Shelter
w
M. VAN LOO
UIT DE PROVINCIE
STADSNIEUWS
STADSNIEUWS
De 41ste Jaarbeurs is
vandaag geopend.
^beschaming
Uit aan uit aan
Uw Shelter blijft zichzelf!
K. Noordstraat - Middelburg
VLISSINGEN
ZUID-BEVELAND
MIDDELBURG-0
Z. VLAANDEREN W.D.
Z. VLAANDEREN O.D.
Tien kameraden gered.
WEERBERICHT
GOES
RECHTSZAKEN
Strijd tegen prijsopdrijving.
U kunt Uw regenjas moeilijk
aan 'n kleerhanger meedragen.
Het eene oogenblik hebt U hem
achteloos over de arm, het
volgende dreigt er een bui en
schiet U hem aan. 'n Shelter
kan daar tegen. De onberispe
lijke pasvorm en het aparte
cachet, verliest Uw Shelter nooit!
f 19.75 122.75 f 26.75 132.75 en hoogei
(Ingez. Med.)
Groote drukte op „De Schelde".
Momenteel wordt dagelijks op „De
Schelde" tot 11 uur des avonds gewerkt.
Dit is noodig, omdat van het ruim 3800
man tellende personeel er ongeveer 600
werknemers hun dienstplicht vervullen en
het bedrijf volop van orders is voorzien.
Geslaagd voor coupeuse mej. L. Moe-
rel alhier.
DE MUZIEK OP DE MARKT.
Het concert, dat het Middelburgsch Mu
ziekkorps morgenavond op de Markt hoopt
te geven, zal te 8 uur aanvangen. Het pro
gramma doet een populaire uitvoering ver
wachten, want bijv. de suite uit „Die lusti
ge Witwe" van Fr. Léhar, die het eerste
deel van de uitvoering afsluit, wordt gaar
ne gehoord.
BOTSING TUSSCHEN MOTORRIJDER
EN AUTO.
Hedenmorgen heeft op den hoek van de
Bogardstraat en de Korte Burg een aanrij
ding plaats gehad tusschen een militai
ren motorrijder en een auto. De motorrij
der kwam uit de Bogardstraat en wilde de
Korte Burg oprijden, terwijl de auto van
de Lange Burg in dé richting van de Balans
reed. De auto was doordat een voor hem
rijdende ■militaire vrachtauto stopte, ge
noodzaakt naar de linkerzijde van den
weg te gaan, juist toen de motorrij
der om den hoek kwam. De laatste
botste tegen het voorportier van de
auto. Het ongeval liep met eenigé schade
aan beide motorrijtuigen af. De schade
werd onderling geregeld.
DE EERSTE TREIN.
Een onzer lezers heeft ons er op op
merkzaam gemaakt, dat de afbeelding in
ons nummer van Zaterdag jl. voorstellende
den feesttrein, die op 29 Februari 1872 naar
Middelburg kwam ter opening van de
spoorlijn tot onze gemeente, ten onrechte
de gedachten doet ontstaan, dat men des
tijds niet anders dan met een open wagen
Middelburg kort bereiken.
Reeds in 1871 ging onze zegsman als 9-
jarige jongen met een voor dien tijd zeer
behoorlijke gesloten derde klasse wagon
van Goes naar Roosendaal, om daar met
diensten van andere ondernemingen door
te reizen naar 's-Hertogenbosch.
Toen onze stadgenoot op 10-jarigen leef
tijd van de Noord-Brabantsche hoofdstad
een reis naar Middelburg maakte, dus in
het jaar der opening der lijn tót over het
Sloe, geschiedde dit ook in een gesloten wa
gon.
WAAR WAS DE SCHOOL?
Toen gisteren de scholen eindelijk kon
den aanvangen, kwamen ook de leerlingen
der eerste klassen-voor het eerst naar de
„groote school" en dit deed ook een zesjari
ge bewoonster van den Nieuwen Vlissing-
schen weg, wier ouders voor haar een der
openbare scholen te Middelburg hadden
aangewezen.
Des morgens bracht moeder haar lieve
ling naar school maar des middags zou zij
tot de Markt per tram reizen en daar zou
men haar afhalen. Toen de kleine uit de
tram was gestapt, kwam de tegenvaller.
De gidsen waren niet aanwezig en hoe
moest zij nu de school vinden?
Wellicht verwacht men, dat de kleine
zich eenzaam zou gaan gevoelen en in een
huilbui zou vervallen. Niets van dit alles.
Zij stapte parmantig op het tram personeel
af en vroeg „Hoe moet ik de school op de
Bree bereiken?"
Een der omstanders heeft toen de ver
dwaalde onder zijn hoede genomen en ook
toen .geen verlegenheid. Integendeel druk
babbelende, waarbij zij goed liet uitkomen
dat men des morgens anders was gegaan,
en waarbij zij vooral angstig was te laat te
komen, wandelde zij met den haar onbe
kende mede. Op de Bree wist zij goed te
vertellen, dat men nu een zijstraatje in
moest en dan bij de school met een hek
er omheen zou zijn. Op de school heersohte
reeds eenige angst over de wegblijfster,
want men had een tram eerder naar haar
gezocht op de Markt. Men was nu blijde,
dat ook deze nieuwe leerlinge weer terecht
was.
De kleine zal haar weg doop het leven
wel vihden, als de voórteekenen niet bedrie
gen.
VERKEERSONGEVAL.
KAPELLE. Toen mej. Gl. de P. per fiets
met haar jongentje achterop een bezoek
wenschte te brengen aan haar man, die in
militairen dienst is, werd zij in den Smok-
kelhoek aangereden nabij de woning van
den heer Bal door een personenauto, ko
mende uit tegenovergestelde richting.
De ongelukkige werd aangehaakt aan de
knop van het portier, en bekwam verschil
lende schaafwonden. Zij werd door ontbo
den medici voorloopig verbonden en voor
nader onderzoek vervoerd naar het zieken
huis te Goes. Het jongetje werd in een na
bijgelegen heg geslingerd doch bekwam
geen letsel.
AANRANDING.
De dader gearresteerd.
KRABBENDÏJKE. Zaterdagavond om
streeks half elf begaf het 15-jarige meisje
M. v. I. zich van het dorp naar huis, toen
zij door een onbekend persoon werd lastig
gevallen met niet nader te noemen bedoe
lingen. De onverlaat heeft het meisje van
haar rijwiel getrokken en vervolgens naar
den berm van den weg gesleept, maar door
dat er personen naderden heeft hij de
vlucht moeten nemen. Aanvankelijk was
niet bekend wie de aanrander was, doch
de politie is er Maandag in geslaagd hem op
te sporen. Het bleek te zijn een zekere A.
H. uit Rilland. Hij is te Goes waar hij in
betrekking is, gearresteerd en voor den
burgemeester van Krabbendjjke geleid,
Hulde aan de politie voor de vlugge op
sporing.
Begin van brand.
BRESKENS. Gisteravond had alhier een
begin van brand plaats in de afdeeling tof
fees van de fabriek van de N.V. Van Mel-
le's Confectionery Works. Tijdig werd het
vuur ontdekt door eenige militairen, zoodat
men met eenige emmers water den brand
spoedig meester was.
Bij de ramp van de „Willem v. Ewijck".
Zooals Zaterdag gemeld behoorde »tot de
leden der bemanning die den mijnenveger
„Willem van Ewijck" heeft getroffen, een
jongeman van Hoek, de omstreeks 20-jarige
Izak Hamelink.
Naar zijn ouders aan de Tern.-Crt. mee
deelden, dient Izak nu ongeveer 2 jaar als
vrijwilliger bij de marine. Het varen zat er
in. Het is echter een bescheiden jongeman,
die zjjn prestaties en successen liefst ver
zwijgt. Zoo heeft hij bij het roeien voor het
examen voor het brevet van kanonnier een
buitengewoon goed figuur geslagen. Tegen
zijn ouders liet hij daarvan echter eerst iets
VERHURING GEMEENTEGROND.
Bij raadsbesluit van 21 October 1936 wer
den voor het tijdvak 1 Augustus 1936 tot 1
Augustus 1939 135 ca gemeentegrond, gele
gen aan den toegangsweg tot het Huis van
Bewaring nabij den Blauwen Dijk, ver
huurd tegen 33.75 0.25 per c.a.) per
jaar.
Thans heeft de weduwe van genoemden
huurder verzocht de huur met 3 jaren te
willen verlengen onder dezelfde voorwaar
den. B. en W. hebben tegen inwilliging van
dat verzoek geen bezwaar en stellen den
Raad voor in zijn eerstvolgende vergadering
te besluiten het perceel te verhuren tot 31
Juli 1942.
EEN GROOTE RUIT KAPOT GEREDEN.
Oorzaak: de gladheid van de
koperslakkeien.
Toen gisteren een sleepersknecht uit de
Kortedelft de Sint Pieterstraat in wilde
draaien, kwam het voor den wagen gespan
nen paard op de koperslakkeien te glijden
en kon de voerman niet meer voorkomen,
dat paard en wagen met een der groote
spiegelruiten van het magazijn „De Uiver"
op den hoek van de Kortedelft en Sint Pie
terstraat in aanraking kwamen. Er bleef
van die ruit niet veel heel.
In den winkel was men juist bezig een
klant te helpen. Men trachtte zich in vei
ligheid te stellen, waarbij de klant, een
stadgenoote, met het hoofd tegen een of
ander voorwerp aan botste en een bloeden
de wonde aan het voorhoofd bekwam.
Zij werd in de apotheek-Van der Harst
voorloopig verbonden en later door een me
dicus mede genomen naar de spreekkamer
om verder geholpen te worden.
Het paard had ook eenige verwonding
opgeloopen en is direct naar den stal ge
bracht en door een ander vervangen.
De gebroken ruit was verzekerd, maar
ook aan enkele voorwerpen in den winkel
is eenige schade toegebracht.
Een paar jaar geleden was het een wa
gen van dezelfde sleeperij die op dezelfde
plaats een zelfde grootë ruit vernielde.
DE MIDZA-BORDEN.
Naar wij vernemen heeft de politie het
Midza-bestuur, meegedeeld, dat uiterlijk
Zaterdag a.s. de zaak der Mfdza-borden in
orde moet zijn gebracht De Midza-leden
zullen derhalve in den loop dezer week
bezoek ontvangen van den timmertoan, om
de uit-stekende borden vlak tegen de
winkels aan te brengen.
Temperatuur badwater.
De temperatuur vari het water in de bad
inrichting bedroeg heden 70 graden.
Verwachting tot morgenavond:
DE BILT: zwakke tot matige Z.W. tot
Z.O„ later wellicht Oostelijke wind, be
trokken tot ewaar of half bewolkt, aan
vankelijk nog regenbuien, weinig veran
dering in temperatuur.
Wo 13 Sept. Zon op: 6 h 30; onder: 19
h 21. Licht op: 19 h 51, Maan op: 6 h 28;
onder: 19 h 01. N.M. 13 Sept.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen;
September,
Hoogwater. Laagwater,
Dinsdag 12 13.07 7.18 19.51
Woensdag 13 1.39 13.51 8.06 20.38
Donderdag 14 2.21 14.33 8.47 21.24
Westkapelle is 28 min. en Domburg 23
min. vroeger; Veere 38 min. later. (S
springtij.)
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge:
September.
Hoogwater. Laagwater.
Dinsdag 12 2.39 15.05 8.25 20.45
Woensdag 13 3.34 15.55 9.10 21.30
Donderdag 14 4.21 16.42 9.51 22.14
RIJKSPOSTSPAARBANK
In den loop der maand Augustus 1939
werd aan het kantoor alhier op spaar
bankboekjes ingelegd 91,067,25 en te
rugbetaald 160,272,18. Derhalve minder
ingelegd dan terugbetaald 69,204,93.
Het aantal nieuw uitgegeven boekjes
bedroeg 45.
los, nadat zij het van kennissen onder de
toeschouwers hadden vernomen.
Zjjn moeder toonde vol trots eenige waar
devolle prijzen door hem gewonnen bij het
schieten. Zijn ouders wisten hiervan eerst
iets af, toen hij zijn moeder vroeg die voor
hem in bewaring te willen nemen, daar hij
die liever niet aan boord had.
Hamelink moet bij de ramp wel over een
groote tegenwoordigheid van geest hebben
beschikt. Hij behoorde tot de bemanning
van de sloep die de mijnen van de kettingen
moest los maken. Toen de explosie plaats
had werd die sloep in de hoogte geslingerd,
doch kwam gelukkig weer goed in het wa
ter terecht. Hij zag toen een aantal zijner
makkers hulpeloos te water liggen.
Dat er geholpen moest worden sprak van
zelf. Doch dat moest ook oordeelkundig ge
schieden, waartoe Hamelink zich een
touw om het middel- bond en dat aan de
sloep bevestigde, opdat de andere opvaren
den hem zouden kunnen binnenhalen en
voorkomen werd, dat drenkelingen hem
mee naar de diepte trokken.
Op die wijze gelukte het hem niet min
der dan tien makkers voor den ver
drinkingsdood te behoeden en de eerste die
hij op die wijze in de sloep hielp was de
Terneuzenaar Simons, schrijver bij de ma
rine. Onder de door hem geredden was ook
een der officieren.
Toen zijn moeder hem vroeg of hij niet
bang was en zenuwachtig, antwoordde de
flinke jongeman: „Óch, moeder, ais je je
kameraads daar zoo ziet liggen, dan moet
je wel helpen".
POLITIERECHTER TE MIDDELBURG.
In de zitting van Dinsdag 12 Septem
ber werden o.a. de volgende personen
gedagvaard:
D. S. de S., 28 jaar, leurder te IJzen-
dijke en F. de B., 25 jaar, zonder beroep
te IJzendjjike, wegens diefstal van een
hoeveelheid mosselen, toebehoorende aan
H. L. van Wijnsbergen, te zamen en in
vereeniging gepleegd op 5 Juli 1939 te
Philippine.
Eisch en vonnis 10 b s 5 dh.
P,. R., 43 jaar, koopman te Kruiningen,
wegens valschheid in geschrifte door op
de aan hem uitgereikte belastingkaart
voor de motorrijtuigenbelasting opzette^
lijk de woorden „Chevrolet'" te verande
ren in „Ford", gepleegd op 18 Juli 1939.
Eisch en vonnis 25 b s 10 dh.
M» S., 22 jaar, arbeider te Ellewouts-
djjk, wegens diefstal van een rijwiel, toe
behoorende aan S. Boutens, op 2 Juli
1939 te Kwadendamme.
Eisch en vonnis: 1 maand gev, voorw.
met proeftijd van 2 jaar en '25 b s 10
dagen hechtenis.
B. H. M. de P., 32 jaar, kantoorbedien
de te Goes, wegens beleediging van de
agenten van politie J. Saaman en M.
Francke in den nacht van 16 op 17 Juli
1939 te Goes.
Eisch en vonnis 15 b s 10 dh.
H. A. V., 68 jaar, stalknecht te Bres-
kens, wegens verduistering van een be
drag van 62,50 ten nadeele van Willem
Brokké in Mei 1939 te Breskens.
Eisch 1 maand gev. Vonnis vrijspraak.
L. van S., 20 jaar, zonder beroep te
O. en W. Souburg, wegens oplichting van
4 paar dameskousen en 1 paar dames
schoenen resp. ten nadeele van Wilhelmina
Koppejan en Tannetje de Nooijer, ge
pleegd op 18 Juli 1939 te O. en W. Sou
burg.
Aangehouden voor nader onderzoek.
J. W. B,, 20 jaar, politoerder te Vlis
singen, wegens diefstal van een bedrag
van 12, toebehoorende aan de Vlissing-
sche Zwemschool, gepleegd op 22 Juli 1939
te Vlissingen.
Eisch 25 b s 20 dagen. Vonnis 20 b
s 10 dagen.
VOORBEURSOVERZICHT.
Amsterdam 1936-3% 85
Zeeuws. Hyp. B-3% 8484
Cities Service Cy. P. 1958 5 53%—53%
A Amsterd. Bank 119%—121%
A Ned. Gist- en Spiritusf. 390
A De Schelde N.B. 44%-M6%
C Am. Smelten Ref. 48%48%
A Houth Alberts 76%
C Chesapeake en Ohio 29%30%
C Pref. Kansas City South 15%14%
C Union Pac. Rr. 79%—79%
Ned. 38 1000-3 84%—84
O. Indië 37 1000-3 84V4—83%
Engeland 1960-90 4 68%—.—
A Koloniale Bnk. 185187%
A N.I. Hbk. 600 1.30%—134
C Ned. H. M. 1000 94%—95
A v. Berkels Pat. 38%
C Calvé-Delft 75%—74%
A Lever-Bros en Unilever 109%—101-05
A Philips Gem. B. afg. 159%—143-50 -
C Am. Car en Foundry 22%—23%-%
C Anaconda Cop. 31%31%-30%
C Bethlehem St. 71%—76%-73%
C Int. Nickel Cy. 35%—32%-%
C Kennec Copper 37%38-37%
C Rep. Ste^I 22%—24%-%
C U. States St. C. 57%—61%-59%
C North Am. Cy. 17%17%
A Kon, Petr. Mpij. 348%—347%-50
C Contin. Oil Cy. 23%—24-23%
C Phillips Petr. Comp. 37%37%
C Shell Union O.C. 14%14-%
C Tide Water Ass,. Oil 12%—12%-%
A Ned. Scheepv. U. 150-153-47
A H.V. Amsterdam 443440-50
A Java Cult. Mij. 240237
A N.I. Suiker U. 244244-39
A Deli Batavia 108%108-12
C Deli Mij. 1000 182%—181-77
BEURSTHERMOMETER DINSDAG.
Amerik* -
Olie
Suiker
HVA -
- Philips
Unilever -
Tabak
Schepen -
{Wettig
Markt
Rubber
"Tl"»..,.
gedeponeer&J
A Senembah 150151-49
C Balt.more en Ohio 5%5%-5%
C Southern Pac. Cy. 13%—12%-%
A Southern Rlw. 14%14%
A Amst. Rubb. C. 244253-40
A Deli-Bat. Rubb. 187%197-91%
A Hessa Rubber 148147%-46
A Serbadjadi S.R. 120-107-105
WISSELKOERSEN.
Londen
Berlijn
Parjjs
Brussel
New-York
heden gister
7.60 7.62%
68.00 66.00
4.33 4.28
32.27% 32.22%
1.58% 1.8
ALLE SPANJAARDEN NAAR HUN
LAND TERUG?
Havas meldt: De Spaansche ambassade
te Parijs heeft gisteravond tot de Span
jaarden, die op Fransch gebied verblijven,
hetzij in vrijheid hetzij in concentratiekam
pen, een oproep gericht, waarin de Span
jaarden worden uitgenoodigd naar hun
land terug té 'keeren en clementie wordt
toegezegd aan allen, die zich een politiek
delict hebben te verwijten.
Het centraalstation van Krakau, door brand totaal verwoest, na de hevige
gevechten tusschen de Poolsche en Duitsche strijdkrachten
om het bezit van de stad.
Weer een groote agrarische afdeeling.
Een week later dan de bedoeling was
is heden te Utrecht de 41ste Koninklijke
Nederlandsche Jaarbeurs begonnen, onder
wel zeer bijzondere omstandigheden, die
herinneren aan de jaren, waarin de Ned.
Jaarbeurs te Utrecht de eerste maal werd
gehouden.
Evenals toen het was 1917 woedt
de oorlogsvlam weer over Europa, en het
was juist met het oog op de moeilijkheden,
welke ons handelsverkeer van en naar
het buitenland ondervond, dat de initia
tiefnemers op het denkbeeld kwamen, den
Nederlandschen industrieel en den Neder-
landschen handelsman in de gelegenheid te
stellen, in Utrecht overzichtelijk te laten
zien, wat industrie en handel van eigen
bodem kunnen bieden en in hoeverre de
Nederlandsche nijverheid in eigen be
hoeften kan voorzien.
Al is de Jaarbeurs dus een oorlogskind,
zijn groei en bloei dankt het instituut ten
slotte toch aan den vrede, aan den op
bloei van handel en nijverheid en aan het
vrije handelsverkeer met de geheele we
reld. Dit kwam in de laatste jaren tevens
tot uiting in het internationale karakter,
dat de jaarbeurzen meer en meer begon
nen te krijgen, niet alleen door deelne
ming van buitenlandsche firma's, maar
vooral door de collectieve inzendingen van
sommige landen, die daaraan dan tevens
een officieel karakter gaven.
Reeds deze najaarsbeurs, die tengevolge
van de algemeene mobilisatie een week la
ter moest beginnen dan de bedoeling was,
toont er de sporen van, dat men zich voor
loopig wel weer in de eerste plaats natio
naal zal moeten oriënteeren. Zonder over
dreven pessimisme mag men toch voor
zien, dat" de algemeene depressie, welke
de internationale toestand veroorzaakt,
ook deze beurs niet ongemerkt voorbij zal
gaan.
Naar het uiterlijk ziet men echter wei
nig verschil met vorige jaarbeurzen. Aan
gezien de deelnemers hun vaste plaatsen
hebben, vindt men op elke etage dezelf
de branches, die er altijd exposeeren.
Het eenige verschil dat deze beurs
echter gemeen heeft met de drie vorige
najaarsbeurzen is, dat de begane grond
van het tweede en derde Jaarbeursgebouw,
alsmede van de verbindingshal, weder in
gebruik is voor de agrarische afdeeling,
welke sedert 1936 aan de Septemberbeurs
is verbonden en een groot succes is, om
dat ze, naast de gewone Jaarbeurs, die
laat zién wat onze industrie vermag, een
beeld geeft van het voor ons land zoo
belangrijke; agrarische bedrijfsleven.
De minister van Econ. Zaken deelt me
de, dat hij erkentelijk is voor de gegevens
die hij naar aanleiding van zijn oproep van
vorige week heeft ontvangen over inge
voerde of voorgenomen prijsverhoogingen.
Individueele beantwoording der ingekomen
brieven is uiteraard bij de groote drukte
ten departemente niet wel mogelijk, doch
men kan ervan overtuigd zijn, dat elk geval
nauwkeurig wordt onderzocht. Hij verzoekt
belanghebbenden ook verdere gevallen on
verwijld aan het ministerie van Econ. Za
ken, Bezuidenhout 30, Den Haag, door te
geven.
Gisteren is nog een aantal opdrachten
verstrekt tot instelling op korten termijn
van een accountants onderzoek bij verschil
lende importeurs, industrieele ondernemin
gen en grossiers en wel naar aanleiding van
ingekomen klachten over prijsverhoogingen.
Voorts is nog vandaag last gegeven om bij
verschillende bedrijven van dezen aard
voor gevallen, waarin mag worden aange
nomen, dat inderdaad een in strijd met de
wet ingevoerde prijsverhooging werd door
gevoerd, procesverbaal op te maken.
DUITSCHLAND BEZUINIGT.
Te Berlijn en in de omgeving is de helft
der scholen als ziekenhuis ingericht. Alle
universiteiten zijn gesloten, behalve die te
Berlijn, Weenen, München, Leipzig en Je
na. Bij decreet is vastgesteld, dat de medi
sche examens vervroegd worden, opdat
men het hoofd kan bieden aan de behoefte
van het oogenblik. Om op benzine te bezui
nigen heeft men bepaald, dat slechts de
automobilisten, die een officieel kenteeken
dragen, het recht hebben van hun wagen
gebruik te maken. Het goederenvervoer
naar Oost-Pruisen geschiedt slechts te wa
ter. In de restaurants zjjn Maandag en
Vrijdag vleesehlooze dagen. In een groot
hotel te Berlijn bestond het menu gisteren
uit soep, rijst en bloemkool en gebak als
dessert. De prijzen zjjn hetzelfde gebleven.
Te Weenen zijn de beperkingen minder
streng. Daar is ook het aantal gemobili-
seerden geringer. Het schijnt, aldus Havas,
dat de autoriteiten met het oog op de
groeiende ontevredenheid der Oostenr\j-
kers aarzelen nieuwe beperkingen op te
leggen en er naar streven het dagelijksch
leven zijn normaal aanzien te doen behou
den. De ziekenhuizen en de in hospitalen
veranderde scholen zijn vol gewonden, een
getuigenis van het ernstige karakter van
den oorlog.
In de gerfoemde ruimten vindt men
landbouwmachines, werktuigen, hu'Pm'd-
delen, producten, zaden en granen, en al
les, wat met het land- en tuinbouwbedrijf
te maken heeft, terwijl op het Vreeburg-
terrein stamboekvee, paarden, óoomkwee-
kerijen, tuinarchitectuur enz. te zien- is.
