-W'
VAN DE BELGISCHE KUST
DAMMEN
1
'BESespyea P
"™AKKEtiTJE\
(Van onzen
correspond en t)i.
ONVERWACHT BEZOEK,
Er is op het oogenblik veel volk aan de
kust
Dat is geen journalistieke fantasie (die
bestaat), zelfs maar niet journalistieke
overdriving (die bestaat ook), neen, dat
is de nuchtere, simpele werkelijkheid.
Veel volk, ondanks het barre jaargetij
de? Ja. inderdaad, ondanks dat
Veel volk, ondanks den neerdrukken-
den oorlogstoestand? Neen, niet ondanks,
maar: wegens.
Daar hebt ge byv De Panne en Nieuw-
poort om slechts deze twee kustgemeen-
ten te noemen. De Panne is eivol, daar
kan geen kip meer bij en Nieuwpoort is
nog voller, tjokvol, (of is eivol voller dan
tjokvol?), daar kan geen muis meer bij.
Met het noemen van deze twee bad
plaatsen, heb ik niet alleen een duidelijk
voorbeeld gegeven, maan" daarmede ty
peerde ik ook tegelijkertijd de twee soor-
ten bezoekers, die thans onze kust bevol
ken.
Reeds in September, toen de oorlog pas
was uitgebroken, kreeg De Panne een toe
vloed van menschen uit Noord-Frankrijk
Talryke Fransehe families, die finantieel
in staat waren te gaan wonen, waar zij
wilden, kwamen in België aan de kust
een villa huren, omdat zij meenen dat
het daar voor hen veiliger is dan in hun
eigen land Ze deden dit en ze wonen nog
hier, in de veronderstelling natuurlijk,
dat België buiten den oorlog zal blijven.
Trouwens niet alleen Franschen kwamen
hierheen, maar ook verscheidene Belgi
sche gezinnen uit het Oosten des lands
hebben een huis gezocht aan de kust
Deze weer onder een andere overweging:
bij een gevreesden inval van den nabuur,
zaten ze dan te dicht bij de plaats waar de
slagen zouden vallen en mocht die na
buur dan geheel België overrompelen als
in 1914, dan kon men in een wip zijn
biezen pakken en naar Frankrijk vluchten.
Dat er veel zulke „Oosterlingen" en ook
Franschen hier zijn. blijkt wel uit het
feit, dat men in De Panne een nieuwe
Fransehe school heeft moeten inrichten
En niet alleen in deze, vlak tegen de
Fransehe grens; .gelegen, badstad zitten
ze, maar in elke kustplaats, tot zelfs in
hét meest Noordelijke, het tegen de Ne-
derlandsche grens gelegene Knokke. treft
men dezulken aan.
En nu Nieuwpoort. Daar heeft dezer da
gen een heel ander soort invasie, met een
heel ander soort menschen plaats gehad.
Daar heeft men deze week onderge
bracht de geëvacueerden uit de kantons
tegen de Duitsche grens. (Eupen Malme-
dy en St Vith) Dat was één van de
maatregelen, die men in de laatste span
ningsvolle. weken genomen heeft. Reeds
geruimen tijd geleden waren de bewoners
van eenige kantons in het Oosten des
lands verwittigd, dat de mogelijkheid be
stond dat zn te eenieer tijd naar ard°re
streken zouden moeten worden overge
bracht
In de dre'gende dagen van verleden
week, meenden de autoriteiten dat de
noodzakelijkheid daarvoor was aangebro
ken.
Zaterdagnacht om 2 uur (waarom moest
dat, vraagt men zich af. midden in den
nacht geschieden, zooals steeds bij het op
roepen van nieuwe lichtingen militairen)
werden de bewoners uit hun slaap ge
wekt Zij ontvingen het bevel zich aan
stonds naar het gemeentehuis te begeven,
waar de algemeene verzamelplaats was.
Iedere burger mocht slechts 40 kg bagage
mee nemen, doch velen lieten alles
steek en kwamen zelfs te Nieuwpoort aan
zonder papieren Het was dus voor die
lieden een volslagen verrassing, want
niemand had tevoren eenig onheil aan
de grens bespeurd.
Nadat allen op de verzamelplaats ver-
eenigd waren, kwamen auto-vrachtwagens
en autobussen en werd het vertreksein
gegeven. In de vrachtwagens namen de
mannen plaats, terwijl de vrouwen en de
kinedren in de gesloten wagens de reis
naar het onbekende begonnen.
Zou men nog ooit zijn hebben en hou
den. zyn eigen huis terugzien?
Na eerst te Stavelot door toedoen van
het Roode Kruis aan warme koffie ge
holpen te zijn, ging de tocht vervolgens
naar Luik. waar men in treinen overstap
te, na er eerst het ontbijt, eveneens aan
geboden door het Roode Kruis, genuttigd
te hebben En zoo vertrokken er. met
kleine tusschenruimten. drie treinen, met
bestemming naar Nieuwpoort
Aan de tusschenstations Tienen en Brus
sel stond men alweer met warme dran
ken en broodjes gereed zoodat niemand
zich in dit opzicht te beklagen had Verre
vandaar, want onze zegsman, verklaarde,
niet genoeg dankbaar te kunnen zijn, v
dé vele en goede zorgen tijdens de reis
ondervonden. -
De ondervinding is de beste leermees
ter
Meerdere malen hebben wij tijdens de
zen oorlog kunnen vaststellen, hoeveel
men heeft geleerd sinds de ramp van
1914
Ook thans, bij het oproepen der militai
ren uit de Faze D is zulks ten zeerste op
gevallen En evenzoo is dat het geval
geweest bij de ontruiming der kantons
Eupen. Malmédy en St Vith en de over
brenging dier bevolking naar de kust.
De toestand van 1914 werd geschapen
omdat de generatie van toen niet wat
ik zou willen noemen: de training had
gehad, welke men nu had Ze leefde in
de sfeer van een schijnbaar eindeloos tijd
perk van vrede, tot. plotseling en onver
hoeds de oorlog uitbrak Vandaar de ont
steltenis, de paniek, die zich toen van
iedereen meester maakte^
Thans echter zijn wij „gehard"; wy heb
ben overvloed van gelegenheid gehad, om
ons op alles voor te bereiden, zoodat wij
op dit oogenblik paraat staan. Met alle
mogelijkheden is tevoren rekening gehou
den en als die mogelijkheden werkelijk
heden gaan worden, wordt het een afwer
king van een tevoren vastgesteld program-
Na 1918 meende men een nieuwe toe
komst in te gaan. een tijd van vrede en
nieuwen voorspoed, onder de bescherming
van den pas gestichten Volkenbond
Iedereen was optimistisch; maar hoe
lang is hij dat gebleven?
Telkens en telkens weer dreigde er
oorlog De eene mobilisatie volgde op de
andere en uit al deze omstandigheden
heeft men lessen weten te trekken, met
het gevolg dat onze landgenooten, onze
regeerders en ook de militaire overheid
als „doorkneed" zijn geworden
Een en ander heeft het dan ook moge
lijk gemaakt, dat de ontruiming van hoo-
gergenoemde gebieden op wieltjes is ge
gaan, wat zeker niet het geval zou ge
weest zyn, was men niet op alles voor
bereid
In Nieuwpoort is het grootst aantal
burgers uit de ontruimde streken onder
gebracht In den loop van Zondag waren
er al meer dap 600 geëvacueerden per
trein aangekomen en en nieuw transport
werd nog verwacht Ook in andere ge
meenten van de kust werd een kontingent
onder dak gebracht
Te Nieuwpoort zyn allen bij de burger
bevolking ondergebracht; het stadsbestuur
heert er voor gezorgd dat zjj over dag sa
men kunnen komen, waartoe de stadshal-
le beschikbaar werd gesteld Daar werd
een kantine en ontspanningszaal ingericht,
alwaar een radiotoestel, allerlei spelen en
lektuur voorhanden zijn, zoodat deze on-
gelukkigen zich niet al te zeer behoeven
te vervelen. Zoowel voor de maaltijden
die gezamenlijk worden genomen, als voor
de bediening en de algemeene verzorging
zorgt het Roode Kruis Evenzoo voor de
•erpleging van eventueele zieken (er zijn
reeds twee kindertjes geboren).
De hulpverleening en de organisatie la
ten niets te wenschen over. Zondagmorgen
pas kreeg de burgemeester een telegram,
waarbij aangekondigd werd dat de uit
wijkelingen met de treinen van drie, vier
en zeven uur zouden aankomenen
Maadagochtend reeds was alles in de
puntjes in orde en geregeld. Iedereen was
ondergebracht en geen enkele wanklank
werd vernomen
De vraag is thans hoe lang die men
schen hier zullen moeten blijven. Zullen
zij, nu de toestand weer vvat schijnt op
geklaard, weer naar hun huizen terug
mogen gaan? Of zullen zij hier moeten
blijven
Alles schijnt er op te wijzen, dat er voor-
loopig van een terugkeer geen sprake zal
zijn. Zelfs is er nog weer een trein met
uitwijkelingen gekomen, die naar Koksyde
•erd geleid.
De burgemeesters van de kantons Eu
pen en Malmédy hebben te Brussel met
de regeering beraadslaagd over eventueel
te nemen maatregelen, voor het geval nog
meer streken zullen moeten worden ont
ruimd
Voor hen en voor ons allemaal te ho
pen. dat het nimmer noodig zal zijn en
dat de reeds genomen maatregelen onge
daan gemaakt kunnen worden.
Cust Waghter.
REDACTEUR: J. A. VAN DIXHOORN,
Hoogeweg 289, Haamstede.
Het volgende schitterende probleem, dat
we aantroffen in een der laatste nummers
van „Het Handelsblad", bieden we onzen
lezers ditmaal ter oplossing aan.
Auteur: M. Aandagt, Amsterdam.
1 2 3.4 5
Cyferstand: Zwart 9 schijven op 2, 7, 15,
16, 24, 27, 29, 33 en 3S.
Wit 9 schijven op 11, 20, 22, 31, 40, 41,
45, 48 en 50.
Als steeds: Wit begint en wint.
Oplossingen worden gaarne ingewacht
vóór of op 7 Februari a.s. bij de Redactie
der Mdb. Crt. onder motto Damrubriek.
Een fraai staaltje blindspel.
In een enkele jaren geleden gespeelde
blindpartij tusschen den oud-wereldkam
pioen Ben Springer te Den Haag en den
toenmaligen Goeschen kampioen, den heer
J. van Calmthout deed zich den volgenden
stand voor:
Zwart: B. Springer, (Blindspeler).
1 2 3 4 5
46 47 48 49
Wit: J. v. Calmthout, Goes.
Men stelle zich hier den damphenomeen
voor, in een hoek van de zaal zittend zon
der bord of schijven voor zich, de diepste
combinaties in zijn brein verwerkend, ter
wijl zyn tegenstander heel rustig achter het
bord de partij ernstig behandelt.
In bovenstaanden stand liet de Goesenaar
zich verschalken door den geweldigen Sprin
ger. Wit speelde n.l. 30—25??, waarop de
Jan Dwarskieker op z'n
proatstoe!,
Noe da me wi zoo 'n strenge winter
_.i 't voraol in butelande vrvêed koud is, e
d' ouwentjes onder ons d'er wil- ulder aor-
digeid in om de kouwe winters van vroeger,
wir is op t' aelen. Geef ze de ruumte, öor.
't Is: weet je nóg wè van die winter van 'l
negentig. Wat was 't toch koud, ee, op dien
Diesendag vlak nae Kossemisse: dae vloog
weren tig ies deu de lucht. Mer in '79 was t
toch ook eventjes koud, öor. Weet je nog
wè, datte me toen zöo'n nat naejaer g'aod
En wat waere d' aerepels toen slecht, ee.
M' aete toen vö 't eest van die Pruisische,
't Was ienkel blom op de scheutel, oor, mer
ongelukkig diegene, die 't an ulder maeg
aode. En zó gaet dat dan mè deu. En noe
moet de joenkeid dat die ouwentjes me
kwaelijk neme, öor, as ze zó klesse; ze moot.
integendêel fassoendelijk luustere en mè
dienke, da ze net èender zü doe, as z' ook
oud meugen óore. Mer om noe wir op m'n
apperepo t'rug te kommen: 't schient
eigentlijk zöo'n bitje eigenschap van de
menschen te wezen om over de kouwe win
ters te praoten en te schrieven. Zoo 'k
wérentig 'n boekje, waerin veraeltjes stae
van arde winters van 't jaer 289» toe 1740
inkluus. Daeruut bleek mien, dat 't in 1543
in Zeeland zöo koud was, dè ze van Erre-
mu over 't ies nae Sint-Joosland liepe. 'k
Vertelle dat ook daerom, omdat daemee
zöo ongezocht bewezen oort, dat dat leste
toen nog nie an Walcheren vaszat. In die
winter was de wien werentig bevroze en die
wier in stikken en brokken verkocht, van-
self bie 't gewicht. En in de winter var
1563 reeje ze mi paerd en waegen van Ant
werpen over 't ies nae Tergoes. Mè d'erreg-
ste winter was toch die van 1740. Wat is
t'er toen 'n kouwe en 'n erremoe gelee, 't
Is gewoon ieselijk om te lezen, 't Koust was
't wè Zondag en Maendag 10 en 11 Janne-
waorie. Nog jaeren daenae aode de n
schen 't over de kouwe Zondag van 't jaer
'40. In dien ouwen tied wiere die kouwe
winters as biezondere straffen beschouwd
vö d' hemelterregende ongerechtigeden. En
g'liek as andere rampen toen, waere som-
migste van die winters dan ook as zöo-
daenig deur 'n staertsterre voospeld. Mè
wae da ze deu de kouwe van 't jaer '40
toe verootmoedegienge meuge gekomme
weze, in Middelburg en Veere merkte je d'r
nie vee van, öor. Dae wier van die plaesen
gezeid: „En van Middelburg heeft men na-
rigt dat het aldaar zedert de felle vorst,
eerder naa een tyd van vermaak en vrolyk-
heid als na de Winter geleken had, zynde
het alle dagen Kermis; en het geld wierd
tot Veere op den Toorn, en andere plaai:-
zen in zodarig een overdadigheid verteerd,
of het weinig waardig was; en veeltyds van
Menschen die het weinig tot eet verstrek
ten, en de vruchten daar genoeg van in t
vervolg plukken zullen". En dat onze vao-
deren ook in gewone winters ier a net as
in andere provincies wel is lillyk uut den
band 'sproenge in ulder vermaek op 't ies
en de sneeuw, da kan 'k begriepe uut de
r -
Een gemeenschappelijke valpartij. Of was het alleen voor den fotograaf, die
deze voor Nederland toch altijd nog bijzondere wintersport kwam vereeuwigen?
biddagspredikaosie van domenie Smytegelt
op 13 Maerte 1726. Daerin zeid 'n: „Wy
merken er over aan dat er in die Provin
ciën geschiet is 't geen in onze geschiet is
grote zonde op het ys en de sneeuw in d<
dorpen en steden 'op de rivieren, dat zy ei
zullen gevlogen hebben als een deel zotten
en zottinnen, men noemt ze narren en nar-
rinnen; dat er gelyk hier het zondigen zal
groot geweest hebben, niet alleen by dag
maar ook by nagte, met zulke sleden, niet
alleen die de paarden trekken, 'maar die
met mensehenhanden gesteken worden. Het
vloeken, zwieren, zuipen, hheeft ge
hele nagten geduurt, zoo dat gy niet en
weet dat gy in een Christen landt zit". As
noe deze winter nè zó lank moe dure as
dien van net 200 jaer gelee, net as toen:
dooie en dan wl vrieze van toemè joengers,
dan bin me d'er nog nie, oor wan in Zee
land was 't ies in 1740 pas op 6 Maerte
weg en op andere plekken vróos 't nog
ienkelde daegen daena.
AI 'k op mien jaeren nie vee aordigeid
mir in die kouwe, bin 'k toch in zöo verre
blie, dat er wir is volop gelegeneid is
schaesen te rien, wan kiek, a doen 'k 't
zelf nie mi, 'k gun 't daerom toch nog graog
an 'n ander, öor. 'k Staen d'er trouwens
ook nog dikkels nae te kieken.
Zöo iet, dan is 't schaeserien wel 'n oud
vaoderlansch vermaek, öor. Daer is weren
tig wel is gezeid, dat de schaesen in ons
land uugevonden bin. Ze waere dan ook ier
a lank gröote baozen zowel in 't ardrien
as in 't kunstemaeken op 't ies. A vroeg
wiere d'r ardrieeriën op schaesen g'óuwe.
Zöo wier d'er êen op 1 en 2 Feberwaorie
1805 in Leeuwarden g'ouwe vö vrouwelien-
gen ailêenig. Daerin was Trijntje Pieters
van Poppingwier d' êeste en ze kreeg dae-
vo 'n goud öoriesder van 105 gulden. Z' ao
mit 'n flienk gangetje geree: ze was in 1
seconde omme de bie 11,5 m opgeschote. En
ze reeje lank gelee ook al op één daf
langst de 11 Friesche steden. Daer is we
rentig nog 'n vaesje over zöo 'n renner en
dat is:
„De knaap was lang berucht
Voor 't baasje, dat, gelijk een zwaluw
[door de luch'
Kon vliegen over 't ijs: 't is Pier, die
[de ellef steden
Van Vriesland, op één dag, heeft in het
[rond gereden,
En nog zyn maal met vrede at in den
[olijkoek
Te Bolsward in de stad, bij Vetlap van
[der Hoek"'
G'liek a 'k zei, waere d'er in den ouwen
tied ook kunstemaekers op schaesen. Da ze
toen prontjes butenover konde rie, dat
wieze d' ouwe pr,entjes wel- uut, zouw k
zeie, mè j' aod er werentig, die dat zöovei
re konde, dè z' in ulder vaert 'n anschoe,
'n neusdoek of zöo iet van 't ies opraepte.
En Jan van der Laar nam werentig an
'n êeleboel kurreken op die manniere den
êenen nae den anderen op te raepen, as n
die zelf prontjes op ulder plekke ao meu
ge leie. En j' aod er ook, die op schaesen
ieselijke sproengen konde maeke. Zöo eit
blindspeler een eind aan de party liet ma
ken door 21—27!; 32x21 23x43!; 39x48
2430; 35x24 en 19x28, waarna wit kon
opgeven.
Na afloop der partij gaf Springer de vol
gende combinatie aan, indien de heer Van
Calmthout in bovengenoemden stand tot
3631 zou hebben besloten. Dus inplaats
van 3025?? 3631, waarop de oud-we
reldkampioen tijdens de partij de volgende
mogelijkheid in zyn gedachten had ver
werkt: 21—26; 31—27 8—12; 30—25 24—29!;
33x24 19x30; 28x17 7—11!; 34x25 en
11X44 met gewonnen stand.
Een bijzonder fraai staaltje van den „Na
poleon op het dambord".
Oplossing Probleem Van Eek.
Dit in onze rubriek van 3 Jan. j.l. aange
boden fraaie stukje had den volgenden
stand: Zwart 7 schijven op 9, 11, 16, 18,
22, 26 en 29. Wit 7 schijven op 24, 30, 32,
33, 37, 40 en 43.
In dit zeldzaam mooie miniatuurtje for
ceert wit een keurige winst door 3328
22x33 (gedw.); 37—31 26x28 (meersl.);
43—39 33x35 (meersl.); 24x4 35x24;
4—13 24—29; 13—18 29—33 gevolgd door
181 en 6, waarna zwart verloren staat.
De meerslagregel komt hierin wel bijzonder
tot uiting.
Goede oplossingen ontvingen wij van de
heeren W. B. te Middelburg, A. W. te 't
Zand, A. C. te Goes en C. W. v. D. te Kort-
gene.
(Ingez. Med.)
PADEREWSKI VOORZITTER VAN HET
PÖOLSCHE VOORLOOPIGE PARLEMENT
Reuter meldt uit Parys: De beroemde
pianist, Paderewski is gisteren gekozen tot
president van het Poolsche voorloopige par
lement, den nationalen Raad der Poolsche
republiek,' welke Dinsdag op de Poolsche
ambassade te Parijs zyn eerste bijeenkomst
heeft gehouden.
Paderewski heeft een rede uitgesproken
in de openingszitting van den „Poolschen
nationalen raad". Hij zeide o.m.: „Laten wij
op het oogenblik nog niet spreken over het
regime, dat het bevrijde vaderland zal kie
zen. Men zal zich moeten aanpassen aan de
omstandigheden, die in Europa zullen ont
staan na het sluiten van een zegevierenden
vrede".
Na de overtuiging te hebben uitgespro
ken, dat de re geer in gen der laatste jaren
voor een groot deel verantwoordelijk zijn
geweest voor het lot, dat Polen heeft ge
troffen, voegde Paderewski er aan toe:
„Wij moeten een vorm van politiek regime
zoeken, dat de beginselen der democrati
sche gelijkheid van ieder burger voor de
wet en zyn individueelen vrijheid kan ver
zoenen met een vorm van stabiele en krach
tige regeering".
toch werentig Pieter Koopmans de burrege-
meester van Bolsward, op den 14den Fe
berwaorie van 't jaer 1805 kanse gezie
over 'n paerd en 'n arreslee te sprien-
gen.
In den ouwen tied zag j' ook errem en
riek êel genoegelijk saemen op 't ies. Jae,
't scheen dan we, of dè verschil weg viel.
'k Las tenminsten: „Een hoofsche dame
reed met vermaak onder een koppel fluk-
sche boeren-gasten, en een wellevend edel
man bood beleeftelyk de hand aan een kit
tig boerenmeisje om haar ter schaatse te
geleiden". Mer in d' êeste jaeren van de
vorige eeuw vonde sommigste vornaerne
menschen 't schaeserien toch nie fassoende
lijk. Om dae tusschen die gewone burreger-
menschen en boeren te scharrelen, dat
toch eigentlijk te min voe ulder. Mè dat
duurde toch nie lank, öor, en 't wier
g'liek as Bogaers da zö mooi in z'n gedicht
„de Schaatsenrijder" over 't ies zei:
„Pels en pyakker ze schertsen er
[samen;
Vriendlijke buurtjes zijn baai er en zij.
De oude Gelijkheid, van de aarde
[verdreven,
Kreeg van den Winter een pas voor
[het ijs."
En noe is 't ook aoltied opmerrekelijk ge
weest, da sommigste joengers en meisen op
pad of wegt mekaore bienae nie ankeke
mer onder 't saemenrien op schaesen êel
vriendelijk en vertrouwelijk mi mekaore
an 't praoten rochte. Je zou werentig kun
ne zeie: „Op 't ies ontdooide ze!" En om
't noe mè kort te zeien: op 't ies bin d'er
wè banden geknoopt vö 't êele leven. En
die me nog nie begriept, die moet dan mer
is probbêere dat effetief mooie gedicht van
Tollens „De liefde op het ijs" te lezen te
kriegen.
't Zou me niks verwondere, dat er nog
gedocht da 'k 't ook nog over die ver-
lichtienge van de Seisveste zou Mè kiek,
noe dat er zöovee over en weer over ge
schreven is,, zou 't dwaes. weze om 't viertje
wir an te blaezen. Lae m' ope, dat er- deu
da geschrief geleerd is..
Jan Dwarskieker.
RADIO-PROGRAMMA
DONDERDAG 25 JANUARI.
HIVERSUM I. 1875 en 414,4 M..
AVRO-uitzending.
8,00 Ber. ANP. 8,10 Gram. 10,00 Morgen
wijding. 10,15 Gram. 10,30 Voor de vrouw.
10,35 Omroepork. 11,00 Weekoverz. 11,15
Omroepork. en soliste. 12,15 Gram. 12,30
Orgelspel. (Om 12,45 Ber. ANP). 1,00 Va
gebonden en soliste. 1,45 Gram. 2,00 Voor
de vrouw. 2,30 Viool en piano. 3,00 Brei
en borduurcursus. 3,45 Gram. 4,00 Voor zie
ken en thuiszittenden. 4,30 Gram. 5,00
AVRO-Amusementsork. 6,30 Sporthalfuur.
7,00 Voor de kinderen. 7,05 Voor militairen.
7,30 Engelsche les. 8,00 Ber. ANP, mede-
deelingen. 8,15 „De barbier van Bagdad",
opera. (Om 9,20 Causeie.) 10,30 Gram. 11,00
Ber. ANP. 11,10—12,00 AVRO-Dansork. en
gram.
HILVERSUM H. 301,5 M.
8.00—9,15 KRO. 10,00 NCRV. 11,00 KRO.
2,00—12,00 NCRV.
8,00 Ber. ANP. 8,05—9,15 en 10,00 Gram.
10,15 Morgend. 10,45 Gram. 11,30 Godsd.
halfuur. 12,00 Ber. 12,15 KRO-ork. (12,45—
1,10 Ber. ANP en gram.) 2,00—2,55 Hand-
werkuurtje. 3,00 Vrouwenhalfuur. 3,30
Gram. 3,45 Bybellez. 4,45 Gram. 5,00 Han
denarbeid voor de jeugd. 5,30 NCRV-Salon-
orkest en gram. 7,00 Ber. 7,15 Journal,
overz. 7,45 Gram. 8,00 Ber. ANP., herh.
SOS-Ber. 8,15 Haagsch Kamerork. en so
list. 9,00 Declamatie-club. 9,45 Gram. 10,00
Ber. ANP., act. halfuur. 10,30 Haagsch
Kamerork. 11,05 Gram. ca. 11,5012,00
Schriftlez.
ENGELAND 391 en 449 m. (Na 6,20 n.m.
ook 342 m.) 12,20 Claydon-kwintet. 12,50
Victor Silvester's dansork. 1,20 Ber. 1,30
2,20 BBC-ork. 3,20 Reportage. 3,50 Panto-
mime-uitz. 4,20 Ber. 4,30 Causerie. 4,50 Re
portage. 5,20 Kinderhalfuur. 5,50 Popul.
conc. 6,20 Ber. 6,35 Causerie. 6,50 Revue-
progr. 7,20 BBC-ork. en- koor. 8,05 Radio-
tooneel met muz. 8,50 Variété. 9,20 Ber.
9,35 Causerie. 9,50 Radiotooneel. 10,35 Kor
te kerkdienst. 10,55 BBC-Harmonie-ork.
:0 Phil. Cardew en zijn Band. 11,50
Grinke-trio en het McEwen-trio. 12,20-12,35
Berichten.
RADIO-PARIS 1648 M. 12,05 Zang. 12,35
Cellovoordr. 1,05 Zang. 1,35 Pianoduetten.
2,00 Gram. 2,05 Pianoduetten. 2,30 Saxo-
foonvoordr. 3,20 Orkestconc. m.m.v. solis
ten, 5,20 Radiotooneel. 6,20 Op'era-uitz. 9,50
Pianovoordr. 10,20 Kamermuz. 11,05 Radio
tooneel. 11,35 Zang. 12,0512,20 Orkest
concert.
KEULEN 456 M. 5.50 Leo Eysoldt's ork.
7,408,50 Gram. 9,309,50 Pianovoordr.
10,50 Gram. 11,20 Omroepork. en solist.
1,15 Muz. tusschenspel. 1,35 Popul. concert.
2,45 Vroolyk conc. 3,35 Popul. progr. 3,55
Fluit, viool en altviool. 4,30 Bont progr.
4,50 Folkl. progr. 5,20 Gram. 6,20 Willi Li-
biszowski's ork. 7,35 Zie Deutschlandsender.
8,45 Omroepork. 9,5011,20 Zie Deutsch
landsender.
BRUSSEL 322 en 484 m. 322 M. 12,20;
I,30—2,20 en 5,20 Gram. 6,20 Radiotooneel.
6,50 en 7,20 Gram. 8,20 Voor soldaten. 9,20
Omroepsymphonieork. en solist. 10,30 Om-
roepsymphonie-ork. 10,50 Bidstond voor de
vrede. 11,0511,20 Gram.
484 m: 12,20 Gram. 12,50 en 1,30 Radio-
ork. 1,502,20 en 6,35 Gram. 7,35 Zang m.
toel. 8,20 Voor soldaten. 8,50 en 9,35 Radio-
ork. 10,30 Van Hecke-kwartet. Hierna tot
II,20 Gram.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M. 7,35
Barnabas von Géczy's ork. 8,30 Radiotoo
neel. 9,20 Ber. 9,50 Popul. cone. 10,20 Pol.
overz. Hierna: Otto Dobrindt's ork. 11,20
Ber. Hierna tot 12,20 Nachtconc.
AGENDA.
MIDDELBURG.
WO 24 Jan. Feestav. C.J.M.V. Rom. 1: 16a,
opv. tooneelspel „Napoleon de Vier
de": Schuttersh. 20,00 h.
VVO 24 Jan. Bijeenk. Ned. Prot. Bond, spr.
de hr. A. Brys, Den Haag
WO 24 Jan. Openb. Tijdrede, spr. prof. G.
Wisse; Gasthuiskerk (L. Delft) 20 h,
DO 25 Jan. Bridge- en Whistwedstryd t.b,
kas Ver. t. best. T.B.C.; Schuttersh.
20,15 h.
GOES
BIOSCOPEN.
ELECTRO, Middelburg VR 19—DO 25 Jan,
„Juarez", 20,00 h.
CITY, Middelburg VR 19—DO 25 Jan.
„Kapitein Benoit van den geheimen
dienst" en „De drie Musketiers van
het Westen", 20,00 h.
Elec. Drukkerij G. W. den Boer, M'burg
