt dag en nacht uit alle
oorden der wereld hei nieuws
toegezonden per
vol-automatische
verreschrijfmachine
Abonneert U op de courant, die U
het wereldnieuws snel en accuraat
in uw huis brengt.
doende had opgelet en zijn snelheid ver
minderd had, al wilde spr. wel toegeven
dat de rookwolken van de locomotief een
rol kunnen hébben gespeeld. De eisch
luidde hierna 100 boete subs. 50 dagen
hechtenis.
Nadat verdachte s verdediger wegens ge
brek aan bewijs vrijspraak voor zijn cliënt
had bepleit, bepaalde de rechtbank de uit
spraak in deze zaak op 25 April e.k.
RADIO-PROGRAMMA
ZONDAG 14 APRIL.
HILVERSUM I 1875 EN 414,4 M.
3,30 KRO. 9,30 NCRV. 12,15 KRO. 5,00
NCRV. 7,45—11,15 KRO.
8,30 Morgenw. 9,30 Gewijde muz. (gr.
pl.) 9,50 Geref. Kerkd. Hierna'; Gewijde
muz. (gr. pl.). 12,15 Lezing. 12,35 Gram.
12,45 Ber, ANP. 1,00 Boekbespr. 1,20 KRO
Melodisten en solist. 2,00 Vraag en ant
woord. 2,45 KRO-Kamerork, en solist. 4,00
Gram. 4,15 Ziekenlof. 4,555,00 Gram,
5,05 Gewijde muz. (gr. pl,) 5,20 Ned.
Herv. Kerkd. Hierna: Orgelconc. 7,45 Ber.
7,50 Gram, 8,00 Ber. ANP, mededeeling^n.
8,15 KRO-ork. 9,00 Reisvertel. 9,20 Paul
Godwin en zijn ork. 9,50 Don-Kozakflten
koor (opn,.) 10,00 Gram. 10,30 Ber. ANP.
10,40 Epiloog, 11,0011,15 Esperanto.
HILVERSUM H 301.5 M.
8,00 VARA'. 10,00 VPRO. 12,00 AVRO.
5,00 VARA, 8,00—12,00 AVRO.
8,55 Gram, 9,00 Ber. 9.05 Tuinbouw-
praatje. 9,30 Orgelspel'. 9,40 Causerie. 9,59
Ber. 10,00 Zondagsschool. 10,30 Remonstr.
Kerkd, 11,50 Toespraak. 12,00 Cyclusi 12,15
Disconieuws. (Om 12,45 Ber. ANP), 1,00
AVRO-Amusementsork. en duo Ja. 1,30
Causerie. 1,50 Gamelanmuz, (opn,) 1,55
Declamatie. 2,00 Boekbespr. 2,30 Omro'ep-
ork. en soliste. 3,30 Schilderijbespr, 3,45
Gram, met toel. 4,25 AVRO-Dansork. 4,55
Sportnieuws ANP. 5,00 Gem. Zangver.
Kunst en Strijd (Amsterdam) en solist.
5,305,55 Voor de kinderen. 6,00 Bravour
en Charme. 6,30 Sportpraatje, 6,45 Sportn.
ANP, gram, 7.00 VARA-Kalender. 7,0-3
Schuldig of onschuldig? 7,28 Rosian-ork.
en solisten. 8,00 Ber. ANP, mededeelingen.
8,20 Concertgebouwork. 9,10 Radiotooneel.
9,55 Revueprogr, 11,00 Ber, ANP. 11,10
Trio De Melodische Spelers. 11,3012,00
Dansmuz. (gr. pl.) -
ENGELAND 391 EN 149 M, Na 10,
run. ook 342 m. 9,35 Kleinork. 10,05 Alt
en harp. 10,35 Gram. 11,05 BBC-ork. 11,35
Causerie, 11,50 Ork. der Morris Motorfabr.
12,20 Ber. 12,35 Orgelspel. 12,50 BBC-Zan-
gers- 1,10 Regency-trio. 1,'35 Zang. 1,50
Gram, 2,20 Sted. orkest van Birmingham.
3,20 Wedstrijd. 3,40 Boulevard Players.
4,20 Ber. en Causerie. 4,35 Kinderuurtje.
5,20 Ber. 5,35 Causerie. 6,00 BBC-Theater-
orki 6,35 Radiotooneel. 7,15 Kerkd. 8,00
Liefdadigheidsopr. 8.05 Zang. 8,-20 Ber.
8,40 Orgelspel. 9,05 BBC-ork. 9,35 Roman-
za-ork, 10,05 Epiloog. 10,15 Viool en piano.
10,50 BBC-Salonork. 11.20 Ber.
RADIO PARIS 1648 M. 7,20—7.35 Gram.
8,50 Radiotooneel. 9,50 Zang, 10,05 Ge-
var. conc. 11.35 Pianovoordr. 12,05 Fluit,
hobo en harp, 12,05 Solistenvoordr. 12,35
Fluit, hobo en harp. 1.05 Zang. 1,30 Hoorn-
voordr. 1,50 Rose Cornaz en "haar gitaar-
ork. 2.35 Altviool en piano, 3,20 Zang. 3,35
Chansons. 3.50 Radiotooneel. 5,05 De
Ver. voor hedendaagsche muz. 6,50 Bou-
che k Bouche, opera,, 10,0511,50 Ray
mond Legrand en zijn Jazzork.
KEULEN 456 M. 4,20 Havenconc. 6,30
Gram. 8,05 Omroepotfk. 9(05 Volkslied.
9,50 Radiotooneel. 11,00 Leo Eysoldt,s ork.
en solisten. 12,15 Muz. tusschenspel, 12,50
Popul. conc. 1,'45 Muz. tusschenspel, 2,20
Verzoekconc. 5,50 Gram. 6,359,20 Zie
Deutschlandsender,
BRUSSEL 322 EN 484 M.
322 m: 8,20 Gram, 9,20 Zang en orgel.
10,35 Pianovoordr. en gram. 11,20 Gram.
11,50 en 12,30 Van Damme-septet. 12,50—
1,20 Gram. 1.50 Uitz. gewijd aan Neder
land, 2,20 en 3,20 Koor de Zingende Meis
jes van Halle. 5,20 Euterpe-trio en soliste.
6,20 Gram. 7,20 Bonte Avond. 9,30 Gram.
10.2011.20 Dansmuz, (gr. pl.)
484 m: 8,20 Gram. 9,20 Belgisch progr.
10,20 Kon. koor Les Unie et Libres d'An-
derlues. 10,35 Gram. 11,05 Vioolvoordr, met
pianobegel., 11,35 Gram. 11,50 en 12,30
L. Luffin's ork. 12,50—1,10 en 1,50 Gram,
2.20 Zang met pianobegel. 3.05 Harpvoordr,
3,20 Dansmuz. (gr. pl.). 3,50 Cellovoordr.
met pianobegel. 4,05 Gram. 4,35 Pianodu
etten. 4,505,20 Militair conc, 6,15 en
6.35 Gram. 7,20 Voor soldaten. 7.50 Ra-
dio-ork^ en The Four Rhythm Aces. 9,30
Omroepdansork. en solist. 10,2011,20
Gram,
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M, 6,35
Omroepork., vliegenïersork. en een piano
duo, 8,20 Ber. 8,50 Egon Kaiser's en Joa
chim Bunds ork. 10,20 Ber, Hierna tot
11,20 Nachtconc. 11,50—12,15 Mil. progr.
MAANDAG 15 APRIL.
HILVERSUM L 1875 en 414,4 m.
NCRV.-Uitz.
8,00 Ber. ANP. 8,05 Schriftlez. en medi
tatie. 8,20 Gram. (9,30—9,45 Gelukwen-
schen). 10,30 Morgend. 11,00 Chr. letuur.
1130 Gram. 12,00 Ber. 12,15 Gram. .12,30
Ber ANP. 12,35 NCRV-Kleink. en Harmo
nie-orkest (opn.). 1,00 All Round-sextet.
2,00 Schooluitz. 2,35 All Round-sextet. 3,OU
Keukenpr. 3,30 Gram. 3,45 Bijbellez. 4,4a
Gram. 5,15—6.15 Kinderuurtje. 6,20 Gram.
6,30 Vragenuurtje. (7,00—7,15 Ber.). 7,45
Gram. 8,00 Ber. ANP-, Intern, overz., herh.
SOS-ber. 8,25 Haagsch Kerkkoor en gram.
9,10 Causerie. 9,40 Gram. 10,00 Ber. ANP.,,
act. halfuur. 10,30 Marcando-ensemble en
gram. 11,25 Gram. Ca. 11,50—12,00 Schrift
lezing.
HILVERSUM H. 301,5 m.
Algem. Progr. verzorgd door de AVRO.
8,00 Ber. ANP. 8,10 Gram. 8,30 Orgelspel.
8,50 Gram. 10,00 Morgenwijd. 10,15 Gram.
10 30 Voor de vrouw. 10,35 Ensemble Rem-
méester. (11,00—11,10 Causerie). 12,00
AVRO-Musette-ensemble en soliste (opnJ.
12,45 Ber. ANP., gram. 1,00 Ensemble Ma-
lescu. 1,45 Pianovoordr. 2,15 Omroeporkest
en soliste. (3,00-3,20 Causerie Om 3,50
Gram.) 4,30 Causerie. 5,30 Orptepel. 6.00
De Twilight Serenaders en solist. 6,40 Zang,
piano en ceUo (m. toel.). 7,15 Friesch
progr. 8,00 Ber. ANP., mededeel. 8,15 Con
certgebouwork. en solist. 9,15 ReP°rt^*
9 30 Gram. 10,00 AVRO-Amusementsorkest
en duo™a. li,00 Ber. ANP. 11,10 AVRO-
Dansork. 11,40—12,00 Gram.
ENGELAND 391 en 449 m. Na 10,20 nm.
ook 543 M. il.?0 Variété. 11,50 OrEélsjjel.
19 20 Ber. 12,35 Pianovoordr. 12,50—l.zu
Kenilworth-octet. 2,20 Jack Harris en zyn
Band. 2,50 Variété. 3,20 Causerie. 3,35 BBD
Norihern-orlc. 4,20 Ber. en causerie (Wels).
4.40 Kinderuurtje. 5,2C Ber. 5,35 Dialoog
over voedselproblemen. 5.40 Radiofilm. 6,00
Solistenvoordr. 6,20 Mededeel. WO Kamp-
conc. (met toel.). 7,00 Causerie. 7,20 Gevar.
progr. 8,20 Ber. 8,40 Causerie. 8,55 Progr.
gewild aan 't werk der luchtmacht boven
de Atlantische Oceaan. 9,25 BBC-orkest.
9 55 Chalumeau-ensemble. 10,20 Jack Har-
ris en zijn Band. 10,50 Kutcher-slrijkkwar-
tet. 11,20 Ber.
RADIO-PARIS 1648 M. 11,20 Pianovoor
dracht. 11,20 Jane Evrard en haar dames
orkest. 12,05 Zang. 1,05 Solistenkvvmtet der
„Garde Républicaine". 2,20 Orgelspel. 3,2
Radiotooneel (Engels). 3,50 Causerie 4,20
Chansons. 4,35 Kamermuz HiernaZang.
5,35 Piano, viool en cello 6,20 Gevar. conc.
6,50 Radiotooneel. 8,05 Moyse-trio. 9,35 Ra
diotooneel. 10,05-11,50 Nationaal orkest
KETOUEN 459 M. 4,50 Weermachtork. 6,40
Gram. 8.30-8,50 Altviool, cello en piano.
0 50 Gram. 10,20 Omroepork. en soliste 12,15
Muz. tusschenspel. 12,50 Pop. concert. 1,45
Muz. tusschenspel. 2,20 Leo Eysoldts ork.
4,00 Folkl. progr. 4,45 en 5,50 Gram. 6,35
Vroolyk progr. 7,20 Gram. 8,50—9,20 Zie
Deutschlandsender.
BRUSSEL 322 en 484 m 322 m: ILf"
Gram. 11.50 Pianovoordr. 12,30 Zang. 12,50
—1,20; 4,204,55; 5,40 en 6,35 Gram. V
Voor soldaten. 7,50 Cabaretprogr.
10,20 Gram. rj„dio_
484 m: 11,20 Gram. 11.50 en 12,30 Radio
ork. 12.60—1,20 Gram. 4,55 Pianovoordr.
5.35 en 6,00 Radio-orlc. 7,20 Omroepdansork.
solisten en Oscardy-MuseUe-ensemb ,-
Belgisch Hoftrio <m. toel.). 10,00-10,zu
G DEUTSCHLANDSENDER 1571 6£5
Gevar. progr. 7,20 Berlynsch Philharm.
ork. en solist. 8,20 Ber. 8,50 Otto Dobrindt S"
ork. 10,20 Ber., hierna tot 11,/
11,50—12,15 Milit. progr.