GEMENGD NIEUWS
Een oproep van den Bond van Boerinnen en andere
Plattelandsvrouwen.
Steenkoolvoorziening van on§
land gewaarborgd.
DE NIEUWE SOVJET-RUSSISCHE
AMBASSADEUR BIJ HITLER.
BOERDERIJ DOOR BLIKSEM
GETROFFEN.
BELGISCHE GRENSKANTOREN
GESLOTEN.
BIJ HET ZWEMMEN VERDRONKEN.
De evacuatie der Londensche schoolkinderen geschiedde in snel tempo. De
jeugd begeeft zich op weg
Wat de boerin in dezen
moeilijken tijd kan doen ten bate
van de geheele
volksgemeenschap.
Weest zuinig met benzine.
Anders moeten ingrijpende maatregelen
worden genomen.
Wegenbelasting wordt
terugbetaald.
SCH00NDIJKE.
MARKTBERICHTEN
RADIO-PROGRAMMA
BURGERLIJKE STAND
AGENDA
O
Ten aanzien van het vervoer van steen
kolen kan worden medegedeeld, dat het wa
genpark van de spoorwegen geheel ten
dienste is gebleven van de Ned. Spoorwe
gen, door dit wagentype niet geschikt is
voor militaire doeleinden.
Aangezien de productie van onze mijnen
vrijwel gelijk is met het binnenlandsch ver
bruik, geeft dit den waarborg voor den ko
menden winter, dat alle dan voorhanden
voorraden brandstoffen door het geheele
land per spoor kunnen worden aangevoerd.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn: Hitier heeft
Zondagmiddag in de nieuwe rijkskanselarij,
in tegenwoordigheid van den rijksminister
van buitenlandsche zaken, Von Ribben-
trop, den nieuw benoemden ambassadeur
van de Sovjet Unie, Alexander Schkwarzew,
ontvangen, die hem zijn geloofsbrieven
overhandigde.
De arbeiderspartij treedt toe
tot de belgische regeering.
Met het oog op de ontwikkeling der in
ternationale gebeurtenissen heeft de Bel
gische minister-president Pierlot in naam
van den koning de Belgische Werklieden
partij (Soc.-Democraten) deelneming aan
de regeering aangeboden.
In spoedvergadering heeft het bestuur
der Werkliedenpartij besloten dit aanbod te
aanvaarden.
De Koning heeft op deze manier de basis
der regeering zoo breed mogelijk willen
maken.
Tijdens een onweersbui is gisteravond
de bliksem geslagen in een boerderij,
staande aan den Vierhuisterweg te Leeuw
arden, bewoond door den heer Hoogland.
In een oogwenk stond de schuur, welke
gevuld was met hooi, geheel in vlammen.
De brandweer bestreed het vuur met vijf
stralen, doch kon niet verhinderen, dat
de boerderij en het woonhuis zoo goed als
geheel uitbrandden. Een deel van den in
boedel kon worden gered. Verzekering
dekt de schade.
De A N.W.B heeft bericht ontvangen
dat verschillende Belgische grenskantoren
o a. dat te Wernhout op den weg van
Breda naar Antwerpen gesloten zijn.
Langs die kantoren wordt niemand meer
in België toegelaten. Wel is het voor Ne
derlanders, die in België verblijven, nog
mogelijk terug te keeren. Ook de gele
genheid om grensdocumenten van motor
rijtuigen door de Belgische douane voor
definitieven uitvoer te laten afstempelen
blijft nog open.
Bij het zwemen in de Lek onder de
gemeente Nieuwpoort is gistermiddag de
14-jarige C. Onswijn uit Nieuwpoort ver
dronken.
Toen O. plotseling in de diepte verdewen
hebben twee vrienden die met hem zwom
men nog getracht hulp te verleenen. Dit
was echter tevergeefs.
Zondagmiddag waren in de Vliet nabij
„Het Molentje" te Leidschendam een aan
tal jongens, onder wie de 18-jarige H.
van Meggelen uit Den Haag aan het
zwemmen. Toen van M., die de zwem
kunst niet geheel machtig was, een eind
van den wal was, wilde hij terugkeeren.
Dit maakte hem eenigszins zenuwachtig
met het gevolg, dat hij zonk. Na nog een
maal te zijn bovengekomen, zonk hij op
hieuw. De jongen kwam niet meer boven.
Na ruim een uur dreggen werd het
lichaam opgehaald. Het stoffelijk over
schot is door de politie naar het lijkenhuis
vervoerd.
CENTRALE BLOEDTRANSFUSIEDIENST
NEDERLANDSCHE ROODE KRUIS.
In aansluiting op en ter aanvulling van
het gepubliceerde bericht betreffende de or
ganisatie van den centralen bloedtransfusie
dienst van het Nederlandsche Roode Kruis,
dient nog te worden bericht, dat de functie
van len secretaris van het dagelijksch be
stuur dezer commissie wordt vervuld door
den stichter van den Nederlandschen bloed
transfusiedienst, den heer H. C. J. M. van
Dijk, arts, internist te Rotterdam. De heer
Van Dijk is eveneens lid van de weten
schappelijke subcommissie en van de sub
commissie voor organisatie en propaganda.
Het hoofdbestuur van den Ned. Bond van
Boerinnen e.a. Plattelandsvrouwen heeft
de volgende boodschap aan zijn leden ge
zonden
In deze ernstige dagen denkt het hoofd
bestuur van den Nederlandschen Bond van
Boerinnen en andere Plattelandsvrouwen
aan de tallooze vrouwen die ten gevolge
van de mobilisatie in groote moeilijkheden
zijn gekomen en voor een zware taak zijn
gesteld.
Het hoofdbestuur gevoelt het als een
noodzaak zich met een enkel woord tot zijn
leden te richten.
De Koningin heeft in haar radiorede tot
het Nederlandsche volk haar vertrouwen
uitgesproken in de Nederlandsche vrouwen,
van wie zij steun en medewerking ver
wacht. De plattelandsvrouw, in het bijzon
der de boerin, heeft in dezen wel een zeer
verantwoordelijke taak, omdat thans velen
zich gepaatst zien voor arbeid, die anders
door de mannen wordt gedaan, arbeid, die
in dezen tijd niet gemist kan worden, om
dat de land- en Tuinbouwbedrijven de zoo
noodzakelijke voedingsmiddelen, zoowel
voor mensch als dier voortbrengen.
Voorloopig behoeven wij niet bezorgd te
zijn voor een tekort aan levensmiddelen en
dergelijke, maar wel is het onze plicht nu
reeds de grootste zuinigheid bij het gebruik
daarvan te betrachten.
Verder kunnen wij medewerken door de
voortbrengselen van tuin en hof zocr goed
mogelijk te benutten, waardoor wij niet
alléén eigen voorraad helpen vermeer
deren, maar ook den nationalen voorraad.
Wij leggen er vooral den nadruk op, dat
tusschen deze voorraadvorming en het
hamsteren, dat wij onder alle omstandighe
den veroordeelen en onnationaal vinden,
een groot verschil ligt.
Er kan nu nog andijvie worden uitge-
plant en veldsla gezaaid. Sla- en snijboonen,
andijvie kunnen worden gesteriliseerd
(wecken) of in het zout ingemaakt, rijpe
boonen worden gedroogd, van een deel van
de witte- en savoye kool kan zuurkool wor
den gemaakt. Afgevallen appelen en peren
kunnen worden gesteriliseerd of wel ge
droogd, terwijl van de afgevallen appelen
een smakelijke gelei (jam) kan worden be
reid. Kies voor de groenten, die versch be
waard worden, zooals kool, wortelen, uien,
bieten, de geschiktste plaats uit. Van eieren
van eigen kippen kan een kleine voorraad
worden gevormd door ze in kalk in te ma
ken.
De Bond stelt boekjes beschikbaar met
recepten en andere aanwijzingen a 5 cent,
die aangevraagd kunnen worden bij de
secretaressen der provinciale afdeelingen.
Ook is het een gemeenschapsbelang, dat
de arbeid in het bedrijf, waar mannelijke
hulp gemist wordt, zoo goed mogelijk ver
richt wordt. Uiteraard wordt door familie
en buren wel den noodigen bijstand ver
leend, maar niet overal zal dit voldoende
mogelijk zijn. In gezinnen, waar de vrouw
behoefte heeft aan een volwassene, en waar
zij veel van haar aandacht en tijd aan het
bedrijf moet geven, zal vrouwelijke hulp
en steun in een behoefte kunnen voorzien.
Het hoofdbestuur doet daarom een drin
gend beroep op de vrouwen en meisjes, die
zich hiervoor beschikbaar willen stellen en
verzoekt de leden die hulp noodig hebben,
daarvan opgave te willen doen. Alle corres
pondentie vooreerst te richten tot mevrouw
W. EversDijkhuizen te Spijk (Gron.)
Hoewel het hoofdbestuur ervan overtuigd
is, dat de plattelandsvrouw een zware taak
heeft, wijst het er tenslotte nog met nadruk
op, dat zij ook een bevoorrechte positie
inneemt, omdat zij in de gelegenheid is op
gepaste wijze voorraad te vormen,
terwijl het een verheugend besef is, dat
straks de oogsten door het platteland voort
gebracht de landsvoorraden zullen verrij
ken, opdat allen van voedsel voorzien kun
nen worden.
Leden van onzen Bond, toont U allen
goede leden van onze Nederlandsche
Volksgemeenschap.
Uit Den Haag wordt gemeld:
Voor het behoud- wan een goeden gang
van zaken in de tegenwoordige omstandig
heden vestigt het ministerie van economi
sche zaken de aandacht op het volgende:
Op het oogenblik wordt de laatste hand
gelegd aan een regeling, welke een rede
lijke voorziening van de verschillende be
hoeften aan benzine in de naaste toekomst
kan verzekeren.
De houders van motorrijtuigen kunnen er
intusschen op belangrijke wijze aan mede
werken om ingrijpende maatregelen te
voorkomen.
Deze medewerking kunnen zij verleenen
door het betrachten van groote zuinigheid.
Op deze categorie van benzineverbruikers
wordt daarom het beroep gedaan, om elk
niet-noodzakelijk gebruik, ongeacht voor
zaken- of voor prvé-doeleinden, van hun
auto of motorrijwiel achterwege te laten.
Ook moeten geen onnoodige éischen wor
den gesteld aan anderen, b.v. aan leveran
ciers, waardoor gebruik van het motorrij
tuig moet worden gemaakt.
Indien binnen eenige da
gen zou blijken, dat deze
oproep niet het gewensch-
te resultaat heeft, zal op
korten term ij n tot het ne
men van ingr ij pende maat
regelen moeten worden
overgegaan.
Eenige dagen geleden hebben de A.N.W.
B. en de K.N.A.C., een adres gericht tot den
minister van Financiën, met het verzoek
spoedig te beslissen of de eigenaars van
motorrijtuigen, die tengevolge van de bui
tengewone omstandigheden niet gebruikt
kunnen wofden, de vooruit betaalde wegen
belasting over den termijn gedurende weike
zij hun motorrijtuig niet kunnen benutten,
al dan niet terugbetaald zullen krijgen.
Op dit adres is thans door den minister
beslist, dat „aan houders van motorrijtui
gen, die door het departement van defensie
in Augustus 1939 zijn gerequireerd,
restitutie van de door hen betaalde motor
rijtuigen-belasting kan worden verleend
van 1 September 1939 af." De belasting
wordt terugbetaald op het kantoor, waar
de belastingkaart is afgegeven.
Indien zij, die op bovengenoemde wijze
restitutie? van vooruit betaalde wegenbe
lasting hebben verkregen in den loop van
een der maanden van het belastingjaar
19391940 opnieuw een motorrijtuig gaan
gebruiken, zijn zij van den eersten van die
maand af opnieuw motorrijtuigenbelasting
verschuldigd.
Voor de personeele belasting opgevorder
de motorrijtuigen is een zelfde regeling ge
troffen.
Abonnementen en Advertentiën voor dit
blad worden aangenomen door den Agent
IZ. J. VAN ECK.
Goes, 2 Sept. Veilingsvereeniging „Zuid-
Beveland". Groote veiling. Dubb. Prin-
cesseboonen 7,10, Zure Kroetappels 0,85,
Reine Vict. Pruimen extra 8, idem A 6,90
7,50, idem B 5,70—5,80, idem C 2,70—2,80,
per 100 kg.
Kleine veiling. Appels: Mancks Codlin
extra 11—15, idem A 7—15, idem B 5—10,
idem C 3—7, Transp. de Croncel extra 7
16, idem A 6—17, idem B 4,50—13, idem C
3—7, Bramley Seedling 2—3,50, Bismarck
2—3, Blomzoet 24,50, Clasieappels 2—3,
Cox Pomona 26, Dominoappels 1,504,
Gulderling 23, Ganserodes 13, Grahams
Royal Jubilé 25, Jac. Lebel 1,504,50,
James Grieve 10, Lord Grosvenor 2-3,50,
Notarisappel 34, Princesse Noble 5, Signe
Tillish 2—4, The Queen 2—3,50, Zigeunerin
416, Zomer Court Pendu 16, Zoete Rib-
beling 3,50, Zoete Dobber 2—3, per 100 kg.
Peren: Beurré de Merode extra 5,50, idem
A 6,50—7, idem B 6, idem C 4, Beurré
d'Amanlis extra 1012, idem A 1112, id.
B 8,50—10, idem C 7,50—8,50, Clapps Favo
rite extra 1314, idem A 12-14, idem B
1112, idem C 9—10, Ananas de Contrai
5—7, Belle Epin 1,50—5,50, Bergamotten
2—3,50, Bon Chr. Williams 5,50—8,50, Beur
ré Lebrun 38, idem Wilhelmina 25, ids
Hardy 816, idem Beuker 4,505, Calle-
boutsperen 1,503,50, dr. Jules Guyot 2,50
4, Dulfpesperen 35, Jutten 8,5031,
Louise Bonne d'Avr. 622, Lange Perzikp.
3,50, Marg. Marillat 4,50—10, Marsepijnpe
ren 24, Pree. de Trouvoux 69, Seign.
d'Espern 15, Soldat Laboureur 2,505,50,
Souvenir de Congres 37,50, Triumph de
Vienne 8—20, Vijgeperen 4,50—5,50, Will.
Duchesse 2—5, alles per 100 kg.
Pruimen: Abrikoospruimen 213, Bur-
bank Giant 2—10, Belle de Louvain 48,50,
Blauwe Kwetsen 3—5, Jeffersonpruimen
10—18, Kirkespruimen 10, Monarchpruimen
618, Reine Victoriapruimen 29, Roode
Eierpruimen 810, Reine Claude d'Alton
10, Reine Claude Violette 57, Radema'
kerspruimen 2,5011, per 100 kg.
Diversen: Black Berry 720, Blauwe
druiven 1723, Tomaten 45, per 100 kg.
Kapelle, 2 Sept. Veilingsvereeniging
„Kapelle-Biezelinge en Omgeving".
Kleine veiling. Reine Victoria 210,
Belle de Louvain 3—10, Jefferson 614,
Abrikoospruimen 5li, Manks Codlin 2
8, Transp. de Croncel 1-6, Jac. Lebel 15,
Keswick 14, Gansebout 13, Clapps Fa
vorite 5—13, Calleboutsperen 4, Triumph de
Vienne 613, Beurré d'Amanlis 411, id.
de Merode 25, Blauwe, druiven 18.
Kapelle, 1 Sept. Veilingsvereeniging
„Kapelle-Biezelinge en Omgeving".
Groote veiling. Zure kroetappelen 0,50
0,70, Dubbele Princesseboonen zonder dr.
10,70—10,90, Reide Victoria 3e soort 2, id.
Victoria 2e soort 2,80, alles per 100 kg.
Kleine veiling. Transp. de Cronsel 415,
Manks Codlin 2—13, Zigeunerin 3—17, Ja
mes Grieve 618, Swedenappel 519, Cox.
Oranje Pepin 1621, Ellison Oranje 4r—6,
The Queen 2—5, Nelsons Glorie 14, Bis
marck 1—3, Keswick 1—5, Guldelingen 1—
4, Gansebout 13, Early Victoria 26, Cox
Pomona 14, Keizer Alexander 1-4, Schut
ter Reinettte 24, Zomer Court Pendu 2-
5, Lindenappel 14, Bloemzoet 15, Zoete
Ribbeling 2—6, Tuinzoet 2—5, Vlaamsche
Schijven 13, Strepelingen 26, Clapps
Favorite 314, Triumph de Vienne 622,
Precose de Trevou 58, Bonne Louise 16
DINSDAG, 5 SEPTEMBER.
HILVERSUM I. 1875 en 414,4 M.
AVRO-Uitz.
8,00 Gram. (Ca. 8,15 Ber.). 10,00 Morgen-
wijding. 10,15 Gewijde muz. (gr. pl.). 10,30
Voor de vrouw. 10,35 Amusementsork.
(opn.). 11,00 Causerie. 11,10 Huishoud, wen
ken. 11,35 Sylvestre-Trio. 12,15 Ber. 12,17
Gram. 1,00 Romancers en soliste. 2,00 Ork.
2,45 Bert van Dinteren's ensemble en „The
Hodlars". 4,30 Kinderkoor. 5,00 Kinderhalf
uur. 5,30 Bram Kwist's Hawaiian-ensemble.
6.00 Orgelspel. 6,15 Amusementsork. en so
list. (Ca. 6,25 Ber. 7,00 De Staalmeesters.
7,45 Causerie. 8.00 Ber., radiojournaal,-
meded. 8,15 Causerie 8,30 Omroepork. en
solist. 9,30 Radiotooneel. 10,20 Renova-
Septet. 10,50 Hans Feith's dansork. (11.00
11,10 Ber. ANP.). 11,20 Zie Droitwich,
11,5012,00 Orgelspel.
HILVERSUM n. 301,5 M.
KRO-Uitz.
8,00—9,15 Gram. (Ca. 8,15 Ber.). 10.00'
Gram. 11,30 Godsd. halfuur. 12,00 Ber.
12,15 Gram. 2,00 Vrouwenuur. 3,00 Gram.
4,00 Russisch koor en Balalaika-ork. In de
pauze: Gram. 5,00 KRO-Melodisten en so
list. (5,456,05 Felicitatiebez. en ca. 6,20
Ber.). 6,35 Sportpraatje. 7,00 Ber. 7,15 Cau
serie. 7,35 Gram. 8,00 Ber., meded. 8,15'
KRO-ork. 9,00 Gram. 9,20 KRO-Kamerork.
10.00 Gram. 10,30 Ber. 10,40 KRO-Boys en'
solist. (11,00—11,10 Gram.). 11,30—12,00
Gram.
DROITWICH 1500 M. 11,20 Gram. 11,50'
Harry Fryer's ork. 12,50 Viool en piano,
1,20 Alan Holmes swing-sextet. 1,35 Gram.
I,50 BBC-Northern Ireland-ork. en solist.
2,50 BBC-Schotsche Zangers en BBC-
Schotsch ork. 3,20 Gram. 4,00 Orgelspel.
4,20 Eric Winstone's accordeonkwintet en
solist. 4,35 Hirsch strijkkwartet. 5,20 „The
Slavonic Four". 5,40 Eugene Pini's Tango-
ork. en soliste. 6,20 Ber. 6,50 Causerie. 7,05
Zang en piano. 7,50 Radiotooneel. 8,20
„Glückliche Reise", operette. 9,20 Ber. 9,50
Causerie. 10,10 BBC-Variété-ork. en solist.
10,50 Zie AVRO-progr. (Hilversum I). 11,20
Billy Merrin en zijn Commanders en so
listen. 11,50 Gram. 12,1512,20 Ber.
RADIO-PARIS 1648 M. 9,00—9,20 en 9,30
Gram. 12,35 Zang. 1,05 Gram. 3,504,05
Zang. 5,25 Gram. 6,35 Pianovoordr. 7,20
Derveaux-ork. 8,25 Gram. 8,35 Cellovoordr.
8,50 Radiotooneel. 10,50—11,20 Ortambert-
kwartet en solisten.
KEULEN 456 M. 6,50 en 7,35 Gram. 8,50-
9,50 Omroepschrammel-ensemble en solist.
12,20 Omroepork. 2,30 Populair concert.
4,20 Omroepork. en koor en solisten. (5,20-
5,30 Gram.). 7,00 Pianovoordr. 7,35 Gram.
8,50 Leo Eysoldt's ork. soliste, pianoduo en
vroolijk instrumentaal kwintet. 11,00-12,20
Omroepkleinork. en pianoduo.
BRUSSEL 322 en 484 m 322 M. 12,20
Gram. 12,50 Omroepdansork. 1,502,20;
5,20; 6,50; 7,20 en 8,20 Gram. 9,20 Omroep-
symphonie-ork., Desclin-kwartet en solis
te. 10,3011,20 Gram.
484 m: 12,20 en 1,302,20 Gram. 5,20 Le-
jeune-kwartet. 5,55 Dansmuz. (gr. pl.). 6,35
Zang. 7,05 en 7,35 Gram. 8,20 Omroepkoor
(met toelichting). 8,55 Gram. 9,05 Radio
tooneel met muz. 10,30 Pianovoordr. 11,00-
II,20 Gram.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M. 8,35
Onbekend. 10,20 Ber. 10,40 Politiek dag-
bladoverz. 10,55 Gram. 11,05 Ber. 11,20
12,20 Zie Keulen om 11,00.
29, dr. Jules Gouyot 49, dr. Cornelis 3
7, Mrg. Marillat 410, Sign. d'Espern 8
14, Dubb. Jutten 2431, Jutteperen 928,
Fr. Wijnperen 13, Mme Trève 58, Souve
nir de Congres 5—11, Calleboutsperen 27,
Bon Chretien 28, Duifjesperen 26,
Duch. William 3—10, Dubbele Bergamotten
37, Goudsballen 2—5, Perzikperen 3—4,
Koninginneperen 36, Vijgeperen 37,
Beurré de Merode 37, idem Hardy 622,
idem d'Amanlis 311, idem Lebrun 49,
Diamantperen 23, Scharlakenperen 23,
N.-H. Suikerij 24, Reine Victoria 210,
Belle de Louvain 313, Jefferson 827,
Reine Cl. d'Althan 6-17, id. id. Vert 23-32,
Reine id. Violet 3-10, Tonneboers 2-4, Kir-
kuspr. 6—12, Cataloni 3—12, Burbante
Giante 411, Abrikoospruimen 618, Ra
demakers 1220, Gele Eierpruim 516,
Perzikpruimen 17, Frambozen 3670, Bra
men 21—25, Moerbeien 54, Blauwe drui
ven 1924, Perziken 16, Meloenen 513,
Dubbele Boonen 68, Snijboonen 67,
Rentegevers 79, Trosprincessen 810,
Tomaten 45, Augurken 217, Aardappels
2, alles per 100 kg.
Domburg.
Van 26 Aug.2 Sept.
Bevallen: M. Dommisse—geb. Verhulst,
z.
Ondertrouwd: L. Sandee 29 jr. j.m. te
Wolphaartsdijk en J. C. Louwerse 31 jr. j.d.
Oostkapelle.
Van 26 Aug.—2 Sept.
Ondertrouwd: H. Wondergem jm. 22 j. en
A. Geldof j.d. 21 jaar.
Veere.
Van 131 Aug.
Bevallen: Joha. van Keulen geb. Huij-
bregtse z.; Joha. van der Weel geb. Koe
kendorp d.
Overleden: W. Brouwer, echtg. van L,
Passenier, 73 j.
MIDDELBURG.
GOES
BIOSCOPEN
ELECTRO, Middelburg VR 1—DO 7 Sep.?
„De nachtsleutel" (Night ksy) en
„Arabische Nachten" (I Cover the
War), 20,00 h.
CITY, Middelburg VR 1—DO 7 Sept.:
„mr. Motto's laatste kans" (mr.
Motto takes a chance) en „Drie ra
zende jockey's", 20.00 h.
Elec. Drukkerij G. W. den Boer, M l .rg.
