STADSNIEUWS
STADSNIEUWS
UIT DE PROVINCIE
SPftJW LEVER-GAL OP
MIDDELBURG
De middenstand in dezen tijd.
Een behartenswaardig woord.
De tramdienst ingekrompen.
Engeland wil zijn handel met de
neutralen vergrooten.
De toestand in Berlijn.
Zou volgens Reuter deprimeerend zijn.
Koopvaardijschepen beschermen
zich tegen mijnengevaar.
Duitsche K.L.M.-piloot
vrijgelaten.
GOES
„De doeltreffendste wijze van
oorlogvoeren."
Engeland zal optreden op de manier,
die het noodig acht.
VLISSINGEN
WALCHEREN
Z. VLAANDEREN O.D.
De kranslegging „voor hen, die
vielen".
Engelsche critiek op Engelsche
voorlichting.
en u zult 's morgens uit bed springen,
^0- gereed om bergen te verzetten.
(Ingez. Med.)
Oproep aan de Slovaken in het
buitenland.
Dreigementen in de Engelsche
pers.
Als er open steden in Polen zouden
worden gebombardeerd
Wij komen nog even terug op de verga
dering, welke de vereeniging „Handelsbe
lang" Dinsdagavond j.l. heeft georgani
seerd, en waarin de heer Staal een inleiding
hield over distributie-aangelegenheden. Aan
het slot der bijeenkomst heeft de voorzitter,
de heer Stofkoper, n.l. o.m. gewezen op
de positie van den middenstand ten aan
zien van de huidige abnormale omstandig
heden, en dat op een dergelijke wijze, dat
daar eenige bijzondere aandacht aan mag
worden besteed. Hier volgt dat slotwoord
in zijn geheel:
„Ik breng een woord van warmen dank
aan den inleider van dezen avond, den heer
Staal, voor de belangrijke uiteenzettingen,
toelichtingen en waarschuwingen, die wij
van hem mochten hooren. Zijn rede was in
structief en van zeer groot nut. Ik hoop
en vertrouw dat wij met hetgeen wij hoor
den, rekening zullen houden en ons voor
deel doen.
De heer Staal heeft goed werk verricht
en wij houden ons in de toekomst gaarne
voor voorlichting aanbevolen. Wij wenschen
hem toe dat zijn crisis-instelling zoo goed
mogelijk moge functioneeren, doch onthou
den er ons listiglijk van hem nog vele ja
ren van succesvol werk toe te wenschen.
Want dit hopen wij nietOp 't eerste
gehoor klinkt het misschien ondankbaar,
wanneer men iemand toewenscht dat hij
spoedig geen werk meer in zijn bedrijf zal
hebben; dat hij dus werklooze zal worden.
Toch wenschen wij dit van harte den heer
Staal toe en voorts dat hij als hoofd van
dit bedrijf met zijn medewerkers zoo spoe
dig mogelijk, wat men in den volksmond
noemt, „op de keien" komt te staan, om
dat hij zijn zaak wegens onvoldoende cliën-
tèle en onvoldoende belangstelling en als
overbodig instituut zal moeten sluiten om
weer terug te keeren naar zijn post in
de WagenaarstraatDit toch zou wij
zen op normale toestanden en terugkeer
tot het gewone vrije bedrijfsleven en ik
acht den heer Staal hiermede wel accoord.
Ontegenzeggelijk beleven wij ernstige tij
den en staan wij misschien nog maar aan
het begin van een wereldcatastrophe. Zoo
als ik bij de opening reeds zeide, wordt over
het algemeen door den handel van deze si
tuatie aanmerkelijk last en schade onder
vonden. Voor zoover zij niet onder de wa
penen zijn geroepen, zullen de middenstand
zakenlieden bij een in-werking-tredende
distributie hebben mede te werken aan een
goede verdeeling aan een goede distri
butie van levensmiddelen en goederen.
Daarom roep ik U toe: De Middel-
burgsche Middenstand plaat
se zich als van ouds op een
hoog standpunt terwille van
haar moraliteit, doch ook terwille van het
behoud van haar standing en haar beken
den goeden naam. Geen egoïsme
in dezen tijd geen profi-
teeren van de omstandig
heden. Laat men bedenken, dat het ver
lies van cliëntèle dus ook het verlies
van goodwill daardoor, later slechts
ten koste van een groot
gedeelte der verdiende ex
tra-winst te herstellen is.
De burgerij harerzijds koestere niet on
middellijk wantrouwen, indien een prijs ge
noemd wordt iets hooger dan b.v. enkele
maanden geleden en neme kennis
van de toelichting van hun
leverancier. Hoogere vrachten
zware molestverzekering en andere oorza
ken zijn soms redenen van noodzakelijke
prijsverhooging vanaf grossier tot winke
lier of kleinhandelaar. We hebben het zoo
even zelve van den spreker gehoord. Er is
dan uit den aard der zaak van prijsopdrij
ving nog geenszins sprake.
Onze Middenstands-zakenlieden wacht
een moeilijke doch grootsche taak. Indien
echter en daar rekenen wij op den
handelaren een behoorlijke bestaansmoge
lijkheid wordt gelaten, indien de groothan
del de goederen niet vasthoudt of ongemo
tiveerd in prijs verhoogt, indien de bank
instellingen zoo soepel mogelijk handelen,
zullen wij deze donkere toekomst moedig
en met vertrouwen tegemoet treden.
Steunen wij daarom de regeering, het ge
meentebestuur en hare uitvoeringsorganen
bij hare moeilijke taak door naar vermogen
mede te werken, ook al liggen de vigee-
rende beperkingen ons zware verplichtin
gen op.
Onze organisatie Uw bestuur stelt
zich gaarne disponibel om ten allen tijde
van voorlichting te dienen eventueel de
trait-d'union te zijn tusschen U en de auto
riteiten. Niet-leden sluit U daarom aan bij
onze Vereeniging, opdat ook Uwe belan
gen kunnen worden naar voren gebracht.
Onze houding zij correct en loyaal! Dèn
- ik ben er zeker van zult gij ook op
de zoo noodige medewerking van het pu
bliek van Uwe cliëntèle die wij zoo
zeer noodig zullen hebben en die wij van
deze plaats gaarne inroepen kunnen re
kenen, omdat ook "de burgerij beseft hoe
moeilijk het zakendrijven in de toekomst
voor U nog zal kunnen worden.
En tenslotteDan voldoen ook wij als
goede staatsburgers aan den nog zoo kor
telings uitgesproken wensch van H.M. de
Koningin om ons te scharen in deze duis
tere tijden rondom Haar en Hare regee
ring in volle plichtsbetrachting."
DE M. V. S FILM.
Zooals bekend is in het afgeloopen sei
zoen van alles wat de Middelburgsche Va-
cantieschool betreft, in verband met het
10-jarig bestaan een smalfilm gemaakt;
bij den laatsten tocht zijn aan ouders en
verdere belangstellenden 500 kaartjes
verkocht voor de vertooning van deze en
enkele andere films, welke bepaald was op
Dinsdag 29 Augustus
Daar o.a. dë zaal, waarin de vertooning
zou plaats hebben, intusschen bezet was
met militairen, moest zij voorloopig wor
den uitgesteld. Maar nu de militairen de
zaal hebben vrijgegeven zal de vertooning
Zaterdag laisj des avonds plaats hebben
in Sint Joris.
De reeds verkochte toegangsbewijzen en
de voor 29 Augustus verzonden uitnoo-
digingen zijn zooals vanzelf spreektt nu
geldig voor a.s. Zaterdag Het bestuur kan
echter geen {kaartjes! meer voor dien
avond verkoopen, want de vraag heeft
toch de beschikbare ruimte reeds over
schreden.
Mocht nu blijken dat er velen teleurge
steld worden, die toch gaarne deze M
V:. S.-film zouden zien, dan zal het bestuur
ernstig overwegen of daaraan nog tege
moet kan worden gekomen.
Van vandaag af rijdt de electrische tram
MiddelburgVlissingen in beide richtin
gen den geheelen dag om het half uur
en niet zooals normaal gedurende de mid
daguren om het kwartier.
In het Engelsche Lagerhuis heeft de con
servatieve afgevaardigde Hannon den
staatssecretaris voor buitenlandschen han
del gevraagd of maatregelen overwogen
werden ter bevordering van den afzet van
Britsche goederen in neutrale landen, waar
voor het uitbreken der vijandelijkheden de
Britsche exporteurs benadeeld werden door
de gesubsidieerde Duitsche concurrentie.
Minister Hudson antwoordde: „De minister
van handel heeft den nadruk gelegd op het
groote belang, dat de regeering hecht aan
de handhaving van den buitenlandschen
handel in de bestaande omstandigheden. De
diplomatieke en handelsvertegenwoordigers
in het buitenland hebben reeds instructies
ontvangen en de regeering heeft hun aan
dacht gevestigd op de dringende noodzaak,
dat bij elke gelegenheid onze buitenland-
sche handel bezien moet worden in het licht
der tegenwoordige omstandigheden".
Volgens het Engelsche Reuter-bureau
wordt de stemming in Berlijn dagelijks
droefgeestiger. Bijna iederen dag vinden de
Berlijners in hun kranten kleine paragra
fen, welke nieuwe offers aankondigen, die
zjj bevel krijgen te brengen voor de verde
diging van het vaderland. Het vooruitzicht
drie jaren of langer te moeten leven op de
tegenwoordige voedselrantsoenen is depri
meerend genoeg. Van het ontvangen van
gasten is Vrijwel geen sprake. De twee nieu
we vleeschlooze dagen, Maandag en Vrij
dag, hebben den chaos in de restaurants
wat minder gemaakt, maar toch is het
nog waarschijnlijk, dat de klant een half
uur moet wachten voor hem iets wordt op-
gedischt, dat hij niet besteld heeft, met de
opmerking: „Dat hebben wij".
Visch is thans veel gewoner dan vleesch.
De mededeeling, dat Duitschland voorne
mens is de steenkoolexporten naar de neu
trale landen voort te zetten, heeft de men-
schen zich doen afvragen wat de binnen-
landsche steenkoolrantsoenen zullen omvat
ten. Terwijl de Saarmijnen vermoedelijk
niet geëxploiteerd zullen kunnen worden
en een geweldige oorlogsindustrie moet
worden bediend, is het niet waarschijnlijk,
dat de hoeveelheid die overblijft, voor den
gewonen man, groot zal zijn. Daarbij komt
nog, aldus Reuter dat de synthetische
textielproducten, waarin de Duitschers
thans gekleed gaan, geen warmte geven.
De benzine wordt voortdurend kostbaarder
In den wereldoorlog is het nut gebleken
van paravanes, als bescherming tegen drij
vende mijnen, een uitvinding van een En-
gelschen marine-officier.
Al onze oorlogsschepen zijn met deze toe
stellen uitgerust, welke aan lange staal
draden worden bevestigd bij nadering van
een mijnenveld en door de vaart van het
schip ter weerskanten uitscheren. De staal
draden pakken dan den kabel, waaraan de
mijn is verankerd en de paravane, voorzien
van een scherp mes, snijdt dezen door,
waarna de mijn boven komt drijven en door
geweervuur vernietigd kan worden.
Groote schepen kunnen bij mijnengevaar
ook nog midscheeps paravanes uitzetten.
Door de vloedgolf, welke een schip maakt,
is de trefkans aan den smallen boeg nihil.
Het gevaar, door een mijn getroffen te wor
den levert juist de breedte van het schip op.
Thans zullen ook koopvaardijschepen met
paravanes worden uitgerust, en wel in het
bijzonder de passagiersbooten. De „Oranje"
en „Dempo", onlangs naar Indië vertrok
ken, hadden reeds de toestellen aan boord.
De marine stelt de paravanes tegen be
taling beschikbaar. Men heeft een voorraad
er van! bovendien kunnen zij hier ook ver
vaardigd worden. (Tel.)
Naar de K.L.M. telegrafisch uit Calcut
ta (Br.-Indië) vernomen heeft, is de
K.L M.-piloot Klein, die aldaar door de
Britsch-Indische autoriteiten wegens zijn
Duitsche nationaliteit was geïnterneerd,
vrijgelaten.
De heer Klein bevindt zich reeds op weg
naar Batavia.
SCHIPPER VERDRONKEN.
Gisteravond is de ijzeren dekschuit
„Othello 133", welke met een lading asfalt
op weg was van Dordrecht naar Krimpen
aan den IJssel bij het opvaren van den
IJssel onder Krimpen omgeslagen. De schip
per, H. Pools, uit Krimpen aan den IJssel,
verdween in de diepte en verdronk. Zijn
lijk is nog niet gevonden.
en men meldt, dat van 20 September af al
leen voertuigen met een speciaal officieel
kenmerk nog zullen mogen rijden.
LOOP DER BEVOLKING.
Ingekomen: E. J. van Sweeden,
dienstbode, van Wassenaar, Vosmaerstr. 14;
J. v. d. Velde, schilder,; van Kloetinge,
Rujjterlaan 10; W. C. van Damme, leerl.
apoth. ass„ v. Wolfaartsdijk, Wijngaard
straat 18; J. Zoeteweij en gezin, schip
per, van Schore, Julianastr. 25; L. J.
Pronk en gezin, luitenant mariniers, van
Zoutelande, Middelburgschestraat 6; C.
Milhous, matroos, J. Milhous, matroos,
Aa Milhous, dienstbode, allen van Rot
terdam, Westsingel 11; J. H. de Baar,
koopman, van 's-Heer Arendskerke, Wil-
helminastr. 56; J. J. A. Verhejj, z. b. van
Rotterdam, Oude Singel 26; W. C. Vis-
scher, kapster, van Breskens, Zonne-
bloemstr. 35; M. de BaarPieterse, z. b.
van 's-Heerenhoek, Wilhelminastraat 56;
F. J. KoenBreker, z. b. van 's-Graven-
hage, Vosmaerstr. 4; W. van Beek, hulp
huishouding, van 's-Gravenhage, Cou-
wervestr. 60; P. Harinck, dienstbode, v.
Oudelande, Zaagmolenstraat 29; Arn. van
Strien, z. b. van Dordrecht, Vogelzangs-
weg 12; S. C. Zuijdwegt, dienstbode, van
Rilland Bath, Klokstr. 5; J. A. Remijn,
z. b. van Barneveld, Scheldestr. 102; A.
C. de Vlieger, dienstbode van Wemeldin-
ge, J. A. v. d. Goeskade 57; A. Wisse,
z. b., van Zaamslag, Oostsingel 122; J.
de Vos, z. b. en gezin, van Middelburg,
's-H H.kinderendijk 73; H. H. Kreeften-
berg, surnummerair D. B., van Enschedé,
klokstraat 3; A. P. Kikke, huishoudster,
van Alkmaar, Nieuwstr. 49; C. P. G. de
Glas, z. b., van Etten en Leur, Wijngaard
straat 21; J. Louisse, autohandelaar, van
Bloemendaal, Westwal 44.
Vertrokken: Wed. J. S. Bedet en
gezin, z. b., van Wilhelminastraat 24 naar
Voorburg; S. Verbart, dienstbode, van
Klokstraat 5 naar Ovezand; J. Wisse,
dienstbode, van Vosmaerstraat 14 naar
's-Heer Arendskerke; P. Schijf, metse
laar, van C. Eversdijkstraat 17 naar Ka-
pelle; J. J. Geluk, z. b. van Picardtstraat
15 naar Amsterdam; N. v. d. Weele,
dienstbode, van Kamperfoeliestr. 2 B n.
's-Heer Arendskerke; M. Hillebrand,
dienstbode, van Ganzepoortstraat 17 naar
's-Gravenpolder; P. H. Joosse, winkelbe
diende, van L. Vorststraat 53 naar Gronin
gen; J. Dijksman, electricien, van Zaag-
molenstr. 59 naar Heerenveen; D. Schuit
maker, onderwijzer, van Vosmaerstraat 8
naar Enschedé; E. G. Veenis, tandarts-
assistentie, van Kreukelmarkt 12, naar
Den Haag; J. P. de Regt, dienstbode, van
v. d. Boutstr. 8 naar Biggekerke; Wed.
P. J. v. Oekel, z. b., van L. Vorststr. 81,
naar Hulst; H. M. J. Koch, z. b., van L.
Kerkstraat 47, naar Echt; M. C. Bak-
Koning, z. b., van 's-H. H-kinderenstr. 72
naar Nieuwer-AmstelA. Lampert-Dom-
manschet, z. b„ van Voorstad 52 naar
Middelburg; A. Scheffers en gezin, elec
tricien, van Scheldestr. 8 naar Souburg;
Fr. Adriaanse, dienstbode, van Schelde-
straat 74 naar Rotterdam; S. P. W. Bos,
huishoudster, van Oude Singel 48, naar
Middelburg; J. Dek, reiziger, van Blaau-
beenstraat 10 naar, Dordrecht; D. A.
Vleugel, onderwijzer, van 's-H. H-kinde
renstr. 56, naar Heerlen; S. Glaudè, rei
ziger, van Zuidvlietstr. 43 naar Gronin
gen; G. Wassenaar, instr. P. T. T., van
J. van Beijerentsraat 3 naar Den Haag;
J. Driedijk, dienstbode van Kloeting-
scheweg 5a naar Heinkenszand.
Zooals wij uitvoerig gemeld hebben,
heeft het Duitsche legerbevel zeer scher
pe bevelen uitgevaardigd voor de be
handeling van franc-tireurs. Dit komt
hierop neer, dat wanneer door franc-ti
reurs van een bepaald dorp op de Duit
sche troepen geschoten wordt, het heele
dorp de gevolgen zal hebben te dragen.
Tevens zijn in verband hiermede bom
bardementen van open steden en dorpen
aangekondigd.
In het Engelsche Lagerhuis zeide de
minister-president, Chamberlain, naar aan
leiding van deze verklaring, dat ho£ ver
anderen ook mogen gaan, de Britsche
regeering nimmer haar toevlucht zal
zoeken tot een weloverwogen aanval op
vrouwen, kinderen en «andere burgers
met geen ander doel dan terrorisme.
„Indien een actie van den voorgestel
den aard zich mocht voordoen^ zal zij
onvermijdelijk verder de vastberadenheid
van onszelf en onze bondgenooten ver
sterken om den oorlog voort te zetten,
teneinde te verzekeren, dat de bedreiging
waartegen wij thans strijden, finaal zal
worden weggenomen".
Chamberlain voegde hieraan ,toe, dafr
de Duitsche mededeeling in feite een
botte tegenspraak was van de jongste
verklaring van den Duitschen kanselier in
den Rijksdag, toen hij betoogde niet in
het minst den wensch te hebben oorlog
te voeren tegen vrouwen en kinderen.
Voortgaande zeide Chamberlain: >„De
beperkingen, welke wij en de Franschen
ons opleggen bij de operaties van onze
eigen strijdkrachten, waren gebaseerd op
de voorwaarde, dat onze tegenstanders
een gelijke beperking zouden in acht
nemen.
De Britsche regeering moet zich de
vrijheid voorbehouden, dat inien een der
gelijke beperking in feite niet wordt in
acht genomen, zal worden opgetreden op
een wijze als passend wordt geacht.
Intusschen, aldus voegde Chamberlain
hieraan toe, moet er aan worden herin
nerd dat onze strategie en tactiek in alle
stadia beheerscht moet worden door één
en ook slechts één overweging nl. de
meest doeltreffende wijze van voortzetting
van den oorlog.
Besmettelijke ziekten
In de week van 3 tot en met 9 Septem
ber kwamen in onze provincie vier geval
len van besmettelijke ziekten voor, n.l. twee
gevallen van roodvonk te Krabbendjjke (in
één gezin) en één geval te Oost- en West-
Souburg. Voorts één geval van Polimyelitis
anterior acuta te Borssele.
Geslaagd te 's-Gravenhage voor het
voorloopig diploma als scheepswerktuig-
kundige de heeren J. van Luyk te
S c h o o n d ij k e, A. S. Kootstra te
Middelburg en S. Vreeke te
Grijpskerke, allen leerlingen van
den cursus ter opleiding van Scheepswerk-
tuigkundigen, verbonden aan de Ambachts
school te Middelburg.
Zeebaden
Gedurende de week van Vrijdag 8 tot
en met Donderdag 14 Sept. werden 2259
zeebaden genomen, waarvan 1295 in het
gewone en 964 in het volksbad.
De gemiddelde temperatuur van de
lucht was 76 en die van het water 66
graden.
VEERE. Dat de Jantjes alhier en de
mariniers met hen voor de vroolijke noot
na diensttijd gaan zorgen, bewijst het
feit, dat enkelen een clubje hebben ge
vormd, dat zich ten doel stelt mondhar-
monicamuziek er zijn enkele virtuozen
op dit instrument bij en accordeon-
muziek te geven. Bovendien is er een
zang- en reciteerclub opgericht en een
tooneelvereeniging.
GEEN SPION
Het berichtje, dat te Sas van Gent een
Duitscher zou zijn aangehouden en aan de
Belgische gendarmerie uitgeleverd, op ver
moeden van spionnage, blijkt niet juist te
zijn geweest
De hier bedoelde zaak heeft zich als volgt
toegedragen:
Een Zeeuwsch-Vlaming met een Duitsch
klinkenden naam was over de grens geto
gen, had daar in een stamineetje meer ge
dronken dan het behoud zijner nuchterheid
toeliet, was toen gaan pochen op een wijze,
welke hem verdacht maakte bij de Belgi
sche gendarmerie, waarop deze gendarme
rie hem had ingerekend. Toen de man weer
helder kon denken, bleek echter al spoedig,
dat hij een normaal onschuldig mensch was,
die zich met spionnage en dergelijke ge
vaarlijke dingen nooit had ingelaten. On
gehavend kwam hij over de grens terug.
De kranslegging bij het monument „Voor
hen, die vielen" in Den Helder, welke, naar
wij reeds berichtten begin volgende week
zou geschieden, zal thans plaatsvinden op
Maandag 18 September a.s. om 3 uur.
Namens de geheele marine, welke in zoo
groot mogelijke formatie op het havenplein
aanwezig zal zijn, zal de marine-comman
dant, de schout-bij-nacht H. Jolles een
krans leggen ter nagedachtenis van de 30
slachtoffers van de „Willem van Ewijek".
Hij zal daarbij een kort gedachtenis-woord
spreken.
De plechtigheid, die geen demonstratie,
doch een stemmig huldebetoog zal worden,
wordt opgeluisterd door de stafmuziek der
Koninklijke Marine onder leiding van ka
pelmeester L. H. F. Leistikow.
Particuliere vereenigingen zullen in de
gtelegenheid gesteld worden een krans te
leggen, doch men wordt verzocht de depu
taties van die vereenigingen te beperken
tot het dagelij ksch bestuur. Vaandels en
banieren worden niet verwacht. Zij, die na
mens een of andere vereeniging een krans
willen leggen, gelieven daarvan vooraf he.
verzoek te richten tot den adjudant van den
commandant B. J. Velderman.
DE HERTOG VAN WINDSOR BIJ DEN
ENGELSCHEN KONING.
Reuter meldt uit Londen: De hertog van
Windsor is gisteren door den Engelschen
koning ontvangen.
Dit was de eerste ontmoeting tusschen
de koninklijke broeders sinds de hertog van
Windsor drie jaar geleden afstand deed van
den troon.
Het nieuwe Engelsche ministerie van
voorlichting heeft niet bepaald een har
telijke ontvangst gekregen bij de Engel
schen. Het parlementslid voor de Arbei
derspartij sprak over „een knoeiboel",
toen hij het werk van dit ministerie cri-
tiseerde.
Gisteren zeide in het Hoogerhuis de
krantenmagnaat lord Camrose, dat wat
tot dusverre geschied is, niet veel vol
doening heeft geschonken aan de dagbla
den 'of nieuwsagentschappen. De heele
zaak, zoo zeide hij, is opgezet op een
schaal, die de verbazing heeft gewekt
van degenen, die gewend zijn om deze
problemen dagelijks te behandelen en de
fouten van het personeel hebben de ver
tegenwoordigers van de pers in het ge
heel niet verbaasd. Ieder nieuw ministè
re aldus lord Camrose moet uiter
aard fouten {maken. Spft hield echter
staande, dat zoolang het ministerie een
staf had als thans en gecontroleerd werd
als nu het geval is, men zou voortgaan
dwalingen in de beoordeeling te maken,
welke niet alleen den Engelschen bladen
moeilijkheden veroorzaakten, maar ook
de bladen in Amêrika en in de belangrijk
ste neutrale landen. Over het personeel en
de organisatie van het ministerie, zeide
lord Camrose nog, dat de bereikte resul
taten gelijk waren aan die, welke men
zou kunnen verwachten, wanneer men
probeerde een slagschip te manoeuvree
ren met een regiment soldaten.
•- -*■
lodorea.dag moet uw lever een liter lever-
gal ln uws ingewanden doen vloeien. Wanneer
dezè stroom van lever-gal onvoldoende ls, ver
teert uwjyoedael niet, het bederft. V voelt u
opgeblazen, u raakt verstopt. Uw lichaam la
vergiftigd,'! u voelt u beroerd en ellendig, u
ÉÖfalles'zwart.
SDe meeste laxeermiddelen zijn slechts lap
middelen.^ U, moet CARTER'S LEVER-PIL
LETJES nemen om deze liter lever-gal vrij te
déen vloeien en u zult u een geheel ander mensch
voelen.' Onschadelijk, plantaardig, zacht, on
overtroffen om de lever-gal te doen vloeien,
ilscht Carter's Lever-Pilletjes bb apothekers
rdrogisten.-'f. 0.76.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt: De
Slovaaksche regeering heeft tot de in het
buitenland wonende Slovaken een procla
matie gericht, waarin dezen worden ge
sommeerd de vijandelijke staten te verlaten.
De Slovaaksche regeering weet, aldus de
proclamatie, dat de in het buitenland wo
nende Slovaken niet alleen door onjuiste
berichten over Slovakije, doch vooral door
geweld worden genoopt op te komen voor
een Tsjechoslovaaksche republiek. Het
thans zelfstandige Slovaaksche volk zal
nimmer meer toegeven, dat in Slovakije
iemand anders dan Slovaken heerschen en
dat zij wegens de politieke belangen van
anderen opnieuw tot slavernij zullen wor
den gedwongen. Het optreden der groote
mogendheden, die de tot de Slovaaksche
republiek behoorende personen dwingen in
een troep te treden, welke tegen hun staat,
hun broeders, moet vechten, is niet alleen
in strijd met de bepalingen van het volken
recht, doch ook met de eenvoudigste begin
selen van moraal. De Slovaaksche regee
ring, aldus besluit de oproep, sommeert U
daarom de staten te verlaten, welker druk
gij niet kunt weerstaan.
o
STAKING IN DE OPEL-FABRIEKEN?
Het Engelsche ministerie van voorlich
ting meldt:
„Naar verluidt hebben zich in de af
geloopen week twee stakingen voorge
daan in de Opel-autofabrieken te Rues-
selheim".
DE PERSBERICHTEN.
Het radionieuws niet om 8 uur, doch
om 7 uur 's avonds?
Op initiatief van Cor van der Lugt
Melsert, directeur van het Nederlandsch
Tooneel, zullen de gezamenlijke theater
directeuren van de hoofdstad, benevens de
Nederlandsche Bioscoopbond en het Con
certgebouw zich met een adres tot den
minister van Binnenlandsche Zaken wen
den, met het verzoek de nieuwsuitzending
van het ANP van acht uur 's avonds
voortaan om zeven uur te doen plaats
vinden.
De ervaring van de ondernemers van
„publieke vermakelijkheden" is, vooral
in de eerste dagen van den 'oorlog ge
weest, dat de menschen in grooten geta
le naar de eerste avond-radio-uitzending
luisteren. Zij hebben den'weerslag daarvan
ondervonden.
WEER WATERSNOOD IN CHINA.
Het A.N.P. meldt uit Tsjoengking: 27 dis
tricten in de Chineesche provincie Hopei
worden getroffen door watersnood.
3143 dorpen staan onder water. 75.891
personen zijn dakloos. Er zijn minstens
10.000 boerenwoningen weggespoeld.
Reuter meldt uit Londen: In het com
mentaar op het dreigement van Hitler open
steden te bombardeeren, schrijft de „News
Chronicle", dat deze brute opdracht de uit
eindelijke val van Hitier moet verhaasten.
Deze opdracht zal bijdragen om de open
bare m/ening in de wereld tegen hem te
verscherpen.
Het blad voegt hieraan toe, dat het ver
standig van Hitier zou zijn de waarschu
wing van lord Halifax in het Hoogerhuis
ter harte te nemen, dat Engeland zich ge
rechtigd zal achten alle geëigende maat
regelen te nemen, wanneer de nationaal-
socialisten onbeperkte bombardementen
gaan toepassen.
De „Daily Telegraph" schrijft, dat zoo
lang de Polen teruggedreven werden, de
bommenwerpers en artilleristen het blijk
baar voordeeliger vonden zich te beperken
tot zuiver militaire objecten, doch nu de
Polen tegenstand bieden, welke doeltreffend
is, heeft Hitler, die steeds woedend wordt,
wanneer hij wordt tegengewerkt, besloten,
dat de Polen moeten worden gestraft voor
hun overmoed. Als verontschuldiging wordt
aangevoerd, dat de Poolsche burgers\ als
franctireurs optreden tegen hun aanvallers.
De zwaarste misdaden van de Duitschers
tegen Belgen in 1914 werden met dezelfde
verontschuldiging verdedigd. Alleen reeds
de veronderstelling, dat de Britten eens
gedwongen zouden zijn, open steden te
bombardeeren, is voldoende om soldaat en
burger te doen huiveren, doch lord Halifax
had gelijk, toen hij zeide, dat de politiek
van beperking op wederkeerigheid is ge
grondvest. Een gezonde vrees voor repres-
sailles en het moreel effect hiervan op de
burgerbevolking van Duitschland kan door
slaggevend zijn, wanneer de overwegingen
van menscheljjkheid tekort schieten.
De „Times" schrijft, dat zoolang de
wreedheid, waarmede wordt gedreigd, niet
is uitgevoerd, de Fransche en Britsche re
geering zeker niet zullen afwijken var de
verzekering, welke Roosevelt is geg®V®Bj
dat zjj bombardementen zullen peperken
tot zuiver militaire doelen, doch lord Ha
lifax heeft duidelijk gewaarschuwd, dat
indien de vijand zich geen beperking op
legt, ook Frankrijk en Engeland hun vol-
edige vrijheid van handelen terugnemen.
