lp tyvptttttcifzie |§j ^eetra^c^e 3c Iff
HIDDELBURGSCHE COURANT
C&GOCSCHE COURANT)
De Finsehe regeering in
rechtstreekse h contact met Moskou
De landbouw krijgt nog steeds
niet wat hem toekomt
Ommekeer
kleinen Motorrijwielbouw
STADSNIEUWS
183e JAARGANG
DRIE BLADEN EE1CSXE JSLAJJ
EERSTE BLAD
Dagblad. Uitgave C.V. De Middel-
burgsche Courant. Bureaux: te
MIDDELBURG: St. Pieterstraat 28,
Tel. Redactie 269, Administratie 139;
te GOES: Turf kade, Tel. 2863. Post
giro 359300. Abonnementsprijs voor
Middelburg en Goes 2.30, elders
2.50 per kwartaal. Weekabonne
menten in Middelburg en Goes 18 ct.
ZATERDAG
9 MAART 194Ö
Adverte.rtiën 30 cent per regel,
ingezonden mededeelingen 60 cent
per regel. Bij contract lager. Tarief
op aanvraag. Familieberichten en
dankbetuigingen minimum 2.10.
„Kleine Advertenties", maximum 6
regels, 75 cent, by vooruitbetaling.
„Brieven, of adres bureau v. d. blad"
10 cent extra. Bewijsnummers 5 ct.
Zweden zal geen dooltocht van troepen toelaten
Daitschland roept de bemiddeling in van Italië
Uit de vloedgolf van berichten, geruchten
en vermoedens, welke vannacht uit de
Scandinavische landen en de hoofdsteden
der groote mogendheden zijn binnengeko,
zijn enkele belangrijke conclusies te trek
ken, welke wij hier laten vogen
Moskou heeft aan Finland geen ulti
matum gesteld. Wel Jmeft de sovjet-rcgee-
ring de bemiddeling van Zweden ingeroe
pen om op de Russische voorwaarden
te komen tot een beëindiging van den oor
log.
Thans staat Helsinki rechtstreeks in
contract met Moskou.
De Russische voorwaarden zijn harder
dan de eischen, welke de Russchen stelden
voor hun aanval, maar de berichten, die
.daarover totnogtoe gepubliceerd zijn, zyn
sterk overdreven.
Duitschland, dat, vanwege het Duitsch-
Russische vriendschapsverdrag, niet actief
wil intervenieeren in deze kwestie, zal
waarschijnlijk de bemiddeling van Italië
inroepen. Vanmorgen ïs de Duitsche minis
ter vau Buitenlam-Tsche Zaken, Von Rib-
bentrop, per vliegtuig naar Rome vertrok-
De Zweedsche regeering heeft besloten
in geen geval doortocht van troepen over
haar grondgebied toe te staan.
Als Finland dus eventueel om militairen
bystand zou vragen aan de Geallieerden,
dan zou Zweden niet gedoogen, dat Brit-
sche of Fransche troepen door Zweden
trokken, terwijl een andere manier om Fin
land militair te hulp te komen, uiterst las
tig zou zijn.
Het is thans duidelijk, dat Stockholm bij
de thans aan den gang zijnde vredesonder
handelingen de rol heeft vervuld van cen
trale voor de uitwisseling van mededeelin
gen tusschen de Russische en Finsehe bel-
ligerenten. Zoo werden in het begin dezer
week de mededeelingen van het sovjet
commissariaat van buitenlandsclie zaken
door bemiddelmg van de Zweedrche legatie
te Moskou doorgegeven aan het Zweedsche
ministerie van buitenlandsche zaken en
vandaar naar Errko, den Finschen gezant
te Stockholm, die ze doorgaf naar Helsin
ki.
Doordat de Finnen gisteren rechtstreeks
met Moskou in contact zyn gekomen, is de
ze omslachtige procedure minder noodza
kelijk geworden.
ANSTIGE AFWACHTING IN
HELSINKI.
Te Helsinki verkeert men m groote
spanning. Een politieke persoonlijkheid
heeft, volgens Havas, verklaard, dat eerst
Maandag a.s. de bijna angstige afwachting
der openbare meening een begin van vol
doening zou kunnen krijgen.
Het antwoord op de Zweedsche bemidde
ling is langdurig bestudeerd. Men kan hier
geen aanwijzingen vinden, dat de vooraf
gaande beraadslagingen moeilijk zouden
zijn geweest door belangrijke meeningsver-
schillen. Het schijnt, dat het gestelde pro
bleem vooral van tactischen aard was:
moest men zonder meer de Russische be
sprekingen afslaan, die waarschijnlijk zou
den uitkomen op voorstellen, welke verder
zouden gaan, dan die van den vorigen
herfst, terwijl het Russische echec duide
lijk is?
Men heeft in Finland het diepe gevoelen,
dat men de Russische plannen verijdeld
heeft door den onverwachten, doeltreffend-
den weerstand. De Russen hebben dit nog
de laatste dagen geconstateerd in de Baai
van Wiborg, vooral aan het Karelische
front op het ijs van de Finsehe Golf.
Men verklaard, dat de Finsehe gedele
geerden niet zijn vertrokken om bevelen in
ontvangst te nemen, maar om zich op de
hoogte te stellen, alvorens werkelijke on
derhandelingen aan te gaan.
DUITSCHE DRUKi
De Finsehe onderhandelaars weten, reeds
dat in de Zweedsche hulp verandering kan
komen en dat, wanneer zij geheel verdween
daardoor een diepe wijziging zou ontstaan
in de gegevens van het Russisch-Finsch pro
bleem. Men geeft-er zich rekenschap van,
dat de ommekeer in de Zweedsche houding
alleen door Duitsche druk kan zijn ont
staan.
In Bërljjnsche politieke kringen ver
klaart men intussehen, dat in strijd met
door de buitenlandsche pers verspreide be
richten Duitschland geenszins een stand
punt heeft bepaald tot verzoening in het
Finsch-Rusissche conflict. Duitschland blijft
een houding van strikte neutraliteit en niet-
deelneming in dit conflict innemen.
Ook Zweden ontkent druk te hebben uit
geoefend op de Finsehe regeering.
Het is te begrijpen, dat Duitschland in
geen geval zijn nieuwen Russischen vriend
wil kwetsen door iets te ondernemen te
gen den zin van dien vriend in. Ook zal
Berlijn het zoo lang mogelijk vermijden
om iets te doen, dat den indruk zou kunnen
geven, dat Moskou en Duitschland het niet
volkomen eens zijn wat de buitenlandsche
politiek betreft.
Maar evenzeer is het voor iedereen dui
delijk, dat de Russische machtsuitbreiding
in het Noorden niet bepaald de Duitsche
sympathie heeft. Bovendien is Duitschland
er veel aan gelegen om Scandinavië niet
te laten worden tot een oorlogsterrein,
waarop de Geallieerden zouden opereeren.
Daarom is wel aan te nemen, dat Berlijn
graag een stopzetting der vijandelijkheden
zou zien, zonder dat het zelf daartoe open
lijk stappen neemt.
Daarom trekt de reis van minister Von
Ribbentrop dan ook zeer de aandacht. Vol
gens de Duitsche radio zal Von Ribbentrop
met Mussolini en graaf Ciano, den Itali-
aanschen minister van buitenlandsche za
ken, besprekingen voeren „over hangende
vraagstukken".
Dat hierbij Finland ter prake zal komen,
ligt voor de hand. En dat de Finsch-Russi-
sche kwestie de aanleiding voor deze reis
is, kan men ook met groote mate van waar
schijnlijkheid veronderstellen.
Hierbij loont het de moeite er aan te her
inneren, dat de houding van Italië tegen
over den oorlog in het Noorden zich al
lengs gewijzigd heeft in de richting, zooals
Duitschland die reeds eerder ging.
Berlijn immers heeft steeds beweerd, dat
Finland zich door de Geallieerden in den
oorlog heeft laten drijven, door de Russi
sche eischen af te slaan. Bovendien heeft
Finland vóór er van dezen oorlog sprake
was, een Duitsche garantie geweigerd. Of
Duitschland deze garantie gestand zou heb
ben gedaan, nu de zaken zich op deze ma
nier ontwikkeld hebben, is een andere
vraag
Ook in enkele Italiaansche bladen kon
men in de afgeloopen week dergelijke
uitingen lezen, welke misschien niet zoo
zeer voortkwamen uit minder sympathie
voor de Engelscheri dan wel uit een groo-
tere ontstemming tegen Engeland, welks
„garanties" men op niet al te loffelijken
toon besprak.
Thans juicht de Italiaansche pers in ieder
geval de pogingen tot bemiddeling toe. De
oorlog in Finland werd als een gevaar voor
Europa als geheel beschouwd, zoodat een
vrede in het Noorden 'aller instemming
heeft.
Het is anders wel eigenaardig, dat het
land, hetwelk het eerst daadwerkelijken
steun gaf aan Finland vliegtuigen en
vliegers thans ook om bemiddeling wordt
verzocht.
De vroegere staatspresident van Finland,
Svinhufvud is gisteren per vliegtuig in Ber
lijn aangekomen. Hij zal zich eveneens naar
Rome begeven.
De onderhandelingen in het
laatste stadium?
Volgens een Reuterberïeht uit Stock
holm verwacht men daar, dat de Finsch-
Russische onderhandelingen vandaag in
het eindstadium zullea komen. De Russen
dringen er blijkbaar op aan, lat de vredes
voorwaarden geregeld moeten zijn. alvorens
een wapenstilstand wordt gesloten.
De Fi. nen hebben de vorige week -toen
de onderhandelingen pas begonnen waren,
een wapenstilstand, gévraag.l.
Reuter verneemt verder, dat 2 wede-
reeds verscheidene weken is bezig geweest
met het tot stand brengen van een con
tact tusschen beide partijen. Zoowel de
Russen als de Finr.en vreesden, dat een
bereid zijn tot onderhandelen als een tee-
ken van zwakheid zou worden uitgelegd.
De Zweed.che bladen toonen z'ch van
daag voldaan over de vredes-mogelijkheden,
doch zij betoogen. dat dr-integriteit en, on
afhankelijkheid van Finland moeten blij-
Criliek in de vergadering van den kring Oostburg der Z.L.M.
Een mooie rede over de
Volkshoogeschool.
OOSTBURG. Vrijdagmiddag hield de
Zeeuwsche Landbouw Maatschappij, Kring
Oostburg, haar algemeene vergadering on
der voorzitterschap van den heer A. J.
Leenhouts, burgemeester van Retranche-
ment, in hotel Mabesoone alhier.
Openingsrede van den voorzitter.
In zijn openingswoord heette de voorzitter
allen hartelijk welkom in het bijzonder dr.
V a n der Wielen en ir. J. Dorst die op
deze vergadering liet woord zouden voeren.
Het jaar 1939 zal volgens spreker als een
zwarte bladzijde in de annalen geschreven
staan. De reeds lang verwachte oorlog is
thans uitgebroken en alhoewel hij geen be
schouwing van den internationalen toestand
zal geven doch wel een woord over den land
bouw in verband met de tijdsomstandighe
den.
De prijzen die in 193S en 1939 achteruit
gaande waren, loopen nog steeds terug.
Toen in September 1939 de oorlog uitbrak
dacht men aanvankelijk aan ontspanning in
de prijzen. Dit is echter niet bewaarheid.
Daar de regeëring geen rekening heeft ge
houden met de verlangde prijsverhooging
van de producten, heerschte onder de land
bouwbevolking groote verontwaardiging.
Tenslotte heeft men in Den Haag toch
een prijzenregeling gevonden welke echter
voor 1939 niet van toepassing werd. Later
deelde de minister echter mede dat ook voor
1939 een prijzenverhooging der producten
alsnog zou plaats vinden.
Wat de opbrengst van suikerbieten be
treft deze was heel onbevredigend.
Thans heeft men nieuwe moeilijkheden
door de regeeringsmaatregelen want het
landbouwbedrijf is aan alle kanten gebon
den.
Er wordt veel te veel met statistieken ge
werkt en dat is niet juist. Een voorbeeld
hiervan is dat volgens de statistieken als
premie voor de ongevallenwet 4 berekend
werd terwijl later bleek dat 1 voldoende
was.
Wanneer men de werkloozen-statistieken
ziet heeft men een geheel ander inzicht dan
het in werkelijkheid is.
Wanneer deze oorlog geëindigd is en wii
weer een naoorlogschen tijd tegemoet gaan
wat zal dan de toekomst van den boer wor
den? In 1918 was hij financieel in staat de
moeilijkheden het hoofd te bieden doch
thans ontbreekt alle financieele reserve.
Wp verlangen niet naar de O W.'s doch wel
naar stabiliteit in het landbouwbedrijf.
Thans dient voor den boer een regeling te
Door het stooten op een rots nabij de Japansche kust zonk de „President
Manuel Quezon". Twaalf passagiers en 114 leden der bemanning konden gered
worden door Japansche schepen Bovenstaande foto werd gemaakt van een der
te hulp gesnelde vaartuigen.
Britsche bombardementen nabij
de Duitscbe kust.
Naar Reuter mededeelt, heeft de Britsche
luchtmacht dezer dagen nabij Borkum drie
Duitsche patrouillevaartuigen gebombar
deerd. Vooi-ts werd gisteravond nabij Sylt
een hulpvaartuig 'der marine gebombar
deerd.
Het Britsche ministerie van luchtvaart
heeft verder medegedeeld, dat Britsche
vliegtuigen gistermiddag bij de Noordkust
van Schotland een „HeinkeV-togstel in zee
hebben geschoten.
"Reuter voegt hieraan toe, dat sedert liet
begin van den oorlog 45 Duitsche vlieg
tuigen boven of bij de Britsche eilanden zyn
neergehaald.
worden getroffen als een tijd komt van laag
conjuctuur.
De toekomst is onzeker maar met zeker
heid kan men zeggen, dat de wereld na den
oorlog en ook als zelfs de groote strijd nog
voorkomen kan worden, er geheel anders
zal uitzien.
Kennis en energie zullen een' absolute
eisch worden.
Bü de ingekomen stukken was een schrij
ven binnengekomen van den Plantenziekte-
Ie undi gen Dienst waarin om medewerking
gevraagd bij de bestrijding van den Colorado
kever. Algemeen werd besloten dezen steun
te verleenen.
Voorts was een schrijven ontvangen van
de Mij. tot bevordering van Ooft en Tuin
bouw in W.Z.V. waarin om subsidie ge
vraagd werd voor 4 proefvelden, 4 boom
gaarden waarvan 3 bestaande en 1 nieuwe
aan te leggen te Oostburg. De kosten van
deze proefvelden bedragen jaarlijksch f 100.
Besloten werd f 25 voor 1940 beschikbaar
te stellen.
Een geharnast jaarverslag.
Wat het jaarverslag betreft het aantal
leden van de vereeniging is flink toegeno
men en bedraagt thans 369. Gememoreerd
werd het verlies, dat de vereeniging gele
den heeft door het overlijden van den pen
ningmeester Van Dixhoorn in wiens plaats
thans den heer Le Clercq benoemd is.
Voorts deelde de secretaris in zün ver
slag mede, dat hoe droef het ook is hij
vreest dat de dag zal aanbreken dat ir
Louwes en wij boeren als gelijkgerechtig
de partyen tegenover elkaar zullen komei
te zitten en de dag komt dat. de heer
Louwes de tarwe in het buitenland voor
6 50 kan koopen doch ze niet meer over
de Noordzee krijgt, dan is hij de kooper
maar wy de verkooper. Want aldus de
secretnrifs de heeren die ons regeeren,
zijn geweldig machtig, de 6 maanden die
achter ons liggen hebben aangetoond, wat
men ons kan verbieden, maar de vorige
oorlog heeft ons geleerd als het eenmaal
zoo ver gekomen is, wij mee zullen pra
ten.
De secretaris eindigt met een woord van
dank te brengen aan ir. Dorst voor de
vele en krachtige medewerking die lip
verleend heeft bij het oplossen van de
vele moeilü'kheden. Hp toch was het d'e
•het vorig jaar ingreep toen de zomertar-
we voor de zaai opliep tot 20 en ge
daan wist te krijgen dat dit 14 werd.
Hp hoopt dat dit jaar boer en regeering
na'der lot elkander gebracht zullen wor
den.
De rekening en verantwoording over
het afgeloopen jaar luidl als volgt: ont
vangsten 1877,12 Vi, uitgaven 1S40.63
goed slot 36 49%. Momenteel heeft men
in kas 2041,79%.
DE VOLKSHOOGESCHOOI.
Hierna hield dr. Van der W i e-
len uit Bakkeveen een lezing over het
onderwerp „De Volkshoogeschool". Vol
gens spreker is de Volkshoogeschool in
dit gewest geheel onbekend. Het is echter
geen jong instituut doch veeleer een grijs
instituut. Deze school is in Denemarken
tijdens een landbouwcrisis ontstaan en
wel in 1850 toen Denemarken in een land
bouwcrisis gedompeld was en de Deensche
boer in uiterst moeilyke omstandigheden
verkeerde. De boerenstand veramde en he'
is in d;en tijd dat Denemarken een zuivel-
produceerned land werd.
De Volkshoogeschool ontstond 1850 in
een kleine boerderij in Zuid Jutland. Hel
doel was boerenzoons en, menschen van
stad en platteland cursussen van socialen en
geestelijken aard te geven. De eerste 15
cursisten zyn de pioniers geworden voor
een stuk volksontwikkeling. In Denemar
ken en Scandinavië heeft men 59 scho
len. Deze school effent het pad bij het
uittreden van het gezin in de'maatschappij
Zoowel landarbeiders als boerenzoons, stu
denten en onderwijzers bezoeken deze
scholen als ze den leeftijd van IS jaar be
reikt hebben.
Ze heeft zelfs haar invloed doen. gelden
in Finland en IJsland. De stichters hebben
voorop gesteld eendracht van het volk.
In Denemarken heeft men een sterke
samenwerking op economisch gebied en
op vele gebieden ons land van de wereld
markt gewerkt.
De voornaamste elementen van de volks
hoogeschool zijn lichamelijke ontwikkeling
literatuur en volkszang. De lichaamsont
wikkeling is daar een element van buiier-
gewone beteekenis. Van de 1200 000 kinde
ren in ons land "zpn er 400 000 van licha
melijke ontwikkeling verstoken. Zoo neemt
ons land een zeer ongunstige plaats in.
Het gevolg van dit alles is, dat liet ar-
beii.lstempo van de Nederla-der 30 a 40 'l't
lager ligt dan van den Deen.
De letterkundige ontwikkeling van dit
instituut is van groot belang voor geheel
Scandinavië. Veel werken die momentee'
in het Nederlandsch vertaald zijn, zpn
het gevolg van de Volkshoogeschool.
Toen in 1917 voedselschaarste kwam
richtte men in de steden zijn blikken op
het platteland Helaas zpn er in de steden
nog tienduizenden die niet begrijpen, dal
er op het platteland een taak ligt.
De stad moest inzien dat het platteland
een stuk van. het economisch leven is en
het platteland behoort de belangen van
het stedelpk leven in te zien. De volks
zang neemt in Denemarken en omringende
landen een byzondere plaats in. Bij alle
bijeenkomsten wordt bij begin en einde
gezongen.
In 1930 werd in ons land de eer=te
Volkshoogeschool te Bakkeveen opgericht.
Eesi
in den
O.K. W. 125 c.c. t 275—
100 c.c. I 245—
Voor de 100 c.c. noteer en wij een
specialen prijs. VRAAG EENS AAN
C. de Leeuw - TeS. 669
vliss.straat middelburg
(Ingez. Med.)
Een boerderijtje met 1 ha grond werd als
zoodarig ingericht. De stichting begon
met 21 leden en thans na 10 jaar.arbeid
bedraagt dit aantal 2100. In 1930 waren er
12 cursisten, in 193S 1200.
Op den voorgrond staat de samenleving.
De praetische arbeid bestaat uit aai.leg
terreinen enz.
In de middaguren lichamelijke ontwikke
ling, "bespreking literatuur en couranten.
De inhoud van het gelezene goed weer te
geven is een taak van de Volkshoogeschool.
Men bespreekt de verhouding van landar
beider tot boer. Lezingen worden er ge
houden.
Volgers spreker komen er wellicht nog
tijden dat het accent, de beklemming nog
meer op het platteland gelegd zal worden.
Het Volkshoogeschoolwerk is een roep
van jonge menschen tot jonge merschen
en een beroep op de ouderen hieraan me
de te werken.
Vervolgens deelde ir. J. Dorst
nog het een. en ander mede over zijn
indrukken van den landbouw in Denemar-
ken.
Bij de rondvraag werden den heer Dorst
nog eenige vragen gesteld waarna de
voorzitter de vergadering sloot.
GOES
PLANTSOENEN ZONDER BANKEN.
Nadat reeds lang aan den pleitbezorger
den hr Kloosterman, dat banken in de
plantsoenen beloofd waren, trok de Raad
er op de begrooting voor 1940 eindelyk
een bepaalde som voor uit. Ged. Staten
berichten thans echter, dat ze bezwaren
hebben tegen dezen post, omdat het geen
noodzakelke uitgave betreft. Tegen de
banken op de begraafplaats hebben G. S.
geen bezwaar. En alzoo stellen B. en W.
thans voor. de banken in de plantsoenen te
laten vervallen en alleen een bedrag van
160 u't te trekken voor 5 banken op de
begraafplaats.
VLISSINGEN.
Arrestatie wegens spionnage.
Te Vlïssingen zyn dezer dagen twee per
sonen gearresteerd onder ernstige verden
king van spionnage.
In het belang van het onderzoek achtten
de autoriteiten het gewenscht over deze
zaak geen nadere inlichtingen te verstrek
ken.