VAN DE BELGISCHE KUST
GEMENGD NIEUWS
I
Leergeld betaald.
NEDERLANDSCH VRACHTSCHIP
„SPAR" IN AANVARING.
PARIJS KRIJGT EEN HELSINKI-
STRAAT.
NIEUWE UITGAVEN.
AGENDA.
HANDELSREGISTER,
RADIO-PROGRAMMA
(Eigen correspondentie)
Zooals dat in Nederland op vele plaatsen
reeds is geschied en nog wordt gedaan, is
men nu ook in onze provincie West-Vlaan
deren en wellicht ook elders bezig de
kunstschatten op veilige plaatsen te bren
gen om ze zoo mogelijk voor oorlogsgeweld
te beveiligen.
Eerst is er een Brusselsche commissie
verschenen, die een inventaris ging opma
ken, van datgene wat voor verberging in
aanmerking kwam en nu is men dan toch
zoo ver, dat er gepakt en gekist en gekrat
wordt, dat het een lust is om te zien.
Gij zult zeggen: dat is laat genoeg (het
inpakken, namelijk). Inderdaad, maar beter
laat dan nooit. En ik denk, dat het leergeld,
hetwelk men in 1914, bjj den vorigen oorlog,
heeft betaald, nu zijn, zij het wat laat-ge-
rijpte, vruchten afwerpt. Anders werd er
misschien heelemaal niets gedaan.
In 1914, bij het geharrewar der eerste ge
vechten aan den IJzer, hebben maar wei
nig bestuurlijke lichamen gedacht aan de
redding der kunstschatten; die toen onver
zorgd achterbleven in de besloten steden.
Al de gedachten waren gericht op den strijd,
op den weerstand en op het bergen van het
veege lijf.
In December van 1914, toen de eerste fel
le aanvallen en gevechten voorbij waren,
besloten een drietal mannen (een volksver
tegenwoordiger, een advokaat en een dok
ter) er op uit te gaan om te trachten te
redden, wat nog redbaar was. Zij togen van
stad tot stad, van gemeente tot gemeente,
voorzoover dat in die dagen en in die om
standigheden tenminste nog mogelijk was,
op zoek naar de glorierijke overblijfsels van
vroegere tijden. En in plaats van medewer
king, kregen ze bijna overal tegenwerking.
Zij, die eenige kunstschatten hadden „ge
red", willden die niet afgeven, onder voor
wendsel, dat zjj er verantwoordelijk voor
waren tegenover de afwezige eigenaars of
besturen.
Toch hebben die drie mannen nog heel
wat van den anders onafwendbaren onder
gang weten te redden.
Het stadhuis van Nieuwpoort bevatte een
klein museum van zeer zeldzame stukken,
betrekking hebbende op de gemeenten ge
legen tusschen Oostende en Duinkerken.
Onder dezen waren een aantal portretten
van Philips de Tweede, Maria Tudor, de
Aartshertogen Albert en Isabella, Philips
de Vierde en Isabella van Frankrijk, een
schilderij van het beleg van Nieuwpoort in
1600, enz. Deze kleine, maar zeer kostbare
verzameling was nog volledig intact en
heeft men naar veilige plaatsen weten over
te brengen.
Ook heeft men kunnen redden de ver
gulde remonstrans van de kerk van Nieuw
poort, die in September 1914, bij het uit
breken van den oorlog, in een keldermuur
ingemetseld was geworden. De archieven
van de oude haven waren reeds weggebor
gen door een gemeenteraadslid, die de zin
ken kist, waarin ze lagen, wegsleurde, door
het vuur van den aanvaller heen.
Op den dag der eerste beschieting van
Veurne werden nog de stedelijke archieven
weggevoerd, benevens de drieluik van Ber
nard van Orley, een groote schilderij van
Snyden, de rijke halssnoeren van de Rede
rijkerskamers en van de Schuttersmaat-
schappijen, de bekleedingen in verguld le
der van Cordoua en de indrukwekkende
justitie-maskers der XLVde eeuw.
Toen de redders te IJper kwamen om de
uitgelezen en heerlijke verzamelingen Mer-
ghelinck te redden, waren er nog maar een
duizend inwoners in de stad, die weigerden
te vertrekken, alhoewel hun huizen voor
twee derde afgebroken waren. De Hallen
en de Hoofdkerk waren reeds beschoten en
ernstig beschadigd; de Groote markt lag
vol puin.
Het Merghelinck-museum vertoonde een
groot gat - veroorzaakt door een bom die
een fraaie Chineesche vaas vermorzeld had.
In een helsch lawaai, door een kaars ver
licht, doorliepen de redders al de zalen, om
tenminste nog eenige van de honderden
prachtvoorwerpen, die al de schoonheden
der vorige eeuwen vertoonden, te beveili
gen.
Dat het geen pretje was onder zulke om
standigheden, terwijl de vijandelijke kanon
nen hun luguber spel speelden, te werken,
behoeft wel niet gezegd te worden. On
danks alles slaagden de heeren er toch in
ettelijke kisten in te pakken en weg te
voeren; zij bevatten: reeksen van ouder-
wetsche horloges en klokken, Chineesche en
Japansche tafelserviezen, Doorniksch aar
dewerk, juweelen, kunststukken uit alle
werelddeelen, kostbare sloten, kunst-hand
werken der gilden, burgerlijke en kerkelijke
gewaden, beelden en verschillende schilder
stukken van meesters.
Onverdroten en temidden der gevaren
zetten de redders hun werk voort, waar
aan het te danken is dat er ook te Loo,
Wulveringem, Oostkerke, St. Kruis en nog
andere plaatsen, zoo bijv. het merkwaardige
ivoren Christusbeeld van Duquesnoy te
Nieuwkapelle, kostbare voorwerpen in vei
ligheid konden worden gebracht.
In den loop van het jaar 1915 w.grd' er
een soort reddingscommissie gesticht te
Veurne, onder voorzitterschap van een
Brusselschen bouwkundige. Deze commissie
heeft nog de kostbare houtsnijwerken en
de juweelen van de kerken van Veurne, Po-
linkhove en Ijper weten te redden, alsook
de merkwaardige houten beschotten van de
kerk van Onze Lieve Vrouw van Poperin-
gen (met de fijn uitgewerkte muziek-at-
tributies), het koor van Sinte Walburge
van Veurne, met haar eigenaardige „Sta
tiën van Barmhartigheid". Een groot ge
deelte van deze kostbaarheden werd ge
borgen in de verlaten cellen van de abdij
van Vallaires (Somme, Frankrijk).
Nog tijdens den oorlog, in Januari 1917
verscheen er een artikel in een toenmalig
dus nu niet meer verschijnend dag
blad: „Messager de Bruxelles" waarin de
schrijver op heftige wijze te keer ging te
gen de onverantwoordelijke zorgeloosheid,
waarmede ten opzichte der West-Vlaamsche
kunstschatten gehandeld is, of beter: niet
gehandeld is.
Het artikel klaagt de personen, besturen
en ambtenaars aan, met de bewaking en
bewaring der verzamelingen in de stede
lijke musea belast, die niet de noodige
maatregelen genomen hadden en aldus de
kostbaarste stukken en de onbeta'albare ar
chieven van de gilden van Vlaanderen heb
ben laten verloren gaan, terwijl er kans
was geweest deze te redden, tijdens de pau
zen in de beschieting. Zoo verwijt dè schrij
ver den leden van het kerkbestuur van Sint
Maarten zooveel meesterstukken in den
steek gelaten te hebben, zonder zelfs maar
een poging te doen om ze in veiligheid te
brengen.
In hoeverre deze verwijten gegrond zijn,
kan nu niet meer beoordeeld worden; het
heeft ook geen belang meer. Als verzach
tende omstandigheid kan wel in aanmer
king genomen worden, dat men in 1914 vol
komen verrast werd door den oorlog en dat
men het hoofd dan wel eens kwijt raakt be
hoeft niet te verwonderen.
Diksmuide bijv., waar zoovele wonderen
der kunst vernietigd werden, werd heele
maal door den oorlog overvallen; daar
stond de invaller voor de deur, toen men
hem nog bij Antwerpen waande.
Maar, om nog even op het stuk in de
„Messager de Bruxelles" terug te komen:
als het waar is, wat de schrijver daarin be
weert, dat n.l. de wonderbare „Aanbidding
der Wijzen uit het Oosten" van Jordaens,
uit de Sint Nikolaas kerk te Diksmuide,
door den pastoor gebruikt werd om gedu
rende de beschieting een kapot-geschoten
venster in een school te bedekken, dan ja,
lijkt het wel of er wat meer zorg had be
steed kunnen worden.
't Is nu 25 jaar later, weer is er oorlog,
zij het dan (nog?) niet in eigen land. Dat
een mensch nooit te oud is om te leeren,
bewijst de zorg van thans. Er wordt ge
pakt en gekist en gekrat, dat het een lust is
om te zien
Cust Waghter.
DIESELTREIN OP VRACHTAUTO
GEREDEN.
De twee inzittenden van de auto
ernstig gewond.
Gisteravond is een dieseltrein, welke op
weg was van Gouda naar Utrecht, op den
onbewaakten overweg aan den Zwarteweg
te Gouda, op een uit de richting Reeuwijk
komende vrachtauto gereden. De bestuur
der van de auto, de heer Graafland en de
mede-inzittende, de heer De Bruyn, bei
den uit Berg-Ambacht, werden ernstig ge
wond en moesten naar het Van Iterson-
ziekenhuis te Gouda worden vervoerd.
Tengevolge van de botsing liep de Die
seltrein, een ledige materiaaltrein, uit de
rails. Hierdoor werd het verkeer Gouda
Utrecht op het baanvak GoudaOudewater
gestagneerd. Alle treinen van en naar
Utrecht werden over enkel spoor geleid.
Nader wordt gemeld: Toen de vracht
auto, een tractor met oplegger, toebehoo-
rende aan de timmerfabriek „Samenwer
king" te Berg-Ambacht, den overweg na
derde kwam een stoomtrein uit de richting
Utrecht aan, welke op weg was naar Gouda
en den overweg passeerde. Van de andere
zijde kwam even later de uit een ledig
treinstel van twee rijtuigen bestaande Die
seltrein.
De 32-jarige bestuurder van de vracht
auto, J. Graafland, die den stoomtrein liet
passeeren, heeft blijkbaar geen aandacht
geschonken aan den naderenden Diesel-
trein, hoewel de wagenbestuurder luide sig
nalen gaf. De chauffeur reed door met.het
gevolg, dat de auto midden op de spoor
baan door den dieseltrein werd gegrepen.
De autobestuurder en zijn metgezel, de ne
gentienjarige fabrieksarbeider A. J. de
Bruyn, die met militair verlof was, werden
uit de cabine geslingerd, waardoor zij aan
den dood ontkwamen. G. kwam onder aan
den spoordijk bij een sloot terecht, waar
hij bewusteloos met hoofdwonden werd ge
vonden. Zjjn toestand is niet levensgevaar
lijk. De B. sloeg op de spoorbaan neer en
bleek slechts lichte verwondingen aan hoofd
handen en beenen te hebben opgeloopen.
De tractor en de oplegger vlogen tegen
een mast van het electrische net, waar zij
als een verwrongen massa bleven liggen.
Van den dieseltrein, welke een snelheid
van vijftig kilometer had, ontspoorde bij de
botsing een der rijtuigen, dat nog tweehon
derd meter naast de rails doorreed.
DE MODEKLEUREN VOOR HET
KOMENDE SEIZOEN.
Modeshow van de nog jonge Ned.
damesconfectie-industrie.
Wederom heeft de Nederlandsche dames
confectie-industrie een modeshow te Am
sterdam georganiseerd, uitsluitend bestemd
voor afnemers, teneinde de producten van
de nog jonge Nederlandsche damesconfec
tie-industrie te toonen en wat deze voor
het komende voorjaar en den aanstaanden
zomer heeft te bieden.
De oud-minister van sociale zaken, prof.
mr. C. P. M. Romme, voorzitter van de fe
deratie van de Nederlandsche confectie-i
fabrikanten, sprak een openingsrede uit,
waarin hjj wees op den verblijdenden voor
uitgang der Nederlandsche kleeding-indus
trie. Spr. vestigde de aandacht zoowel op
het groote aandeel, dat het Nederlandsche
fabrikaat hier had verworven in het toe
nemende binnenlandsche verbruik, als op
het feit, dat voor dit artikel ook op de
markten buiten onze grenzen vasten voet
was verkregen.
Spr. wees ook op de economisch sociale
beteekenis van dezen groei. Niet alleen be
langrijk om het aantal personen, dat er
werk in vond en dat op het oogenblik op
rond 40.000 kan worden gesteld, doch ook
belangrijk om de indirecte beteekenis er
van met het oog op de productie-mogelijk
heden voor die nationale tak van nijver
heid, die de noodige grondstoffen en half
fabrikaten vervaardigt. Belangrijk echter
vooral, omdat het hier een product betreft,
dat dient tot dekking van een der eerste
levensbehoeften.
De show zelf was in twee helften ver
deeld. Voor de pauze werden mantels, na
de pauze japonnen getoond. Naast de een
voudige swagger zag men vele elegante
mantels, waarvan sommige geïnspireerd
leken door de tijdsomstandigheden en sterk
deden denken aan de uniformjassen onzer
militairen.
De kleuren voor het komende seizoen
bleken voornamelijk te zijn: bleu occulta-
Sill
Weg van het strijdtooneel. Buitenlanders verlaten Helsinki, de Finsche hoofdstad om zich elders in
veiligheid te stellen.
tion (verduisteringsblauw), royal air force
(een soort grijsachtig bleu) en verder
grijs, beige en reebruin.
Bij de japonnen zag men, naast het spor
tieve genre, elegante namiddag- en avond
toiletten. Naast effen stoffen werden tal
van fraaie imprimé's getoond, afkomstig
uit onze groote drukkerijen.
In het Engelsche Kanaal aan de Zuidoost
kust van Engeland heeft zich gisteren een
aanvaring voorgedaan tusschen het Brit-
sche s.s. „Frances Dawson" en het Ne
derlandsche vrachtschip „Spar" uit
Rotterdam. Door de kracht van de botsing
werd de scheepswand van de „Frances
Dawson" achter het kuildek van het dek
tot aan de waterlijn opengereten, waarbij
nog verdere averij werd veroorzaakt. Onder
meer werden de reddingbooten aan stuur
boordzijde stukgeslagen.
Het roer van de „Spar" werd nagenoeg
van het schip afgescheurd.
De kustreddingboot, welke te hulp was
gesneld, bleef verscheidene uren in de na
bijheid, doch keerde naar haar standplaats
terug toen de beide schepen veilig voor an
ker waren gegaan.
De „Spar" behoort toe aan de N.V. Hudig
en Pieters, algemeene Scheepvaart Mij. te
Rotterdam en heeft een bruto inhoud van
3616 ton. Het schip was onderweg van New
York naar Rotterdam en heeft een lading
sojaboonen, bestemd voor de Nederlandsche
regeering aan boord.
Volgens door de reederij over het ongeval
ontvangen inlichtingen, zou de „Spar" door
het Britsche schip zijn aangevaren, toen zij
tijdens mist voor anker lag.
De averij van de „Spar" zou niet van
ernstigen aard zijn. Persoonlijke ongeluk
ken hebben zich aan boord van het Neder-
ladnsche schip niet voorgedaan. Kapitein
van de „Spar" is de heer De Wit. De „Fran
ces Dawson" is een schip van 3724 bruto
ton.
HET NATIONAAL FONDS VOOR
BIJZONDERE NOODEN.
Het 'bestuur van het Nationaal Fonds
voor Bijzondere Nooden deelt hierbij mede,
dat de ontvangsten over de maand Novem
ber 1939 hebben bedragen 10.464,93, zijn
de 6819,80 uit periodieke bijdragen en
3.645,13 uit losse giften.
De uitkeeringen over hetzelfde tijdvak
bedroegen 17.136,75. De plaatselijke com
missies van samenwerking brachten ten
behoeve van dezelfde gevallen bijeen
26.439,75, zoodat in die maand aan aan
vragers, verdeeld over 88 gemeenten, een
bedrag van 43.576,50 kon worden uitge
keerd.
Uit het bovenstaande blijkt hoe dringend
versterking der geldmiddelen noodig is.
Het gironummer van 't Nationaal Fonds
voor Bijzondere Nooden 's-Gravenhage is:
272727.
In den Parijsehen gemeenteraad is gister
voorgesteld aan een Parijsche straat den
naam te geven van „Rue de Helsinki". Som
mige raadsleden stelden zelfs voor de „Rue
de Moscou" om te doopen in „Rue de Hel
sinki". Het voorstel is naar een commissie
verwezen, een formaliteit, welke zijn aan
vaarding zeer wel nabij komt.
600 GESTOLEN.
Zondagnacht is ingebroken in een villa
aan de Haringvlietstraat te Amsterdam.
Men had zich door een raam open te ma
ken toegang tot de woning verschaft. Uit
een bureau werüen zeshonderd gulden weg
genomen.
MAN DOOR TREIN GEGREPEN EN
OMGEKOMEN.
Gisterochtend is op de spoorbrug te Nij
megen de 37-jarige gehuwde J. uit Arnhem
door nog niet bekende oorzaak door een
sneltrein gegrepen. De man was onmiddel
lijk dood. J. werkte aan de spoorbrug en is
vermoedelijk door den trein verrast.
„De wereldgeschiedenis in een nótedop".
Een boek voor de jeugd door V. M. Hillyer.
Voor Nederland bewerkt onder toezicht
van dr. J. A. van der Hake. Met vele il
lustraties van Carel M. Boog en M. S.
Wright. Derde druk, opnieuw bewerkt tot
de laatste gegevens. Uitgave Hollandia
Drukkerij te B a a r n.
Bjj de N.V. Van Loghum Slaterus' Uitg.
Mij. te Arnhem verscheen het tweede
deel van „Het Nieuwe Zoeklicht", Neder
landsche encyclopaedie voor allen, onder
leiding van dr. T. P. Sevensma. Dit deel
loopt van Cesti tot en met Ganglion. Ver
schillende illustraties zijn tusschen den
tekst gevoegd. Het aantrekkelijke van deze
encyclopaedie is, dat hij niet getrokken is
uit andere, reeds bestaande encyclopaedie-
en, geen bewerking, of verkorting, maar
speciaal is opgezet met het doel juist die
beknopte, scherp en helder geformuleerde
kennis te brengen op ieder gebied van he
den en verleden, die de raadpleger zoekt.
Het boek is in fraaien band gebonden.
„Tur Dell", avonturen van een snoek",
door Johannes Braach. Voor Nederland be
werkt en ingeleid door drs. Fop. I. Brou
wer. Geïllustreerd door Annebet Stam. Uit
gave W. J. Thieme Cie, uitgevers te Zut-
p h e n.
Bij de N.V. De Arbeiderspers te A m-
sterdam verschenen drie romans van
Jack London in één band, n.l.: Als de na
tuur roept; Tik-tak, de grijze wolf, en Mar
tin Eden. Vertaald door S. J. Barentz-
Schönberg.
„Waar moet ik het zoeken?", door dr.
Th. van Schelven. De schrijver ontvangt
een stroom van brieven van menschen, die
niet weten waar ze het zoeken moeten met
hun dagelijksche moeilijkheden, met hun
ongeluk en hun conflicten, met hun vrees
voor de toekomst en voor het lot van hun
kinderen, hun angsten en hun zelfverwijt,
hun vernederingen en hun eenzaamheid.
Dit boek wil op al die vragen een antwoord
geven.
MIDDELBURG.
WO 13 Dec. Cabaret-avond met bal na
Jesayes Band; St. Joris 20,30 h.
BIOSCOPEN.
ELECTRO, Middelburg VR 8DO 14 Dec.:
„Es war eine Rauschende Ballnacht"
en „Geketende Hartstochten" en
„Mobilisatie Klanken", 20,00 h.
CITY, Middelburg VR 8—DO 14 Dec.:
„Liefdes Kronkelpaden" en „Vrouwen
onder verdenking", 20.00 h.
GRAND THEATER, Goes VR 8—Dl 12 Dec.
„De onsterfelijke wals" en „Drie man
in de sneeuw", 20,00 h.
Aan de in Handelsberichten opgenomen
openbaarmakingen i.z. Het Handelsregister
betreffende Zeeland ontleenen wij het
volgende:
Kamer van Koophandel voor de Zeeuw-
sche Eilanden (Middelburg).
Wijzigingen
N.V. Kon. Mij, „De Schelde", Vlissingen,
Glacisstraat 165. Scheepswerf, machinefa
briek, reparatie-inrichting, constructïe-
werkplaatsen en vliegtuigenfabriëk.
Nieuwe Comm.: J. J. C. van Dijk 's-
Gravenhage; id. G. J. Bensink, Rotterdam
N.V. Scheepvaart Maatschappij „Reze
Kruiningen. Hansweert, Schoolstraat 405b,
exploiteeren van kustvaartuigen
Comm.: H van Maaren is directeur ge
worden. Dir. L. M. van Maaren is Com
missaris geworden
N.V. Rubber Maatschappij „Tjlbantjet"
Middelburg, Houtkaai 11 Rubbercultuur
Statuten gewijzigd.
N.V Bataafsche Import Maatschappij
Verkoopkantoor van „Koninklijke/Shell
producten (F.) Goes, Albert Joachimkade
7 Verkoopkantoor van „Koninklijke/Shell".
Producten. Beh.: J. M. Tielman, Gimieken.
WOENSDAG 13 DECEMBER.
HILVERSUM I 1875 EN 414,4 M.
NCRV-Uitz 6,307,00 Onderwijsfonds
voor de Scheepvaart.
8,00 Ber ANP. 8,05 Schriftlezmedita
tie. 8,20 Gram. (9,309,45 Gelukwenschen)
10.30 Morgend. 11,00 Gram. 11,30 Marcan-
do-ensemble (12,00—12,15 Bei,. Om 12,30
Ber. ANP). 1,15 Gram. 1,25 Orgelspel 2,25
2,55 Voor jeugdige postzegelverzame
laars 3 00 Theuerzeit-Trio en gram. 4,00
Gram. 4,45 Felicitaties 5,00 Voor de jeugd.
5,45 Gram 6„00 Causerie.. 6,20 Gram.
6,30 Taalles en techn. onderricht. 7,00
Ber 7.15 Causerie. 7,30 Muziekorps van
het 5e RI. 8,00 Ber ANP, -herh. SOS
Ber 8,15 Vervolg concert en gram. 9,00
9,00 Causerie. 9,30 Gram. 10,00 Ber. ANP,
actu halfuur. 10,30 Cello, piano en gram.
11,10, Gram. Ca 11,50—12,00 Schriftlez.
HILVERSUM II 301,5 M.
VARA-Uitz 10,00—10,20 vm. en 7,30—
8,00 VPRO.
8,00 Ber. .ANP, gram 8,10 Orgelspel.
8,45 Gram. 9,30 Causerie 10,00 Morgenw.
10,20 Voor arbeiders in de Continubedr.
11,30 Voor de vrouwen. 12,00 Gram 12,15
Esmeralda. 12,45 Ber ANP, gram. 1,00
I,45 VARA-ork. 2,00 Causerie. 2,30 VARA-
ork 3,15 Voor de kinderen. 5,30 Gram.
6,00—6,30 iVARA-ork. 6,35 Gram1. 6,40
Lezing over handschriftkunde. 7,00 VARA-
Kalender. 7,05 Felicitaties. 7,10 Koorzang
met orgelbegel. 7,30 Bijbelvertell. 8,00
Herh. SOS-Ber. 8,03 Ber. ANP, VARA-Va-
ria. 8,15 VARA-ork. 9,00 Radiotooneel.
9,30 De Ramblers, 10,00 Dialoog. 10y05
Gram. 10,10 Rosian-ork. 10,40 Lezing over
Sigmund Freud 11,00 Ber. ANP. 11,10
Orgelspel. 11,4012,00 Gram.
ENGELAND 391 EN 449 M. 12,20 Hen
ry Hall en zjjn olk. 12,50 Orgelconc. 1,20
Ber. 1,30 Reg King's trio. 1,502,20 Vari
été. 3,20 BBC-Northern ork. 4,05 Cause
rie 4,20 Ber. 4,35 Volksliederen. 4,50 Lich-
tem uziek. 5,20 Kinderhalfuur. 5,50 Varié
té. 6,20 Ber. 6,35 Aetueele uitz. 7„05
Fransch progr. 7,20 Mededeelingen. 7,40
Variété 8,25 BBC-ork. 9,20. Ber. 9,35 Cau
serie. 9,50 Variété. 10,20 Radiotooneel of
gevar progr. 10,50 BBC-Theaterork. 11,30
Concert. 11,50 Dansmuz. 12,2012,35 Ber.
RADIO PARIS 1648 M- Geen opgave
ontvangen.
KEULEN 456 M, 5,50 Hermann Hage-
stedt's ork. 7,40 Gram. 9,30—9,50 Fluit en
hobo 10,45 Gram. 11,20 Concert. 12,20
Omroepork. 1,35 Popul. concert. 2,20 Li-
terair-muz progr. 3,20 Uitz. voor solda
ten: 6*20 Omroepkleinorkest. 7,35'12,20
Zie Deutschlandsender.
BRUSSEL 322 EN 484 M.
322 m: 12,20 Gram. 12,50 en 1,30 Om
roepork. 1,50—2,20 Gram 5,20 Piano en
cello. 5,50, 6,50, 7,20 en 7,45 Gram 8,20
Uitz. voor soldaten. 8,50 Gram. 9,20 Pro
Arte-kwartet en solist. 10,00 en 10,30
II,20 Gram.
484 m: 12,20. Gram. 12,50 Germaine
Ego's ork. 1,30 Jan Steur's accordeon-en
semble. 1,50—2,20 Gram. 5,20 Pro Nova
kwartet. 6,00 Gram. 6,35 Gram. met toel.
7,05 Accordeonsoli 8,20 Uit.z. voor solda
ten. 8,50 Omroep-symphonie-ork-, het Om
roepkoor en solisten. 10,3011,20 Gram.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M. 7,35
Verzoekconc 9,20 Ber. 9,50 Wilfried Krü-
ger's ork. (Om 10,20 Politiek overz.) 11,20
Ber. Hierna tot 12,20 Nachtconc.
Speckens' Brood- en Banketbakkerij,
C. Buskenstraat 76. Bakkerij. Overl E,:
L. C. M Speckens, Nieuwe E,': Mevr.
de wed. S. A. J. M. Speckens—Klijberg.
M. Maas, Vlissingen. Singel 126. Tim
merman en aannemer Overl. E.: M.
Maas, Handelsnaam gewijzigd in: wed. M.
Maas. Nieuwe E.Wed. W. Maas Hoog
stad.
Opheffingen
Pension ..Kaapduinen", Koudekerke, Dis
hoek B 60. Hotel, Pension, Restaurant,
café
Th. Wijtman, Middelburg, Lange Delft
107, Manufacturenhandel.
