eezxw0cï$e s* lp
fórctrtticïule
(&GOESGHE COURANT
Dé eerste luchtaanval op
Engeland algeslagen.
Duitsche eerewacht aan
Pilsoedski's graf te Krakau.
Een Poolsche divisie
werd vrijwel vernietigd
De blokkade van Duitschland
is begonnen.
Weinig bedrijvigheid aan het
Westelijk front.
Terreinwinst voor de
Franschen.
Het geschut dondert over
een leeg land.
AMERIKA'S VLIEGTUIGEN-
INDUSTRIE VERWACHT
VERKOOPEN AAN ENGELAND EN
FRANKRIJK.
Verdere Duitsche opmarsch
in Polen.
Demonstratieve vereering van den
„grooten maarschalk".
„DE VIJAND IS TERUGGEWORPEN.
HET POOLSCHE LEGERBERICHT.
Hoe de Duitsche vliegtuigen
werden verjaagd.
Een speciaal Britsch ministerie
voor „economischen oorlog".
„DUITSCHLAND HEEFT DEN
PETROLEUMOORLOG VERLOREN.
De ligging der Westersche neutrale staten ten opzichte van de
oorlogvoere nde landen.
Hitier brengt een bezoek aan het
slagveld.
Japan noodigt Engeland en
Frankrijk uit hun troepen terug
te trekken uit China.
NUMMER 211 182e JAARGANG
Dagblad. Uitgave C.V. De Middel-
burgsche Courant. Bureaux: te
MIDDELBURG: St. Pieterstraat 28,
Tel. Redactie 269, Administratie 139;
te GOES: Turf kade Tel. 2863. Post
giro 359300. Abonnementsprijs voor
Middelburg en' Goes 2.30, elders
2.50 per kwartaal. Weekabonne
menten in Middelburg en Goes 18 ct.
TWEE BLADEN
EERSTE BLAD
JDJU1UL1 I
MIDDELBURGSCHE COURANT
DONDERDAG 7 SEPTEMBER 1939
Advertentiën 30 cent per regel,
ingezonden mededeelingen 60 cent
per regel. Bij contract lager. Tarief
op aanvraag. Familieberichten en
dankbetuigingen minimum 2.10.
„Kleine Advertenties", maximum 6
regels, 75 cent, bij vooruitbetaling.
„Brieven, of adres bureau v. d. blad"
10 cent extra. Bewijsnummers 5 ct
Het blijkt, dat aan 't Westelijk front de strij
dende partijen slechts langzaam voeling met
elkaar nemen. Wat den strijd te land betreft,
de Duitschers hebben steeds beweerd geen
aanvalsoorlog te willen voeren in het Wes
ten en zeker zullen zij eerst „klaar" willen
zijn met Polen, eer zij groote deelen van
hun legermacht aan het Westelijke front
laten opereeren. Of zij er zich dan aan zul
len wagen om te trachten de Maginot-linie
te doorbreken, is nog een open vraag. De
Franschen beweren de Duitsche grens reeds
overgetrokken te zijn.
De Engelschen hebben hun derde pam-
flettenaanval uitgevoerd. Zij werken schijn
baar het hardst aan economische maatrege
len den Duitschen handel lam te leggen en
zijn voedselvoorziening in de war te bren
gen. Het hoopt dan op ontevredenheid on
der de Duitsche bevolking en wil daartoe
het zijne bijdragen door een voortdurende
propaganda.
Reeds nu is Engeland daarmee bezig, zoo
als uit de herhaalde pamflettenbombarde-
menten blijkt.
Londen meldt verder, dat de eerste lucht
aanval op Engeland beslissend is afgesla
gen.
Het laatste Fransche legerbericht luidt:
„Onze voorste elementen, die oprukken
aan gene zijde van de grens met volgens de
verschillende deelen van het front wisse
lende terreinwinst, stuiten overal op auto
matische wapens en organisaties van het
terrein. Onze luchtmacht treedt op in ver
binding met de actie te velde.
De bewegingen, die vastgesteld waren
voor de mobilisatie, het transport en de in
stallatie van alle eenheden, worden op nor
male wijze voortgezet. Bij de verschillende
troepenopstellingen waakt het kader vol
gens onze tradities over de vergemakke
lijking zooveel als dat mogelijk is van het
materieele leven der troepen, welker mo
raal uitstekend is. De ravitailleering der
legers functioneert op correcte wijze".
Voorloopig is in het westen het woord
aan het zware geschut. De kanonnen van
het grootste kaliber, dat de wereld kent,
donderen aan beide zijden, maar het bom
bardement moet al zeer lang duren, wil
het uitwerkin'g hebben, want zoowel de
Franschen als de Duitschers zijn volkomen
ingegraven en zouden er geen verrassende
dingen gebeuren, dan zou in het Westen
een stellingsoorlog jaren kunnen duren.
Zoowel in de Maginot als in de Siegfried-
linie wacht men af, daar men van elkaar
niet weet wat voor verschrikkelijk oorlogs
tuig er precies in de gewelven verborgen
z|t. Vanuit de centrale voorleidingsposten,
tientallen meters onder den grond wordt
„het vuur bediend". Geen man komt aan de
oppervlakte, van vriend noch vijand. Het is
de oorlog der mechanische wapens, de oor
log van kaart en passer.
Intusschen verwacht Duitschland blijk
baar, dat de Franschen zeer vérdragend ge
schut in stelling zullen brengen, want de
steden an het Westen zijn of worden thans
ontruimd.
De correspondent van een Deensch blad
schrijft b.v. dat Saarbrücken volkomen le
venloos is. De vrouwen en kinderen heb
ben de stad verlaten en de treinen in het
Saargebied, die last hebben van opstoppin
gen, hebben 7 tot 8 uur noodig voor reizen
die anders maar één uur duren.
De correspondent meldt verder, dat de
Duitsche verhezen geheim gehouden moe
ten worden. De familieleden der gesneuvel
den mogen onder geen beding rouw dragen.
Havas meldt uit New-York, dat, volgens
de New-York Times", tal van Amerikaan-
sche fabrieken van vliegtuigrompen, moto
ren en onderdeelen van vliegtuigen beslo
ten hebben hun productie, ondanks de toe
passing van het verbod tot uitvoer van wa
pentuig, niet te verminderen.
Zij zijn van meening, dat het Congres de
Neutraliteitswet zal amendeeren in een
voor de Westersche democratieën gunstigen
zin en dat binnenkort de verzendingen naar
Europa zullen worden hervat.
Van het Oostelijke front komt het ver
rassende bericht, dat de Duitschers de be
langrijke Poolsche stad Krakau hebben in
genomen.
Er schijnt geen noemenswaardige strijd
gevoerd te zijn om de stad en dat, terwijl
Krakau omringd is door st erke vestingwer
ken. Waarschijnlijk hebben de Duitschers
dit te danken aan de snelheid van hun ge
mechaniseerde troepen. Zij hebben vermoe
delijk een deel van het terugtrekkende
Poolsche leger onder den voet geloopen
vóórdat dit gelegenheid had de bruggen en
wegen achter zich te vernielen.
Krakau, een vroegere hoofdstad van Po
len, bezit o.m. een beroemde universiteit.
De stad was verder een nationale Pool
sche bedevaartsplaats omdat in het slot op
den berg Wawel het stoffelijk overschot
van Polens grooten maarschalk, Pilsoedski,
begraven ligt.
Onmiddellijk na de inname van de stad
hebben de Duitsche generaals zich begeven
naar het graf van Pilsoedski om hulde te
brengen aan zijn nagedachtenis.
Aan het graf is een eerewacht geplaatst.
Pilsoedski, die het groote gevaar voor
zijn land vooral zag in den eeuwigen drang
naar het Westen van Rusland, was op het
'eind van zijn leven de leider van Polen,
dat hij vroeger als legioenair, als lid van
een vrijbende eigenlijk, had gediend. Deze
man, die vóór alles soldaat was en een
romantische carrière achter zich had, werd
en wordt door zijn volk als een der groot
ste Poolsche nationale helden vereerd. De
huidige Poolsche minister van buitenland
sche zaken, kolonel Beck, was in den „le
gioen-tijd" zijn adjudant.
Slechts enkele honderden mannen telde
het eerste legioen, waarmee Pilsoedski in
1914 naar Zuid-Polen trok om den Russen
zooveel mogelijk afbreuk te doen. Aan den
moed"der Polen en het leiderschap Van Pil
soedski en tenslotte aan de macht van het
idealistische voorbeeld, is het voor een
groot deel te danken, dat de onafhankelijk
heidszin der Polen uitgroeide tot daden.
Het is een der tragische aspecten van
den huldigen strijd, dat Pilsoedski, die, zoo
als wfj reeds schreven, het gevaar zag in 't
Oosten, steeds een voorstander is geweest
van samenwerking met Duitschland, ter
wijl nu, slechts kort na zijn dood, dezelfde
Hitler, met wien de groote maarschalk een
vriendschappelijk verdrag had gesloten, zijn
legers bevel heeft gegeven Polen binnen te
rukken. Duitschland beweert, dat Beek Pil
soedski's weg verlaten heeft door zich te
richten op Engeland en Frankrijk.
De opperbevelhebber van het Duitsche
leger, overste generaal Von' Brauchitsch,
heeft eqp dagorder aan de troepen van het
Oostelijk front uitgevaardigd, waarin wordt
gezegd:
„Krakau, Bromberg en Graudenz zijn in
onze handen. De Corridor scheidt Oost-
Pruisen en Dantzig niet meer van het
Duitsche moederland. De vijand is aan het
geheele front teruggeworpen en op den
terugtocht.
Beproefde oud-strijders van den wereld
oorlog, evenals jonge soldaten hebben op
gelijke wijze deel aan de in korten tijd ver
worven successen. Met vastberaden optre
den heeft onze dappere luchtmacht uw strijd
op schitterende wijze ondersteund.
Met de inneming van Krakau heeft het
Duitsche leger ook het graf van den eer
sten maarschalk van Polen, Pilsoedski, in
zijn hoede genomen. Zijn doel was den vre
de met Duitschland.
De minachting voor zjjn testament leid
de tot den oorlog. Op bevel van den Füh
rer is heden bij zijn tombe op plechtige wij
ze een eerewacht betrokken.
Soldaten, dagen van groote prestaties
liggen achter u; thans gaat het er om den
vijand vast te houden en alle krachten in
te spannen tot de laatste beslissing. In ver
trouwen staat geheel Duitschland achter
u. Voor ons staat als voorbeeld van per
soonlijken moed en krachtige vastbesloten
heid onze Führer en opperste bevelhebber.
Voorwaarts naar de overwinning".
Hedenmiddag werd gemeld, dat het Wes
terstation van Warschau in brand stond.
Het gisteren uitgegeven communiqué van
den Poolschen generalen staf luidt:
„Luchtoperaties: De Duitsche luchtmacht
blijft onze troepen en onze verbindingslij
nen bombardeeren. Warschau is verschci
dene malen gebombardeerd. On%e lucht
macht heeft gepantserde colonnes van den
De eerste poging van Duitsche vliegers
om een raid op Engeland uit te voeren, is
vanmorgen beslist mislukt, meldt Reuter.
De bombardementsvliegtuigen werden af
geslagen, voordat zij hun bommen hadden
kunnen laten vallen.
Het luchtafweergeschut te Londen open
de het vuur en verscheidene Britsche
vliegtuigen stegen op. Wel werd het ge
knetter der mitrailleurs gehoord, maar de
Duitsche vliegtuigen bevonden zich op te
groote hoogte om door toeschouwers te
worden waargenomen. Een man verklaar
de, dat hij zes vliegtuigen in formaties van
drie bij drie vliegende h^d gezien, doch zij
w<den door het lucht afweervuur verjaagd,
waarop zij terugkeerden en opnieuw ver
jaagd werden. In Londen werd het alarm
signaal gegeven en de bevolking hield zich
iets meer dan twee uur schuil.
De menschen bleven koelbloedig en vol
komen rustig, hoewei velen het gedonder
van het geschut konden hooren. Om tien
uur had de stad haar gebruikelijk aanzien
herkregen.
Reuter meldt uit Londen:
Volgens een gister door het Britsche mi
nisterie voor de voorlichting uitgegeven
bulletin zal het nieuwe ministerie voor eco
nomischen oorlog in groote trekken over
eenkomen met het njinisterie voor de blok
kade, dat tijdens den vorigen oorlog in het
leven was geroepen.
Het doel van het nieuwe minister^ is het
economische leven van den vijand te des-
organiseeren en hem te verhinderen den
oorlog doeltreffend voorc te zetten.
Het werk van het ministerie zal zijn het
ontwerpen en cöordineeren van alle maat
regelen op economisch, financieel en in
dustrieel gebied.
De economische oorlog moet beschouwd
worden als een vitaal offensief wapen. De
activiteiten van het ministerie zullen van
den breedsten omvang zijn. Te zelfdertijd
zal alles in het werk gesteld worden om re
kening te houden met de wettige handels
behoeften der neutrale landen.
Het ministerie vestigt de aandacht van
alle betrokkenen op de onwenschelijkheid
in de huidige omstandigheden van het ver
schepen van goederen, bestemd voor neu
trale landen, met de aanduiding of
order" of zonder het met name noemen
van den geconsigneerde.
Het Fransche persbureau Havas schrijft
in een bespreking der taak van dit nieuwe
ministère nog:
De Duitsche theorie van den „snellen
oorlog" is ingegeven door het gebrek aan
reserves van zekere sleutelproducten. In
dit verband beschouwt men te Parijs het
verb.reken der diplomatieke betrekkingen
tusschen Egypte en Duitschland als een
veel belangrijker feit dan het aanvanke
lijk scheen. Het Derde Rijk had in het
Oosten van de Middellandsche Zee en in
het Nabije Oosten eerzuchtige economi
sche bedoelingen. Duitschland, dat ide
eerste plaats innam- in den buitenland-
schen handel van Turkije, bezette de twee
de plaats in dien van Egypte. De ver
breking der diplomatieke betrekkingen
tusschen Berlijn en Cairo tast deze be
voorrechte positie aan. Wat Irak be
treft, dit land moest het sluitstuk vormen
van een nieuwe „as'1';, nl. die van Berlijn
BosporusBagdad. De beslissing, dat
Irak den kant van Engeland kiest, maakt
hieraan een einde.
De Duitschers hebben echter nog krach
tige pogingen gedaan. Verleden jaar kreeg
Duitschland van de regeering te Bagdad
een verzoek voor het leveren van oor
logsmateriaal ter waarde van 130 duizend
pond sterling. De diplomatieke vertegen
woordiger van Duitschland te Bagdad
had eennauwkeurige opdracht, en moest
petroleumconcessies zien te krijgen. Zijn
échec is bezegeld met het verbreken der be
trekkingen tusschen Berlijn en Bagdad.
Duitschland heeft den slag verloren in den
petroleum-oorlog".
vijand gebombardeerd. Tijdens luchtgevech
ten zijn gisteren 20 en vandaag 15 vijande
lijke vliegtuigen neergehaald. Wij verloren
zes toestellen.
De actie te land: Hardnekkige gevech
ten worden geleverd in de streek van Lodz,
Piotrkof, Tomaszof, Mazowiecki en ten
Westen van Tarnof. Noordelijk van de lijn
TorunSierrcPlonsk heeft de vijand geen
enkele vordering gemaakt. De troepen te
Gdynia strijden tegen detachementen van
de streek van Dantzig".
De kaart illustreert duidelijk de ligging der Westersche neutrale staten
(in zwart op de kaart weergegeven) die ingesloten liggen tusschen de oorlog
voerende landen.
Op de kaart zijn eenige vliegrayons aangegeven (met kilometers) welke
de oorlogvoerende landen volgen om de neutrale staten te ontwijken.
Aan de Oostgrens van Frankrijk is de „Maginot-linie" schematisch aan
gegeven, anderzijds is aan de Westgrens van Duitschland evenzoo de „Siegfried-
linie" weergegeven.
Uit het hoofdkwartier van Hitier, wordt
dd. 7 September door het Duitsche
Nieuwsbureau gemeld:
De Führer heeft zich Woensdag op
nieuw naar de troepen aan het front in
het gebied van den Corridor begeven, Hij
bezichtigde vooral de streek tusschen
Tuchel en Graudenz, waar tót Dinsdag
zware gevechten werden gevoerd met de
door Duitsche troepen ingesloten Pool
sche legerafdeelingen, welke tenslotte heb
ben geleid tot de gevangenneming van
voor zoover totnutoe is te voorzien
meer dan 15.000 man en de verovering
van meer dan honderd vuurmonden.
De Polen hebben bij hun terugtocht al
le bruggen, die over wateren ten Oosten
van Tuchel lagen, opgeblazen. Tot voorbij
Graudenz is de marschweg van een vrij
wel vernietigde Poolsche divisie be
zaaid met karabijnen en pistolen, ransels,
gasmaskers, cavalleriezadelsb jassen en
uitrustingstukken. Tal van bagagewa-
genjs met bespanning liggen langs den
weg en bij de halteplaatsen. Honderden
wagens met munitie zijn omgevallen en de
munitie ligt verspreid. Tal van batterijen
temidden van een panische verwarring
van haar tractie losgemaakt sfaan zon
der ook maar tot een schot te zijn geko
men, op den weg en de aangrenzende vel
den Geschut van de infanterie ligt wan
ordelijk op hoopen. Op een stoppelveld
bevindt zich het uitgebrande geraamte
van een omlaaggeschoten Poolsch vlieg
tuig Daartusschen liggen vernielde boe
renwagens. waarmede de Polen de mu
nitie, verpleging en ook het geroofde
goed meevoeren in groote aantallen. In
woners uit deze buurt melden dat de
verrassende aanval van een Duitsche
pantserafdeeling de Poolsche regimenten
in den kortst mogelijken tijd heeft ver
nietigd.
De verklaringen der gevangenen beves
tigen deze berichten. De Poolsche troepen
marcheerden naar het Oosten om. zich bij
Graudenz aan de omsingeling der Duit
schers te onttrekken. Op dezen marsch
werden zij door de Duitsche pantserforma
ties verrassend in de flank gegrepen.
Toen de Duitsche kanonnen en machi
negeweren over de akker- en heidevlak
ten begonnen te bulderen, maakte zich
van de Polen zulk een verwarring meester,
dat zij alles wegwierpen en in den steek
lieten. In een half uur tijd was het werk
der vernietiging verricht.
Een groot deel van deze Poolsche regi
menten bevindt zich thans reeds in de
Duitsche gevangenkampen. De geweldige
buit, welke zij hebben acntergelaten,
wordt thans door de Duitsche troepen ge
sorteerd en opgeborgen. Overal waar de
Führer verscheen, werd het opruimings-
werk eenige minuten gestaakt Jubelend
drongen de soldaten rond den opperbevel
hebber en bereidden hem midden op het
slagveld, waar deze grootsche overwinning
werd bevochten enthousiaste ovaties. Bij
Graudenz ontmoette de Führer afde.elin-
gen van de zegenrijke Duitsche formaties,
die het gebied van de Poolsche troepen
zuiverden. Nadat hij de langs den weg
opgestelde troepen had gepasseerd, begaf
Hitier zich naar Graudenz, waar hij ju
belend door de Duitsche boeren uit het
Weichselgebied, die in de laagte dagen
verschrikkelijk te lijden hadden gehad
van de terugtrekkende Polen, werd be
groet. Zij dankten hem thans weer Duit
schers te mogen zijn. Pas tegen midder
nacht keerde Hitler in het hoofdkwar
tier terug."
De zender Rome meldt', volgens het!
D.N.B., dat Japan de regeeringen van
Frankrijk en Engeland formeel heeft uit-
genoodigd haar land- en zeestrijdkrachten
uit China terug te trekken.
De Japansche consul-generaal te Sjang
hai, Mioera, verklaarde aan de consuls-
generaal van Engeland en Frankrijk dat
de Japansche regeering weliswaar besloten
heeft zich niet te mengen in den Euro-
peeschen strijd, doch dat de houding der
mogendheden in het Chineeschë ^conflict
de Japansche regeering ernstig verontrust.
In Japansche kringen te Sjanghai ver
wijst men naar een overval van Engel-
sche soldaten op het clubhuis van de Duit
sche tennisclub en verklaart men, dat
bij herhaling van een dergelijk incident
moet worden gerekend op het ingrijpen
van Japan, dat zich verantwoordelijk ge
voelt voor de rust en orde in het bezette
deel van China.
Het D N.B, besluit dit bericht met de
mededeeling, dat in Japansche kringen
wordt verklaard, dat men niet accoord
kan gaan met dé pogingen der Engelschen
om in de plaats van de in Sjanghai ge-
stationneerde Engelsthe troepen, welke
men voornemens is naar Europa over te
brengen. Amerikaansche troepen in Sjang
hai te legeren.
