Hseuwe aanvallen van de Russen
glansrijk afgeslagen,
EEN OEFENING VAN HET VELDLEGER
IN SNEEUW EN OP HET IJS.
NUMMER 19 183e JAARGANG TWEE BLADEN EERSTE BLAD. DINSDAG 23 JANUARI 1940
Dagblad. Uitgave C.V. Dg Middel- «O® /g&ÏTCT *öl,ï jÈtfVÏtmUJIo &£3 K'J EKU fl? 0PH^I& Advertentiën 30 cent per regel,
burgsche Courant. Bureaux: te ^2£V- jMl ingezonden mededeelingen 60 cent
MIDDELBURG: St. Pieterstraat 28, ra irarrara per regel. By contract lager. Tarief
Tel. Redactie 269,Administratie 139; fpj IRk IIP® HPS P ffrojdPwfHffl jlpS® /pl-^p^g Npm M lk@W °P aanvraag. Familieberichten en
te GOES': Turfkade, Tel. 2863. Post- R^l fef| 31 B§®1 tel iyrÉHIPEBl§K3k.H! HbéN Nra ftST fir l4 KJ 13 RVs^M$ f#Mf3 M dankbetuigingen minimum, 2.10.
giro 359300. Abonnementsprijs voor tvi j P J' J- Li wllr^ r r O '^i4 H wJl® l_$''r7\ K_ fi j I 1 tw'j j.- h-K[::tëh ("'iV 1 ra| „Kleine Advertenties", maximum 6
Middelburg en Goes 2.30, elders BI fig ||r VBHBRHy W 1^1 V'% W IW^Ï H regels, 75 cent, bü vooruitbetaling.
2.50 per kwartaal. Weekabonne- „Brieven, of adres bureau v. d. blad"
menten in Middelburg en Goes 18 ct. 3 10 Bewijsnummers 5 ct.
Oefeningen bij het Nederlandsche Veldleger in de sneeuw bij 12 graden
Celsius vorst. Goed gecamoufleerd door witte omhulsels liggen de
manschappen in stelling.
Het roode leger vecht thans met
luidsprekers!
Reuter meldt uit Helsinki: Het roode le
ger heeft een nieuwe aanval ontketend
langs de lijn van de Noordoostkust van het
Ladogameer tot de grens* benoorden Ilo-
mantsi. De Russen zijn bp ^verscheidene
punten teruggeslagen.
Het Finsche oorlogseommuniqué-van gis
teren vermeldt verder:
Op de landengte van Karelië in hoofd
zaak afmattingsvuur van de artillerie. On
ze eigen artillerie heeft enkele vijandelijke
batterijen tot zwijgen gebracht. In den la
ten namiddag is de vijand begonnen met
een concentratie voor een nieuwen aanval
bij Taipale. De aanval werd in de kiem
gesmoord In den loop van den dag hebben
onze troepen twee tanks vernietigd. Na de
gevechten van gisteren werden ongeveer
120 dooden van den vüand geteld in de
buurt van onze voorste linies. Tegenover
onze eerste linies liggen de lijken van vele
honderden.
De vüand heeft geprobeerd aan zijn aan
vallen effect te geven door luidsprekers, die
waren opgesteld in zijn linies. Onze man
schappen werden opgewekt zich over te
geven, met de vérklaring, dat Viipuri bin
nen 4S uur zou worden genomen en de be
dreiging, dat de Duitschers hun -te hulp
zouden komen en alle Finnen zouden
dooden.
DE RUSSEN WIERPEN
6700 BOMMEN
De Finsche autoriteiten verklaren, dat
de Russische luchtmacht tijdens de bom
bardementen van j.l. Zondag bijna 6,700
bommen heeft laten vallen. Achttien
personen werden gedood en 109 gewond.
Het betrekkelijk geringe aantal slacht
offers is hieraan te danken, dat de bevol
king zich tijdens het luchtalarm beter weet
te beveiligen. De Russische vliegtuigen
vliegen dikwijls boven de wolken, en laten
hun bommen op goed geluk vallen, zonder
dat zij zelfs de aarde kunnen zien.
Men schat, dat ieder Finsch menschen-
leven de Russische luchtmacht twee vlieg
tuigen en zes vliegers heeft gekost. De ma-
rieele schade is eveneens vrij beperkt.
„WINTERSPORT."
Gisteren zijn te Helsinki een aantal bui-
tenlandsche vliegers, waaronder enkele
Italianen aangekomen. Een Italiaan, die
reeds de uniform van de Finsche lucht
macht droeg, heeft in een interview ge
zegd, dat hy zeker was van de overwinning
van Finland, omdat hy zich niet in kan
denken, dat de wereld zal dulden, dat het
bolsjewisme zou zegevieren. Hy was via
Duitschland naar Finland gekomen. Toen
de grensbeambten hem daar naar het doel
van zijn reis vroegen, had hy glimlachend
gezegd: „Wintersport".
De stryd by Salla duurt nog voort. De
Finnen zetten hun tactiek voort en pogen
door snelle patrouilles afdeelingen van het
roode leger weg te lokken van de hoofd
macht.
By de bombardementen door de Russi
sche luchtmacht, hebben de vliegers een
nieuwe tactiek toegepast. Zy wierpen licht-
kogels uit, om hun bombardementen te lei
den. Russische vliegers, die gevangen ge
nomen werden, hebben toegegeven, dat ge
brek aan benzine begint te ontstaan in het
roode leger.
RUSSISCHE OORLOGSSCHE
PEN INGEVROREN?
Havas verneemt, dat de luchtaanval op
Kroonstad, waarover wij gisteren meldden,
is ondernomen door dertig Finsche vlieg
tuigen.
De Russische oorlogsschepen bij Kroon
stad zijn volkomen ingevroren: verschei
dene zouden ernstig door het bombarde
ment beschadigd zijn.
In officieele Finsche leringen zwijgt men
echter over de aanvallen op Kroonstad en
de Russische bases in Estland, of wel men
spreekt ze tegen.
Steun aan Finland.
De Canadeesche regeering heeft beslo
ten een bedrag van 100,000 dollar beschik
baar te stellen voor den aankoop van le
vensmiddelen door Finland. Deze levens
middelen zullen in Canada gekocht worden.
Do regeering van Uruguay wil bij het
parlement, een wetsontwerp indienen, waar
bij een bedrag van 100,000 peso's beschik
baar wordt gesteld voor hulp aan Finland.
Het voorstel werd door den ministerraad
eenstemmig goedgekeurd.
Behalve de door de Zweedsche industrie
georganiseerde particuliere inzameling voor
Finland, die tot dusver 62 millioen kronen
heeft opgebracht, worden in Zweden nog
verscheidene andere collectes gehouden.
De z.g. nationale inschrijving heeft gisteren
de 10 millioen overschreden. Verder kan
genoemd worden de inzameling van het
Roode Kruis, die tot dusver 15 millioen
heeft opgebracht.
„Finlaml kan het z®e niet
uithouden."
Een Italiaansch blad dringt
aan op betere hulp.
„Erkend moet worden, dat de solidariteit
der wereld voor de Finsche zaak tot dus
ver nog weinig practische resultaten heeft
opgeleverd, schrijft de bijzondere corres
pondent van de Italiaansche „Messagero"
te Helsinki. „Het is duidelijk, dat leeningen
en ambulances Finland niet in staat zullen
stellen, het tegen den formidabelen over
weldiger uit te houden. Wij loopen nu naar
het einde van de tweede oorlogsmaand in
Finland, maar zelfs niet de meer recht
streeks betrokken laaiden als Zweden en
Noorwegen zjjn ertoe gekomen positieve
pogingen te doen. Weliswaar verschaffen
Zweden en Noorwegen aan Finland levens
middelen en ander materiaal; verstrekken
zij het financieelen steun en hebben zy eeni-
ge duizenden vrijwilligers naar Finland la
ten vertrekken, maar dat alles is niet vol
doende. De Finsche leiders 'zijn van mee
ning, dat vooral de Scandinavische landen,
indien men het Finsche volk wil redden,
zonder tyd te verliezen, zich veel grootere
inspanningen moeten getroosten. De Rus
sische overval op Finland betreft recht
streeks ook geheel Scandinavië, want de
ambities van Moskou blyven niet tot Fin
land beperkt."
Gisteravond omstreeks half elf is de ga
ragehouder J. Schimp uit Lemmer met een
auto over het ys te Urk aangekomen. Dit
is de eerste auto welke dezen winter op
Urk arriveerde. De reis had een vlot ver
loop. Men moet tot 1929 teruggaan om
zich den v'origen autotocht naar Urk te her
inneren.
Een aanval over bevroren slooten valt niet mee.
ken de steile wanden van zijn kunstwerken
en zyn pantserkoepels duidelyk af, maar
zy zyn met eenige" hoopen sneeuw op witte
lakens zeer gemakkelijk te camoufleeren.
Alles, watstil staat, kan met sneeuw ge
camoufleerd worden. Wat beweegt, kan zich
wel in witte lakens of. witte jassen hullen,
maar daarvan geldt meestal: t,Ik dacht
dat ze wit waren, tot ik ze tegen de sneeuw
zag". In ieder geval, onze troepen hebben
de witte jassen ook. Ze zijn niet tailor-
made, maar ze zijn er. We zagen ze dragen
by deze oefening, die in het algemeen
voor het thema sneeuweamouflage alle mo
gelijkheden bood.
Deze en andere punten zyn ook bij de
officiersbespreking na afloop van de oefe- i
ning ter sprake gekomen.
Intusschen was voor den leek het inte
ressantste element de wijze, waarop het ac
ces in de afgeloopen maanden van verster
kingen was voorzien. Het enorme werk,
daarvoor verzet, is een beschrijving in een
volgend artikel waard.
(Ingez. Med.)
Geen tariefsverlaging voor
de veerdiensten op
de Wesierschelde.
Zeeuwsch Vlaanderen ver
keert reeds in een gunstige
positie, zegt de minister.
In November van ..het vorig jaar heeft
een aantal organisaties in Zeeland, zooals
het district Zeeland van den Bond van be
drijfsautohouders" in Zeeland, Handelsbe
lang te Middelburg, Handelsbelangen te
Goes, Middenstandscenjrale te Vlissingen,
vereenigingen voor vreemdelingenverkeer,
vereenigingen van Handelsreizigers in Zee
land etc. een request aan den minister van
Waterstaat gezonden, v. Maan door tal van
organisaties nog. adh;. sic werd betuigd,
om te-komen tot -Oc.-t'w yT „vervocht- over
de groote verbindingen in Zeeland.
In het request werd gewezen op de zeer
hooge tarieven der provinciale veren, waar
van vooral zij, die beroepshalve van deze
veren gebruik moeten maken, den last
ondervinden. Bovendien werd er op gewe
zen, dat de betrekkingen tusschen
Zeeuwsch-Vlaanderen en overig Nederland
door deze hooge tarieven worden geschaad.
Verzocht werd het daarheen te leiden, dat
de groote rivierovergangen op het rijks
wegenplan worden geplaatst. Daardoor zou
uiteindelijk ook in Zeeland een kostelooze
verbinding tot stand worden gebracht.
Mocht de minister een dergelyke maatre
gel te ingrijpend achten, dan verzochten
adressanten de bijdrage in het verlies aan
de provincie te verhoogen, teneinde het
haar mogelyk te maken de tarieven te ver
lagen.
Naar wij vernemen heeft de minister van
waterstaat thans geantwoord' op dit re
quest. De minister zegt in dit schryven, dat
het Rijk een belangrijk bedrag aan de pro
vincie Zeeland vergoedt wegens het verlies-
saldo van de stoombootdiensten op de
Westerschelde en dat de streek hierdoor
reeds in een bijzonder gunstige positie ver
keert.
Voorts is hierby opgemerkt, aldus de
minister, dnt prijsstijging van verbruiks-
artikelen enz. de exploitatiekosten der
veerdiensten zal verhoogen en dat een te
verwachten teruggang van het vervoer de
inkomsten zal doen verminderen, waardoor
de financieele uitkomsten van den dienst
nog ongunstiger zullen worden dan zij
thans zijn.
In verband met een en ander kan thans
van tariefsverlaging' geen sprake zyn, zoo
besluit de minister.
Gaat de winter zich
eindelijk terugtrekken
De algemeene weerstoestand in Europa
wordt nu gunstiger voor het optreden van
dooi. Ons land staat onder invloed van een
gebied van hoogen druk ten Z.W. van ons.
terwijl by IJsland een gebied van lagen
druk is verschenen, hetgeen vermoedelijk
wijst op een toenemende depressie-activi
teit boven den Atlantischen Oceaan. Indien
dit zoo is en West-Europa onder invloed
daarvan geraakt, zal men doorzettende dooi
kunnen verwachten. Voor den komenden
nacht staat voor Zeeland lichte vorst tot
temperatuur om het vriespunt op het pro
gramma, terwijl morgen overdag de tem
peratuur zeer waarschynlyk eenige graden
boven het nulpunt gaat sty gen bij wind
uit Z.W. of Zuid.
DE BILT VERWACHT GLADDE
WEGEN.
Het K.N.M.I. in De Bilt deelt mede:
Het is te verwachten, dat tengevolge van
opvriezen by helderen hemel, in den avond
en den nacht de weg plaatselijk zeer glad
zal worden.
Ergens by het veldleger was er dezer da
gen een oefening in grooter verband, onder
het oog van den commandant veldleger,
luitenant-generaal J.J.G. baron van Voorst
tot Voorst.
Een onzer verslaggevers was in de gele
genheid de oefening mee te maken. Het
was een bar koude dag, schrijft hij, een van
de kouderecord-dagen van het einde der
vorige week. Bij een temperatuur, als toen
heersehte, zou in vollen vredestyd de oefe
ning zijn afgelast. Doch in mobilisatietijd
beseffen zoowel aanvoerders als soldaten,
dat' men in een onverhoopten oorlog het
weer ook niet voor het kiezen heeft. De
oefening ging dus door, hetgeen voor -de;
verstgelegerde onderdeelen beteekende,
dat zy te vyf uur 's morgens moesten aan
treden. Natuurlyk was het koud, maar zy
kunnen er wel tegen, onze soldaten. Bij het
einde der oefening waren de wangen rood
geworden, doch de oogen vroolyk gebleven.
Infanterie en artillerie uit de betrokken
streek werkten by de oefening samen. De
„veronderstelling" was eenigszins tegen
strijdig: verondersteld werd namelyk, dat
de troepen zouden optrekken tegen de li
nie, die zij in maanden moeizamen arbeid
zelf hadden aangelegd. Toch lag daar de
les van de oefening in. Officieren en man
schappen ondervonden: een aanval zou niet
meevallen, ook niet over bevroren slooten.
Het tooneel van den strijd was een 400
meter breede strook polderland, rechts en
links door inundaties beschermd, doch niet
in het front. Een acces dus, zooals de naam
is voor strooken droog land, die als het
ware verbindingsdammen vorr.
de beide .oevers" van een geïi
rtï.A "Hel: spreekt vanzelf, dat h
Natuurlyk drongen zy door lol ue lijnen,
welke te voren op papier waren bepaald,
dat gebeurt zoo bij elke aanvalsoefening.
Het voornaamste was, dat iedere deelne
mer met een beetje verbeeldingskracht zich
kon indenken in hetgeen zijn lot zou zijn
geweest, als de verdedigers eens n?et zui
nige losse patronen, maar een echt vuur
hadden afgegeven. Als die boerderij daar,
dat kazematje ginds, dat mitrailleurnest,
dat fort, die artillerie daarachter, als zy
eens een echte volle laag zouden geven,
dan waren de aanvallers niet te benijden.
DE VERDEDIGING HEEFT
DE BESTE KANSEN.
Men kan aannemen, dat de aanvallers
van deze oefening, aangewezen om in oor
logstijd in dit terrein de verdedigers te zijn,
bemerkt hebben, dat de verdediging in de
werkelijkheid de beste kansen zou hebben.
Het terrein immers is door de verdediging
zoo bestudeerd, dat elk punt, waar de vij
and houvast zou kunnen krygen, bestreken
wordt door het vuur van enkele kazemat
ten, mitrailleurnesten en batterijen, dat
juist, waar de doortocht gemakkelyk lijkt,
mynenvelden of hindërnissen liggen. De vy-
and moet improviseeren en veel menschen
offeren, de verdediger iaat zyn wapenen
systematisch het terrein bestrijken volgens
vooruit vastgestelde plannen. De aanvaller
is kwetsbaar en ongedekt. De verdediger
houdt zich schuil in stevige aarden en be
tonnen kunstwerken.
Dat de slooten stijf bevroren waren, was
een factor, die het voorwaarts dringen bij
deze oefening vergemakkelijkte. Maar al
leen bij deze oefening. Want in werkelyk-
heid zouden de verdedigers de slooten zoo
veel mogelijk door verandering van den
waterstand als dekkingsplaatsen bedorven
hebben. Dat de tankgracht een werk der
laatste maanden welke het acces over
de volle breedte doorsneed, in oorlogstyd
ys zou hebben, is ondenkbaar. Reeds nu
was zy opengehouden, doordat er met man
en macht in gezaagd en gehakt was. In
oorlogstyd gaat dat minder omslachtig: dy-
namietpatronen,, op het juiste oogenblik
tot ontploffinggebracht, vergruizelen dan
het ijs, hetgeen ons op een enkel punt ge
demonstreerd werd. De verraderlijkheid van
een mijnenveld en van een tankval worden
aldus in één middel vereeniigd.
DE NADEELEN VAN DEN
WINTER VOOR DEN AAN
VALLER.
Als dan het voordeel van de gemakke-
Iyke overtocht over waterhindernissen
grootendeels wegvalt, dan blyven daar te-
""""ver de nadeelen staan, welke de win
den aanvaller veroorzaakt. Probeer
eens tegen een bevroren dijk, waar
cnooirrolaap over ligt, op te klimmen.
h geen trede drukken, want
•d en. glad. Maar nu een sol-
versterkte linie aanvalt,
nd en gehaast trekt hy over
waar hij als een zwarte, stip
eekend. Dekken kan hij zich
alleen 'ln de sneeuwlaag, want het is on
mogelijk zich in den bevroren bodem in te
hakken. Tijdens de hierbedoelde oefening
was bjj de aanvallende groepen weinig ani
mo voor dit soort dekken, te bespeuren en
gaven de jongens er kennelijk de voorkeur
aan in gebogen houding aan den loop te
blijven. Vermoedelijk zou het herhaalde
sneeuwbad man en wapen slecht bekomen
zijn. Maar in de werkelijkheid zou het toch
moeten. Want de schootsvelden ter plaatse
zijn voorbereid: verstoppen kan de aanval
ler zich noch in huizen, noch in boomgaar
den, want zij zullen in oorlogstijd daar niet
meer zijn.
SOLDATEN IN WITTE
JASSEN.
Lange vorstperioden brengen allicht
sneeuwval met zich mee. Bij deze oefening
kon het effect van .deze terreinfactor goed
bestudeerd worden, want er lag ongeveer
40 cm sneeuw. De gevolgtrekking, die bij
den eersten oogopslag gemaakt kon wor
den, is, dat het sneeuwdek verreweg het
gunstigst is voor den'verdediger. Wel ste-
Een van de afdoende middelen, om zoonoodig den vijand op hei laatste
oogenblik onverwacht den overtocht over het ijs te beletten toont
bovenstaande foto, gemaakt, tijdens de dezer dagen bij het Neder
landsche Veldleger gehouden oefeningen. Een ijsmijn springt.