A. GESCHIERE
STADSNIEUWS
STADSNIEUWS
UIT DE PROVINCIE
CITAX
G.v.d. Voorde
Slapend wordt Uw huid zacht en mooi
PREDIK üt UR 7 EN
Tel. 718
KLEERMAKERIJ EN MODEMAGAZIJN
M. VRIESMAN LANGE DELFT 27
MIDDELBURG
GOES
Het getroffen Britsche slagschip.
Welke distributiebonnen geldig
zijn.
ZUID-BEVELAND.
Maandag I Januari zal ons blad
niet verschijnen.
Nauwe samenwerking op
economisch gebied tusschen
Nederland en België.
Bomaanslag te Belfast.
SPORTNIEUWS
WEERBERICHT
BURGERLIJKE STAND
MARKTBERICHTEN
De Directie, Redactie en Administratie van
de Provinciale Zeeuwsche Middelburgsche
Courant Goesche Courant)
wenschen hun abonné's en adverteerders
een voorspoedig en gelukkig Nieuwjaar.
v. d. DRIEST
Heerenstraat 12 - M'burg
RIJWIELEN - MOTOREN
MIDDELBURGSCHE
COURANT
Joh. Minet
Schildersbedrijf
MIDDELBURG TEL-
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig en voorspoedig 1940
indien U 's avonds Uw huid voedi roet de huidzuiverende en huidverfraaiende Purol Doos 30 ct.
(Ingez. MedJ
DE WERKLOOSHEID.
Bij de Arbeidsbeurs te Middelburg ston
den heden ingeschreven: geheel werkloos:
582 mannen en 20 vrouwen, gedeeltelijk
werkloos: 5 mannen en vrouwen, in
werkverschaffing: mannen, niet werk
loos: 4 mannen en 1 vrouw. Algemeen to
taal vorige week: 594, bijgekomen: 42, af
gegaan: 24, totaal: 612.
LOOP DER BEVOLKING.
In de week van 2329 December zijn uit
deze gemeente vertrokken
E. Smit, korp. tamb. K. M. en echtgenoo
te, Gravenstraat 13, Rotterdam, K. Hoog
straat 18; F. Moerdijk, stuurman, en echt-
genoote, St. Janstraat 12, Batavia (Ned.
Indië). A. Boersma, dienstbode, Veersche
Singel 148, Roikanje, Huize Vredeheim; A.
E. Enkelaar, verpleegster, Noordsingel 150,
's-Gravenhage, Zuidwal 83.
EEN ZILVEREN JUBILEUM.
De hr. J. C. van de Weert, was heden 25
jaar in dienst bij het PTT-kantoor alhier
De hr Van de Weert, die in dienst trad
als telegrafist is thans adjunct-commies.
CENTRALISATIE BOUW
EN WONINGDIENST.
Werk voor de Commissie.
Gisteren had, onder leiding van burge
meester Mes van Heinkenszand, in hotel
„De Korenbeurs", een bijeenkomst plaats
der Zuid-Bevelandsche burgemeesters en
secretarissen ter bespreking van de met
1 Jan a.s. in werking tredende centrali
satie van het bouw- en woningtoezicht
met Goes als zetel.
Van verschillende zijden werd op de
ontstane moeilijkheden door de mobilisa
tie gewezen, waardoor .waarschijnlijk zeer
weinig gebouwd zal worden Daardoor zal
de overeenkomst, dat de gemeenten ge
middeld 10 ct. per inwoner moeten beta
len, waarvan 5 ct als vaste bijdrage, ter
wijl de ander 5 ct. omgeslagen zal worden
voor het aantal aangevraagde bouwver
gunningen, waarschijnlijk al te zwaar
drukken op de enkele vereenigingen die
blijven bouwen Kruiningen wilde de re
geling zelfs opschorten. Van andere zijde
kwam men daar echter tegen op Goes is
met alles gereed en ook enkele andere
vereenigingen, namen reeds bepaalde
maatregelen. Tenslotte werd besloten de
regeling aan de praktijk te toetsen en ook
nog andere besproken moeilijkheden aan de
te benoemen commissie van advies voor
te leggen.
Collecte „Kinderzorg".
De collecte voor „Kinderzorg" van de
Ned. Herv. kerk bracht 77,43 op.
VERGADERING „VOLHARDING".
De Goesche gymnastiekvereeniging „Vol
harding" hield gisteravond in De Land-,
bouw haar algemeene jaarlijksche verga
dering onder voorzitterschap van den heer
J. P. Schipper.
De verslagen van secretaris en penning
meester werden als aangeboden vastge
steld. Bij de bestuursverkiezing werden
de aftredende leden de hrn J, Weststrate,
C. M, Schipper en mej. J. S. Swart herko
zen.
Besloten werd eind Februari in het
Schuttershof een uitvoering te geven
Eveneens werd besloten medewerking toe
te zeggen aan de commissie O. en O.
voor een ontspanningsavond voor de mili
tairen, midden Januari a s. te geven.
Gisteren meldde het Duitsche opperbevel,
dat een Duitsche duikboot een Engelsch
slagschip had getorpedeerd, dat behoorde tot
de „Que'èn Elizabeth"-klasse. De vijf schepen
van deze klasse zijn gebouwd in de jaren
1913 tot 1915. Zij hebben een gemiddelde
tonnage van 31.000 ton en zijn bewapend
met acht stukken van 38.1 cm, acht stukken
van 12 tot 15 cm en twee torpedolanceerbui-
zen. Elk schip heeft vier vliegtuigen aan
boord. De snelheid bedraagt 25 knoopen; de
machinekracht 75.000 pk.
De afmetingen zijn: 183 meter lang, 31
meter breed en een diepgang van 10 meter.
Aan boord van ieder schip bevindt zich een
bemanning van 1120 koppen.
Drie van deze schepen, de „Valiant",
„Warspite" en „Queen Elizabeth" zijn in de
jaren 1935 tot 1940 gemoderniseerd. Zij heb
ben nieuwe machines gekregen, alsmede
een zwaardere pantsering en luchtdoelartil
lerie.
De Britsche admiraliteit geeft toe, dat
een slagschip door een torpedo getroffen is,
doch spreekt tegen, dat het zou zijn gezon
ken. De naam van het schip wordt geheim
gehouden.
De admiraliteit deelt mede, dat het ge
troffen slagschip op eigen kracht een haven
is binnengekomen. Het schip is niet ernstig
beschadigd. Er worden in het geheel vier
man vermist, die vermoedelijk dood zijn en
een man is ernstig gewond.
BUITEN GEBRUIKSTELLING VAN
POSTZEGELS.
Er wordt aan herinnerd, dat met ingang
van 1 Januari' de volgende postzegels bui
ten gebruik komen en dus waardeloos wor
den voor frankeering:
de weldadigheidspostzegels (kinderzegels)
uitgegeven in 1934,
de herdenkingspostzegels 40-jarig regee-
ringsjubileum H. M. de Koningin;
de Willibrord-herdenkingspostzegels en
de spoorwegpostzegels.
Op het oogenblik zijn de volgende bonnen
van de distributiekaart geldig voor de daar
achter genoemde producten:
bon 5, rechtgevende op een halve kilo
gram erwten, geldig t/m 7 Januari;
bon 11, rechtgevende op één kilogram
suiker, geldig t/m 19 Januari.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
Het aantal aangegeven gevallen van be
smettelijke ziekten over de week van 17 tot
en met 23 December in de provincie Zee
land bedroeg: Roodvonk: Axel 1, Kruinin
gen 1.
YERSEKE. Aan den besteller bij den P.,
T. en T. in tijdelijken dienst C. A. van 't
Heer van het post-, telegraaf- en telefoon
kantoor te Yerseke is op zijn verzoek met
ingang van 1 Januari 1940 eervol ontslag
verleend.
DE TERAARDEBESTELLING VAN HET
STOFFELIJK OVERSCHOT VAN
WIJLEN JAC. WELLEMAN.
Een onder bloemen bedolven baar.
Vrijdagmiddag vond te Krabbendijke, on
der zeer groote belangstelling, de teraar
debestelling plaats van het stoffelijk over
schot van wijlen den hr Jac Welleman.
Onde de talrijke bloemstukken, die de
lijkkoets geheel bedolven en waarvan er
vele nog in een extra auto medegevoerd
werden, merkten we er op van den Bond
„Landbouw en Maatschappij", de AVRO,
„Zeeuwsche Agrarische Bond", het water
schap „Valkenissegeul", het waterschap
„Maagspolder", Veilingsvereeniging EMM,
de Ver. van oud-leerlingen, de Broeder
schap der Vrijzinnig Hervormde Gemeente,
en de Jeugdver „Borssele."
In den stoet liepen van al deze lichamen
één of meer vertegenwoordigers mede, be
nevens gezin- en familieleden en nog vele
vooraanstaande ingezetenen. Onder de
groote schare aan de groeve merkten we
ook burgemeester jhr mr. Van Sandberg
tot Essenburg van Krabbendijke op.
De hr J. F r e 1 i e r, die als eerste
aan de groeve het woord voerde, zeide
met Jac. Welleman opgegroeid te zijn,
waarom dit scheiden hem wel bijzonder
droevig stemde. Spr. roemde het organisa
tietalent van Jac Welleman, terwijl hij
daarnaast de achting en sympathie van
talloozen verwierf. Hij was oprichter der
veilingsvereeniging, 22 jaar haar voorzit
ter, en namens het bestuur en personeel
zegde spr. dank voor het vele dat Jac.
Welleman voor de velilng deed. Ge hebt
gestreden, aldus spr., voor de vrijzinnige
beginselen, voor de openbare school, voor
den landbouw, als burgemeester dezer ge
meente waart ge bij allen zeer gezien, ge
hebt zeer veel gedaan voor den groei en
bloei vaji Krabbendijke.
Mr. Joh. Adriaans e, spreken
de voor het bestuur van de AVRO, herin
nerde er aan, dat de hr Welleman, vanaf
het begin dat oprichting van de AVRO
lid der gewestelijke bestuurscommissie
was, en spr dankt hem voor al hetgeen
hij in die jaren voor de AVRO deed. Ook
op politiek gebied waren de overledene en
spr. vrienden en samen hebben ze in de
Provinciale Staten gestreden voor de vrij
zinnige beginselen, de sociale rechtvaardig
heid. Hij was een man met bijzondere ga
ven van geest en verstand, aldus spr en
van een groote werkkracht, die aller be
wondering afdwong. Spr zegt daarom ook
dank voor het vele dat Jac. Welleman
voor de vrijzinnig democratische beginse
len heeft gedaan.
De hr A. Z a n d e e, voorzitter van
de Ver. van oud-leerlingen der R.L.W.S te
Goes, herinnert er aan dat Jac Welleman
één dergenen was, die het initiatief nam
voor de oprichting van deze vereeniging.
De hr Jac Welleman was de eerste ja
ren haar leider, bleef later gewoon lid en
werd daarop tot eere-lid benoemd. Droe
fenis en weemoed vervullen ons bjj deze
groeve, aldus spr maar ook dankbaar
heid, omdat het zulk een rijk leven was,
dat hier werd afgesneden. Spr. bracht den
dank voor wat de overledene voor de ver
eeniging deed, met zijn groote gave waar
van hij op zoo intensieve wijze gebruik
maakte
Dr. P, J, H, van G i n n e k e n
herinnerde aan de niet meer bestaande Co
operatieve Suikerfabriek „Zeeland", waar
voor Jac Welleman zoo buitengewoon veel
gedaan heeft. En dit alles, al bracht het
hem tenslotte veel teleurstelling, is niet
geheel teniet gegaan Jac. Welleman, aldus
spr., wilde steeds vooral de belangen der
zwakkeren dienen. Hij was een goed
mensch. Immer bereid anderen goed te
doen, te helpen, zich voor anderen op te
offeren. En hij was een goed kameraad
Dank van een medestrijder, aldus besloot
spreker.
De hr E. Z. O 1 d e n b a n n i n g,
voorzitter van „Landbouw en Maatschap
pij", zeide voor L en M., en als vriend,
hier afscheidte willen nemen. Gij maakte
den weg voor ons begaanbaar, aldus spr
en ge streed niet alleen, met al Uw groote
gaven, voor de stoffelijke belangen van den
boerenstand, maar vooral ook voor haar
geestelijke verheffing. Ook in het Noor
den van ons land zal de gedachtenis aan
U blijven voortleven.
De hr W. van G o r s e 1, voor
zitter van den „Zeeuwschen Agrarischen
Bond", herinnerde er aan dat Jac Welle
man dezen bond oprichtte en steeds zijn
groote stuwkracht was. Niets was U ooit
teveel, aldus spr Ge waart een liefhebben
de man en vader, een oprecht mensch, en
een hard werker, wij danken U voor het
vele dat U voor ons was en deed.
Hierop sprak ds D e J o n g van
Bergen op Zoom, een slotwoord, die er
Omtrent het bezoek dat minister Steen-
berghe gisteren gebracht heeft aan den
Belgischen minister van economische za
ken, Sap te Brussel, (zie 3e blad), kan
nog gemeld worden, dat de minis
ter vergezeld was van den directeur der
handelsaccoorden, den heer A. Th. Lam
ping. Minister Steenberghe heeft bespre
kingen gevoerd met minister Sap en minis
ter Spaak, minister van buitenlandsche za
ken en van den buitenlandschen handel,
over nauwe samenwerking op economisch
gebied tusschen beide landen.
De besprekingen waren een vervolg op
die, welke minister Sap onlangs in Den
Haag heeft gevoerd.
Minister en mevrouw Sap boden een de
jeuner aan, waaraan naast bovengenoemde
heeren en Hr. Ms. gezant te Brussel, mr.
B. Ph. baron van Harinxma thoe Slooten,
o.a. minister-president Pierlot en de minis
ter van koloniën De Vleeschauwer aanza
ten.
NEDERLANDER SCHENKT 50.000
AAN FINLAND.
Een in het buitenland gevestigd Neder
lander heeft, naar de „Tel" meldt, uit be
wondering voor den moed waarmede het
Finsche volk zijn onafhankelijkheid verde
digt een bedrag van f 50,000 ter beschik
king van de Finsche regeering gesteld.
DE GOLFLENGTEVERDEELING
VOOR DE OMROEPVEREENIGINGEN.
De Nozema deelt mede, dat gedurende
het tijdvak van 1 Januari tot 1 April 1940
de programma's van KRO. en NCRV. zullen
wórden uitgezonden over 301,5 m zender,
terwijl die van AVRO. en VARA. zoowel
over den 415,5 m als over den 1875 m
zender zullen worden uitgezonden.
DE KEURING VAN ZAAIZAAD EN
POOTGOED.
Maatregelen van den minister.
Op vragen van het Tweede Kamerlid
Wijnkoop, naar aanleiding van het misluk
ken van de pogingen der commissie Rutgers
om eenheid te brengen in het keuringswe
zen van zaaizaden heeft de minister van
economische zaken geantwoord, dat het
mislukken der pogingen om langs den weg
van wederzijdsch overleg tot eenheid te ko
men op het gebied van de keuring van zaai
zaad en pootgoed nadeelig is voor teler en
handelaar.
In verband hiermede zal de minister zich
in voorkomende gevallen doen bijstaan door
een commissie van advies voor tuinbouwza-
den, waarin naast de overheid ook het hier
bij betrokken bedrijfsleven in zijn verschil
lende nuanceeringen vertegenwoordigd is.
Het is den minister bekend, dat zich eeni-
ge gevallen hebben voorgedaan, waardoor de
zaadhandel de gelegenheid werd verschaft,
om door niets anders dan uitsluitend B. K.
Z. gekeurd zaaizaad te koopen, de zaadte
lers meer en meer aan de B.K.Z. te binden,
zoodat die telers zich geheel naar het
uiteraard eenzijdig optreden van den han
del hebben te voegen.
Bij k. b. van 24 December 1932 is op
grond van de pootaardappelenwet de N.A.K.
aangewezen als het keuringsinstituut, dat
bevoegd is om merken of teekenen uit te
reiken als bedoeld in artikel 4 van die wet.
Het ligt niet in de bedoeling in dezen toe
stand verandering te brengen.
DUITSCH SCHIP DOOR BRITSCHEN
KRUISER BUITGEMAAKT.
Volgens berichten in de Braziliaansche
bladen is het Duitsche stoomschip „Bahia
Blanca" (8558 ton), dat einde der vorige
week met een lading koffie en mineralen
bestemd voor Duitschland uit Rio de Janei
ro was vertrokken, door een Britschen krui
ser buitgemaakt, tijdens zijn poging de Brit
sche blokkade te doorbreken.
Gisteravond is te Belfast in Noord-Ier-
land een bom ontploft in het bijkantoor
van de „Irish Press" te Dublin.
Er werd veel schade aangericht, doch
niemand werd gedeerd. Een deel van de in
ventaris van het gebouw was met benzine
besprenkeld.
Bij den bomaanslag zijn 6 of 7 mannen
betrokken. De eenige bediende, die op kan
toor was, werd in eenauto eenige uren
rondgereden. Een verslaggever, die later
op bureau kwam, constateerde, dat de bom
tot ontploffing was gekomen.
Men zegt, dat leden van het Iersche re-
publikeinsche leger den aanslag hebben ge
pleegd.
Gisteravond heeft de politie van Dublin
een geheimen radiozender in beslag geno
men. Men veronderstelt, dat de zender in
verbinding stond met het Iersche Republi-
keinsche leger. Vier mannen werden ge
arresteerd.
De zender was ondergebracht in een par
ticulier huis en op het oogenblik, dat de
politie een inval deed, was men aan het
zenden.
aan herinnerde, dat Jac. Welleman juist
op den grooten dag van den Vrede, den
eersten Kerstdag, is heengegaan Dit
moest zoo gebeuren, aldus spr. Er ge
schiedt niets bij toeval Jac. Welleman was
een diep-religieus mensch. Moge hij thans
dien groote vrede, gevonden hebben
Spr. besloot met allen, amens de fa
milie, dank te zeggen voor hun medele
ven.
o
ZONDAG 31 DECEMBER.
Ned. Herv. Kerk.
Nieuw- en St Joosland 9,30 u. de hr. De
Visser, van Vüssingen; 5 u. ds. Simoons.
Vrouwenpolder 9,30 u. ds. Fagel; 7 u. ds.
v. Duyne.
Ellewoutsdijk v.m. ds. W. C. van Burgeier,
n.m. ds. G. K van Willenswaard.
Goes 9,30 u. ds. P. J. Steinz, bev. kerke-
raadsleden, av. 6 u. ds. J. de Vries.
Wilhelminadorp 9,30 u. ds. D. Louwerse,
5,30 u. ds P. J. Steinz.
's Gravenpolder 9,30 u. en 6 u. ds. J. G. U.
van Hoogstraten.
Geersdijk v.m. en av. de heer Hoogerheide.
Geref. Kerk.
Goes 9,30 u. en 5 30 u. ds. W. H v. d. Vegt.
Kapelle 9,30 u. en 2 u. ds. A. Scheele.
Rilland 9,30 u. en 2 u. ds. W. G. F. van
Herwijne.
Wolphaartsdijk 9,30 u. en 6 u. ds. G. van
- Heiningen.
Chr. Ger. Kerk.
Biezelinge v.m. en n.m. ds. A. M. Fransen.
Ger. Gemeente.
Biezelinge leesdienst.
Goes leesdienst.
Vrij Evang. Gem.
Goes 9,30 u. en 6 u. ds. M. v. d. Vis.
Bath 9,30 u. en 5 u. de heer Verboom,
Leger des Heils.
Goes 7,30 u. bidstond, 10 u. heiligingsdienst,
3,30 verblijdingsdienst, 8 u. verlossings
samenkomst 11 u. halve nacht van gebed.
MAANDAG 1 JANUARI.
Ned. Herv. Kerk.
Koudekerke 9.30 u. ds. Warners.
Goes 9,30 u. ds. J. de Vries.
Ger. Kerk.
Goes 9,30 u. ds. W. H. v. d Vegt.
Wolphaartsdijk 9 30 u. ds. G. van Heiningen
Vrij Evang. Gem.
Goes 9,30 u. ds. v. d. Vis.
Chr. Geref. Kerk.
Biezelinge 9,30 u. ds. Franssen.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Heino ds. H. M. J. v. Duyne
te Vrouwenpolder-Gaping e.
Geref. Gem.
Beroepen te Y e r s e k e ds. A. v. Stuy-
venberg te Benthuizen.
SCHAKEN.
DE TWEEKAMP EUWE—KERES.
Vierde partij na 45 zetten afgebroken.
De vierde partij van de tweekamp Euwe-
Keres is na 45 zetten afgebroken in mate
rieel gelijke stelling.
WISSELKOERSEN.
Heden. Gister.
Londen 7,43% 7,43 Vs
Berlijn 75 45 75,50
Parijs 4,21% 4,21%
Brussel 31,47 31,43
New York 1,87% 1,88
Verwachting tot morgenavond:
DE BILT: Krachtige tot matige Weste
lijke tot Noordwesteiijke of Noordelijke
wind, wisselende bewolking Enkele buien
vooral in de kuststrook. Temperaturen
om het vriespunt In het binnenland des
nachts lichte vorst.
UKKEL: Vrij sterke wind uit het Zuid
westen tot Westen; bewolkte tot betrok
ken hemel, vermoedelijk sneeuw en regen
hier en daar; nachtvorst.
Zo 31 Dec Zon op: 8 h 12; onder: 15 h
53 Licht op: 16 h 23; Maan op: 22 h 53;
onder: 10 h 37.
Ma 1 Jan Zon op: 8 h 12; onder: 15 h
54 Licht op: 16 h 24. Maan onder: 11 h
06. L.K 2 Jan,
Di 2 Jan. Zon op: 8 h 12; onder: 15 h
55. Licht op: 16 h 25. Maan op: 12 h 09;
onder: 11 h 32 L K. 2 Jan,
Hoog- en Laagwatcr te Vliaaingen:
Hoogwater. Laagwater.
December.
Zaterdag 30 3.32 16.05 10.21 22.26
Zondag 31 4.22 16.54 11.09 23.13
Januari.
Maandag IS 5.11 17.45 11.58
Dinsdag 2 6.07 18.47 0.05 12.54
Hoog- en Laagwater te Wemelduige:
Hoogwater. Laagwater.
December.
Zaterdag 30 5.37 18.02 11.17 23.31
Zondag 31 6.24 1&47 12.06
Januari.
Maandag 1 7.09 19.36 0.21 12.56
Dinsdag 2 7.58 20.31 1.15 13.53
Yerseke.
Van 2330 Dec.
Bevallen: J. van Strien, geb. Otte cL, C.
E. van Stee, geb. Donder z.
Overleden: C. Pekaar 83 j. wedn. N.
Minnaard; W. de Looff 84 j. wedn. E. Hage.
(I.C.)
Kruiningen.
Van 21—28 Dec.
Bevallen: G. Foppen, geb. Sleeuwagen d.,
M Verhagen, geb. Brandt d.
Overleden: N. v. d. Berge 88 j. wed. J.
Serier.
Getrouwd: A. Durinck 24 j. jm. mi C. J.
v. d. Borgt 20 j. jd. (I.C.)
Wemeldinge.
Getrouwd: J Daane 23 j. jm. en J. C. de
Jonge 19 j. jd.
Overleden: W. Vleugel 59 j. eehtgen. J.
de Schipper. (I.C.)
Goes, 29 Dec. Veilingsvereeniging „Zuid-
Beveland". Groenten: Andijvie 12, Breek-
peen 1503; Koolrapen 1,50; Spruiten 11
23; Rapen 1; Uien (stek) 0,60; Roode
Kool 34; Groene Savoye kool 2—8; Boe-
rekool 6,50—8; Prei 4—7,50; Witlof 5,50—
18 alles per 100 kg.
Knolselderij 2 50 per 100 stuks
Diversen: Hazen 1,732,75 per stuk;
Tulpen 88 50 per 100 pot; Aaronskel-
ken 2832 per 100 pot.
Heden overleed zacht en
kalm, na een langdurig ge
dragen lijden, onze geliefde
Echtgenoote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, Me
juffrouw
WILHELMINA LUTEIJN,
in den ouderdom van 79 jaar
en ruim een maand.
Uit aller naam,
D. LUTEIJN Pz.
Nieuwvliet, 28 Dec. 1939.
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling die ik op mijn ne
gentigsten verjaardag mocht ont
vangen, betuig ik langs dezen weg
mijn hartelijken dank.
Wed. C. G. VAN LIERE.
Kloetinge, December 1939.
NED, HERV. KERK M'BURG.
OUDEJAARSAVOND
Zondagavond 7 uur, Nieuwe Kerks
Ds. VAN WOERDEN.
Natuurlijk wenschen we zooals
gewoonlijk onze geachte cliënten,
vrienden en kennissen een hartelijk
voorspoedig Nieuwjaar toe.
Doch ook en vooral hopen we
voor allen, dat de momenteel heer-
schende chaos spoedig eindigen zal.
De Bezorgers van de
wenschen de geachte abonnees een
Gelukkig Nieuwjaar.
J. VAN ES en Echtgenoote,
Melk- en Zuivelhandel, Middel
burgsche weg A 80, Koudekerke,
wenschen clientèle en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar,
ONDERNEMER RENTAX EN
STELLAGARAGE.
Nieuwe Vlissingsche weg E 150
Telefoon 763
P- i-
wenscht zijn geachte clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
hoek St. Janstraat
Zusterstraat.
NIEUWSTRAAT 18-20.
p, i.