■fcHsSSÏ
IVdverteert in dit Blad,
Ca ze zien en booren
bij Uw radiobandelaar
Kristalhelder geluid.
Talrijke nieuwe vindingen
De regeeringsmaatregelen en de landbouw.
LAATSTE BERICHTEN
in prijzen vanaf fl. 92.50
Wenschen en grieven van het
K.N.L.C.
Bewijzen van vrijen doortocht
afgeschaft.
MARKTBERICHTEN
Een Nederlandsche mijn de
Oosterschelde opgedreven.
Duitsche torpedoboot op een
mijn geloopen.
Buitengewone
Algemeene Vergadering
„DISTRIBUTIE
AANGELEGENHEDEN".
GEMEENTE ZIERIKZEE.
TIJDELIJK ONDERWIJZER
A. VAN R00N - Middelburg
ipyNfafiï*
Onder leiding van den heer H. D Lou-
wes te Ulrum werd in verband met 'den
ingetreden oorlogstoestand, een buitenge
wone vergadering der eerste afdeeling van
het Kon. Ned. Landbouw Comité gehou
den te Utrecht
Zooals men weet, is de regeering voor
nemens alle akkerbouwproducten, behalve
de ruwvoedermiddelen, in te nemen. Van
wege de centrale landbouworganisaties
is er krachtig op aangedrongen de prij
zen dezer artikelen zoodanig te stellen,
dat de inleving vlot verloopt.
Wil de overheid van ongestoorde afle
vering der voedergranen verzekerd zijn,
dan zal een zoodanige regeling moeten
worden getroffen, dat zij, die spoedig le
veren daarvan later niet de dupe wor
den.
Tevens werd nog opgemerkt, dat de in
levering van rogge niet wordt bevorderd
wanneer de roggeprijs lager is dan die
van mais. Beter zou het zijn indien een
eenvoudige ruil van rogge en mais zou
kunnen plaats vinden.
Verschillende mededeelingen werden ge
daan omtrent de toekomstige toepassing
der bodemproductie 1939, waarbij tevens
een overzicht werd gegeven van den toe
stand der voedselvoorziening van mensch
en dier./'
Het is gebleken, dat er ernstig tekort
dreigt aan krachtvoeder, aangezien de
hier te lande aanwezige voorraden gering
zijn. De regeering zal gebruik make#,
van haar bevoegdheid te bepalen wat er
met onzen cultuurbodem moet gebeuren,
teneinde de veevoederproductie zooveel
mogelijk ligt op te voeren.
Intusschen ligt het niet in de bedoe
ling het scheuren van goed grasland in
de weide-bedrijven voor te schrijven. Wel
zal het drogen van gras zooveel mogelijk
worden bevorderd, alsmede jd.e verbouw
van voer aardappelen. Van andere produc
ten als bijv. fijne zaden zal wellicht de
teelt moeten worden ingekrompen.
Voorts werd er de aandacht op geves
tigd, dat het uit de markt nemen van
rundvee tegen redelijken prijs onvermin
derd noodzakelijk blijft. Groote moeilijk
heden zal de voedselvoorziening van den
pluimvee- en varkensstapel opleveren.
Medegedeeld werd, dat de regeering
voornemens is den Economisphen Voor
lichtingsdienst te belasten met de voor
lichting van den boerenstand inzake de
regeeringsmaatregelen.
Verschillende mededeelingen werden ge
daan omtrent de toepassing van de voe-
der-rantsoeneeringsmaatregelen met be
trekking tot paarden, zoogenvde zeugen
en melkvee in het consumptiegebied
Van overheidswege is er de nadruk op
gelegd, dat wellicht hier en daar een soe
pele toepassing der normen mogelijk is,
doch dat deze in verband met de ongun
stige voorraadpositie van veevoeder moe
ten blijven gehandhaafd.
Medegedeeld werd, dat een commissie
zal worden ingesteld voor de distributie
van kunstmest.
Besloten werd aan de andere centrale
landbouworganisaties voor te stellen stap
pen te doen bij den minister van Defensie
ten gunste van het verleenen van een
toeslag op de gevorderde paarcfen in dis
tricten waar tegen te lagen prijs is ge
vorderd.
Medegedeeld werd, dat de drie C.L.O
zich tot den minister van Economsche Za
ken hebben gewend met het verzoek het
rijkskantoor van wol te willen uitbreiden
met een vertegenwoodiging van de pro
ducenten van inlandsche wol.
De opperbevelhebber van land- en zee
macht heeft tot dusverre bewijzen van
vrijen doortocht voor motorrijtuigen ver
strekt, teneinde door burgers bestuurde
motorrijtuigen, welke gebruikt worden
rechtstreeks ten behoeve van de landsver
dediging of de economsche verdedigings
voorbereiding, in staat te stellen, hun doel
eventueel ook langs militaire posten te
bereiken.
De opperbevelhebber heeft thans ech
ter maatregelen doen treffen, dat het
verkeer in het binnenland, in het bijzon
der op de groote verkeerswegen, in de
toekomst door de controle vanwege mi
litaire posten zoo min mogelijk zal worden
gehinderd.
Uiteraard zal in de grensstrooken in
het Zuiden en Oosten des lands eenige
belemmering van het verkeer in het be
lang van de dircte beveiliging der gren
zen en van het toezcht op de binnenko
mende en uitgaande vreemdelingen nood
zakelijk blijven.
Het moet aan het beleid van de com
mandanten ter plaatse worden overgela
ten te beslissen hoever deze belemmering
zich zal uitstrekken.
Daar in verband met het vorenstaande
geen moeilijkheden van beteekenis voor
het gebruik van motorrijtuigen zijn te
duchten, zullen de bewijzen van vrijen
doortocht voortaan slechts bij uitzondering
worden verleend.
Mocht in vorenbedoelde grensstrooken
hinder worden ondervonden, dan zou men
zich kunnen verstaan met de comman
danten ter plaatse.
Middelburg, 11 Sept. Groentenveiling.
Spinazie 312 c., postelein 514, augur
ken 29, suikerboonen 621, snjjboonen
612, andijvie 26, uien 34,5, savoye kool
37, spitkool 26, prei 47, alles per kg.
Peeën 1,54, rapen 4—7, kroten 24,
uien 14, selderie 13, alles per bos.
Bloemkool 517, andijvie 0,53, kropsla
1—4, komkommers 1—2, alles per stuk.
Goes, 12 Sept. Veemarkt. Aanvoer
54 biggen.
Eierveiling V.V.Z.B. Aanvoer 75,000.
Kippeneieren: gr. 3,25—3,95; kl. 2,46
4'1q eencleneieren 3; kalkoeneieren
Handeïaarsnoteering: boter 67 et'.; kip
peneieren 3; eendeneieren 2,50; poel
je-eieren ƒ2.
2.L.M.-commissie: fabrieksbo-
«7i ft i°erecnrboter 72% ct., 2e kw.
67 ct., afw. kw. 50 ct.
A,^° e s' -, S®Pte™ber- Groentenveiling.
Augurken 1,50 18; Stoksnijboonen 6—15;
Pronkboonen 3^t; Stamsnijboonen 7
Stokprincesseboonen 11-17; Rentegevers
13—15, Dubb. Prinecsseboonen 7 5fi_i9-
Perfectboonen 12-15; SpekbTonen ^50
Roode Kool 2-2,50; Savoye Kool 1-5 X'
Stoofsla 6,50—7,50; Spinazie 7 50—8- t!'
maten 4—5; Uien 3—3,50; Breekneert 9
2,50; Aardappelen 2—3,50; Idem (driehn
gen) 1,50; alles per 100 kg. Ielm-
Rabarber 1; Rammenas3; Wortelen
alles per 100 bos.
Andijvie (breedblad) 2—3,30; Andiivie
(krul) 4; Bloemkool 3,5011; Kronsla
l,40ó4,20; Komkommers 12,50; allee:
per 100 stuks.
Diversen: Blauwe Druiven 18—23 per
100 kg; Hazelnoten 27 per 100 kg; Meloe
nen 6—14 per 100 stuks.
K a p e 1 1 e, 11 Sept. Groote veiling.
Zure kroetappelen 1,20—1,40; dubb. prin-
cessen zonder draad 10,40 alles per 100
kg.
Kleine veiling. Transparant de Cr. 2—
15; Manks Codlin 313; Zigeunerinnen 6
-T9; Cox Oranje Peppin 8—18; Ellison
Oranje 413; Oranjereinetten 2—7; The
Queen 24; Lemoenappels 3—7; Jac. Re
bel 2—5; Lanes Pr. Albert 2—5; Nelsons
3;
Glorie 25; Gansebout 13; Guldelingen
14; Bismarck 15; Reinette d'Automne
13; Hondsmuil 13; Bouwman Reinet-
ten 13; Lindenappels 26; Notarisappels
26; Tarweappels 23; Roode Ribbeling
25; Lady Hennikink 3; Zoete Ribbeling
26; Zoete Herfstappel 25; Bloemzoet
25; Zoete Aagt 5; Clapps Favorite 7
12; Triumph de Vienne 622; Bonne Loi
se 523; Dr. Jules Guijot 36; Marg,
Marillat 511; Sign. d'Esperen 615
Soldat Laboreux 412; Conference 815
Jutten 1128; Sp. Wijnperen 1015; Sou
venir de Congres 610; Bon Cretien Wil
liam 49; Duchesse William 28; Dub
bele Bergamotten 36; Kalleboutsperen
35; Dulfsjesperen 26; Marie Louise 6
10; Pres. Roosevelt 46; Foppeperen
4; Maagdeperen; 39; Herzogin Elza
8; Belle d'Epin 2—6; Vijgenperen 5; Le
Curé 3—5; Conseilleur. de la Cour 46
Beurré de Merode 47; idem Hardy 6
22; idem d'Amanlis 310; idem Lebrun
10; idem Wilhelmina 38; idem v.
Ham 610; idem Durandeau 6; idem
Clangeau 8; Reine Victoria 215; Belle
de Louvain 516; Jefferson 616; Abri
coospruimen 1219; Burbankpruimen 5
12; Monarch 1116; Rademakerspruimen
816; Roode Eierpruimen 12; Frambozen
67; Bramen 2838; BI. Druiven 1721
Perziken 16; Meloenen 513; Dubbele
Bonen 612; Suijbonen 611; Tomaten
4; Sav. Kool 2,80—3,10; Roode Kool 1,50—
1,60; Witte Kool 0,800,90; Komkommers
17; Andijnie 1,90.
Rotterdam, 12 Sept'. 1939. Vee
markt: Totaal aanvoer 3806. Paarden 171,
Veulens 66, Magere runderen 667, Vette
runderen 1085, Vette kalveren 57, Graskal
veren 260, Nuchtere kalveren 867, Scha
pen en lammeren 574, Varkens 8, Bokken
en geiten 91.
Prijzen per kg. le kw. 78, 2e kw. 62, 3e
kw. 4052; vette ossen resp. 68, 62, 4252;
stieren resp. 63, 55, 48; vette kalveren
resp. 90, 75, 4555; schapen resp. 45, 40,
35; lammeren resp. 50, 45, 40; graskalveren
resp. 46, 36; nuchtere kalveren resp. 43, 38,
33; slachtpaarden resp. 60, 51, 41.
Prijzen per stuk. Schapen le kw. 21, 2e
kw. 19, 3e kw. 16; lammeren resp. 15, 12,
9; nuchtere slachtkalveren resp. 10, 8, 6;
Nuchtere fokkalveren resp. 20, 16, 12;
Slachtpaarden resp. 260, 200, 130; Veulens
resp. 80, 60, 40; Stieren resp. 280; 220, 150;
Hedenmiddag kwam de garnalenvisscher
Arm 40, schipper J. van Belzen, de haven
van Veere binnen. Hij rapporteerde, dat
hij een drijvende Nederlandsche mijn, no.
286, in het Westgat, Tusschen de hoof
den van Schouwen Duiveland en Walche
ren heeft waargenomen.
De door de marine gerequireerde sleep
boot „Ganges", die buitengaats koerste en
op de mijn gewezen werd, heeft er ver
schillende schoten op gelost, evenwel zon
der resultaat.
De mijn is vermoedelijk uit het Brou-
wershavensche .gat gekomen, en hij is
thans afgedreven de Roompot op, zoodat
zijn gang de Oosterschelde op is. De bin
nenschippers en de visschers zijn ge
waarschuwd.
Een deel der bemanning verdronken.
Zondagavond werd te Trelleborg (Zuid-
Zweden) een zware ontploffing gehoord in
het Duitsche mijnenveld in het Zuidelijk
deel van de Sont. Pas gisteren is bekend
geworden dat een Duitsche torpedoboot
door het loopen op een mijn vernield is,
meldt de „Telegraaf".
Zondagavond verliet een Zweedsch s.s.
de haven Trelleborg. Toen het schip in de
buurt van het Noordwestelijk deel van het
mijnenveld gekomen was, werd de beman
ning opgeschrikt door een donderende ex
plosie in de onmiddellijke nabijheid. Van
de commandobrug af kon men waarne
men, hoe een Duitsche torpedoboot in de
lucht vloog. Even te voren had men op
het Zweedshe schip geconstateerd, dat
hef Duitsche oorlogschip zich op precies
dezelfde plaats bevond, waar enkele oogen-
blikken later de explosie gebeurde.
Het geheele drama speelde zich in luttele
seconden af. Na de ontploffing zag men
talrijke personen in de golven worstelen
om het veege lijf te redden. Eenige dren
kelingen werden onmiddellijk door een
Duitschen treiler, die zich in de nabijheid
bevond, aan boord genomen. Voor zoover
men echter aan boord van het Zweedsche
schip kon nagaan, zijn ruim tien man van
de torpedoboot verdronken.
Het is moeilijk een nauwkeurige opgave
van het doodental te geven, daar men zich
van Duitsche zijde over deze ramp in stil
zwijgen hult. Het Zweedsche stoomschip
heeft het niet aangedurfd zich in het mij
nenveld te begeven om hulp te verleenen,
daar het dan eveneens aan groot gevaar
blootgesteld zou zijn geweest.
De in de lucht gevlogen Duitsche torpe
doboot behoorde tot een kleine flottielje
die ten Oosten van het mijnenveld patrouil
lediensten verricht tusschen Drogden en
Trelleborg. De voornaamste taak van het
schip was koopvaardijschepen op het mij
nengevaar opmerkzaam te maken.
De torpedoboot was van het oudene type
en had een bemanning van twintig a der
tig koppen.
Kalf koeien resp. 250, 180, 130; Melkkoei
en resp. 240, 180, 130; Varekoeien resp
195, 150, 130; Vaarzen resp. 150, 130, 100
Pinken resp. 110, 90, 70; raskalveren resp.
53, 33, 20; Bokken en geiten resp. 10, 7, 5.
Vette koeien en ossen, aanvoer korter,
handel traag, prijzen onveranderd, pr. koe
80 cent, pr. os 94 cent. Stieren, aanvoer als
vorige week, handel redelijk, prijzen le kw.
iets hooger, 2e kw. onv., 3e kw. iets lager
Vette kalveren, aanvoer iets kleiner, han
del slecht, prijzen als gisteren pr. 1. Scha
pen en lammeren, aanvoer iets grooter,
handel lui, prijzen als gisteren. Zuiglam
meren, aanvoer iets kleiner, handel iets le
vencjjger, prijzen prijshoudend. Nuchtere
slacht- en fokkalveren, aanvoer iets groo
ter, handel sleepend, prijzen iets lager.
Veulens, aanvoer korter, handel goed, prij
zen prijshoudend. Paarden, aanvoer iets
korter, handel vlot, prijzen hoog. Varekoei
en, aanvoer als vorige week, handel flauw,
prijzen onveranderd. Vaarzen en pinken
aanvoer als vorige week, handel kalm, prij
zen als vorige week. Graskalveren, aanvoer
iets minder, handel matig, prijzen iets la
ger. Bokken en geiten, aanvoer ruimer,
maatschappelijke zorgen van de buitenge
handel matig, prijzen onveranderd.
Rotterdam, 11 Sept. graannotee
ringen. Alle soorten mais 165 boordvri;
Gerst 160 gebaseerd op Marokko-gerst.
De vaststelling van maximum verkoop
prijzen was oorzaak dat de handel geheel
uitgeschakeld werd, daar nieuwe importza
ken niet meer mogelijk waren.
Binnenlandsche granen: erwten kleine
groene (a-kwaliteit) 9.85.
Overige handel onmogelijk, door ver-
voersopstructie.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, na het overlijden van onze
geliefde Vrouw en Moeder, Zus
ter, Behuwdzuster en Tante,
REBECCA JACOBA
HARTHOORN—SIEBOLS,
betuigen wij onzen h artelijken
dank.
Uit aller naam,
J. HARTHOORN.
BETSY HARTHOORN.
Middelburg, 12 Sept. 1939.
Schoorsteenvegersingel 38.
.PW HERINNERING
aan de
van „HANDELSBELANG", heden
avond 8.15 uur, „St, Joris", Balans,
Middelburg.
Spreker de Heer H. P. STAAL,
over:
Ditmaal ook toegang voor niet-
leden, Grossiers, Winkeliers enz.
Aan de Openbare School voor
U.L.O. te Zierikzee (2e klasse)
wordt zoo spoedig mogelijk ge
vraagd een
met hoofdakte.
Stukken in te zenden aan den
Burgemeester vóór 19 September
a.s.
door de HAARO of KACHEL, flekochf bij
Langeviele 62,
de Midza-zaak van Middelburg.
Mooie Keukenkachels 37.75.
Ook practische Haardkookkachels
van de beste fabrieken, als:
Jaarsma Faber Emenda
en de B.D.
BEKENDMAKING.
AANWIJZING PLAATS
VERVANGEND BURGEMEESTER.
Burgemeester en Wethouders van
Middelburg:
bepalen ingevolge art. 84 der Ge
meentewet, dat bij ongesteldheid, af
wezigheid of ontstentenis van den
Burgemeester, hij zal worden ver
vangen door den Wethouder M. H.
Boasson, en dat bij ongesteldheid, af
wezigheid of ontstentenis van deze
laatste hij zal worden vervangen
door den Wethouder P. Ph. Paul.
Middelburg, 8 September 1939.
Burgemeester en Wethouders
van Middelburg,
J. VAN WALRé DE BORDES,
J. PH. KOENE, Lo. Secretaris.
39e HACO-TBEKK1NG
4e KLASSE, le LIJST
TBEJDDNG VAN MAANDAG 11 SEPTEMBEB 1939
HOOGE PBEMIEN
t 1500.20133
t 1000.1736 10710
f 400.— 2113 5935
I 200.13156
t 100.— 4513 4756 6730 10188 16366 16623 19224
PBEMIËN VAN ƒ65.—
33
38
42
52
61
72
121
214
236
249
281
284
373
385
386
423
431
497
552
593
668
701
734
788
802
812
877
956
962
975
3042
1058
1063
1071
1132
1134
1135
1144
1158
1178
1193
1194
1217
1243
1309
1318
1346
1405
1450
1465
1489
1486
1492
1582
1644
1675
1710
1717
1725
1732
1746
1752
1813
1843
1893
1975
1981
1985
1989
2002
2078
2082
2094
2146
2169
2194
2249
2255
2256
2263
2311
2381
2389
2429
2477
2490
2502
2528
2592
2594
2602
2606
2628
2661
2668
2679
2689
2719
2774
2789
2821
2847
2874
2883
2890
3000
3075
3087
3102
3117
3129
3156
3209
3244
3247
3253
3255
3275
3361
3429
3496
3530
3541
3558
3561
3578
3585
3598
3623
3666
3699
3715
3801
3804
3816
3873
3886
3896
3909
3917
3928
3944
3907
4014
4103
4145
4154
4165
4210
4295
4297
4324
4338
4388
4401
4404
4441
4448
4464
4466
4477
4488
4586
4589
4611
4645
4653
4677
4775
4776
4847
4867
4870
4891
4912
4915
4925
4947
4948
4974
4996
5012
5024
5078
5080
5108
5143
5203
5249
6268
S274
5283
5292
5341
5362
5462
5463
5470
5471
5507
5523
5528
5538
5584
5608
5703
5795
5819
5847
5866
5871
5879
5882
5883
5956
5961
6028
6053
6069
6146
6196
6213
6269
6274
6316
6355
6368
6392
6394
6413
6432
6436
6437
6464
6466
6481
6550
6573
6631
6684
6729
6756
6771
6779
6817
6818
6819
6838
6839
6861
6867
6900
6926
6950
6983
7089
7099
7117
7152
7249
7272
7282
7289
7363
7391
7449
7468
7475
7486
7493
7503
7519
7522
7553
7573
7575
7618
7621
7622
7623
7629
7646
7649
7655
7710
7772
7799
7839
7840
7869
7909
7921
7932
7936
7953
7981
8043
8072
8080
8110
8118
8131
8189
8213
8215
8294
8314
8333
8357
8383
8386
8397
8402
8412
8474
8478
8484
8502
8539
8557
8574
8608
8614
8621
8624
8631
8634
8681
8712
,3739
8819
3829
8918
8924
8967
8991
9010
9036
9074
9075
9110
9123
9212
9218
9228
9288
9291
9338
9348
9455
9472
9500
9549
9571
9620
9641
9708
9799
9810
9867
9904
9907
9967
9983
10003
10027
10028
10049
10062
10068
10085
10086
10090
10098
10105
10122
10163
10183
10210 10223 10313 10362 10391 10419 10444 10495 10499 10587
10605 10647 10663 10670 10693 10701 10705 10707 10718 10729
1.0757 -
10768 10831 10850 10891 10898 10913 10914 10920 10936 10945
10963 10970 11016 11037 11065 11078 11159 11185 11214 11220
11247
11310 11343 11398 11419 11460 11496 11517 11591 11639 11665
11668 11686 11689 11722 11739 11756 11790 11825 11829 11975
12039 12049 12087 12106 12351 12185 12258 12275 12296 12312
.12347 12384 12393 12433 12471 12490 12535 32573 12609 12612
12666 12681 12682 12707 12725 12774 12797 12828 12837 12810
12875 12916 12933 12962 12986 12991 13066 13087 13089 13179
13189 13191 13196 13210 13211 13256 13334 13364 13424 13550
13731 13740 13743 13782 13797 13849 13886 13893 13896 13908
13973 13994 14028 14069 14073 14151 14195 14211 14212 14253
14265 14307 14334 14335 14346 14357 14385 14406 14492 14512
14552 14555 14581 14612 14614 14706 14722 14831 14836 14P99
14902 14907 14955 15015 15020 15077 15111 15127 1513G 15185
15190 15195 15252 15263 15289 15291 15311 15498 15522 15538
15555 15587 15590 15599 15601 15606 15727 15744 15833 15891
15996 15997 16000 16069 16136 16183 16226 16257 16358 16399
16422 16446 16472 16511 16543 16544 16594 16626 16639 16355
16856 16858 16865 16886 16889 16908 16963 16993 17051 17061
17105 17130 17146 17249 17250 17287 17318 17357 17375 17419
17443 17476 17484 17504 17539 17566 17576 17623 17649 17693
17694 17700 17705 17714 17728 17745 17765 17780 17843 17886
17909 17923 17957 17988 18017 18027 18036 18046 18049 18078
18120 18151 18177 18186 18225 18240 18274 18282 18322 18357
18371 18410 18436 18521 18618 18703 18713 18717 18747 18757
18799 18871 18919 18938 18998 19014 19089 19097 19117 19146
19180 19186 19200 19205 19238 19260 19323 19327 19329 1933Ï
19395 19451 19470 19507 19525 19577 19615 19630 19654 19655
19684 19757 19775 19875 19991 19992 19994 20022 20025 20050
20062 20086 20134 20141 20149 20155 20192 20220 20228 20299
20328 20377 20391 20413 20419 20458 20466 20473 20501 20524
20536 20539 20553 20555 20556 20565 20586 20588 20590 20626
20648 20658 20682 20689 20708 20746 20840 20862 20865 20883
20899 20903 20905 20918 20958 20967 20970
Verbeteringen 3e kl. 2e lijst: 17006 m. z. 17005; 19723 m. z.
19743.