Het zijn niet de slechtste vruchten, waaraan de wespen knagen
verzekeren U de ger
MIDZA en IEDERE BON ZORGVULDIG TE SPAREN.
i-bons moeten ongevraagd worden verstrekt, mils betaling geschiedt
binnen 8 dagen na aflevering.
Klachten worden ingewacht bij het MIDZA-Secretariaat Spanjaardstraat 38.
Premies Gulden Bons
I
Premies 50 cent Bons
Premies 25 cent
gaan wij rustig door de wekelijksche premies uit te keeren.
Uw grootste belang is, trouw te blijven aan de
s
RECHTSZAKEN
REDE VAN CHAMBERLAIN
VEROORZAAKTE EEN HUISELIJKEN
TWIST.
De man, die zjjn hart ophaalde....
BURGERLIJKE STAND
RADIO-PROGRAMMA
AGENDA AANBESTEDINGEN
AGENDA
MIDDELBURG.
O
KANTONGERECHT MIDDELBURG.
De kantonrechter te Middelburg heeft
veroordeeld wegens:
overtreding van de motor- en rijwielwet
en/of het motor- en rijwielreglement en/
of 'andere verkeersvenordeningen: J, M
B., C, K., beide Goes; L. K. Vlissingen;
C. V. 's-Heer Arendskerke; P... D Yerse-
ke ieder 1 b s 1 dh.; C. P, S Goes; J.
K Middelburg ieder 2 b s 1 dh.; A. W.
Hansweert 3 b s 1 dh.; J. P. K. Vlissin-
gen 4 b s 1 dh J. den D. Hoedekens-
kerke 4 b s 2 dh,; M. J. VGravenpolder
3 en 1 b s 2 x 1 dh P. O., Ovezan-
de 3 en 2 b s 2 x .1 dh.; K. M. K.
Goes; H J. Koewacht; L. S. Ovezande,
beiden vrijspraak;
strooperij: J. L. Yerseke 2 b s 1 week
tuchtschool;
straatschenderij: M. B. Colijnsplaat 3
b s 1 week tuchtschool;
openbare dronkenschap bij tweede her
haling: P. H. J. V. Heinkenszand, drie da
gen hechtenis;
gedurende de maanden Mei tot en met
October loopen over eenig weiland: J. M
ENieuw- en Sint Joosland: teruggave
aan zijn ouders zonder toepassing van
straf;
loopen of vee laten loopen op eenigen
grond die bezaaid of bepoot of beplant is:
J. L Yerseke 1 b s 1 week tuchtschool;
F. H. Koudekerke 2 b s 1 dh
loopen over een anders grond: G. B
Heinkenszand 1 b s 1 dh.;
overtreding van eenig voorschrift ter
voorkoming van gevaar voor begunstiging
van misdrijven met betrekking tot het
verkeer op watergebieden vastgesteld: B
A. B. Kruiningen 15 b s 10 dh
overtreding IJkwet: J J. W. K. Kortge-
ne 1 b s 1 dh.; C. N. Kloetinge 2 x
0,50 b s 2 x 1 dh met verbeurdverkla
ring van de inbeslaggenomen voorwerpen;
handelen in strijd met het Reglement op
de Wegen en Voetpaden in Zeeland: J.
M. Nisse 2 b s 1 dh
in een winkel op een verboden tijd pu
bliek bedienen door den verkoop van fruit
J. J. v. H. Vlissingen 2 b s 1 dh.;
op een trottoir voor zijn perceel (ge
meentegrond) waren uitstallen: J,. S.
Goes 0,50 b s 1 dh
venten zonder vergunning: W. W„ Mid
delburg 1 b s 1 dh.;
zijn tapperij gedurende sluitingstijd voor
het publiek open hebben: B. C. H. v. d.
B. Schore, vrijspraak;
zich als bezoeker na sluitingstijd in een
tapperjj bevinden: F. H. Schore 2,50 b
s 1 dh
na 10 uur des avonds zjjn herberg niet
sluiten en ontruimen: A. L. Arnemuiden
3 b s 1 dh
als bezoeker zich na sluitingsuur in een
tapperij bevinden: G. de W. en B. de N.,
beiden Arnemuiden, ieder 1 b s 1 dh.
o
De radio-rede, welke de Engelsche mi
nister-president Chamberlain op 3 Sep
tember jl heeft gehouden, heeft voor een
mijnwerker uit Schaesberg (L.) ernstige
gevolgen gehad. Tezamen met zijn kost-
vrouw had hij naar de rede geluisterd en
al spoedig kreeg het tweetal een heftige
politieke ruzie De vrouw had daarbij de
radio kapot gesmeten. Hierop was de man
de woning uit gegaan Later was hij even
wel met een bijl terug gekomen en had
de vrouw daarmede verschillende slagen
toegebracht, zoodat zij ruim veertien da
gen in een ziekenhuis moest worden "ver'
pleegd.
Wegens zware mishandeling heeft de
mijnwerker zich voor de rechtbank te
Maastricht moeten verantwoorden Daar
bij kwam vast te staan, dat de man na
het gebeurde getracht had zichzelf van
het leven te berooven. Hij verklaarde zich
niets meer van de ruzie te .kunnen herin
neren.
De officier van justitie eischte, verzach
tende omstandigheden in aanmerking ne
mende, een gevangenisstraf van acht
maanden.
De rechtbank veroordeelde den mijn
werker gisteren tot acht maan
den gevangenisstraf met de bepaling
dat vier maanden daarvan voorwaardelijk
worden opgelegd met een proeftijd van
twee jaar.
o
„Ik kon mijn hart niet aan den getuige
ophalen, Edelachtbare, en toen heb ik
het maar aan de auto gedaarf", aldus
sprak gistermiddag een stoere werkman,
die blijk had gegeven iets te veel tempe
rament te hebben, tot den politierechter
te Amsterdam.
Op een zomeravond in Juli had verd.
een borreltje te veel gedronken en in
dien toestand was hij een chauffeur gaan
opzoeken, met wien lip nog een oude
veete had. Van een en ander waren „woor
den" gekomen en er zou een uitgebreide
vechtpartij zijn ontstaan, indien de chauf
feur die thans als getuige werd ge
hoord niet zijn huis was binnengevlucht
De woedende werkman had toen met een
stuk ijzer de ruiten en de banden van de
auto van den chauffeur vernield. „Ik was
door mijn zenuwen heen", zoo verklaarde
hij dit brute optreden. Het bleek, dat hij
geen aanspraak op een blanco strafregister
kon maken. Daar prijkten reeds drie ver
oordeelingen wegens mishandeling op
De rechter veroordeelde hem tot veer
tien dagen gevangenisstraf, een uitspraak,
die ongetwijfeld beïnvloed werd door het
feit, dat de man nog geen cent van de
schade, door hem aangericht, had vergoed
en dat hij tijdens de zitting op alle moge
lijke manieren trachtte den getuige zwart
te maken.
O
Goes.
Huw. afk.C. Rijnhout 32 j. j.m. te
Wolphaartsdijk en C. Spruijt 34 j. j.d. te El-
lewoutsdtjk, laatst te Goes.
Bevallen: A. J. van Hese geb. Snoep z.;
M. L. Buise geb. De Block d.; A. Joziasse
geb. Wagenaar z. (D. Z.)
Vlissingen.
Van 26 November.
Ondertrouwd: C. J. van de Ven 26 j. jm.
en M. C. de Ronde 20 j. jd.
Getrouwd: H. Boomstra 22 j. jm. en C.
Valkier 21 j. jd.; J. Post 28 j. jm. en S.
Jansen 30 j. jd.
Bevallen: L. Hylkema, geb. Wijnhold z.;
J. van den Berg, geb. de Ridder d.
Overleden: J. Schot 56 j. vrouw van L.
Boone. (V.C.)
Arnemuiden.
Over de maand October.
Bevallen: G. Poortvliet, geb. Schuit d.;
N. de Ridder, geb. Hoogerland d.; J. M.
Franeke, geb. Lagendijk z.
Getrouwd: H. Vermeulen 27 j. jm. en W.
Marteijn 25 j. jdG. Stitzinger 20 j. jm. en
A. van Belzen 25 j. jd.
Westkapelle.
Van 30 Oct.—6 Nov.
Getrouwd: Korns. Brasser jm. 31 j. en N.
Roelse jd. 22 j.
Bevallen: J. van Keulen, geb. Provoost
zoon.
Overleden: Dommis Faasse 66 j. echtgen.
van Korna. Brasser.
Nieuw- en Sint Joosland.
Bevallen: J. J. Brakman, geb. Allaart d.
O
WOESDAG 8 NOVEMBER.
HILVERSUM I 1875 en 414.4 m.
NCRV-Uitz. 6.30—7.00 Onderwijsfonds v.
d. Scheepvaart. 8,00 Ber. 8,05 Schriftlez.
meditatie, 8.20 Gram. (9.30—9.45 Felicita
ties). 10.30 Morgend. 11.00 Gram. 11.15 En
semble v. d. Horst. 12.00.. Ber. 12.15 Gram.
12.30 Zang en piano, en gram. (Om 12.45
Ber. A.N.P.). 1.15 Ensemble v. d. Horst, en
gram. 2.152.55 Gram. 3.00 Chr. lectuur.
3.30 Zang en cello met pianobegel. en gram.
4.45 Felicitaties. 5.00 Voor de jeugd. 5.45
Gram. 6.00 Causerie. 6.20 Gram. 6.30 Taal
les, hierna: Causerie. 7.00 Ber. 7.30 Gram.
8.00 Ber. A.N.P., herhaling S.O.S.-ber. 8.15
Kon. Chr. Oratorium-Ver. het Concertge-
bouwork. en solisten. 9.15 Causerie. 9.35
Gram. 10.00 Ber. A.N.P., hierna: Actueel
halfuur. 10.30 Ensemble „Presto" 11.25
Gram. 11.50—12.00 Schriftlez.
HILVERSUM II. 301.5 m.
VARA-Uitz. 10.00—10.20 v.m. en 7.30—
8.00 VPRO. 8.00 Ber. A.N.P., gram. 9.30
Keukenpraatje. 10.00 Morgenwijd. 10.20
Voor de arbeiders in de continu-bedrijven.
11.30 Voor de Vrouw. 12.00 Gram. 12.15 VA
RA-ork. 12.45 Ber. A.N.P., gram. 1.00 VA-
RAi-ork. 1.151.45 Orgelspel. 2.00 Knip
cursus. 2.303.10 Gram. 3.15 Voor de kin
deren. 5.30 Gram. 6.00 VARA-ork. 6.40 Le
zing. 7.00 VARA-Kalender. 7.05 Felicitaties.
7.10 Koorzang. 7.30 Bijbelvertell. 8.00 Herh.
S.O.S.-ber. 8,03 Ber. A.N.P. VARA-Varia.
8 15 Gram. 8,30 Pianoduo en zang. 9,00 Ra-
diotooneel. 9.30 Rosian-ork. 10.00 Gram.
10.10 Trompet en orgel. 10.40 Medische
vraagbaak. 11.00 Ber. A.N.P. 11.10 De Ram
blers. 11.4012.00 Gram.
ENGELAND. 391 en 449 m. 9.50—10.20
BBC-Theater-ork. 11.20 Kampconc. 11.40
Causerie. 11.45 Solistenvoordr. 12.20 Ber.
12.351.20 Van Dam en zijn orkest. 2.20
Dansork. 2.50 Orkestconc. 3.20 Ber. 3.35
Causerie. 3.50 Variété. 4.20 Kinderuurtje.
4.50 Lichte muziek. 5.20 Ber. 5.35 Act. uitz.
6.05 Variété. 6.50 Mededeelingen. 7.20 Sym-
phonie-conc. 8.20 Ber. 8.35 Variété. 9.20 Ra-
diotooneel of gevar. program. 10.00 Solis
tenvoordr. 10.35 Dansm. 11.2011.35 Ber.
RADIO'PARIS 1648 M. Geen opgave ont
vangen.
KEULEN. 456 m. 5.50 Conc. 7.40 Gram.
9.30 Kinderliedjes bij de luit. 11.20 Concert.
12.20 Leo Eysoldt's ork. 1.35 Popul. conc.
2.204.20 Militair koor en -orkest, en spr.
5.00 Herfstprogr. 5.20 Concert. 7.3512.20
Zie Deutschlandsender.
BRUSSEL. 322 en 484 m. 322 m: 11.20
Gram. 11.50 Omroepork. 12.501.20 Gram.
4.20 Zang. 4.50 ©mroepdansork. 6.20 en 6.45
Gram. 7.20 Onspanningsprogr. voor soldaten
7.50 Omroepsyphonie-ork. het Omroepkoor
het Fransche omroepkoor, en solisten. 950
10.20 Omroepdansork.
484 m: 11.35 Gram. 11.50 José Schnyders'
ork. 12.50—1.20 Gram. 4.20 Pianokwartet
Cecilia. 5.00 Gram. 5.20 Gram. (met toel.).
6,05 Gram. 7,20 Uitz. voor soldaten. 7,50
Willy Ruhlmann's ork. en solisten. 8.20
Gram. 8.30 Opera „Carmina Burana". 9.30
10.20 Dansmuz. (gr. pl.)
DEUTSCHLANDSENDER. 1571 m. 7.35
Weermacht—conc. 9.20 Ber. en mededeelin
gen. 9.50 Kamermuz. 10.20 Conc. 11.20 Ber,
hierna tot 12.20 Nachtconc.
Dl 14 Nov. 14 uur café wed. H. Huisman te
Walsoorden, namens Ged. Staten van
Zeeland: 't bouwen dienstgebouw aan
de Perkpolderhaven, gem. Hontenisse
voor den Prov. Stoombootd. op de
Wester Schelde. Zie Middelb. Cr. 30
Oct. 1939.
MIDDELBURG.
Dl 7 Nov. Ver. v. Huisvrouwen en Ver. Pro.
Juventute Lez., mr. G. T. J. de Jongh
oud-kinderrechter, A'dam; St. Joris,
20.15 h.
Dl 7 Nov. Lez. N.C.V.B. afd. Middelburg
spr. mevr. LeverBrouwer, uit Den
Helder; Bogardz. 20.00 h.
Dl 7 Nov. Leger des Heils, Onthull. der
Gedenkramen door den burgem.;
20,00 h. Geb. Hoogstraat.
Dl 7 Nov. Ned. Reisvereen. afd. Walcheren
optreden: dr. W. G. N. van der Sleen,
geïll. door smalfilm en kleurenfoto's;
Schuttershof 20,15 h.
Dl 7 Nov. Alg. Verg. Aandeelh. N.V. Zeeuw-
sche Voeder- en Kunstmesthandel;
ten kantore der N.V., Loskade 49;
16,00 h.
WO 8 Nov. Eerste Concert Middelb. Con-
certvereen. Nieuw Hongaarseh Strijk
kwartet; Schouwburg 20,15 h.
GOES
BIOSCOPEN.
ELECTRO, Middelburg VR 3DO 9 Nov.;
„Marie Antoinette" en „Als vrouwen
regeeren", 20.00 h.
CITY, Middelburg VR 3DO 9 Nov.:
„Hotel Sacher" en „De terugkeer
van Arsène Lupin", 20,00 h.
GRAND THEATER, Goes Dl 7 Nov.:
„Tarantella", 20,00 h.
CRITIEK
k - f.":'
Deze week weer f120.- extra dus totaal f270.- aan premies.
I
L.
H.
P.
C.
J.
'F.
G.
'M.
L.
C.
M.
C.
J.
A.
J.
E.
E.
J.
M.
M.
A., Jasmijnstraat, Middelburg
C. B., Koudek. weg, Koudekerke
F. R., Rouaansche Kade, M'burg
A., Turnhoutstraat, Souburg
C. W., Seisweg, Middelburg
C. P., VeefSche weg, Middelburg
F. H., B. Ewoudstraat, Vlissingen
G. H. N., Weststraat, Domburg
B., Dorpsplein, Koudekerke
P. B., Noordsingel, Middelburg..
M. E., Lange Delft, Middelburg..
C. J. H., Lange Geere, Middelburg
F., Veersche singel, Middelburg
P., Dorpsstraat, Gapinge
H„ Seisstraat, Middelburg
W., Loskacte, Middelburg
J. G. N., Blindenhoek, Middelburg
S. G., Braamstraat, Souburg
M. B., Langevielesingel, M'burg..
P. K. S.Singelstraat,. M'burg.
Z., N. Vliss. weg, Souburg
N. R. R., bfoordweg, St. Lauren^
25.-
ƒ15.—
ƒ10.—
7.50
7;—
6—
5.-
5.
4.50
4.50
4.50
4.—
4.—
4.—
4
4.—
4.—
4.—
3.50
3.50
3.50
3.—
S. V.v Seisweg, Middelburg 3,
P. W., Noordweg, Middelburg 3:
K., Langevielesingel, Middelburg 3.
M., Wagenaarstraat, Middelburg 3.
A. V., Ooststraat, Domburg 3.
A. B., Noordwég, St. Laurens 3.
L. C., K. Noordstraat, Middelburg., 3.'—
F, S. R., Langevielesingel, M'burg.. 3.i,i
J. J., Segeerstraat, Middelburg 2.50
'■■J. M., Schotelweg, St. Laurens 2.50
T. T., Londensehe Kaai, Middelburg 2.50
C. P„ Wal, Middelburg 2.50
J. B., Julianastr^at, Middelburg 2.50
J. B., Koningstraat, Middelburg 2.5Ó
G. H., Gortstraat, Middelburg 2.50
C. D., Jacob Catsstraat, Middelburg 2.50
J. T., Klein Vlaanderen, Middelburg 2,50
C. B., Noordweg, Middelburg 2.50
A. H., Markt, Middelburg 2.50
A. W„ Langeviele, Middelburg 2.50
O. C. J. H., Lange Geere, Middelburg 7.50
M. P. B., Noordsingel, Middelburg 4.-
J. H., Seisstraat, Middelburg
S. A., Turnhoutstraat, Souburg
J. J. G. N., Blindenhoek, Middelburg
J. C. W., Seisweg, Middelburg
T. S. R., Langevielesingel, M'burg..
C, C. P., Veersche weg, Middelburg
S. W., B 31, Mélïskerke
E. V., Lange Geere, Middelburg
B. P. N., Koningstraat, Middelburg..
C. K., Breestraat, Middelburg 1
A. K., Korte Geere, Middelburg
M., Wagenaarstraat, Middelburg
A. M. K., K. Noordstraat, M'burg..
G. F. K., Wilhelminalaan, M'burg.
J. N., Segeerssingel, Middelburg
C. H. F. R., Lange Burg, M'burg
J. M., Langevielesingel, Middelburg
P. B., Vlissingsche straat, Middelburg
W., Gortstraat, Middelburg
A. R., Noordweg, St. Laurens
'R. W., Lange Delft, Middelburg,
J. C. W., Seisweg, Middelburg
4.-t*
2.50
2i50
2.50
2.—
2.—
2.-H-
2.—
2.—
1;—
i.—
1.3JT
1.—
1.-TT
I.-**
1
L—
1.—
1.—
1.—
4.-
2.50
J. J. G. N., Blindenhoek, Middelburg
M. F., Veersche singel, Middelburg
T. D., Penninghoeksingel, M'burg..
R. V. G-, Heerengracht, Middelburg
S. A., Turnhoutstraat, Souburg
M. P. B., Noordsingel, Middelburg
M., Wagenaarstraat, Middelburg
M. A., Oude Kerkstraat, M'bürg
A. bj., Leliestraat, Middelburg
C. C. J. H., Lange Geere, M'burg..
L. S., Schoorsteenv.singel, M'burg
J. H., Seisstraat, Middelburg
W;, Gortstraat, Middelburg "0
C. K., Breestraat, Middelburg^
P. F. R., Rouaansche Kade; M'burg
I. D., Pijpstraat, Middelburg
L. S., Noordsingel, Middelburg
C. B,, Heerengracht, Middelburg
J. J.1, Segeerstraat, Middelburg
P. V., Koudek. weg, Middelburg
J. T., Klein Vlaanderen, Middelburg
C. P., Armen. Schuitvlot, M'burg..
A. K-, Korte Geere, Middelburg
B. T. N„ Koningstraat, Middelburg