Is er nog kans op vrede
GEMENGD NIEUWS
LAATSTE BERICHTEN
SPORTNIEUWS
4
Mussolini doet een laatste
poging.
De Engelsche aanval op
Duitsche oorlogshavens.
Vredesverdragen brachten
slechts een wapenstilstand.
De oudste inwoonster in
Nederland.
De uitgevroren wintertarwe.
Feest voor vijfduizend
gemobiliseerden.
Steken de Polen hun olievelden
in brand?
KERKNIEUWS
LEGER EN VLOOT
m
Het is bekend genoeg, dat Italië niets
voelt voor een oorlog tegen Engeland en
Frankrijk tegelijk.
Pe Italiaansche kustlijn is nu eenmaal
zeer langgestrekt en zoo goed als het vas
teland van Italië en de eilanden prachtige
uitvalspunten zijn voor aanvallen op de ver
bindingen van Engeland in de Middelland-
sche Zee, zoo goed heëït Engeland zijn be
roemde steunpunten, van waar het de Ita
liaansche verbindingslijnen naar het gebied
in Afrika kan bestoken.
Bovendien heeft Italië bij den huidigen
oorlog niet veel te winnen. Het zou hem
voeren uit solidariteit met zijn as-partner,
maar dan ook bijna geheel en al in het be
lang van dezen partner. En voor Italië is
nog steeds het Italiaansche belang nummer
één. Dat is nog eergisteren duidelijk door
een der Italiaansche bladen geschreven.
Het valt dus, ook uit een oogpunt van prac-
tische politiek, te begrijpen, dat Mussolini
graag zou medewerken aan vredespogin
gen. Het schijnt, te oordeelen naar de uit
latingen van Fransche en vooral van En-
gelsche zijde haast onmogelijk, dat deze po
gingen eenig succes zouden kunnen hebben.
Maar de beangste wereld wil gaarne haar
liefsten wensch gelooven en ziet uit naar
den man van de krijgshaftige taal als ware
hij een vredesengel.
Wat zouden nu de kansen zijn op dien
vrede? De Duitsche zienswijze hierover is,
dat de verovering van Polen in snel tempo
moet worden doorgezet.
Als het zoo ver is, wil men onder de oude
aanhangers van maarschalk Pilsoedski
iemand zoeken, wiens stem gezag heeft en
die zich bereid verklaart de leiding van een
nieuwe Poolsche regeering op zich te ne
men. Met die regeering zou Hitier dan
vrede sluiten op de basis, dat de heele Cor
ridor weer aan Duitschland komt, benevens
nog enkele gedeelten in het Westen, ter
wijl Slowakpe eveneens zou worden ver
groot.
„Het moet zoo praten de Duitschers
zichzelf voor toch aangenamer zijn voor
de Polen om weer te leven in een onafhan
kelijk land, zij het wat kleiner, dan als ban
nelingen rond te zwerven over de wereld
of in het eigen land overheerscht te wor
den door vreemden".
Hoe veel kleiner Polen in dit geval zou
worden, is een open vraag. Als Sovjet-
Rusland straks mocht ingrijpen, krijgt de
ze kwestie natuurlijk nog een ander, aan
zien. En de onafhankelijkheid van dat even-
tueele nieuwe Polen, gelegen tusschen de
bondgenooten Duitschland en Rusland, zou
naar alle waarschijnlijkheid noch politiek,
noch economisch zeer groot zijn.
Eén van de voornaamste vredesvoor
waarden met Polen zou vanzelfsprekend
zijn, dat de nieuwe regeering van dit ver
kleinde Polen bedankte voor de hulp van
Engeland.
Dit land zou dan dus nog slechts vechten
voor zijn eigen idee, dat het Nationaal so
cialisme uitgeroeid moet worden. Duitsch
land hoopt, dat de Engelschen zullen gaan
bedenken, dat de beslissing over een Duit
sche regeering toch eigenlijk niet moet ko
men door een oorlog, maar afhankelijk ge
steld moet worden van het Duitsche volk
zelf. Om der wille van de sluitende rede
neering vergeten de Duitschers dan maar
even, dat Engeland nog heel andere belan
gen heeft bij het „kleinkrijgen" van
Duitschland dan het verdedigen van Polen.
Al met al ziet het er nog niet naar uit,
dat de groote diplomatieke activiteit, die
in de laatste dagen is opgemerkt te Rome,
veel succes zal hebben in de richting van
den vrede.
Aanbod aan Roosevelt?
De diplomatieke redacteur van het En-
gelsche dagblad „News Chronicle" maakt
melding van geruchten, volgens welke Mus
solini, „te gelegener tijd" president Roose
velt zou vragen een vredes-conferentie bij
een te roepen. Ten aanzien hiervan schrijft
de diplomatieke redacteur, dat indien Hit-
Ier in de nabije toekomst onderhandelingen
wil aanbieden, het geenszins zeker is, dat
de door Goering gedane voorstellen her
haald zullen worden.
Er bestaat aanleiding om te veronderstel
len, dat Mussolini aan President Roosevelt
een vraag zal voorleggen, welke zooge
naamd afkomstig is van de neutrale sta
ten, om onmiddellijk een vredesconferentie
te beleggen.
Zonder twijfel moet dezp mogelijkheid
met de grootste reserve worden beschouwd,
doch er wordt in invloedrijke Britsche krin
gen over gesproken. Een dergelijke ma
noeuvre zou den president, die omringd is
door Isolationisten en wiens land, evenals
alle neutralen, hard door den oorlog zal
worden getroffen, in moeilijkheden kunnen
brengen. Indien hij zou weigeren, dan zou
zijn positie in de Ver. Staten verzwakt kun
nen worden. In de huidige omstandigheden
zou een dergelijk voorstel door Frankrijk
en Engeland verworpen worden, zelfs wan
neer de Sovjet-Russen zich bij Duitschland
zouden voegen om opnieuw Polen te ont
leden.
De redacteur verklaart verder, dat de
reizen, welke de ambassadeurs van Italië
te Berlijn en van Duitschland te Rome heb
ben gemaakt, een soort authenticiteit geven
aan deze geruchten over een vredes-offen-
sief.
Het relaas van de Britsche vliegers.
Reuter meldt uit Londen:
In het eerste ooggetuige-verslag van den
Britschen luchtaanval op Noord-Duitsche
marinehavens op 4 September j.l. wordt ge
zegd, dat de Britsche vliegtuigen zoo laag
over een der oorlogsschepen te Wilhemsha-
ven vlogen, dat zij den mast bijna raakten.
De inzittenden konden een levendigen in
druk krjjgen van wat er op de dekken en
langs de kade gebeurde. Het leidende vlieg
tuig van het eerste aanvallende eskader
had een Canadees als navigator.
Wij vlogen, aldus het ooggetuige-verslag,
op het schip af om het te bombardeeren.
Toen wij ons boven het slagschip bevon
den, konden wij zien, hoe de bemanning
naar haar posten snelde. Wij lieten toen
onze bommen vallen. Uit een tweede vlieg
tuig werd gezien, dat twee bommen doel
troffen. Toen wij ons verwijderden, begon
het scheepsgeschut te vuren. De navigator
zag, hoe de granaten vlak achter de vlieg
tuigen uiteensprongen.
Gedurende den geheelen aanval zagen wjj
slechts één Duitsch vliegtuig, een twee
dekker, die voorbijvloog en verdween.
Toen de bestuurder van het derde vlieg
tuig het oorlogsschip naderde, zag hij den
eersten bom uit het tweede toestel vallen,
™d**eeps terecht scheen te komen.
m f ackt 's avonds waren de vliegtuigen
op hun basis teruggekeerd.
OP HET NIPPERTJE ONT
SNAPT.
Een ander relaas is x.
officieren en manschap^v^een ?o°esS
van een ander eskader dat heeft deelgeno
men aan den aanval op Wilhelmshaven en
Cuxhaven. Een der toestellen werd ver"
scheidene malen getroffen door erannten
en kogels, doch het keerde behouden teruT
hoewel twee der tanks doorboord waren De
beide andere bombardementsvlieEtuip-er>
van deze groep werden niet getroffen
onöJflj VJ°gen op een hoogte van ongeveer
2000 meter, aldus dit relaas, toen wij een
FWct ?Ultsch® schepen in het oog kregen
Eerst, toen wp bijna boven hen waren
openden zij het vuur. Het was een vreeselijk
vuur, vooral dat van de groote schepen
Door ons manoeuvreeren maakten wij dé
toefkans van den vijand zoo klein mogelijk
Daarna vlogen we recht op de schepen aan
en heten wij onze bommen vallen. Onmid-
lijk daarna stegen wij tot de wolken en
verwijderden wij ons, terwijl de granaten
rondom ons uiteenspatten. Onze groep
keerde behouden terug. Het leidende vlieg-
^erd getroffen door een granaat, die
hia^gS,den radiotelegrafist vloog. Twee
lendf. tt^S werden doorboord en versehil-
weggesch^n11 aai\.het Seraamte werden
ziin basis het toestel kon naar
ken landen E>ne0re? zonder ongeluk
den aanval 't~, ander toestel, dat van
boot die' in ,"g ?e^de> ontdekte een duik-
K v£rV'ae Duitsche
vliegtuig waarnam wi i! toen zij het
al zijn bomrnen reei^ laten v^nhet t0f63
ZOU de duikhnnt en va]len, anders
fer zijn geweest «w ge™akkeliJk slachtof-
geweest, aldus besloot het relaas.
De houding van Hongarije.
De Hongaarsche minister van Buiten-
landsche Zaken, Csaky, heeft voor de par
lementscommissie voor buitenlandsche ia-
ken een uiteenzetting gegeven van het Hon
gaarsche standpunt ten aanzien van den
tegenwoordigen internationalen toestand.
Hij stelde vast, dat het conflict slechts
een gevolg is van de funeste vredesverdra
gen, na den wereldoorlog geteekend, die
niet een werkelijken vrede maar slechts
een wapenstilstand tusschen twee oorlogen
hebben geschapen.
Hij betoogde, dat de Hongaarsche regee
ring er naar streeft, trouw te blijven aan
de sedert twintig jaar gevolgde politiek en
aan de beproefde vrienden van Hongarije,
omdat haar grondbeginsel is, dat de eer en
het vertrouwen van een land meer waarde
hebben dan iedere gewapende macht. Niet
temin vertrouwt Hongarije de verdediging
van zijn belangen niet alleen toe aan de
moreele kracht, maar ook aan zijn leger,
dat steeds sterker wordt. Csaky herinnerde
er aan dat de Hongaarsche regeering de
Roemeensche heeft voorgesteld een minder-
hedenverdrag te sluiten en dat Roemenië
nog niet heeft geantwoord, hoewel een der
gelijk verdrag een onmisbare voorwaarde
is voor de verbetering der stemming tus
schen beide landen.
Wat het Roemeensche voorstel tot het
sluiten van een niet-aanvalsverdrag betreft:
dit is zuiver een tactische manoeuvre, aldus
Csaky, omdat Roemenië wel weet, dat Hon
garije in het geheel geen agressieve plan
nen heeft.
Na te hebben herinnerd aan de vriend
schappelijke betrekkingen met Bulgarije en
Zuid-Slavië, verklaarde Csaky, dat Honga
rije de noodzakelijkheid van het afleggen
eener neutraliteitsverklaring niet inziet,
omdat het door geen enkele oorlogvoeren
de mogendheid bedreigd wordt.
Csaky gaf uiting aan de groote erken
telijkheid van het Hongaarsche volk jegens
Mussolini, die, zoo zeide hij, het eerst heeft
geschud aan de funeste stellage der vredes
verdragen en die gedurende vele jaren een
algemeen conflict verhinderd heeft. Csaky
richtte vervolgens een groet tot Hitler, die,
naar hij zeide, al het mogelijke heeft ge
daan om de Duitsche aspiraties op vreed
zame wijze te verwezenlijken.
Volgens een mededeeling van Havas heeft
w? na opmerkingen van verscheidene
voifft 7erklaard: „Het Hongaarsche volk
liiko Poolsche volk met onverander-
haft;^3np?t^e in ziJn moeilijken en held-
standL jd' die zelfs door den tegen
stander gewaardeerd wordt."
ENGELAND KOOPT IN AMERIKA.
Naar Reuter bericht, verwacht men te
New-York, dat de BritschHeSriS bin
nenkort een commissie voor den aankoop
van ooriogsvoorraden naar Noord-Ameri-
ka zal zenden. Het hoofdkwartier zou zijn
gevestigd in Canada, terwijl zoo mogelijk
te New-York en Washington bijkantoren
zouden worden opgericht.
O
Zij is gisteren 104 jaar
geworden.
De oudste inwoonster van Nederland, de
weduwe Smit-Rog te Weesp, is gisteren
104 jaar geworden. De oudste vrouw van
Nederland heeft een rustige kamer in het
Sint Bernardusgestïcht. Ze is een toon
beeld van plezier en gezelligheid, schrijft
het Volksblad.
De kinderen) en de kleinkinderen zitten
om haar heen, maar die behoeven geen
moeite te doen om het gesprek gaande te
houden. Daar zorgt opoe zelf wel voor.
Ze maakt de eene kwinkslag na de andere,
lacht, maakt plezier, en is vroolijk als een
jong meisje vanlaten we zeggen: als
een jonge meid van zestig, zeventig jaar!
De oude vrouw is van alles op de hoog
te. Ze weet heel goed, dat 't momenteel
niet zoo bar plezierig toegaat in de we
reld: er liggen weer soldaten in Weesp.
Opoe kan uitstekend met ze opschieten
ze schenkt de jongens graag een goede kop
koffie, als ze op visite komen.
Opoe was gisteren om 8 uur al bene
den.. Langs de trap gekomen, want wat
moet een mensch in een lift uitvoeren, als
je nog goede beenen hebt, die je dragen
willenZe heeft haar mooie zwarte
japon aangetrokken en de felicitaties in
ontvangst genomen van moeder-overste
en de zusters en de verpleegden, waarvan
de meesten een generatie jonger zijn,, kin
deren eigenlijk nog, bij haar vergeleken.
En dan gaat ze in een mooi-versierde stoel
zitten, wachtend op de gasten.
De burgemeester is er al vroeg en wat
later komt de dokter; nou, ze moet nog
lachen als ze er aan denkt, hoe angstig
die voor haar hachie is geweest, toen ze
zich van 't voorjaar niet zoo lekker voel
deDat is 'm niet meegevallen, of juist
wél meegevallen, net hoe- je 't noemen
wilt; ze is nu weer zoo lekker als kip.
Trouwens zulke dingen heeft ze méér aan
de hand gehad: toen ze nog een kind was,
dacht de dokter, dat ze geen „blijvertje
zou zijnDie dokter is allang dood,
maar opoe leeft nog
Dan komen de soldaten op bezoek. Ze
feliciteeren opoe met haar honderd-zoo-
veelste verjaardag en brengen een ont
zaglijke mand bloemen mee. Namens al
de jongens, die in Weesp gelegerd zijn.
De oude vrouw voelt zich nog best. ^Al
leen de ooren willen niet goed meer mee.
Eén wensch heeft opoe: ze heeft altijd
alle leden van het koninklijk huis gekend,
behalve „Juliaantje". Die heeft ze alleen
nog maar door de radio hooren spreken.
En ze heeft zelf een paar kleertjes ge
breid voor de kleine Beatrix, en latei-
voor de baby Irene. Die zou ze dolgraag
eens willen zien, maar dat zal wel te
moeilijk zijn, met die kinderen. Maar prin
ses Juliana wil ze toch erg graag eens
zien, als dat mogelijk is.
Zou de burgemeester
DE BOTERHEFFING.
Het bedrag van de heffing en steunuit-
keering op boter is, behoudens tussehentijd-
sche wijziging, voor de week van 14 tot 21
September vastgesteld op 60 cent per kg.
De boeren ontvangen een productie
kosten-bijslag van 1,
Uit Den Haag: Van bevoegde zijde ver
nemen wij, dat de minister van economi
sche zaken thans een beslissing heeft ge
nomen terzake van het in het voorjaar door
de drie centrale landbouworganisaties ge
dane verzoek om een tegemoetkoming in
de schade, welke de telers van wintertarwe
door het uitvriezen van die tarwe in den
winter van 1938/1939 hebben geleden.
De beslissing op dit verzoek werd des
tijds aangehouden, omdat de omvang en de
gevolgen van het uitvriezen van tarwe pas
later in het seizoen konden worden beoor
deeld.
Nu gebleken is, dat de productiekosten
van de tarwe tengevolge van de vorstschade
zoozeer zijn gestegen, dat een tegemoetko
ming redelijk kan worden geacht, heeft de
minister besloten een productiekostenbijlslag
van 1 per 100 kg te verleenen. De telers
zullen dus 11 per 100 kg ontvangen n.l.
10 richtprijs, vermeerderd met 1 pro
ductiekostenbijslag.
Ter voorkoming van misverstand wordt
nog gemeld, dat deze maatregel op den
prijs van het brood geen invloed heeft.
EEN SCHEEPVAARTDIENST
JAVA—NEW-YORK.
Naar de Tel. verneemt zal de Holland
Amerika Lijn zeer binnenkort overgaan
tot de instelling van den geregeïden dienst
tusschen Java en New-York, waartoe reeds
geruimen tijd geleden in principe besloten
was.
Bij die gelegenheid heeft de directie der
H.A.L. aan een Deensche scheepswerf te
Odense opdracht gegeven tot den bouw
van twee vrachtschepen van 10,000 ton,
de „Sommelsdijk" en de ,,Sloterd~k"".
De „Sommelsdijk" is thans geheel ge
reedgekomen en zeer binnenkort zal 'dit
nieuwe schip rechtstreeks van Denemar
ken naar New York vertrekken. De af
levering van de „Sloterdijk" kan in No
vember tegemoet gezien worden. Het is
echter niet onmogelijk, dat op het gereed
komen van de „Sloterdijk" n.jet gewacht
zal worden en dat men aanstonds na de
aankomst van de „Sommelsdijk" te New
York dit schip al vast op den Java-dienst
zal inzetten om van deze nieuwe verbin
ding, die in de huidige omstandigheden
groote mogelijkheden biedt, het volle pro
fijt te trekken.
Het bestuur der Amsterdamsche buurt-
vereeniging „Oud Watergraafsmeer" hreft
besloten vijfduizend in en om Amsterdam
gelegerde militairen voorstellingen in het
openluchtheater Frankendaal aan te bie
den. Een reeks van vijf voorstellingen zal
worden gegeven. Elke voorstelling zal
u m
""V-vee. -"^y v
-v
i
l
din staf aan het front in Pftlpn Omrii
De Fuehrer met zijn staf aan het front in Polen. - Omringd door de leiders
van zijn strijdkrachten bestudeert Adolf Hitler de stafkaart
Alle maatregelen er toe zijn getroffen.
Lond eneldt uit Londen: Nu de Polen
mededeelen, dat hevig wordt gestreden bij
Kaluzzyn, 24 km ten Oosten van Warschau,
blijkt, dat de Duitsche strategie een veel
vergaander doel heeft dan het innemen van
de hoofdstad. Een sterke macht dringt uit
Oost-Pruisen op in de richting van Brest-
Litowsk.
In het Zuiden rukken de Duitschers op in
de richting van Lwow (Lemberg) alsook
naar de petroleumvelden van Tomasow en
Rawaruska tusschen Lwow en Lublin. Zij
willen blijkbaar den driehoek tusschen de
rivieren Boeg San en Weichsel insluiten en
zoo de hoofdmacht van het Poolsche leger
omsingelen. Het slagen van dit plan hangt
grootendeels af van de snelle concentratie
van zeer beweeglijke troepen op strategi
sche punten en brengt groote gevaren mede
door lange en kwetsbare verbindingslijnen.
Een voorbeeld hiervoor is de herovering
van Lodz door de Polen, waar de Duitschers
verzuimden zich in den rug te dekken.
Sommige waarnemers voorspellen, dat
een deel van het Poolsche leger uit den
driehoek zal weten ontkomen, teneinde de
Duitschers van twee zijden aan te vallen
wanneer zij pogen de omsingeling te slui
ten.
De Polen hebben thans krachtige verster
king gezonden om Lwow en de onmisbare
verbinding met Roemenië te verdedigen.
De Duitschers doen wanhopige pogingen
de olievelden te bereiken, doch de Polen
hebben alle maatregelen genomen om ze
zoonoodig te vernielen.
De druk, welke de Franschen en Engel
schen op het Westen uitoefenen, schijnen
genoopt te hebben tot het terugtrekken van
Duitsche vliegtuigen uit Polen. De Fran
sche en Britsche vliegtuigen hebben waar
devolle foto's gemaakt van den Westwal.
De Franschen houden 500 vierkante mijl
Duitsch gebied bezet. Het gerucht gaat, dat
aanzienlijke Duitsche versterking naar het
Westen komt.
Ongecorrigeerd.
Roemeensche reservisten opgeroepen.
De Roemeensche ambassade te Parijs
deelt mede: Alle in Frankrijk wonende
of vertoevende Roemeensche onderdanen,
die tot het leger behooren, moeten zich
met spoed naar Roemenië begeven, onge
acht of zij al dan niet in het bezit zijn
van een oproeping.
door duizend soldaten kunnen worden be
zocht. De militaire autoriteiten verleenen
aan de plannen van „Oud Watergraafs
meer" medewerking. Een bont program
ma zal door leden van het Dierrïèr Revue
Gezelschap, dat belangeloos medewerking
verleent, onder leiding van mevr. M.
Carré, worden opgevoerde De eerstfe voor
stelling wordt gegeven op a.s. Zondagmid
dag.
Het openluchtheater Frankendaal, dat
door de buurtvereeniging „Oud Water
graafsmeer" voor de gemeente Amster
dam geëxploiteerd wordt, is dezen zomer
geheel gerestaureerd en van betonnen ban
ken voorzien.
Bevestig ng cand. A. Visser.
Dinsdag had te Middelburg de bevesti-"
ginj plaats van cand. A. Visser, beroepen
predikant der Geref. Gemeenten te Aagte-
kerke en Oostkapelle in het kerkgebouw
der Geref. gemeente alhier.
De bevestiging had plaats wegens ver
hindering van ds. Kersten, door den con
sulent dier gemeenten, ds. Verhagen.
Ais tekst had de bevestiger gekozen:
Spreuken 13:17. laatste gedeelte: „Maar
een trouw gezant is medicijn".
Aan de handoplegging namen deel: ds.
Van der Berg uit Krabbendijke, ds. Van
Stuijvenberg uit Benthuizen en de ou
derlingen Van Keulen uit Aagtekerke en
Louwerse uit Oostkapelle. Toegezongen
werd de zegenbede, Psalm 134:3.
De heeren Ph. W. Bergkotte en W.
Glashouwer, resp candidaat aan de" R.
U te Utrecht en aan de R. U. te Gronin
gen zijn door het Prov. Kerkbestuur van
Zeeland toegelaten tot de Evange-
KAPITEIN H. J. VAN DER STAD
BEVORDERD TOT SCHOUT-BIJ-NACHT.
Bij Kon. besluit van 13 September 1939
is met ingang van den 16en September
1939 bevorderd tot schout-bij-nacht de' ka
pitein ter zee H. J. van der Stad, com
mandant Maritieme Middelen te Vlissin-
gen, thans commandant Zeeland.
Kapitein ter zee Van der Stad werd 6
April 1887 te Nijmegen geboren en kwam
op t September 1903 als adelborst 3e kl.
in dienst bij de Kon. Marine. Hjj werd
adelborst le klasse op 16 September 1907,
luitenant ter zee 2e klasse op 16 Sep
tember 1909, luitenant ter zee le klasse
op 16 September 1919. Op 27 Mei 1930
volgde de bevordering tot kapitein-luite
nant .ter zee, terwijl 12 Juni 1934 de be
vordering tot den huidigen rang volgde.
Kapitein ter zee Van der Stad is rid
der der Oranje Nassau-orde, ridder der
DaneoUog-orde van Denemraken, ridder
2e klasse der orde van het Zwaard van
Zweden en is drager van de Zilveren
Watersnood-medaille 1926.
Bij Kon. besluit is tijdelijk benoemd en
aangesteld bij het reserve-personeel der
landmacht, bij het wapen der artillerie, tot
reserve-kolonel de gepensionneerde gene-
raal-majoor-titulair der artillerie van het
Koninklijk Nederlandsch-Indische leger J.
Dormaar.
Bij Kon. besluit zijn benoemd en aan
gesteld, bij het reserve-personeel der land
macht:
bij het wapen der infanterie, bij den vrfj-
willigen landstorm, tot reserve-tweede-lui
tenant voor speciale diensten, bij het vrij
willig landstormkorps motordienst, de hee
ren G. M. Broekstra en E. Kruijder.
ZWEMMEN.
NIEUW EUROPEESCH RECORD
200 METER RUGSLAG.
De bekende Zweedsche zwemmer Bjoern
Borg verbeterde te Norrkoeping het Euro-
peesch record 200 meter rugslag door dezen
afstand af te leggen in 2 min. 26,9 sec.
Oud record: 2 min. 29,8 sec.