VOOR DEN POLITIERECHTER
TE Mil
AKKEtiTJE
B0UWIEN SMID
ADVERTENTIE!).
f.SZ aangek°men' zag hÜ enkele donkere
rie ri,? t ge, boompJes mishandelen. Door
de duisternis kon hij de daders niet precies
Migraine
BURGERS BESCHERMDEN
MILITAIREN.
Neem
Anti-Hongaarsche betoogingen
in Slovakije.
Hongaarsche regeering zal protest
indienen.
MARKTBERICHTEN
BURGERLIJKE STAND
MARIA THERESIA
LIEBERT,
Weduwe van
Dr, Hendrik Japikse,
TANDARTS GOES
Maandag 6 tot en met
Zaterdag II November
geen spreekuur.
Zitting van gisteren).
DRAMA IN OUDE MANNENHUIS.
In de groote wereld liggen vele kleine be
sloten wereldjes, waarvan het bestaan nau
welijks tot den buitenstaander doordringt.
Wereldjes, waarvan wij, die met beide bee-
nen in het jachtende leven staan, niets we
ten. Toch schijnt het leven in die besloten
heden vrij goed afgestemd te zijn op het le
ven daarbuiten. Menschen, die er verblij
ven, hebben, zoogoed als zij daarbuiten, hun
-verdrietelijkheden, hun kleine hartstochten,
hun sympathieën, hun afkeeren, hun ijdel-
Jieden enhun wraakgevoelens.
Sommige beslotenheden, b.v. tehuizen die
oude lieden huisvesten, lijken van buiten
zoo vredig, zoo oase-achtig, dat zij den ver
moeiden maatschappeling wel eens lokken.
Maar achter die deuren vertoont het men-
schelijk leven alle facetten. Wellicht zelfs
vinden daar sommige menschelijke onheb-
belijkheidjes een nog vruchtbaarder terrein
dan „buiten" waar het tempo en de ver
scheidenheid zooveel onkruid in de kiem
doen smoren.
Oude menschen, die steeds op elkaar zijn
aangewezen, verliezen gauw de normale
verhoudingen uit het oog. Zij cultiveeren
kleine afgunsten tot groote wraakgevoelens,
geringe machtbedeeling tot terrorisme, en
als deze twee dan eens toevallig met elkaar
in botsing komen, ontstaat het drama.
Aldus geschiedde onlangs in het oude
mannenhuis in Zeeland's hoofdstad.
Op de gemeenschappelijke slaapzaal was
het zekeren avond na „taptoe" rumoerig.
Een van de oudjes mompelde en sprak,
kortom, maakte zooveel lawaai, dat zijn
zaalgenooten uit den slaap werden gehou
den. Een 65-jarige, door het bestuur bekleed
met de waardigheid van hulpknecht, acht
te een dusdanige overtreding van de rege
len van het huis niet in orde Hp stapte uit
zijn legerstede en maande den rumoerver
wekker aan zich rustig te houden.
De aanstichter van de nachtelijke wanor
de, die doof was, had het beroep op zijn ge
voel van orde niet gehoord, of deed alsof
hij het niet hoorde. Toen de hulpknecht de
dekens weer over zich heen had geslagen,
begon hij zijn huisgenooten wederom toe te
spreken.
De met gezag bekleede verliet nogmaals
de veilige warmte, en omdat hij ervaren
had dat zijn woorden niets uitrichtten,
greep hij met zijn spieren in. Hij liet zijn
vuist neerkomen op de plaats waar hij een
niet tot stilzwijgen te brengen mond ver
moeddeDaarna kroop hij met de op
merking „Zie zoo", voldaan weer onder de
wol.
Het slachtoffer jammerde van de pijn,
maar langzamerhand verstomden zijn
weeklachten. De rust daalde neer over de
slapende oudjes.
Den volgenden morgen bleek echter het
gezicht van den getuchtigde vol bloed te
zitten, en een der oogen was zoo hard ge
raakt, dat het door den dokter operatief
verwijderd moest worden.
De 65-jarige „woesteling", die inmiddels
door het bestuur van het oude-mannenhuis
gedegradeerd is, had zich gisteren voor den
politierechter te verantwoorden.
Een klein armoedig manneke verscheen
voor de tafel der gerechtigheid.
„Je bent een gevaarlijke kerel", vond de
politierechter. „Inplaats van dat jé helpt,
sla je de menschen hun oogen uit, en dat op
je ouden dag. Geen wonder, dat het bestuur
je niet meer als hulpknecht wil hebben."
Verd. knikte bedachtzaam. Ja, daar kon
hij inkomen.
Sinds dat voorval ging het echter rusti
ger toe op de slaapzaal. „Blijf in het vervolg
maar liever in je bed en bemoei je er niet
meer mee," raadde de politierechter hem
aan. „Maar nu een andere vraag: hoeveel
verdien je?"
„We hebben een kwartje per week zak
geld", zei verd. met gepaste bescheidenheid.
„Maar je hebt nog een spaarpotje met twin
tig of vijf en twintig gulden," zei de alwe
tende officier van justitie.
Verd. keek hoogst verbaasd. „Wie, hij?"
Klonk het benepen.
„Neen jij," zei de officier.
Verd. trachtte te ontkennen, maar toen
hij in stilte tot de conclusie was gekomen,
dat ze bij de rechtbank helderziend zijn, gaf
hij toe in zijn kastje een spaarpotje met
.,nog wat centen" te hebben,
hij toe in zijn kastje een spaarpotje met
„Maar dat zit in m'n kastje", zei hij, en
Kwil vermoedelijk achter: En daar
blpft het."
Maar de officier bewees de broosheid van
deze illusie door 20 boete te eischen, subs
10 dagen hechtenis. Bovendien 1 maand ge
vangenisstraf voorwaardelijk met een proef
tijd van 3 jaar.
ter Vind je dat g0ed?" Vroeg de Politierech-
,,'t Is nu eenmaal zoo, rechter," Z6i verd
met philosophische gelatenheid.
De politierechter besloot met de hoete
over het rechterlijke hart te strijken. Dies
hoorde verd. zich veroordeelen tot 1 maand
gevangenisstraf voorwaardelijk met een
proeftijd van 3 jaar, en tot f 15 boete of in
dagen hechtenis.
„Dank je wel hoor, dank je welZpi
verd., zoo verrukt als gold het een'onver
wachte tractatie, en opgewekt blies hii
steunend op zijn stok, den aftocht.
Uit het spaarpotje in het kastje zullen
dezer dagen met wie weet welke gevoelens
15 harde zilveren guldens worden ee
haald
onderscheiden, maar de blinkende knoo-
pen van zijn uniform verrieden zijn kwali
teit maar al te goed, en de figuren doken
haastig het struikgewas in.
„Halt of ik schiet", zei de veldwachter,
de daad bij het woord voegende met een
schot in de lucht. Maar niemand vertoonde
zich, waarop de veldwachter nog eens
schoot, nu in de richting van het struikge
was. Blijkbaar legde hij de daders het vuur
thans te na aan de schenen (hoe letterlijk
waar dit was bleek pas later) en er kwa
men vier mannen te voorschijn, die een
dreigende houding aannamen en weigerden
hun namen te zeggen. De veldwachter
greep den dichtsbijzijnde beet, die schreeuw
de: „Als je mij rapporteert bij den kapitein,
zal ik je'"Toen pas merkte de veld
wachter, een soldaat te pakken te hebben,
die een slobberig werkpakje aan had.
De anderen, burgers, hielpen hun vriend
zoo goed ze konden, gingen om het tweetal
heen staan en trachtten de greep van den
veldwachter te doen verslappen. Deze riep
een voorbijganger toe, den gemeenteveld
wachter te gaan waarschuwen. Toen ze dat
hoorden, kalmeerden de mannen aanmer
kelijk, en gingen zonder verder verzet meé
naar den burgemeester.
De militair heette De B. De drie burgers
de 31-jarige P. J. O., de 22-jarige P. W. M.
(beiden schippersknecht te Vlissingen) en
de 29-jarige W. H. H„ schippersknecht te
Rotterdam, waren alle gedagvaard, doch al
leen P. W. M. was verschenen.
Uit zijn verhoor bleek, dat er nog een
tweede militair bij was geweest. Deze had
het schot van den veldwachter in het been
gekregen en moest in het ziekenhuis wor
den opgenomen.
De eisch luidde tegen elk der drie ver
dachten 25 boete subs. 20 dagen hechtenis,
wegens het vernielen van boomen aan de
gemeente toebehoorende, en weerspannig
heid jegens een ambtenaar bij de uitoefe
ning van zijn functie.
De verdediger, mr. P. C. Adriaanse, wees
er op, dat de hoofdschuldige de militair De
B. was, die niet gedagvaard was. De bur
gers waren slechts zoo opgetreden om hem
te helpen. En De B. had aldus geredeneerd:
„Als ik gerapporteerd word, krijg ik een
reuze-douw", dus had hij gepoogd dit te be
letten. (Hij heeft naar aanleiding van een
en ander 14 dagen arrest gekregen). Op de
verdachten viel verder niets aan te merken,
zei pl. en hij drong op clementie aan.
De uitspraak luidde conform den eisch.
De eenig aanwezige verd. zag van hooger
beroep af.
Verder werden o.m. nog de volgende za
ken behandeld:
P. E. D„ 23 jaar, kapper te Biervliet, we
gens beleediging van A. R. Melens op 13
Augustus 1939 te Biervliet.
Eisch en vonnis: 10 of 5 dagen.
A. A. de D„ 46 jaar, landbouwer te Zuid-
zande, wegens mishandeling van P. van
Djjke op 6 October 1939 te Retranchement.
Eisch en vonnis: 15 of 10 dagen.
Toen rijksveldwachter J. van de Velde op
L„a„Pt®mb,er avonds laat zijn gewone
riof 8 e^'_ waarschuwde een fietser hem
dat een stelletje dronken mannen aan het
schoppen waren °P den Ouden Vlis
weg. Op de vleugelen van zijn
Ulde de veldwachter naar de
plaats des onheils. .Een luid gebrul dat
naarmate hij dichterbij kwam
duidde hem de plaats aan.
(Ingez. Med.
ONGEDIERTE IN DE GEVANGENIS TE
SCHEVENINGEN
Het Twgede Kamerlid, mevr. de Vries—
Bruins heeft aan den minister van Justitie
gevraagd of het juist is, dat in de strafge
vangenis te Scheveningen in verschillende
cellen ongedierte wordt aangetroffen, welk
verschijnsel ook twee jaar geleden zou zijn
opgemerkt. Verder wordt gevraagd of er
toen maatregelen zijn genomen en zoo ja,
hoe dan thans het weer verschijnen der in
secten wordt verklaard. Tenslotte vraagt
mevr. de VriesBruins of de minister be
reid is alles in het werk te stellen om de ge
vangenis te zuiveren.
De begrafenis van den sultan van Djokja heeft op Imogiri onder enorme belangstel ling plaats gehad. De stoet op weg naar de
laatste rustplaats van den grooten doode.
Havas meldt uit Boedapest:
Men meent, dat de Hongaarsche regee
ring door middel van haar zaakgelastigde
te Boedapest protest zal aanteekenen bij
de Slovaaksche regeering tegen anti-Hon-
gaarsche betoogingen, welke te Bratislava
zijn gehouden.
Volgens de berichten, welke te Boeda
pest zijn ontvangen, hebben eenige honder
den Slovaken betoogd voor het Hongaar
sche huis te Bratislava .waarvan de rui
ten werden ingeworpen.
In verband hiermede wordt er aan her
innerd, dat te Boedapest economische be
sprekingen worden gevoerd tusschen Hon
garije en Slovakije en dat besprekingen
tot regeling van het bestuur van de ge
bieden, welke bij het verdrag van Belve
dere onder Hongarije zijn gekomen, 7
November zullen beginnen.
EEN LUCHTGEVECHT TE BAZEL.
Gistermiddag hebben de inwoners van
Bazel van de daken der huizen een lucht
gevecht gadegeslagen, dat werd geleverd
tusschen een grooten Duitschen bommen
werper en zes Fransche jachtvliegtuigen,
die het Duitsche vliegtuig terugjoegen in
Oostelijke richting. Het gevecht, dat twin
tig minuten duurde, speelde zich af boven
de Elzasser vlakte.
VAN ONZE ADVERTEERDERS.
UITBREIDING GESCHENKENHUIS,
Vijf jaar geleden opende de hr A. P.
M. Witkam, in het pand Lange Kerkstraat
20 te Goes, „Witkams Geschenkenhuis".
Het was toen reeds een zaak, met een
zeer bijzondere entree, een smaakvolle in
richting, en een keur van geschenken op
elk gebied. Een paar jaar geleden volgde
de eerste uitbreiding, die de winkelruimte
met ongeveer de hel.ft vergrootte en de
zer dagen is de tweede uitbreiding gereed
gekomen, een geheele toonzaal, die zich
uitstrekt achter het filiaal van de Fa.
De Gruyter. Ook deze nieuwe toonzaal
heeft een eigen karakter, is smaakvol en
rustig van aankleeding, en doet de uit
gestalde artikelen uitstekend tot hun
recht komen. In het bijzonder zijn hier
ondergebracht thee-, ontbijt-, eet- en
drinkserviezen, glaswerk „Leerdam",
blauw Delftsch, anlder sieraardewerk en
rooktafels. Door de aanwinst van deze
derde toon- -en verkoopruimte is de hr
Witkam in staat weer vele artikelen meer
te brengen en uit te stallen, zeker zeer
ten gerieve zijner cliënten.
EEN NIEUWE ZAAK.
Het is wel een goed oogenblik, dat Al-
berline gekozen heeft om haar intrede in
Middelburg te doen en dit speciaal artikel
voor bescherming tegen regen, hetzij als
mantel, hetzij als jas zal in den winkel
Kortedelft zeer zeker aller aandacht trek
ken. De leider, de heer F M. Nieuwen-
huize, heeft voor een goede aankleeding
gezorgd en alles zoo geschi.kt, dat ieder
een volledig overzicht heeft van hetgeen
gebracht wordt.
EEN ZAAK IN NIEUWE OMGEVING.
De heer J. Polderman, die tot nu toe
zijn zaak in visch, commestibles e.d. in het
perceel Langedelft 82 dreef, heeft met
ingang van heden die zaak overgebracht
naar de Lange Burg 13
W'J namen er een kijkje en konden ons
overtuigen, dat ook hier de artikelen, als
is de ruimte iets kleiner, goed tot hun
recht komen Het is voor dit deel van de
Burg gelukkig, dat het ledige pand zoo
spoedig weer een goed deel heeft.
Middelburg, 3 Nov. Groentenveiling.
Veldsla 27 c„ Spinazie 516 c„ Suiker-
boonen 1726 c„ Stoksnijboonen 1255 c„
Spruiten 12—25 c„ Witlof 10—22 c„ Schor-
seneeren 16—17 c„ Koolrapen 1—2 c„ An
dijvie 24 c„ Uien 13 c„ Sav. kool 3 6
c„ Roode Kool 1—3 c„ Prei 2—4 c„ alles
per kg. Peën 1,55 c„ Rapen 14 c., Kro
ten 1—3,5 c„ Selderie 1—3 c„ alles per
bos, Bloemkool 5—24 c„ Andijvie 0,5—2 c„
Kropsla 1—2 c„ Knolselderie 12 c„ alles
per stuk.
Goes, 3 Nov. Veilingsvereeniging „Zuid-
Beveland". Breekpeen 1,50—3, Koolrapen
34, Spinazie 8,5013, Spruiten 20, Rapen
2,503, Uien (stek) 0,601, Roode kool
1,504,50, Groene Savoye kool 4,506,50,
Gele Sav. kool 4,50, Witte kool 2,503,
Boerekool 3, Prei 5,50—6, per 100 kg. Wor
telen 15, Rammenas 1,502, Rapen 56,
Kroten 3,50—4,50, per 100 bos. Bloemkool
3,50—20, Kropsla 0,40-1,30, Andijvie (breed-
blad) 1,10—2,40, idem (krul) 2—2,10, Knol
selderij 1,50—3,50, per 100 stuks.
Diversen: Blauwe druiven 1424, Toma
ten 14—22, per 100 kg. Hazen 2,04, per st.
Kapelle, 3 Nov. Veilingsvereeniging
.Kapelle-Biezelinge en Omgeving".
Groote veiling. Zure Kroetappelen 1,80,
per 100 kg.
Kleine veiling: Goudreinetten 316, Belle
fleur 2—8, Sterappelen 2—8, Cox Orange
Pippin. 7—31, Gron. Kroon 3—7, Jonathan
620, Present van Lunteren 36, Court
Pendu 2—4, Guldeling 2—5, Bismarck 1—3,
Bramley Seedling 25, Lanes Pr. Albert
24, Rembour Mortier 24, Fransche Rei-
netten 3-6, Dubbele Bellefleur 35, Honds
muil 1—3, Pomme d'Orange 2—9, Ermgaard
2—7, Campagne Zoet 2—5, Hollandsche
Zoet 1—4, Bijenkorf 24, Tuinzoet 5—8,
Comtesse de Paris 613, Zwjjndr. Wijn
peer 412, Nouveau Poiteau 57, William
Duch. 8—9, Sign. d'Esperen 1—4, Jodenpe-
ren 16, Chaumontel 24, Wintersuikerij
14, Legipont 17, Beurré Alex. Lucas 8
13, idem Diel 47, idem Lebrun 9, St. Re-
my 24, Gieser Wildeman 28, Kleiperen
16, Brederode "2—7, Souvenir de Vacheur
1—4.
Diversen: Frambozen 2655, Druiven 16-
25, Mispels 25, alles per kg.
Groenten: Spruiten 912, per kg. Prei
24, per bos, Sav. kool 2,60—4,50, Roode
kool 1,802,60, beide per 100 kg Witte
kool 1,802, Ajuin (stek) 0,601, Breek
peen 12, Bospeen 34. Kroten 23
Bloemkool 58, Rammenas 2.
ER MOGEN WEER DEKENS VOOR DE
BURGERBEVOLKING GEFABRICEERD
WORDEN.
Met ingang van 20 November zal aan de
Nederlandsche dekenfabrikanten weer toe
gestaan worden, dekens te fabriceeren voor
en af te leveren aan de burgerbevolking,
de ziekenhuizen, de sanatoria etc., meldt de
Tel.
Sinds 29 September jl. mochten de deken
fabrikanten uitsluitend voor defensie wer
ken en was aflevering aan de burgerbevol
king verboden. Alle dekens in den tusschen-
handel, alsmede bij vele hotels in de bad
plaatsen werden toen in beslag gènomen.
Deze maatregel van defensie was slechts
van tijdelijken aard.
Immers, nog vóór de winter zijn intrede
doet, zal de Nederlandsche huisvrouw weer
op normale wijze dekens kunnen betrekken.
In de weken, waarin de Nederlandsche
dekenindustrie voor Defensie werkte, was
de geheele fabricage geconcentreerd op
één standaardsoort en op één kleur, grijs
groen. Maar na 20 November zal zij weer
rekening moeten houden met den indivi-
dueelen smaak, zoodat de fabrieken den
resteerenden tijd tot 20 November meer
dan noodig hebben om de machines daarop
in te stellen.
ONEERLIJKE POSTBESTELLER
AANGEHOUDEN.
De Leidsche politie heeft den 18-jarigen
hulpbesteller der Posterijen H. E. te Lei
den aangehouden, die door het plaatsen van
valsche handteekeningen wederrechtelijk
een viertal postwissels had geïnd tot een
gezamenlijke waarde van f 125. De jonge
man, die eerst kort geleden bij de P.T.T. in
dienst trad, is in verzekerde bewaring ge
steld.
LANDBOUWER DOOR EIGEN WAGEN
DOODGEREDEN.
Donderdag reed de vijftigjarige land
bouwer E. ten Oever uit Uffelte met een
bespannen wagen op een bouwland te Ha-
velte.
Doordat de paarden schichtig werden en
op hol sloegen, kwam de man ten val. Hij
geraakte onder den wagen en brak den
ruggegraat. In een nabijgelegen huisje,
waar hij werd binnengedragen, is de onge
lukkige korten tijd later overleden.
Getrouwd: E. Moorman 21 j. jm. en C. S.
de Schipper 21 j. jd. (IC.)
Kortgene.
Ondertrouwd: W. Ponse 25 j. jm. en S.
van Hakken 24 j. jd. (N.B.)
Wissekerke.
Getrouwd: G. C. Flikweert 32 j. jm. en
L. P. de Looff 27 j. jd. (N.B.)
Kats.
Overleden: J. de Regt 79 j. echtgen. A.
Verhulst. (N.B.)
Colijnsplaat.
Bevallen: C. N. Goulooze, geb. Looff z.
(N.B.l
Breskens.
Bevallen: C. de Baare, geb. Verduijn z.;
W. A. Albregtse, geb. Quaars z.; M. A.
Geerts, geb. Vermeeren z.; T. Fieret, geb.
de Fouw d.; H. M. Brand, geb. Geluk z.;
M. P. Jansen, geb. de Munck d.; P. Ekke-
bus, geb. Hoogstad z.; J. Faas, geb. Quaars
zoon.
Overleden: J. Quaars, wedn. van W. A.
Jacobs; A. Manneke man van J. A. Stout-
jesdijk; M. C. Roest vrouw van W. Bur
gers. (B.C.)
Groede.
Getrouwd: U. O. Lampaert 25 j. en L.
de Maertelaere 21 j.; C. J. Erasmus 26 j. en
A. du Bois 19 j.
Bevallen: A. J. de Groote, geb. Radstake
d.; C. A. Teugeman, geb. de Paauw d.; C.
M. van de Wege, geb. Verduijn z. (B.C.)
WA. HKjY -HPG ;::w pUN...44M ttBij
Yerseke:
Ondertrouwd: M Boogert jm. 51 j. en
N. C Lamper jd. 44 j.
Overleden: J. van de Pas 44 j. echtg.
van A. Leijs,
Goes.
Overleden: A. Nout 66 j. echtgen. A.
Oele te Kapelle. (D.Z.)
V r ouwenpolder.
Van 29 Oct.4 Nov.
Ondertrouwd: P. J. de Wild jm. 28 j. met
J. M. Luteijn jd. 25 j.
Hoedekenskerke.
Over de maand Oct
Bevallen: C. A. de Jonge, geb. Vermeule
d.; C. M. Geus, geb. De Baar d.
Getrouwd: A. Paauwe 32 j. jm. en M. A.
Smallegange, 35 j. jd.; M. van Doorn 25 j.
jm. te Ellewoutsdijk en A. den Dekker 25 j.
jd. .te Ellewoutsdijk. (DZ.)
Yerseke.
Van 28 Oct.4 Nov.
Ondertrouwd: M. Boogert 51 j. jm. en N.
C. Lamper 44 j. jd.
Overleden: J. van de Pas 44 j. echt. A.
Leijs. (I.C.)
Kruiningen.
Van 27 Oct.—2 Nov.
Overleden: P. Snoep 81 j. echtgen. S. de
Leeuw.
Bevallen: A. M. Griep, geb. Knolle z.; C.
M. van Campen, geb. De Poorter z. (I.C.)
Ovezande.
Over de maand October.
Bevallen: P. Martens, geb. Verschragen
zoon.
Overleden: te Goes M. Beülens 44 j.
echtgen. van A. van Zunderen.
Rilland Bath.
Over de maand Oct.
Bevallen: J. N. Vosselman, geb. De Pree
dochter.
Overleden: J. van de Sande 73 j. wed.
Joh. v. Overbeeke. (I.C.)
Wemeldinge.
Bevallen: T. E. van de Visser, geb. Tim-
merman d.; T. I. Walrave, geb. Joosse d
Ondertrouwd: J. C. Schouwenaar 28 j.
jm. en E. Wjjnmaalen 22 j. jd.
Heden overleed onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder,
in den ouderdom van 87 jaar.
's-Gravenhage:
H. M. JAPIKSE.
Rotterdam,
Beukelsweg 96:
Mr. J. N. BRUSSE—
JAPIKSE.
J. C. BRUSSE.
Kleinkinderen en
Achterkleinkind.
's-Gravenhage, 3 Nov. 1939.
Burnierstraat 46.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.
één uur op de algemeene be
graafplaats te Middelburg.
Volstrekt eenige
kennisgeving.
Door deze betuig ik, ook namens
mijn vrouw, mijn hartelijken dank
voor de vele bewijzen van belang
stelling, ondervonden bij mijn zil
veren jubileum. In het bijzonder
aan mijn zeer geachten Patroon,
den Heer J. J. de Vlieger en zijn
familie en het Personeel Middel-
burg-Vlissingen.
J. DE RIJKE.
Middelburg, 4 November 1939.
Brakstraat 41.
