DOE GEWOON!
KOOP GEWOON!
DAN GAAT HET
OOK GEWOON!!
Ian Dwarskieker op z'n
proaistoel.
DE KAPPER.
GEMENGD NIEUWS
DE
IK ONTDEK AMERIKA.
Blijf gewoon! Alleen een rustig Nederland heeft
niets te vreezen! - Dat de eerste dagen ons allen
even uit het gewone, kalme spoor brachten, het
is te begrijpenU heeft het thans echter óók
al gemerkt: nu. begint ieder weer „gewonerte
worden nü moet Nederland zijn oude kalmte
en zelfvertrouwen hervindenNederland heeft
dat noodig!!
Het distributiesysteem is perfect geregeld het
werd trouwens niet uit angst voor karigheid, doch
juist ter beveiliging van ieder Uwer door onze
Regeering ingesteld! Prijsopdrijvingen zullen niet
voorkomen - U hebt nü reeds kunnen merken,
dat alles thans anders is dan in '14: beter geregeld,
veiliger voor U en Uw gezin! Ons land heeft
ruim voldoende voorraad. Van alles wat er
noodig is! Ruim voldoende! Dus...koop gewoon!
Dan behoeven de winkeliers geen ongewoon
groote voorraden te maken, dan hoeft door geen
enkel handelsman de normale voorraad van 'n
heel jaar in enkele weken te worden ingeslagen.
Dat is verkeerddat stagneert onze handel en
het vervoerswezenDat zet onze industrie voor
haast onoverkomelijke moeilijkhedenDat maakt
alles onnoodig duurder!!
Dus... DOE GEWOON, KOOP GEWOON,
DAN GAAT HET OOK GEWOON!
Onhoudbare toestand voor
pluimveehouders
Het gebruik van
vervoermiddelen.
NEDERLANDERS IN POLEN.
Familiedrama te Amsterdam.
LOCOMOTIEF LIEP UIT DE RAILS.
RADIO-PROGRAMMA
VGRAVENPOLDER
AGENDA
EEN C
Vanself eit ielekendêen, vee andacht vö
de berichten over den öorelog en vor
aoles, dat er in ons land vö de verdedegienge
gedaen öort en daeneffen ook vor andere
gróote regêeriengszurg. Begriepelijkerwie-
ze is daedeur minder belangstellienge vor
andere nöodzaekelijke diengen. En die da
bedienkt, zou d'er zeker verwonderd over
kunne weze, dat 'n Middelburgsche dok
ter flee weken Dunderdag in de kran-
te geschreven eit over t gene, dat 'n n
volksziekte van de Zeeuwen noemt. Ie
bedoelde 't öofdzêer 'k Za m'n eige noe
mer ouwe an die naeme, a zouwe lillijker
naemen meschien wè dudelijker weze)' 'k
Ope, dat, noe ielks andacht naer êel an
dere diengen uugaet dat dat stikje toch
ook goed geleze zal öore. Dien dokter eit
is dudelijk gezeid, wat d oorzaeke van de
ziekte is en wat de gevolgen kunne we
ze, mer ook, dat er noe genezienge meu-
gelijk is Deu dat aoles is prontjes te
lezen, kan d onwetendeid omtrent die
ziekte vanself vee geminnezeerd öore En
zeker za dan ook d'onverschilligeid van
sommigste vaoders en moeders wè ver-
dwiene. Die ao nie weinig z n öorzaeke,
daerin, deudat gedocht wier, dat de ziek
te nie te genezen was: z'aode d er om-
mers zelf a genoeg an geprust mi biezon-
dere middeltjes, mè die aoltied mè vor
'n stuitje ielepe. D'onverschilligeid kwam
vanself ook wel 'n bitje, deudat de pas
senten gin pien da's te zeien: gin
lichaemelijke piene, wan g loof mè, dat
er vee geleen oort (jeu de guus mit 'n
zéér öod, as andere ze lienks laete leie
Mer of 't biegeloof, dat 'n zêer öod nie
geneze mag öore, za verdwiene, is vö
rrrien 'n vraege, wan me wete wel, ee, da
biegeloof êel taoi is. Mer aoles te zaemen
genome moete we dokter Snethlage dank-
baer weze voo z'n vóorlichtienge en 'k
ope, dat t zöo verre za komme, dat net
as in Duischland die ziekte ook in Zee
land êelemaele za verdwiene
Noe ao k 't net over biezondere mid
deltjes en 't spreekt wè vanself, dat dat
meestenties 'n soortement van kwakzalle-
verie waere. En noe docht 'k zö bie m'n
eige, dat 't ook wel is goed zou weze,
dat er op 'n anderen kêer mer is flienk en
dudelijk over de kwakzalleverie öort ge-
schreve En noe moe je wete, da k ienkel-
de regels van Vondel kenne, waerin nae
mien mêenienge de kwakzalleverie sterk
veröordêeld öort. Die zouwe boven da
stikje in de krante kunne s'tae Ier bin
die regels:
maer d'arts moet niet alleen ver-
staen, hoe hoogh de brand der koortze
zij gestegen, en waer 't den ziecke
schort; wat steeckte hem verlegen van
pijne kermen doet; maer d oirzaeck zien,
waeruit de groote zwaerigheid van deze
kranckheid spruit.
k Vinde 't aoltied onangenaem a'k
öore, dat t in 'n gemêente itusschen den
dcmenie en z n kerrekeraed nie erg beute-
re wil En zöo wi k dan wel êerelijk zeie,
dak t betreure, dat den dömenie van
Souburg en z'n kerrekeraesleen t nie
sêens kunnen öore overnoe jae, dat
ei't a zöo in den brêejen in de krante ge
stae, da k dae mer over zwiege za.
Dae moe veranderienge komme in die
veroudienge en liefst zö gauw meugelijk
öor, wan kiek, óogstaende menschen meu-
ge dan mekaore bie gröot verschil van
mêenienge achtienge kunne bluve toe-
draege, me wete toch ook wè, dat, as
t'er is per ongeluk 'n woord miskeid
öort, dè "je dan de poppen an 't dansen
eit Dan öore verder o zö makkelijk de
misverstanden as opgestaepeld. En in
plekke, dat er saemverbonde gewerkt
öort an den uutbouw van de gemêente
komt er n scheure in de kerreke Kon
d'er mer is gauw 'n man opstae, die in
't kerrekelijk leven van Souburg olie op
de golven kon goaie. Mer in ielk geval
zou d er ook a vee gewonne weze/, as
t'er is n êele stuit gezwege wier, wan
't is toch zeker n gróote waereid in
Spreuken 26: 20: „Als er geen hout en
is, gaet het vyer uytMer as t er deu-
gegaen öort mi schrieven, dan zou 't wel
is kunne gebeure dat de vermaenienge
van Paulus an de Galaten ook van toe-
passienge zou kunne weze op de gemeen
te van Souburg: „Maer indien ghy mal
kanderen bijt ende vereet siet toe dal
ghy van malkanderen niet verteert en
wort.''
Noe da k 't toch over Souburg moe
'k zeie, da, ze daer 'n pront, flienk ge-
meentuus gekregen 'k Vinde daerom
toch, dat dat puntige dienk d'er wel n
bitje raor op staet Mè da za wel an
mien leie, oor: 'k bin meschien wel 'n
bitje ouwerwesch in da kas van zaeken
k Zou werentig wè wille, dak 'n boo-
schap ao op 't gemeentuus om 't impur-
sant ook is van binnen te bekieken 'k
Eb ook al is zitte neuze in da boekje, da
bie gelegenei d van d ingebruuknemjenge
van 't gemeentuus is uugegee. 'k E d'er
bie vee andere diengen ook in geleze, dat
Oost zöwel as West vrêed oud bin en
naedemaele dat er noe a van zöovêe dur-
repen in Walcheren geschiedenissen ge-
schreve bin, docht lt: .,'t Raekt toch we
rentig tied, dat er ook van Souburg zöo
is êen komt" 't Spreekt vanself dat
dat boekje vö zöo n geschiedenisse nie
kan en ook wil deugae
'k Las lest. dat er in de kerreke van
Oost 'n grafmonnement van Marnix is
en dat Bellamy op West begraeve leit
't Eêste staet in n Röomsche encyclope
die en 't andere las 'k in 'n Gronieng-
sche krante. Gelukkig staen die lillijke
fouten nie in da boekje, öor.
Jan Dwarskieker
Vier millioen New-Yorksche mannen ko
men, geregeld bij den kapper en er zijn nog
geen veertig New-ïorksche mannen, die ge
regeld bij den president der Vereenigde Sta
ten komen. Daarom is, in vele opzichten,
de kapper belangrijker dan de president en
daarom worden den kapper eenige regelen
gewijd.
De New-Yorksche kapper is een andtere
kapper dan de Leeuwarder, de Haagsche en
de Middelburgsche kapper. Ten eerste om
dat hij een andere kapper is en ten tweede
omdat hij een ander mensch is.
De Leeuwarder kapper zegt, wanneer ge
ge zijn salon betreedt: „möööge m'neer" en
„gaat u zitten, m'neer".
De Haagsche kapper vraagt: „mesje goed,
m'neer?", en „friction, m'neer?"
De Utrechtsche kapper borstelt je kraag
af, helpt je in je jas en houdt zijn deur voor
je open.
De New-Yorksche kapper zegt niets als
hij u niet kent, of zegt „hellah!" als hij u
wèl kent, hij veronderstelt bij voorbaat dat
zijn mes goed is en wanneer u niet „no
thank you" zegt krijgt u een electrische
hoofdmassage, een electrische gezichtsmas
sage, een oliewassching, een friction, een
nagelbehandeling en een schoenbehande
ling. Daarvoor moogt u drie dollar betalen
en dan wordt nög de deur niet voor u open
gehouden.
Daarom is het goed altijd „no, thank you"
te zeggen en zelf de deur open te doen.
Nederlandsche kappers zijn gezellige men
schen. Ze maken een praatje en hun salon
kan wanneer het een echte gezellige,
ouderwetsche salon is met mooie platen
van witgetande pasta-dames aan den muur
het middelpunt van gezelligheid zijn.
Daarom ga ik in Holland altijd naar de
ouderwetsche kappers en daarom heb ik
aan kappersgezelligheid de beste herinne
ringen. Ge behoeft maar een half uur bij
den kapper in Zierikzee te zitten om te we
ten hoe het met de gemeentepolitiek staat
en hoe het met de verhouding tusschen den
dokter en den kantonrechter zit. En toen ik
mij tweemaal had laten scheren in Heusden
wist ik al dat de vrouw van den dominé erg
scherp inkoopt, dat de apotheker welvarend
is, dat de secretaris gewipt is als voorzitter
van het Nut en dat de nieuwe dokter zoo'n
reuze-vriendelijke man is. Ik heb aan Hol-
landsche kapperssalons héél veel te danken:
gezelligheid, feitenkennis en lineaalrechte
scheidingen.
In New-York zijn kapperssalons precies
even gezellig als chemische laboratoria,
apotheken of machinekamers. De mannen
in het wit, die u met alle hulpmiddelen der
techniek en met alle eischen van comfort
en hygiëne van den dagelijkschen haargroei
ontdoen, zijn technici, maar geen gezel-
ligaards. Zij hanteeren en beheerschen alle
nikkelen artikelen die zij voor de richtige
uitoefening van hun beroep meenen noodig
te hebben met verve, snelheid en bekwaam
heid. Maar zij zwijgen evenals wij zwijgen
en wie zou dan alléén daarom reeds niet
aan Leeuwarden, Den Haag en Utrecht
om van Zierikzee en 'Heusden te zwijgen
de voorkeur schenken?
Een New-Yorksche kapper klutst geen
zeep in een bakje. Hij houdt zijn hand on
der een tuitje, hij drukt op een knopje en
een slagroomachtige sliert scheerzeep
vloeit in zijn hand. Een New-Yorksche kap
per zeept niet in met een kwast, maar hij
doet dit met zijn hand en hij zegt dat dit
veel hygiënischer is en ik denk dat dit ge
heel afhangt van des kappers handenhy-
giëne.
Hij wikkelt uw hoofd afwisselend in
gloeiend-heete en ijzig-koude handdoeken,
smeert crème en poeder en poeder en
crème en alcohol over uw gelaat en wan
neer ge nog niet geleerd hebt ,,no thanks"
te zeggen, strekt hij zijn hand in elec-
trisch-vibreerende gummi-gevallèn en trilt
over uw schedel en uw wangen tot ge er
bibberig van wordt
Enfin, 't kan naar gelang van uw welwil
lendheid en den stand uwer ruilmiddelen
een geschiedenis van twintig tot honderd
minuten en van vijf-en-twintig tot driehon
derd centen zijn en het gekst van alles is,
dat u in Heusden en in Zierikzee, in
Leeuwarden, Den Haag en Utrecht glad'
dere wangen hebt dan in New-York, wan
neer u den kapper verlaat.
Ik ben een ouderwetsch man en ik denk
veel aan mijn grootpapa. Ik denk altijdi, dat
die géén auto had en géén radio en géén
electrische broekenpers en géén uitschuif-
baar bed en géén ijskast en géén w. en k.
str. w. en géén automatischen sigarenaan
steker en dat hij toch een gelukkig man
was en lid van den gemeenteraad en rid
der in de Oranje-Nassau en dat hij geen
flat had, doch een kloek huis met vele
hooge en breede kamers en een kelder vol
zuurkool en worsten en kwetsen op brande
wijn, die beter smaakten dan tomatensap
en Martini-dry.
En mijn grootvader had bakkebaarden,
maar overigens was hij altijd minstens zoo
glad geschoren als ik. Zonder de wonderen
der twintigste-eeuwsche techniek.
Daar kwam bij, dat in grootvaders tijd de
kapper een kapper was, en dat hij bij mij,
in mijn tijd en in New-York, een electro-
technicus is, een hygiënist en een duiten
dief.
En hoe zou de kapper in New-York zoo
gezellig kunnen zijn als de kapper in Zie
rikzee
Ten eerste is hij niet gezellig.
Ten tweede zijn er in New-York veel te
veel dokters, apothekers en dominé's, om
gezellig over te kunnen zijn.
En ten derde is een New-Yorker kapper
uiteraard geen New-Yorker, maar een
Pool, een Italiaan of een Ier.
Zoodat ik maar zeggen wil, dat u niet
uitsluitend naar New-York moet komen
voor den kapper.
Noch voor de gezelligheid.
En evenmin voor de goedkoopte.
De meeste menschen, die hier komen,
doen dat dan ook öf om de tentoonstelling
te zien óf om millionnair te worden. Het
eerste lukt meestal wel en het tweede lukt
meestal niet.
Maar de kappers vallen altijd tegen.
En dat wilde ik u maar even zeggen.
Mr. E. E.
PROF. GOUDRIAAN ONDERSCHEIDEN.
Bij K.B. is benoemd tot ridder in de orde
van den Nederlandschen Leeuw: prof. dr.
ir. J. Goudriaan, te Hilversum, president
directeur van de Nederlandsche Spoorwegen.
Het Tweede Kamerlid de heer Dieters
(N.S.B.) heeft aan den minister van Econ.
Zaken o.m. de volgende vragen gesteld:
Is het den minister bekend, dat er mo
menteel groote ongerustheid heerscht in de
kringen van kippenhouders en inzonderheid
van eendenhouders over den onhoudbaren
toestand waarin op dit oogenblik hun be
drijven verkeeren?
Is het den minister bekend, dat vele een
den- en kippenhouders, doordat hun maar
80 procent van het gewone benoodigde voer
wordt toegewezen, hun eenden en/of kip
pen van de hand moeten doen tegen fabel
achtige lage prijzen, waar dit althans nog
mogelijk is, of dat zij anders genoodzaakt
zijn vele dieren den hongerdood te laten
sterven?
Is de minister bereid om het gedeelte
eenden en kippen, dat nu en misschien voor
de naaste toekomst van voedsel verstoken
zal blijven, tegen een redelijken prijs van
de betrokkenen over te nemen ter distri
bueering aan hen, die anders visch ontvin
gen?
Is de minister niet van meening, dat, ge
zien de verhooging van den prijs van het
gemengd voedergraan voor eenden en kip
pen, een verhooging van den eierprijs drin
gend noodzakelijk is?
Wil de minister mededeelen, of er in de
naaste toekomst gevaar bestaat voor een
verdere inkrimping van onzen vee- en var
kensstapel wegens onvoldoenden voorraad
van voedsel voor deze dieren.
Volgens een mededeeling van den Regee-
ringspersdienst maakt de Minister van Wa
terstaat bekend, dat in verband met de bij
zondere tijdsomstandigheden een organisa
tie is ingesteld, belast met de uitvoering
van de wet Gebruik Vervoermiddelen 1939.
Deze organisatie wordt gevormd door de
rijksverkeersinspectie, waarbij de bevrach
tingscommissies medewerking verleenen.
De Rijksverkeersinspectie is voor het goe
derenvervoer verdeeld in 10 districten. De
bureaux der bevrachtingscommissies vol
gen mede de aanwijzingen van den rijksin
specteur van het verkeer, hoofd van het be
trokken district.
Voor Zeeland is de rijksinspecteur van
het verkeer de heer G. J. W. v. d. Peyl
hoofd van het district Middelburg (tijde
lijk). Deze heeft zijn standplaats in Middel
burg. De betrokken Kamers van Koophan
del zijn de Kamer voor Zeeuwsch-Vlaande-
ren, gevestigd te Terneuzen, en die voor de
Zeeuwsche eilanden gevestigd te Middel
burg. De betrokken bevrachtingscommissie
is die te Terneuzen.
INVALIDEN WERDEN HANDGEMEEN.
Als gevolg van eep meeningsverschil over
het werk gingen twee arbeiders van de
schoenmakerij voor invalide mijnwerkers te
Treebeek (L.) elkander te lijf, waarbij R.
uit 'Heerlen zijn collega N. uit Beek zeer
ernstig met een schoenmakersmes ver
wondde.
N. moest in zorgwekkenden toestand
naar het ziekenhuis te Heerlen worden
overgebracht, terwijl R. docr de mijnpolitie
is gearresteerd en 'ter beschikking van de
marechaussee gesteld.
Onder dagteekening van 19 dezer heeft
het Nederlandsche gezantschap te War
schau langs radiotelegrafischen weg via
Londen aan het ministerie van Buitenland-
sche Zaken hier te lande gemeld, dat een
aantal met name genoemde Nederlandsche
onderdanen veilig en wel bijeen zijn in het
Nederlandsche gezantschap te Warschau.
Onder de genoemde namen merkten wij op
dien van Pater Daniël uit Vlissingen.
KANTOORBEDIENDE VOORTVLUCHTIG
MET 4400.
Een zestienjarige kantoorbediende te
Breda, die voor zijn patroon een "som van
4400 gulden verzenden moest, is niet meer
bij zijn firma teruggekeerd.
Men neemt aan, dat hij er met het ge
noemde bedrag is vandoor gegaan.
DE A.N.W.R. MOBILISEERT.
In verband met de instelling van een
dienst voor Burgerlijke hulpverlee'ning,
ressorteerend onder het Departement van
Binnenlandsche Zaken, heeft de Kon. Ned,
Toeristenbond A.N.W.B. het Hoofd van
dien dienst toegezegd, in de bladen, wel
ke de Bond uitgeeft, een oproep te zul
len richten tot zijn 100,000 leden, onder
wie 40,000 automobilisten zijn, om hen
op deze wijze 'te verzoeken zich individu
eel en belangloos beschikbaar te stellen
voor de burgerlijke hulpverleening. Dit
zou dan kunnen geschieden door van de
zen wil tot persoonlijke hulp mededeeling
te doen aan den Burgemeester van de
plaats van inwoning, waarbij aanbevolen
wordt tevens op te geven over welke
diploma's men beschikt (rijbewijs, eerste
hulp diploma e.d.) en of men naast per
soonlijke diensten, ook een auto, motor
rijwiel, fiets of vaartuig ter beschikking
wenscht te stellen.
Diensten aangeboden voor diej
gemobiliseerde!!.
Ook heeft de A.N.WÏ.B. zich tegenover
den opperbevelhebber van Land- en Zee
macht bereid verklaard in de huidige
moeilijke omstandigheden zijn deel bij te
dragen tot de ontwikkeling en ontspan
ning van de gemobiliseerde troepen. Het
Dagelijksch Bestuur is daarbij uitgegaan
van het feit, dat de troepen grootendeels
gelegerd zijn in gedeelten van het land,
welke zjj niet kennen. De vrije tijd, die
na de militaire oefeningen overblijft, biedt
ruim gelegenheid om de mannen nader
bekend te maken met de typische bijzon
derheden en de eigen schoonheid van de
plaats of streek, waar zij vertoeven.
Daarbij is gedacht aan' musea, monumen
ten, historische overblijfselen, folklore,,
technische kunstwerken enz. enz.
Om dit te verwezenlijken heeft de A.
N. W. B. den opperbevelhebber voorge
steld, op toeristisch en verkeersgebied een
soort geijke samenwerking tot stand te
brengen tusschen de afdeeling ontwikke--
ling en ontspanning van de legerleiding
en den Bond, als voor de sportbeoefening
reeds bestaat met het Nederlandseh Olym--
pisch Comité.
Aldus hoopt de A.N.W.B,. zijn deel in
de algemeene lasten te dragen en zoowel
de burgerbevolking als den gemobiliseer-
den de diensten te bewijzen, welke de
Bond meent, dat van hem verwacht mo
gen worden.
In de Kuyperstraat te Amsterdam mis
handelde gistermiddag een 44-jarige man,,
die in beschonken toestand verkeerde, zijn
vrouw. Het was niet de eerste keer, dat hij
dronken thuis kwam en zijn echtgenoote te
lijf ging. Dezen keer wond een 23-jarige
zoon zich over het ergerlijke gedrag van zijn1
vader dermate op, dat hij tusschenbeide
kwam en zijn vader tegen den grond sloeg.
De man kwam met het hoofd tegen een le
dikant terecht en kreeg een bloedende
hoofdwonde, alsmede een lichte hersen
schudding. De G.G. en G.D. heeft hem naar
het Binnengasthuis vervoerd.
Gisteravond is de stoomtram van de Ned.
Tramweg Mij., die uit de richting Drach
ten te Groningen om acht uur moest aan
komen aan den Peizerweg, juist buiten Gro
ningen, door tot nu toe onbekende oorzaak
ontspoord. De locomotief kwam tegen een
langs den weg staanden boom terecht en
werd zwaar beschadigd. De volgende wagen
liep eveneens uit de rails. De andere drie
wagons bleven onbeschadigd op de rails
staan. Persoonlijke ongelukken deden zich
niet voor. Men is onmiddellijk met het op-
ruimingswerk begonnen. Het tramverkeer
ondervond vertraging.
DONDERDAG 21 SEPTEMBER.
HILVERSUM I 1875 EN 414,4 M.
AVRO-Uitz.
8,00 Event. Beit ANP. Hierna: Gram.
9,20 Omroepork. en solisten (opn.) 10,00
Morgenw. 10(15 Gram 10,30 Voor de
vrouw. 10,35 Ensemble Bert van Dinte-
ren,. 12,00 Orgelconc; 12,17 Gram. 121,45
Event. Ber. ANP. Hierna: Ensemble Spe-
zialetti. 1,30 Gram. 2,00 Causerie. 2,30
Omroepork 3,15 De Vagebonden eri so
liste. 4 ,00 Voor zieken en thuiszittenden.
4,30 Pianovoordr. 5,00 Jeugdhalfuur. 5,30
AVRO-Amusementsork. en solist/. 6,30
Sporthalfuur. 7,00 Gram. 7,10 Causerie.
7,30 Cellovoordr. met pianobegel/. 8>j00
Beri ANP, mededeelingen. Hierna: Event.
Vraag en antwoord. 8,30 Verkorte opera
„Euryarithe". 9,40 Radiotooneel 10,40
Gram. 11,00 Ber. 'ANP. Hierna: Gram.
11,30—12,00 AVRO-Dansork.
HILVERSUM H 301,5 M.
8,00—9,15 KRO. 4 10,00 NCRV. 11,00
KRO. 2,00—12,00 NCRV.
8,00—9,15 Gram. 10,00 Gram;. 10,15
Morgend. 10,45 Gram. 11,30 Godsd( half
uur. 12,00 Ber. 12,15 Gram. 12130 KRO-
ork. 1,00 Gram'. 1,20 KRO-orhj. 2^00
Handwerkuurtjej 2,55 Gram,. 3,00 Vrou
wenhalfuurtje. 3,30 Gramv ^,45 'Bijbelle
zing. 4,45 Gram. 5,00 Handenarij, voor de
jeugd. 5,305,55 Gram. 6,00 Orgelconc.
7,00 Ber. 7,15 Causerie. 7,45 Causerie.
8,00 Ber. ANP, herh, SOS-ber. 8,15 Ka-
mermanüoline-ensemble Hilversum en
gram. 9,00 Reportage. 9,40 Gram. 10,00
Ber ANP, actueel halfuurv 10,30 Strijk
kwartet en gram. 11,15 Gram. ca 11,50
12,00 Schriftlezing,
DROITWICH 1500 M. Geen opgave ont
vangen.
RADIO PARIS 1648 M- Geen opgave
ontvangen.
KEULEN, 456 M. 6,20 Gram. 7,20 Con
cert. 8,20 Blaasmuzj 9,20 KamermuZ 10,20
11,20 Gram 12,20 Omroepkoor en ork.
2/203,20 Conc. 4,20 Solistenconct 5,20
Omroepkoor en ork m.m.y. solist. 6,20
Otto Dobrindt's ork. 8,20 Omroepork. en
solist. 10,20 Gevar. eonq 12,202,20
Nachtconc.
BRUSSEL 322 EN 484 M.
322 m: 12,20 Gram. 12,50 en 1,30 Om
roepork. 1^502,20, 5,20, 6,50 en 7,20
Gram 8,20 en 9,20 Omroepork. en gram.
10,10 Gram. 10,30—11,20 Omroepdansork.
484 m: 12,20 Gram 12,50 en 1,30 Radio-
ork. 1,50—2,20, 5,20, 6,35 en 7,35 Gram.
8,20 en 9,35 Radio-ork. 10,30—11,20 Gram.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M 8,20
Omroepork. en solist 10,20 Gevar. 'conc.
11,05 Ber. 11,20 Gevar. conc. 12,203,20
Nachtcondv (2,20—2,40 Pauze).
Abonnementen en AdvertentlSn voor dit
hirnj worden aangenomen door den Agent
L DB BLAUWS; OTsse.
MIDDELBURG.
WO 20 Sep. Conc. Arbeidersmuziekvereen,
„Excelsior"; Markt 20.00 h.
DO 21 Sep
GOES
WO 20 Sep
DO 21 Sep. Openb. conc. „Hosanna", Groote
Markt 20.30 h.
BIOSCOPEN.
CITY, Middelburg VR 15—DO 21 Sept.:
„Madame X, de onbekende vrouw"
en „Het geheim van luitenant Rune-
berg", 20.00 h ZO 15.00 h matinée.
ELECTRO, Middelburg VR 15—DO 21 Sep.:
„De Onsterfelijke Wals" en „Lauter
Lügen", 20.00 h. ZO 15.00 h. matinée.
4LGEMEEN.
Dl 12—DO 21 Sept. Jaarbeurs te Utrecht.
Electr. Drukkerij G. W. den Boer, M'burg.
NUMME
"Dagblad,
:burgsche|
MIDDEI
Tel. Red
te GOES
,giro 359
Middelbi
2.50
tmenten
fjfcJEZSi
Het
neutral
haar b
relöhai
keer,
lijve.
In o
maatsc
d'unioi
eerste
oorlog
.offer t
Ze
ge
W'
ha
vü
he
zo
zij
de
bl
Dit
•sprek,
recteu
Bron,
maats
buiter
De
man.
het hi
reeds
cijfer:
nen c
derde
ons ol
stelde I
sprak
land"-
over i
te wo
„Ve
paar
zaak
prijsg
Zoc
malei]
Nie
de h<
donk'
Zu
zakei
nood!
den
„Zee:
afwii
111
een
met
tegej
ren
Di
Ne|
ten
te o-
aan
maa
rake
- een
reorl
len I
wee:l
Ei
tief, f
tijd
sonel
Di
zelf I
Zijnl
schel
dooil
