tywxrittcïule ^eexxxxrgcfye
(&GOESCHE COURANT
De Russen bereiden een
groofen aanval voor.
Weer een groot aantal
schepen gezonken.
Nederiandsch kustvaartuig
op een mijn geloopen.
Nederland zal niet deel
nemen aan sancties tegen
een aanvaller
De Finnen berokkenen het roode
leger nog steeds bloedige
verliezen.
AZIATEN IN HET VUUR.
RUSSISCHE INFANTERIE-
AANVALLEN GEBROKEN.
„WIJ HEBBEN GEEN KEUS."
„MET OPEN ARMEN
ONTVANGEN."
il
De Britsche mijnenveger „Ray of
Hope" op een mijn geloopen.
VIER NEUTRALE SCHEPEN
NAAR DEN ZEEBODEM.
Moet Estland de Russen steunen
in den oorlog?
„NIET IN OORLOG."
De zeven opvarenden gered.
Duitsche vredespoging mislukt.
DE PRINS INSPECTEERT DE
GREBBE-LINIE.
Veertig Duitsche duikbooten
vernietigd
NUMMER 292 182e JAARGANG
Dagblad. Uitgave C.V. De Middel-
burgsche Courant. Bureaux: te
MIDDELBURG: St. Pieterstraat 28,
Tel. Redactie 269, Administratie 139;
te GOES: Turfkade, Tel. 2863. Post
giro 359300. Abonnementsprijs voor
Middelburg en Goes 2.30, elders
2.50 per kwartaal. Weekabonne
menten in Middelburg en Goes 18 ct.
TWEE BLADEN
EERSTE BLAD
MIDDELBURGSCHE COURANT
MAANDAG 11 DECEMBER 1939
Advertentiën 30 cent per regel,
ingezonden mededeelingen 60 cent
per regel. Bij contract lager. Tarief
op aanvraag. Familieberichten en
dankbetuigingen minimum f 2.10.
„Kleine Advertenties", maximum 6
regels, 75 cent, bij vooruitbetaling.
„Brieven, of adres bureau v. d. blad"
10 cent extra. Bewijsnummers 5 ct.
In Finsche militaire kringen is men van
meening, dat de Russen een groot offensief
voorbereiden. De hardnekkige tegenstand
der Finnen is voor hen een onverwachte
teleurstelling en het opperbevel van het
roode leger ziet in, dat andere methoden
noodig zijn, dan die tot nog toe gebruikt
werden, als het succes wil behalen.
Het treinvervoer duidt aan, dat de hui
dige effectieven aan het Russische front
verdubbeld worden. De Russen willen hier
mede bereiken, dat het burgerleven in Fin
land wordt lamgeslagen en dat de bewe
gingen der Finsche troepen door aanvallen
op het Finsche spoorwegnet worden be
lemmerd. Van Finsche zijde bevestigt men,
dat Finsche vliegers de laatste nachten
vluchten hebben gemaakt boven Leningrad
en biljetten in het Russisch hebben uitge
worpen om de bevolking over den toestand
voor te lichten. Finsche kringen betoogen,
dat het door de Russen gebruikte gas ge
durende drie uren in de vrije lucht blijft
zweven en twaalf uur binnenshuis.
De waarschijnlijke reden voor het groote
aantal aanvallen, dat in het officieele Fin
sche communiqué wordt opgesomd, is het
weer.
De verharding van het terrein door de
vorst heeft grooter beweeglijkheid moge
lijk gemaakt.
Officieus wordt gezegd, dat de Finnen
bij alle gevechten ten Noorden van het
Ladogameer in het voordeel zijn geweest.
De situatie in Karelië blijft onveranderd.
In het uiterste Noorden van het Finsch-
Russische front, hebben zich zeer bloedige
gevechten afgespeeld. De Finnen vielen aan
op ski's over een front van drie kilometer.
In een der sectoren wisten zij voordeel te
behalen van de verrassing en verwarring
onder hun tegenstanders en wisten zij de
Russen volkomen in de pan te hakken.
Meer en meer treedt aan den dag, dat de
Finnen hun tegenstanders superieur zijn
wat schietvaardigheid betreft. In den sec
tor, waar de gevechten zich Zaterdag af
speelden, bestonden de Russische formaties
voornamelijk uit Kirgiezen-stammen uit
Midden-Azië, die een modernen oorlog niet
gewend zijn. Ook de Russische vliegtuig
bommen missen vaak hun doel. Dit was b.v.
het geval in de stad Hangoe, welke een
luchtbombardement heeft te verduren ge
had, doch waar talrijke projectielen ver
keerd terecht kwamen. Nog steeds is niet
bekend, hoe groot het aantal slachtoffers is.
Gisteren, den tweeden Zondag van den
Finsch-Russischen oorlog, was het rustig in
Helsinki en maakte de tegenstand welke
de Finsche troepen aan alle fronten boden,
een buitengewoon geruststellenden indruk.
Ondanks hun enorme numerieke meerder
heid en hun overmacht in de lucht, zijn de
Russen er toch niet in geslaagd de eerste
verdedigingslinies op de Karelische land
engte te forceeren, hoewel de verdedigers
hier een zwaar luchtbombardement en een
hevige beschieting van de Russische artil
lerie hebben ondergaan, waarbij de Sovjets
soms gebruik maakten van gasbommen.
Alle aanvallen van de Russische artillerie
werden echter gebroken. Weer zijn Russi
sche tanks en zelfs een geblindeerde trein
vernield.
Het Finsche parlement heeft gisteren een
proclomatie uitgevaardigd, gericht tot de
volken der wereld. In deze proclamatie
wordt gezegd, dat de Finnen steeds gepoogd
hebben op goeden voet te blijven met alle
andere naties en hun toekomst op vreed-
zamen arbeid hebben gebaseerd. Zij zpn
thans slachtoffers van brutale agressie door
hun Oostelijken nabuur, zonder daartoe ook
slechts het geringste voorwendsel voor te
hebben verschaft.
„Wij hebben geen andere keus, dan den
ons opgedrongen strijd voort te zetten. Het
Finsche volk strijdt voor zijn onafhanke
lijkheid, vrijheid en eer. Wij verdedigen on
zen godsdienst, onze haardsteden en al het
geen een beschaafd volk als heilig be
schouwt."
Volgens de Russische radio heeft de
dankbare bevolking van het eiland Seys-
kaari in de Finsche Golf de Russische troe
pen met open armen ontvangen.
Van Finsche zijde wordt evenwel ver
klaard, dat sedert 15 October van dit jaar
op het eiland nog slechts vier Finsche kust
wachten en een vuurtorenwachter woonden,
daar de geheele rest der bevolking naar
het vasteland was gevoerd. Deze vijf be
woners zijn er in geslaagd bij de komst
van de Russische landingsgroepen naar
Finland terug te keeren.
Buiten het Nederlandsche schip „Im-
mingham" heeft de zee-oorlog iri dè laatste
dagen elf schépen als slachtoffers geëischt.
Hiervan waren er zes van Engelsche na
tionaliteit, een Fransch, een Noorsch, een
Zweedsch, een Deensch en een Estlandsch.
Van het Deensche schip kwamen alle 21 op
varenden om het leven.
Het Britsche ministerie van marine deelt
mede: „De minister van marine betreurt te
moeten melden, dat Z.M. mijnenveger „Ray
of Hope", Zondagmiddag op een mijn is
geloopen en gezonken. Vier opvarenden zijn
om het leven gekomen; vijf anderen wor
den vermist".
Het Britsche s.s. „Corea" (751 ton) is
Vrijdagnacht aan de Oostkust van Enge
land gezonken. Zeven leden van de beman
ning zijn gered. De kapitein, de eerste of
ficier en zes andere opvarenden worden
vermist.
De tweede officier, die tot de geredden
behoort, zeide te gelooven, dat het schip ge
torpedeerd was. Het schip kwam zoo schuin
te liggen, dat hij in zee viel. Alle drie de
sloepen kwamen het onderste boven in zee
terecht. De overlevenden zijn gered door
een reddingboot.
Het 6668 ton metende Britsche schip
„Brandon" is voor de Westkust van Enge
land gezonken.
De redding van de overlevenden van de
„Brandon" werd voor een deel verricht door
een Belgischen treiler, die zeventien man
oppikte en in een haven aan de Britsche
Westkust aan land zette. De overige in le
ven geblevenen, 26 in getal, werden door
een Britsch schip overgenomen. Negen man
kwamen om, vermoedelijk vijf matrozen en
vier stokers. Van de geredden moesten er
bij aankomst aan den wal vier in een zie
kenhuis worden opgenomen.
Of de „Brandon" getorpedeerd is dan wel
op een mijn geloopen, is nog niet zeker.
Een der opvarenden, die door den Belgi
schen treiler werd opgepikt, verklaarde
geen onderzeeër gezien te hebben, doch an
dere schepen rapporteerden, dat men vlak
naast de „Brandon" een onderzeeër zag bo
venkomen. De explosie, die de „Brandon"
trof, was zeer hevig.
Volgens een te New York ontvangen ra
diobericht is het Britsche vrachtschip „San
Alberto", (7400 ton) ter hoogte van Lands-
end (Eng.) getorpedeerd. Het eBlgische
tankschip „Alexandre André" verleende het
vaartuig hulp.
Een communiqué van de Britsche admi
raliteit deelt mede, dat zeven leden der be
manning van den Engelschen treiler „Was
hington" omgekomen zijn, toen dit schip op
een mijn liep.
Voorts is aan de Engelsche Oostkust het
Britsche vrachtschip „Middlesbro", vermoe
delijk door op een mijn te varen, gezonken.
Het schip zonk zeer snel. Daar de boot kort
bij de kust voer was er spoedig hulp voor
de opvarenden aanwezig. De geheele be
manning werd gered.
Het Fransche kustvaartuig „Dinard" is
nabij de Engelsche Oostkust gezonken, de
bemanning is gered.
Naar eerst Zaterdag bekend werd, is Don
derdag jl. het Deensche s.s. „Nova Scotia"
(6796 ton) van de Vereenigde Deensche
Steenkoolimporteurs in den Atlantischen
Oceaan met de uit 21 koppen bestaande be
manning vergaan.
Het schip zou door een ontploffing tot
zinken zijn gebracht.
Het Noorsche s.s. „Rudoif" is de haven
van „Arendal" in Zuidoostelijk Noorwegen
binnengeloopen met zestien overlevenden
aan boord van een ander Noorsch schip, de
„Gimle" (1271 ton), dat na een ontploffing
jl. Maandag aan de Oostkust van Engeland
gezonken is.
De bemanning van de „Gimle" heeft drie
dagen in sloepen rondgedreven alsvorens
gered te worden.
Drie opvarenden worden vermist.
Naar uit Gothenburg gemeld wordt, is
het Zweedsche s.s. „Vinga" (1928 ton) na
een ontploffing gezonken. Een Deensch
vaartuig heeft alle 24 opvarenden gered.
Het Estlandsche telegraafagentschap
deelt mede, dat het Estlandsche stoomschip
„Kassari" Zaterdagnacht in het Westelijk
deel van de Finsche Golf tot zinken werd
gebracht door een onbekend gebleven duik
boot. De bemanning is op het eiland
Hiiumaa aangekomen.
Twee personen zijn gewond; een wordt
vermist.
MAXI,BOOTEN VAN DE „NEDERLAND"
NIET MEER TE SINGAPORE EN
COLOMBO.
Naar wij vernemen, zullen de mail-passa
giersschepen van de Stoomvaart Maatschap
pij „Nederland" noch op de uitreis, noch op
de thuisreis, de havens Singapore en Co
lombo aanloopen.
Vijf opvarenden van de „Immingham", die bij Callantsoog op een mijn liep, werden door de
reddingsboot „Dorus Rijkers" te Den Helder aan wal gebracht.
Het Engelsche blad „News Chronicle'' be
richt, Kat de Sovjet-Une aan Estland heeft
verzocht de verplichtingen van het ver
drag van wederkeerigen bijstand na te ko
men en de Sovjets te helpen bij hun inval
in Finland.
Dit verdrag van wederkeerigen bijstand
verplicht de onderteekenaars elkaar te
helpen in geval van een aanval door een
derde mogendheid.
Er is hier geen sprake van een Finsche
aanval op Rusland, dus volgens deze op
vatting kunnen de Russen Estland niet ver
plicht rekenen tot militair ingrijpen De
heeren in Moskou hebben echter een spe
ciale soort „woorduitlegging" ontwikkeld.
Als het Engelsche bericht juistheid bevat,
dan is dit een groote tegenvaller voor Est
land, zooals wel duidelijk blijkt uit het vol
gende bericht, dat wij gisteren ontvingen:
Havas meldt uit Tallinn (Estland), dat
de bladen een nota van officieus karakter
publiceeren betreffende de positie van Est
land als neutrale mogendheid Hierin
wordt er aan herinnerd, dat de regeering
van Estland op 2 Sept. jl haar neutraliteit
heeft afgekondigd Deze neutraliteit slaat
niet alleen op den oorlog tusschen Duitsch-
land met Frankrijk en Engeland, doch op
eiken oorlog tusschen derde mogendheden.
Het pact van wederzijdschen bijstand met
de Sovjet-Unie heeft die neutraliteit niet
gewijzigd De aan de Sovjet-Unie afgesta
ne bases blijven juridisch Estlandsch grond"
gebied en zijn dientengevolge onderwor
pen aan alle regelen der neutraliteit.
Er is echter een uitzondering en wel in
het geval dat Rusland oorlogvoerende
wordt, terwijl Estland neutraal blijft In
dat geval heeft de Sovjet-Unie het recht
die bases te gebruiken alsook de toegangs
wegen door de territoriale wateren van
Estland. Evenwel, aldus de nota, geldt deze
kwestie niet voor het Finsch-Russische con
flict, aangezien geen der beide oorlogvoe
rende landen zich beschouwt in oorlog te
zijn.
Zal nu Estland worden gedwongen deel te
nemen aan een oorlog, die niet bestaat,
volgens een verplichting, welke zij niet
heeft aangegaan?
Het Nederlandsche motorschip „Imming-
ham" is Zondagmorgen circa tien uur bij
Callantsoog (N.H op een mijn geloopen
De zeven opvarenden zijn door de marine
gered. Met ms „Immingham" behoorde
toe aan de N V. Internationale Kustvaart
Maatschappij te Rotterdam en was een
schip van 398 bruto ton. Het was Vrijdag
avond met een lading steenkool van Goole
(Engeland) naar Harlingen vertrokken
De ramp gebeurde Zondagochtend tus
schen 9 en 10 uur op zes mijl uit de kust,
even ten Noorden van Callantsoog. Het
dorp en omgeving werden door het ge
luid der ontploffing opgeschrikt Het
schijnt, dat op zee een dichte mist hing.
Het schip is aan den stuurboordboeg
door de mijn getroffen en gedeeltelijk
opengereten Het helde onmiddellijk sterk
naar rechts over en begon tegelijkertijd
te zinken.
Van de zeven leden der bemanning
slaagden vijf er in de sloep te bereiken
en zich in veiligheid te stellen. Het wa
ren de kapitein De Groot, de stuurman
Denijs, de eerste machinist Van der Vlies,
de tweede machinist Garla en de matroos
Nieuwkerk, De heer Van der Vlies woont
in Harlingen, de anderen zijn uit Rotter
dam afkomstig. De kapitein en de stuur
man bevonden zich op het oogenblik der
ontjploffing in de stuurhut, welke zij,
doordat het schip slagzij maakte, slechts
aan bakboord door het inslaan van een
der ramen konden verlaten.
Hierbij liepen zjj snijwonden aan gelaat
en handen op, doch deze verwondingen
waren gelukkig van weinig beteekenis.
IN ZEE GESPRONGEN.
De twee overige opvarenden, de matro
zen Koster en Van der Swan, beiden Rot
terdammers, waren in zee gesprongen en
hielden zich met moeite aan een luik
drijvende.
Zij mogen van geluk spreken, dat zij
vrij spoedig, werden opgemerkt door de
inzittenden van een patrouilleerend mari
ne-watervliegtuig, die eveneens de ramp
hadden waargenomen. Het vliegtuig daal
de vlak bij de mannen op het water. Zij
konden zich aan de drijvers vasthouden
en werden daarna aan boord van het toe
stel genomen. De machine is daarop naar
het strand van Callantsoog getaxied, waar
de beide schipbreukelingen aan land wer
den gebracht en toevertrouwd aan de
zorgen van de kustwacht.
Een officier van gezondheid verleende
medische hulp aan Van der Swan, die in
het vliegtuig buiten bewustzijn was ge
raakt. Beide geredden zijn daarop naar
het marinehospitaal in Den Helder over
gebracht om daar op verhaal te komen.
De schepelingen, die in de sloep waren
gegaan, werden niet lang daarna door de
marinesleepboot „Amsterdam l' opgepikt
en vervolgens overgegeven aan de inmid
dels uit Den Helder te hulp gesnelde mo-
torreddingboot „Dorus Rijkerswelke
omstreeks twee uur op zijn standplaats te
rugkeerde. De vijf opvarenden werden
eveneens haar het maU'inehospitaal ge
bracht, waar de twee gekwetsten verbon
den werden.
Een drietal vertegenwoordigers der ree-
derij te Harlingen was intusschen naar
Den Helder gekomen om de n'oodige zorg
aan de leden der bemanning te besteden.
Allereerst voorzagen zij de mannen van
nieuwe kieeren. Het lag in de bedoeling, dat
de geredden nog Zondagavond naar huis
zouden gaan.
De „Immingham" was in 1936 op de
werf van Jan Smit Czn. te Alblasserdam
gebouwd.
De correspondent van de Engelsche
„Daily Herald" te Helsinki, bericht, dat
Hitier heeft gepoogd Stalin over te halen
de militaire operaties tegen Finland te
staken. In dit pogen is Hitier evenwel niet
geslaagd. Naar vernomen wordt, zou de
ambassadeur van Duitschland in Moskou,
graaf von der Schulenburg met klem bij
volkscommissaris Molotof hebben aange
drongen op het aanknoopen van vredes
onderhandelingen met Finland. Molotof,
die vertrouwen schijnt te hebben in de re
geering te Terijoki, welke hij heeft inge
steld, zou onomwonden hebben geweigerd.
Prins Bernhard heeft heden namens
H.M. de Kon'ngin, vergezeld door zijn waar-
nemenden adjudant luitenant-kolonel H. J.
Phaff, een deel van de Grebbe-linie geïn
specteerd.
Van officieuze zijde wordt uit Den Haag
gemeld:
Hoewel het uiteraard niet mogelijk is,
nog vóór het begin der Volkenbondsverga
dering te Genève, welke Finland's klacht
tegen Rusland behandelen zal, tot in bij
zonderheden mede te deelen welke Neder-
Iand's houding daar zal zijn, zoo kan toch
in groote trekken worden aangegeven, wat
het standpunt ten opzichte van Nederland's
deelneming, gelet op de tegenwoordige we
reldomstandigheden, is.
Dat Nederland aan den oproep voor
deze samenkomst gehoor heeft gegeven
beschouwt het als het vervullen van zijn
plicht als Volkenbondslid. Ook de andere
Oslostaten blij-ken dezelfde opvatting te
zjjn toegedaan.
Intusschen is de Nederlandsche regee
ring van oordeel, dat de Volkenbond in
zijn tegenwoordige samenstelling het gezag
mist om leiding te geven bij een inter
nationale actie tegen een aanvaller. Mei
betrekking tot het aan de orde gestelde
punt kan dan ook niet anders verwacht
worden dan dat Nederland, hoewel het zal
kunnen medewerken aan een eventueele
uitspraak tot het aanwijzen van den
agressor, niet bereid zal zijn aan sancties
in eenigerlei vorm tegen het als aanvaller
aangewezen land deel te nemen.
Het behoeft nauwelijks betoog, dat
de Nederlandsche delegatie zich in vol
strekten zin zal verzetten tegen po
gingen om deze assemblée te gebruiken
voor een discussie omtrent conflicten,
waarvoor zij niet bijeen is geroepen, en
die de Volkenbond, naar het oordeel der
Nederlandsche regeering, t/hane niet be
hoort té behandelen.
Uit Londen meldt Reuter: Indien het
juist is, dat jl. Vrijdag twee Duitsche duik
booten tot zinken zijn gebracht, dan zijn in
de vorige week vier duikbooten verloren
gegaan, nl. Zondag een, Donderdag een
en Vrijdag twee.
Volgens een niet-officieele schatting zijn.
thans minstens veertig duikbooten van de
zestig, welke Duitschland bij het uitbreken
van den oorlog had, vernietigd.